Pa Kathleen Fry-Miller
Volontè CDS yo pran swen timoun nan Moore, Oklahoma, apre yon siklòn devastatè.
Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf (CDS) pibliye yon kalandriye atelye ivè-prentan pou 2016. Fòmasyon CDS ki jwenn nan atelye sa yo se yon kalite fòmasyon inik sou preparasyon pou katastwòf. Fòmasyon yo ap gen ladan lojistik travay repons pou katastwòf, tout bagay sa yo nan yon pèspektiv swen konpasyon pou timoun yo ak fanmi yo, ansanm ak moun k ap pran swen yo menm.
Men kote, dat ak enfòmasyon kontak pou ane 2016 la:
29-30 janvye 2016, Sebring (Florid) Legliz Frè yo; kontak lokal Terry Smalley, 863-253-1098 oswa sebringcob@outlook.com
18-19 mas 2016, Florida Christian Center nan Jacksonville, Florid; kontak lokal Tina Christian, cdsgulfcoast@gmail.com oubyen 561-475-6602
1-2 avril 2016, Ajans Jesyon Ijans Konte Cumberland Windham, Maine; kontak lokal Margaret Cushing, 207-892-6785 oswa cushing@cumberlandcounty.org
16-17 avril 2016, La Verne (Kalifòni) Legliz Frè yo; kontak lokal Kathy Benson, 909-593-4868.
Anplis de sa, CDS ap òganize de atelye espesyalize patwone pa anplwayè yo: nan Nouvèl Orleans, Louisiana, nan dat 12 janvye pou Ajanda pou Timoun yo (Resous ak Referans pou Swen Timoun); epi nan Orange, Kalifòni, nan dat 29 fevriye rive 1ye mas, pou Ajans Sèvis Sosyal, Gouvènman Konte Orange.
Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf fòme epi sètifye volontè pou bay swen pou timoun ak fanmi apre katastwòf, nan travay avèk Lakwa Wouj Ameriken, FEMA, ak lòt ajans repons pou katastwòf. Nenpòt moun ki gen 18 an oswa plis ka patisipe nan fòmasyon 27 èdtan sa a ki dire lannwit lan.
Fòmasyon an se yon eksperyans ki dire yon nuit, k ap simile yon sitiyasyon abri, epi li gen ladan yon apèsi sou travay CDS, konprann faz yon katastwòf ak kijan CDS entegre, travay avèk patnè nan katastwòf, timoun ak bezwen fanmi apre yon katastwòf, sipòte rezilyans timoun yo, mete sou pye yon sant pou timoun ak yon Twous Konfò, direktiv etik, ak pwosesis sètifikasyon an.
Sitwèb pou enskripsyon an se www.brethren.org/cds/training/dates.html .
— Kathleen Fry-Miller se direktè asosye Sèvis pou Timoun nan ka Dezas epi li se yon manm pèsonèl Brethren Disaster Ministries.