Pa Kathleen Fry-Miller
Ekip Sèvis pou Timoun nan Katastwòf (CDS) Orlando nou an rapòte ke yo santi yo nan bon kote a pou ofri sipò. Ekip la ap sèvi nan Sant Asistans pou Fanmi (FAC) ki te mete sou pye apati mèkredi pou fanmi moun ki te mouri dimanch maten byen bonè ak pou sivivan yo ak fanmi yo.
Ekip la te kreye yon kote ki an sekirite e akeyan pou timoun yo jwe. Kèk timoun te vini premye jou a epi plis ankò dezyèm jou a. Depi maten an, plis pase 90 fanmi te resevwa sèvis nan FAC la, ki gen ladan 16 timoun endividyèl nan sant CDS la. Akòz nati repons sa a ak vi prive ki nesesè pou fanmi yo, p ap gen okenn foto timoun oswa fanmi ki pral afiche.
Tout ekip la se: John Kinsel, responsab pwojè a, ki soti nan Distri Sid Ohio; Carol ak Norma Waggy, ki soti nan Distri Nò Indiana; Mary Kay Ogden, ki soti nan Distri Pasifik Sidwès la; Tina Christian, kowòdonatris Kòt Gòlf pou CDS, ki soti Jacksonville, Florid; Katie Nees, konsiltan devlopman pwofesyonèl CDS, Sekou pou Timoun nan Katastwòf; Erin Silber, kowòdonatris CDS Tampa, Espesyalis nan Lavi Timoun. Ekip la pral pwobableman ap travay nan Orlando jiska Mèkredi oswa Jedi.
Kominote Latino a gen yon rezo familyal elaji ki solid, kidonk anpil timoun ap pran swen pa manm fanmi yo. CDS rekonesan anvè Tina Christian, kowòdonatris Kòt Gòlf la epi ki pale panyòl natif natal, k ap sèvi nan repons sa a. Ekip CDS la ap kontakte kominote a tou epi ofri sèvis gadri tout kote yo bezwen yo. Yon ekip gouvènman vil la ap rasanble enfòmasyon sou antèman ak sèvis komemorasyon yo epi kijan yo ka sipòte fanmi sa yo. Pandan y ap rapòte sèvis yo ba yo, ekip gouvènman an ap mande si yo ta renmen kèk nan moun k ap pran swen CDS yo prezan nan sèvis yo pou pran swen timoun yo.
John Kinsel, administratè pou repons sa a, rapòte ke manm ekip CDS yo t ap koute anpil, tande istwa lapenn ak doulè nan men tout moun yo t ap pale avèk yo. Yon timoun t ap eseye eksplike yon lòt poukisa yo te la. Timoun nan te rakonte istwa zanmi fanmi an ki te mouri a ak kayiman ki te touye ti gason an. Melanje istwa ansanm konsa se yon bagay tipik pou yon timoun piti, sitou lè istwa yo gen anpil siyifikasyon nan mitan yon chòk ak lapenn.
Yon dam te itilize priz ki nan sant timoun nan pou chaje telefòn li lè pa t gen timoun la. Li te fini rete ap pale ak volontè CDS yo pandan inèdtan edmi. Anvan li te ale, li te di, “Nou konnen, gen yon vrèman bon anbyans nan kote sa a. Se premye fwa mwen detann depi dimanch.”
John Kinsel te di ke “kominote LGBTQ a tèlman vizib isit la. Gen yon solidarite tèlman fò nan kominote moun ki isit la pou sèvi yo, ou jis santi koneksyon sa a. Tout moun gen yon badj lakansyèl sou yo.” Li te kontinye pou l di ke, “Nou nan nyaj sa a kote n ap trete bagay yo, n ap respire, n ap chèche konnen sa k pral chanje. Li p ap janm menm jan an ankò.”
Yon lòt mesye te di, “Se yon bagay terib ki rive, men gade tout sipò a. Yon moun te montre pi move bagay nou ka ye. Gen anpil moun k ap montre pi bon bagay nou ka ye.”
Nan reyinyon debrifing ekip CDS la, John te mande kijan manm ekip yo te santi yo konsènan ti kantite timoun yo te resevwa sèvis nan premye jou sa a. Youn nan moun k ap pran swen yo te di, “Nou bezwen la. Se yon onè pou nou la, kit se 1 timoun oswa 100 timoun.”
Panse ak priyè nou yo kontinye avèk fanmi yo, kominote Orlando a, ak kominote entèvansyon an.
— Kathleen Fry-Miller se direktè asosye Sèvis pou Timoun an ka dezas, yon ministè Legliz Frè yo epi yon pati nan Ministè pou Frè yo ka dezas. Aprann plis sou www.childrensdisasterservices.org . Gen yon blog pa Katie Nees, manm ekip Orlando a, sou http://cldisasterrelief.org/blog .