[gtranslate]

Yon deklarasyon ki soti nan Komite Egzekitif Konsèy Misyon ak Ministè a

Nouvèl Legliz Frè yo
30 Oktòb 2017

Nou remake atik Newsline ki te pibliye 25 oktòb la, ki pale sou dènye reyinyon Konsèy Misyon ak Ministè a, soulve kesyon. An patikilye, rapò sou prezantasyon yon delegasyon ki te soti nan yon reyinyon nan Moorefield, WV, soulve enkyetid sou entansyon ak siyifikasyon kèk nan pawòl Jim Myer yo. Nou eskize nou pou konfizyon ak move konpreyansyon atik la kreye a. Pou klarifye, epi pou evite plis move entèpretasyon sou sa Frè Jim te vle di a, anba a se yon transkripsyon mo pou mo mesaj li te voye bay konsèy la.

Reyinyon Konsèy Misyon ak Ministè
21 oktòb 2017
Transkripsyon prezantasyon delegasyon reyinyon Moorefield la

Non mwen se Jim Myer, mwen soti nan Distri Nòdès Atlantik la. Lè m te antre nan pòt sa yo aprèmidi a, lespri m te retounen 39 ane anvan, premye fwa m te antre nan pòt sa yo. Epi m pa ka vrèman bay non tout emosyon ki te anvayi m nan moman sa a. Mwen konnen m te santi m pa nan plas mwen ditou, m te pè, m pa t konnen poukisa m te la. Men, se te kòmansman anpil vwayaj nan Elgin.

Youn nan bagay ki te ede m nan epòk sa a, e mwen pa bliye l, se te yon frè Senyè a ki te ekri m yon lèt apre yo te fin eli m nan Konsèy Jeneral la epi li te di m: “Sonje yon sèl bagay. Sonje renmen manm Konsèy Jeneral yo. Ou pwobableman p ap toujou dakò avèk yo, men ou dwe renmen yo.” Mwen mete lèt sa a nan valiz mwen an – anfèt, se premye fwa mwen panse mwen menm gen yon valiz. Mwen te konnen si m nan Konsèy Jeneral la li enpòtan pou m pote yon valiz, pou m parèt enpòtan, mwen panse. Men, mwen mete lèt sa a nan valiz sa a, mwen panse nan tout reyinyon konsèy yo. Malgre mwen pa konnen si m gen lèt sa a ankò, mwen byen okouran de li paske mwen la ankò jodi a.

Lè yo te envite m nan reyinyon Moorefield la, okòmansman mwen te ezite ale, paske mwen te panse mwen t ap jis tande yon repetisyon anpil nan bagay mwen tande lè mwen nan sèk BRF yo. Lè mwen te rive la, mwen te sezi wè enèji fre a, menm si petèt te sou sijè ki sanble, men antouzyas la — epi sonje byen, te gen yon limit sou patisipasyon. Kilè ou te tande sa nan sèk Frè yo? Li te nesesè. Sant lan, mwen panse, pa t ap jere li.

Mwen vle konsantre, epi mwen dwe pale sou sijè omoseksyalite a. Apati reyinyon Moorefield la, mwen panse pwoblèm nan se la. Pwoblèm nan se ke denominasyon nou an ap vin tounen yon denominasyon pro-omoseksyèl pa defaut. Se pa yon bagay nou te deside fè. Nou felisite tèt nou nan pwosesis nou genyen pou pran desizyon yo. Epi yo yon ti jan inik - nenpòt moun nan legliz la ka poze yon kesyon, kongregasyon lokal la ap konsidere l, pase l bay distri a, distri a ap konsidere l, pase l bay Konferans Anyèl la, epi Konferans Anyèl la ap bay yon repons.

Nan reyinyon Moorefield la, mwen pa t tande yon mo mekontantman ak deklarasyon nou yo konsènan omoseksyalite, men nou ap vin yon bagay diferan de sa deklarasyon nou yo di, pa default. Men kijan sa te pase. Apre nou te fin pran desizyon an nan lane 1983, te gen yon gwoup ki te leve kanpe, ki te fòme tèt yo kòm yon gwoup sou yon sèl pwoblèm ki te opoze ak desizyon ki te pran an, yo te rele Konsèy Frè Menonit yo. Yo te pèmèt yo gen espas nan Konferans Anyèl la nan sal ekspozisyon an, fondamantalman pou opoze ak desizyon an. Pa default, yo te pèmèt yo antre - desizyon sa a pa t pran, mwen pa panse, pa pèsonn nan sal sa a. Men, nou te kontinye sou wout sa a. Yon kowalisyon kongregasyon te fòme alantou lide opozisyon an, e pa default sa te rive. Ete pase a, nou tout konnen entwodiksyon yon fratènite. Pa default, menm si nou di nou pa aksepte omoseksyalite oswa nou pa anrejistre lisans ak òdinasyon omoseksyèl pratikan yo, sa te prezante epi swiv pa aplodisman, pa default. Se pa yon desizyon nou te pran, men pa default lè nou pa t kanpe sou desizyon nou te pran an.

Kounye a kite m... Si w gen difikilte pou w konprann kijan moun Moorefield yo santi yo, ak anpil moun nan denominasyon nou an, kite m jis chanje sijè a. Sipoze... kounye a nou gen yon seri deklarasyon - deklarasyon Konferans Anyèl - sou lapè ak ras. Nou tout konnen sa. Sipoze yon gwoup Frè ta fòme "Frè pou avansman sipremasi blan." Èske yo ta ba yo espas, epi avèk tout sa nou te di sou yon legliz lapè, nou ta vin tounen yon gwoup panse pro sipremasi blan pa default? Si w gen difikilte pou w konprann poukisa moun yo fache sou pwoblèm omoseksyèl la, m ap itilize sa kòm yon egzanp. M panse nou tout ta fache sou sa.

Ou konnen, yè swa mwen te gen kèk moman mwen pa t ka dòmi. Epi li te sanble yo te ban mwen... nou menm, antanke denominasyon, nou gen twa opsyon devan nou.

1. Sou pwoblèm sa a, nou ka pran yon ti repo epi kanpe sou deklarasyon nou te fè yo.

2. Nou ka kontinye sou menm chemen an epi kite "mato default la" sizle sou nou - sizle sou denominasyon nou an, sizle sou deklarasyon nou yo, sizle sou fondasyon denominasyon nou yo - jiskaske nou tèlman fatige ak tirade kòd sa a nou ladan l lan. Frè m ak sè m yo, yon tirade kòd pa yon bon deskripsyon pou yon legliz lapè, pa vre? Men, se sa nou ladan l. Epi nou ka kontinye sou wout sa a jiskaske nou tout tèlman fatige, ke nan fen a - epi tèlman kraze - nou ka pa gen anpil bagay pou montre pou egzistans nou.

3. Nou ka deside nan yon fason rasyonèl ke chemen n ap pran an pa mache e sa n ap eseye selebre nan tout divèsite nou an pa pote nou inite nou bezwen an, e petèt li lè pou nou panse a yon divizyon amikal. Epi pandan nou tout gen kèk enèji ki rete, chwazi yon direksyon ki fè nou kontan. Èske sa pa t ap yon pi bon fen pou yon legliz lapè, menmsi li ka pa sa nou ta renmen? Malgre ke li ka pa ideyal la, mwen panse li ta yon pi bon fen pou yon legliz lapè pase pou nou kontinye gen tiray kòd, epi pou nou vin konnen pa mwayen sa.

Pèsonèlman, mwen prefere opsyon 1 an. Ann fè bak epi kanpe sou deklarasyon nou te fè yo. Oubyen si sa pa mache, pwochen chwa mwen an se opsyon nimewo 3 a – yon divizyon amikal. Epi mwen pa renmen opsyon nimewo 2 a – pou nou kontinye jan nou abitye fè a, ak yon tiraj osò kontinyèl.

Mèsi paske ou tande kè m. Mwen renmen Legliz Frè yo. Men, mwen pè nou rive nan fen yon vwayaj nou te fè. Frè ak sè m yo, mwen pa t mande travay sa a. Men, mwen ka pale pou anpil moun deyò a. Nou bezwen èd - nou bezwen èd. Nou gen plis difikilte pou nou kenbe moun nan Legliz Frè yo. Kongregasyon nou yo ap sibi menas divizyon poutèt tout bagay sa a. Kongregasyon yo ap pran desizyon pou yo kite. Batay legal yo ap kòmanse ogmante sou pwopriyete. Mwen santi nou rive nan fen vwayaj nou te fè a - nou dwe fè yon bagay diferan. Nou dwe rete ouvè pou gidans lespri Bondye a.

Pwochen Temwen BRF la pral gen tit, “Vag tè pami Frè yo.” Reyinyon sa a nan Moorefield te youn. Men, se sèlman youn nan anpil vag tè k ap monte. Èske Bondye vle fè yon bagay pou sove Legliz Frè yo? Mwen espere sa.

**********
Newsline se sèvis nouvèl pa imèl Legliz Frè yo. Yo ka repibliye atik Newsline yo si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye enfòmasyon ak soumèt bay editè a – Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo – nan cobnews@brethren.org .

Ale sou www.brethren.org/Newsline pou abòne ak sèvis nouvèl gratis Church of the Brethren Newsline pa imèl epi resevwa nouvèl legliz la chak semèn.

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]