Pa Janet Crago
Èske li vrèman posib pou w padone yon moun ki fè w mal anpil pou w pa ka fonksyone? Gen kèk nan IDP yo (Moun ki deplase anndan yo) nan Nijerya yo te blese nan fason ke pifò nan nou ka sèlman imajine. Pou konprann pwosesis gerizon an, kite m kòmanse ak yon definisyon chòk epi deplase nan kèk nan etap enpòtan ki nesesè pou akonpli objektif sa a.
Chòk yo defini kòm nenpòt kalite pèt enpòtan ki te koze pa yon evènman natirèl tankou yon tranbleman tè, dife, oswa inondasyon, kote plizyè lanmò enplike epi destriksyon pwopriyete anjeneral rive. Chòk yo pral yon bagay ou te fè eksperyans, ke ou te wè, ke ou te tande, oswa yon bagay ou te fè ki blese kè a pwofondman. Anjeneral li enplike menas pou lavi oswa entegrite kò oswa yon rankont pèsonèl sere ak vyolans ak lanmò. Egzanp yo se lagè oswa dezas natirèl.
Se pa etonan, kèk reyaksyon komen nan chòk yo se kòlè ekstrèm, vle tire revanj, paralizi (enkapasite pou pran desizyon oswa patisipe nan eksperyans lavi nòmal), gwo lapenn, san dòmi, pèt apeti, santi w initil, san espwa, ak/oswa deprime. Santiman sa yo souvan lakòz enkapasite pou fonksyone nòmalman, tankou enkapasite pou atrab evènman oswa enkapasite pou fonksyone nòmalman nan sitiyasyon sosyal.
Kòm IDP yo te pataje istwa yo, oditè yo souvan jwenn ke li trè difisil pou koute. Jis koute lakòz imaj vin nan tèt ou ki vrèman terib, ak istwa yo difisil pou tande san emosyon fò. Kòlèg nou an, Jim Mitchell, te konfese dlo nan figi l 'plis pase yon fwa, epi li te toujou priye. Prezans Bondye te la. Men, IDP yo bezwen yon chans pou rakonte istwa yo. Jis rakonte istwa yo ede kòmanse pwosesis gerizon an.
Èske yon moun ka geri vrèman de kalite chòk sa yo?
Etap yo nan rekiperasyon:
1. Rekonèt ke lavi a trè enpòtan. Montre ke Bondye te epanye yo e ke ak lavi gen espwa. Yo ankouraje yo fikse je yo sou Jezi epi deside kòmanse lavi ankò. Egzanp yo bay sou fason yo kòmanse lavi ankò. Manm ekip chòk yo te ofri lide tankou achte ti machandiz tankou Maggi (bouyon) kib oswa alimèt epi vann yo bay lòt moun. Lè ou te vann yo, ou gen yon ti kòb pou achte plis machandiz ak vann ankò. (Ou ka achte ti kantite pwodwi nan tout peyi Nijerya. Gen ti biznis tankou sa a tout kote ou ale. Ou pa bezwen yon lisans.)
2. Rekonèt ke yon moun toujou renmen yo. Pandan Atelye Gerizon Chòk yo, lidè yo itilize Egzèsis Chèz Ouvè a, kote chak moun fè fas ak yon chèz vid epi imajine yon moun reyèl ki chita sou chèz sa a ki toujou eksprime lanmou pou yo. Yo eksplike kèk nan aksyon moun sa a ki demontre lanmou.
3. Devlope konfyans. Yo fè yon mache konfyans kote yon lòt moun mennen yo epi yo swiv ak men yo sou zepòl moun kap dirije a. Yo dwe kenbe je yo fèmen pandan mache sa a. Lè sa a, yo gen yon diskisyon sou konfyans ak ki jan konfyans yo bati. Yo diskite sou domaj yo nan mefyans.
4. Repantans. Toupre fen yon atelye, yo tande ke Bondye renmen nou, kidonk nou bezwen aprann kijan pou nou avanse nan direksyon padon, paske se sa Jezi te fè pou nou. Anpil moun vin nan atelye a ak rayisman nan kè yo, epi yo ap panse sou plan yo tounen tounen epi touye otè krim yo. Kòm rezilta, anpil nan patisipan yo pale sou ki moun yo dwe padone ak ki jan yo pral eksprime padon sa a.
Kòm ou ka imajine, gen anpil dlo nan je pandan atelye sa yo. Emosyon pwisan yo fè eksperyans ak viv nan. Anpil moun kite atelye sa yo ak plis kè poze ke yo te genyen nan yon tan trè lontan. Lidè yo ede yo òganize reyinyon kote yo reyini epi sipòte youn lòt atravè pwosesis gerizon kontinye.
Fè lwanj Seyè a paske yo te gen opòtinite sa a, e ke EYN kounye a gen kèk lidè trè konpetan ki ka bay atelye sa yo.
— Janet ak Tom Crago se de nan twa volontè aktyèl Legliz Frè yo ak Repons Kriz Nijerya a, yon efò ansanm Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) ak Legliz Frè yo Global. Ministè Misyon ak Sèvis ak Frè Dezas.