Nouvèl pou 13 me 2014

“Kontinye fè sa nou te aprann, sa nou te resevwa, sa nou te tande ak sa nou te wè nan mwen, konsa Bondye lapè a ap avèk nou.” (Filipyen 4:9).

NOUVÈL
1) Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf yo kòmanse yon nouvo kolaborasyon avèk Legliz Kretyen an (Disip Kris yo)
2) Direktè jeneral Legliz Frè yo rantre nan CWS nan yon rasanbleman pou ranfòse lyen pou travay ansanm

MIZAJOU SOU NIJERYA
3) Frè Nijeryen yo kontinye ap sibi atak, Misyon ak Sèvis Mondyal voye lajan pou ede yo
4) Rapò sou vizit CCEPI nan Chibok nan dat 6 me a
5) Yon rezime repons yo bay sou kriz Nijerya a
6) #BringBackOurGirls: Jistis ki mache dwat e ki gen konpasyon

EVÈNMAN KI PRAL FET
7) Jounen Priyè nan Nouyòk pwograme pou 22 jen

RESOUS
8) Gid 'Shine Together' pou lidè ak pwofesè ede prezante nouvo kourikoulòm nan

9) Ti moso enfòmasyon sou frè yo: Ouvèti travay nan BBT, Manchester pou fè DVD konsè a disponib, Legliz Objè Pèdi yo, Mache kont grangou nan mond Virlina a, Valley Brethren-Mennonite Heritage Center selebre nouvo Ekspozisyon Brunk Revivals, ak anpil lòt bagay ankò

---

Sitasyon semèn nan:
“Lè nou te la, nou te gen anpil zanmi ki te Mizilman. Sa pa t fè okenn diferans.”
— Lois Neher te site nan yon entèvyou sou travay li menm ak mari l Gerald te fè nan Chibok, Nijerya, kòmanse an 1954 kòm ansyen travayè misyonè Legliz Frè yo. Entèvyou Michael Daly a te pibliye jodi a pa The Daily Beast. Entèvyou a note ke nan moman sa a, “Moun tout lafwa te viv an amoni” nan Chibok. Li entèvyou a nan www.thedailybeast.com/articles/2014/05/13/we-built-a-school-in-boko-haram-s-heartland.html .

---

1) Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf yo kòmanse yon nouvo kolaborasyon avèk Legliz Kretyen an (Disip Kris yo)

Misyon Lakay Disip yo (DHM), Semèn Konpasyon, ak Asosyasyon Byenfezans Nasyonal Legliz Kretyen an (Disip Kris la), ap kolabore ak Sèvis Dezas pou Timoun nan Legliz Frè yo (CDS) pou kreye yon nouvo pozisyon ak inisyativ ki pral ede satisfè bezwen timoun ki afekte pa dezas yo.

Yon nouvo memorandòm antant dekri patenarya sa a, li bay kad pou yon konsantrasyon twa zan sou elaji CDS nan rejyon Kòt Gòlf la. Finansman ki soti nan Misyon Lakay Disip yo, Asosyasyon Nasyonal Byenfezans lan, ak Semèn Konpasyon an pral devlope yon nouvo wòl pou yon kowòdonatè Kòt Gòlf. Moun sa a pral sipòte devlopman ak fòmasyon yon pi gwo rezo volontè nan Mississippi, Florid, Alabama, ak Louisiana. Lè òganizatè yo angaje fòs ak rezo kongregasyon Legliz Kretyen/Disip Kris yo ak ministè timoun enpòtan yo, yo wè yon gwo potansyèl pou pi byen satisfè bezwen timoun yo nan zòn sa a ki gen tandans pou dezas.

Kolaborasyon an ogmante kantite volontè yo

Patenarya a gen ladan l fòmasyon manm legliz ki enterese yo ak lòt moun nan rejyon an kòm volontè CDS, epi pou wòl lidèchip pou sipòte kowòdinasyon volontè ak fòmasyon volontè. Yon objektif prensipal se fòme 250 volontè potansyèl nan 3 pwochen ane yo. Apre yo fin konplete yon pwosesis sètifikasyon ki gen ladan yon verifikasyon dosye kriminèl, volontè sa yo pral bay swen dirèk bay timoun ki nan abri ak sant sèvis apre yon katastwòf. Volontè yo pral òganize an ekip repons rapid pou yo premye moun kap bay swen ki reponn apre yon katastwòf nan rejyon yo a. Volontè sa yo pral resevwa apèl tou pou sèvi nan pi gwo katastwòf andeyò rejyon an.

“Legliz Frè yo kontan anpil pou patenarya sa a k ap grandi ant Legliz Kretyen/Disip Kris yo ak Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf,” te di Stanley J. Noffsinger, sekretè jeneral Legliz Frè yo. “Pandan plizyè ane, de legliz nou yo te nan konvèsasyon sou kijan pou yo travay ansanm kòm moun k ap travay pou lapè. Mwen pa ka panse a yon pi bon fason pase pou volontè nou yo mete don ak talan yo ansanm pou bay yon ministè sèvis ki pran swen timoun ki afekte pa katastwòf yo. Se yon ministè ki chèche rekonsilye lavi kèk nan viktim ki pi vilnerab yo apre katastwòf.”

“Pandan plizyè ane, manm Disip Kris yo te fè volontarya ak CDS,” se sa Roy Winter, direktè egzekitif asosye Brethren Disaster Ministries ak Global Mission and Service te fè kòmantè. “Nan moman kritik sa a nan listwa CDS, patenarya sa a ede pwogram nan grandi pi lwen pase kapasite yon sèl denominasyon. Ansanm, nou ka elaji ministè sa a nan zòn kritik ki gen tandans pou dezas pou pi byen satisfè bezwen timoun ak fanmi ki afekte pa dezas yo.”

“Timoun yo gen bezwen inik apre yon katastwòf,” direktè asosye CDS la, Kathy Fry-Miller, te eksplike. “Yo santi dezòd ak estrès katastwòf la epi yo bezwen opòtinite pou yo eksprime santiman yo ak eksperyans yo atravè jwèt. Lidè ak volontè devwe nou yo byen antrene pou bay prezans granmoun nourisan ak eksperyans jwèt san limit ki sipòte pwosesis gerizon timoun yo. Patenarya sa a pral pèmèt nou elaji pwogram nou an nan zòn ki gen gwo bezwen.”

Kòmantè dirijan Legliz kretyen yo (Disip Kris yo)

“Antanke Disip, nou se yon mouvman pou totalite, totalite Bondye a,” se sa minis jeneral ak prezidan Legliz Kretyen an (Disip Kris yo), Sharon Watkins, te di. “Nou reponn nan moman bezwen ak dezas imen, paske nou rekonèt koneksyon nou youn ak lòt. Patenarya sa a se vrèman yon pati nan apèl nou pou nou yon temwen fidèl.”

Brandon Gilvin, direktè asosye Week of Compassion, te di, “Kòm yon pati nan ministè nou an kòm Fon Dezas, Devlopman ak Refijye Legliz Kretyen an (Disip Kris la), Week of Compassion ap chèche patnè nan fanmi denominasyonèl ak ekimenik nou yo pou reponn a bezwen kritik apre dezas yo. Patenarya ant Disciple Volunteering, Ministè Timoun ak Fanmi DHM yo, Asosyasyon Nasyonal Byenveyans (NBA), ak Sèvis Dezas pou Timoun yo pral bay yon nouvo mwayen pou volontè yo montre lanmou Kris la bay timoun ki afekte pa siklòn, inondasyon ak lòt evènman devastatè.”

“Disciples Volunteering kontan anpil pou l patisipe nan efò sa a, an patenarya ak ministè Legliz Kretyen an (Disciples of Christ) ak Legliz Frè yo pou reponn a bezwen timoun yo, ki pami moun ki pi vilnerab apre yon katastwòf,” Josh Baird, direktè Disciple Volunteering nan Disciple Home Missions (DHM) te reflechi. “Ansanm, nou anvi elaji ak amelyore travay enpòtan Sèvis pou Timoun nan ka Dezas pandan n ap ekipe Disciples pou yo ofri don yo nan sèvis vwazen yo.”

Olivia Updegrove nan Disciples Home Missions te reflechi tou sou eksitasyon li konsènan nouvo patenarya a: “Lanmou pou timoun yo ak bezwen pou pran swen timoun nou yo tout tan ak nan tout sitiyasyon soti nan nou antanke moun ki gen konpasyon ak lafwa. Ekip ministè Fanmi ak Timoun yo kanpe nan yon relasyon ekimenik ant Disip Kris yo ak Legliz Ini Kris la. Relasyon sa a ouvri pòt pou plis moun ak kongregasyon yo ka prepare pou reponn lè yon dezas frape, epi lanmou Bondye pa nan yon non oswa yon tit, men nan yon repons pou geri nanm nan.”

Efò kolektif ministè Disip yo ak Legliz Frè yo sipòte travay pou kreye kominote konpasyon ak swen, yon angajman prensipal ministè Asosyasyon Nasyonal Byenfezans lan. Mark D. Anderson, prezidan ak Direktè Jeneral, te di, “Nouvo patenarya kolaboratif sa a kreye kèk koneksyon enpòtan ant kongregasyon Disip yo ak ajans sèvis sante ak sosyal ki gen rapò ak Disip yo, espesyalman sa yo ki sèvi fanmi ak timoun yo. Patenarya a bay plis opòtinite pou Disip fidèl yo resevwa fòmasyon ak ekipman pou reponn nan moman kriz, epi tou pou bay ajans resous ki bay swen timoun yo chak jou. Nou anvi nouri opòtinite sa yo ki ogmante pou swen konpasyon.”

Yo pral chèche yon kowòdonatè rejyonal

Wòl kowòdinatè rejyonal la esansyèl pou siksè inisyativ la. Pozisyon peye a tan pasyèl sa a pral pèmèt ou konekte ak patnè potansyèl yo, angaje kongregasyon yo, epi ede fasilite nouvo atelye volontè yo, epi ou dwe viv nan yon eta sou kòt Gòlf la. Detay yo pral pibliye byento sou nouvo pozisyon sa a. Pou plis enfòmasyon sou pozisyon kowòdinatè rejyonal la, oswa si ou menm oswa kongregasyon ou ta renmen konnen plis bagay sou Sèvis pou Timoun nan Katastwòf oswa resevwa fòmasyon nan lidèchip volontè nan repons rapid, kontakte direktè asosye CDS a, Kathy Fry-Miller, nan 410-635-8734 oswa kfry-miller@brethren.org .

Konsènan Sèvis pou Timoun an Katastwòf: Depi 1980, CDS ap satisfè bezwen timoun yo lè li mete sou pye sant gadri nan abri ak sant asistans katastwòf atravè peyi a. Volontè ki resevwa fòmasyon espesyal rive ak yon "Twous Konfò" ak jwèt ki byen chwazi ki ankouraje jwèt imajinatif epi sipòte pwosesis gerizon an. Pou aprann plis, vizite www.childrensdisasterservices.org .

Konsènan Disciples Home Missions: Disciples Home Missions angaje l pou l ekipe disip yo pou Kris la epi konekte moun yo ak lanmou Bondye ki chanje lavi. Disciples Home Missions se divizyon Legliz kretyen an (Disip Kris la) nan Etazini ak Kanada ki pèmèt epi kowòdone pwogram ak misyon kongregasyonèl nan Amerik di Nò. Pou aprann plis, vizite www.discipleshomemissions.org .

Konsènan Asosyasyon Byenfezans Nasyonal la: Kòm ministè jeneral sante ak sèvis sosyal Legliz Kretyen an (Disip Kris yo), NBA a kolabore ak kongregasyon lokal yo, ministè rejyonal ak jeneral yo, ak yon varyete founisè sèvis sante ak sosyal ki gen rapò ak Disip yo. NBA a enkube ministè sante ak sèvis sosyal ki nouvo ak émergentes ki gen rapò ak Disip yo, li lanse pwogram ministè ki fèt pou etabli ak devlope patenarya alantou ministè sante ak sèvis sosyal, epi li konekte founisè swen dirèk, ministè sèvis sosyal émergentes, kongregasyon lokal yo, ak patnè misyon yo pou tout moun ka aprann, kolabore, epi vin pi fò ansanm. Pou aprann plis, vizite www.ncares.org .

Konsènan Semèn Konpasyon an: Semèn Konpasyon an se fon misyon sekou, refijye, ak devlopman Legliz Kretyen an (Disip Kris yo) nan Etazini ak Kanada, k ap chèche ekipe ak bay disip yo pouvwa pou soulaje soufrans lòt moun atravè repons a katastwòf, èd imanitè, devlopman dirab, ak pwomosyon opòtinite misyon. Pou aprann plis, vizite www.weekofcompassion.org .

— Piblikasyon sa a te soti avèk èd Legliz kretyen an (Disip Kris yo).

2) Direktè jeneral Legliz Frè yo rantre nan CWS nan rasanbleman an pou ranfòse lyen pou travay ansanm

"CWS se manm nou yo, patnè nou yo, ak yon pakèt kòlèg k ap travay ansanm, antanke enstitisyon ak antanke kowalisyon, men plis toujou, antanke moun. Se vizyon lafwa nou ak valè nou yo sa."

Se avèk pawòl sa yo, prezidan ak PDG Church World Service, John McCullough, te dekri relasyon ki genyen ant CWS ak kominyon manm li yo kòm reprezantan divès kominyon pwotestan prensipal yo ki te reyini nan Chicago pou diskite sou travay yo ansanm nan premye reyinyon anyèl manm ajans imanitè a nan dat 29-30 avril.

Pami moun ki te prezan yo te gen direktè jeneral Legliz Frè yo, youn nan denominasyon fondatè CWS yo. Direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Mondyal la, Jay Wittmeyer, ak direktè egzekitif asosye Roy Winter, ki se tou ansyen prezidan Komite Planifikasyon CWS la, te prezan ansanm ak sekretè jeneral Stan Noffsinger.

Reprezantan ki soti nan 16 kominyon manm yo te brav move tan an oswa te patisipe adistans atravè entènèt la nan diskisyon ak prezantasyon sou travay ajans lan. Yon tèm konstan: Atravè CWS, denominasyon yo reyini ansanm pou fè an patenarya sa pèsonn pa t ap ka fè poukont yo.

Pandan tout rasanbleman an, patisipan yo te konsantre tou sou istwa ak enpòtans Mache kont grangou CROP, yon pwogram ki òganize yon fason ki entèrelijye epi ki mennen nan aktivite ekimenik kont grangou nan ajans lan. Mach yo ede sipòte travay CWS la, sitou efò devlopman nan nivo lokal yo, efò devlopman kont grangou atravè lemond, ak pwogram kont grangou nan kominote ameriken kote yo òganize mache yo.

“Nou fè Mache Grangou CROP la paske nou se moun ki gen lafwa,” te di Ruth Farrell nan Pwogram Grangou Presbiteryen an. “Li fè pati de kiyès nou ye antanke Presbiteryen ak antanke kretyen. Presbiteryen yo vle gen yon relasyon. Yo vle gen yon misyon. Nou mache pou konbat grangou ansanm ak patnè nou yo nan CWS.”

Nan yon diskou videyo a distans, Erol Kekic, ki dirije pwogram imigrasyon ak refijye CWS la, te mete aksan sou enpòtans lyen ekimenik CWS yo ak kominyon manm yo pou travay vaste ajans lan ap fè pou reyentegrasyon refijye yo. "Reyentegrasyon refijye yo pi bon lè li gen sipò legliz lokal la. Lè refijye yo rive Ozetazini, yo kòmanse yon nouvo lavi epi legliz lokal la ka fè tout diferans lan," Kekic te di. Kongregasyon lokal k ap travay avèk CWS ede refijye yo adapte yo ak lavi nan nouvo kominote yo nan plizyè fason, soti nan akonpaye yo nan reyinyon rive nan ede yo jwenn travay oswa enskri timoun yo nan lekòl.

Vwa nan Chicago ak atravè lemond te ankouraje patisipasyon legliz lokal la – nan tout fòm li yo – kòm yon pati nan fanmi CWS la.

Pou rezime rasanbleman an, ansyen prezidan konsèy administrasyon CWS la, Evèk Johncy Itty nan Legliz Episkopal la, te di: “Sa a se yon bèl rapèl sou jan nou enpòtan antanke yon kominote lafwa k ap travay ansanm kòm CWS. Mwen apresye opòtinite pou m tande istwa moun ki te fè sakrifis pou rive la a epi pou m koute ak tande sa k ap pase ak kominyon manm nou yo.”

— Kontak medya Church World Service yo, Lesley Crosson ak Matt Hackworth, te bay piblikasyon sa a. Pou plis enfòmasyon sou Church World Service, ale sou www.cwsglobal.org .

MIZAJOU NIJERYA

3) Frè Nijeryen yo kontinye sibi atak, Global Mission and Service voye lajan sekou

Manm Legliz Frè yo nan Nijerya (Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria oubyen EYN) kontinye sibi atak nan men gwoup ekstremis Boko Haram nan. Prezidan EYN, Samuel Dante Dali, te rapòte pa imèl yè ke yon lòt atak detwi kay, epi manm fanmi yon evanjelis legliz la te kidnape.

Yo te bay de sibvansyon atravè biwo Misyon ak Sèvis Mondyal Legliz Frè yo pou ede sipòte efò sekou imedya yo bay sivivan ak refijye yo, dapre Jay Wittmeyer, direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Mondyal la.

“Li tris anpil pou m anonse Boko Haram atake Dlamankara toupre Waga nan zòn Gouvènman Lokal Gwoza yè swa epi detwi anpil kay kretyen ki te pou manm EYN sitou,” imèl Dali a te di. “Yo kidnape tou madanm youn nan evanjelis nou yo ansanm ak pitit li. Ti sòlda ki te la yo pa t ka kontwole yo, se poutèt sa lame a te oblije kouri al nan rakbwa pou sove lavi yo epi yo te kite ensurje yo detwi vilaj la.”.

"Tanpri, kontinye priye pou EYN ak pastè a."

Yo pral voye yon sibvansyon $5,000 nan bidjè Misyon ak Sèvis Mondyal la pou travay misyon Nijerya a bay Nijerya pou sipòte efò sekou imedya CCEPI yo, Sant pou Swen, Otonòmizasyon, ak Inisyativ pou Lapè. Rebecca Dali, madanm prezidan EYN, Samuel Dali, dirije CCEPI. Li te fonde òganizasyon san bi likratif la pou bay swen a fanm ak timoun ki afekte pa vyolans nan nòdès Nijerya, òfelen, ak refijye ki t ap sove al nan Kamewoun ak moun ki deplase anndan Nijerya.

Yon sibvansyon $10,000 pral sipòte yon pwojè dlo nan yon vilaj kote refijye yo ap jwenn lojman, toupre katye jeneral EYN ak Kulp Bible College. Vilaj la pataje rezèv dlo kolèj biblik la, Wittmeyer te di, men aksè a plis dlo nesesè pou kantite moun ki deplase akòz vyolans k ap viv la kounye a. Atravè Objektif Devlopman Milenè yo, EYN te kapab fore yon dezyèm pi pou zòn nan, men li pa t gen kapasite pou l fè dlo a soti pou l rive jwenn moun yo, Wittmeyer rapòte. Sibvansyon an pral ede vilaj la jwenn aksè a dlo nan dezyèm pi a. Lajan pou sibvansyon an soti nan don ki deziyen pou pwojè dlo, yo bay atravè Global Mission and Service, Wittmeyer te di.

Pou ede nan travay sekou EYN nan, y ap resevwa kado pou Fon Konpasyon EYN nan https://secure2.convio.net/cob/site/Donation2?3620.donation=form1&df_id=3620 .

4) Rapò sou vizit CCEPI nan Chibok nan dat 6 me a

Rapò sa yo sou yon vizit nan Chibok, vil nan Nijerya kote yo te kidnape tifi lekòl yo, fèt pa Rebecca Dali ak anplwaye CCEPI yo. Sant pou Swen, Otonòmizasyon, ak Inisyativ Lapè te kòmanse pa Dali, madanm Prezidan Samuel Dante Dali nan Legliz Frè yo nan Nijerya (Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria oswa EYN). CCEPI gen misyon pou bay swen pou fanm ak timoun ki afekte pa vyolans nan Nijerya, an patikilye òfelen, ak refijye k ap sove al nan Kamewoun vwazen oswa deplase nan Nijerya.

Rapò a prezante jan li te resevwa l la, san okenn modifikasyon, an fòma pdf nan www.brethren.org/partners/nigeria/may-6-report.pdf .

RAPÒ SOU VIZIT CCEPI A NAN CHIBOK NAN DAT 6 ME 2014 LA

ENTWODIKSYON

Sant pou Otonòmizasyon pou Moun ki Pran Swen ak Inisyativ pou Lapè (CCEPI) ki ap amelyore byennèt òfelen, timoun vilnerab, vèv, moun deplase, refijye elatriye nan plizyè eta ak nan peyi vwazen an (Kameroun).

Nan dat 6 me 2014, CCEPI te kapab montre enkyetid li lè li te vizite moun Chibok ki gen tifi BokkoHarram te kidnape yo.

CCEPI te pote kèk materyèl sekou (twal, savon, bokit ak tas) pou moun ki te gen kay/pwopriyete ki te boule nan ensidan an.

REYINYON CCEPI A NAN EYN NO 1 AK FANM KI TE ANLEVE TIFI YO

Vè 10:00 am, ekip CCEPI a te rive Chibok epi yo te rankontre lidè fanm Chibok yo. Medam yo te òganize nan Legliz EYN nimewo 1 Chibok la. Medam yo te parèt ak inifòm gwoup fanm yo ak kravat nwa pou montre plent yo.

Lidè fanm nan te prezante ekip CCEPI a ak de lòt fanm ki soti nan katye jeneral EYN. Direktè Egzekitif CCEPI a te ba yo yon pawòl ankourajman nan Bib la, ak dlo nan je l paske li pa t ka sipòte prezans yo.

Lòt de medam yo te bay pawòl ankourajman tou epi finalman ansyen prezidan EYN nan te salye yo, kidonk yon priyè final.

Yo te pran foto ak medam yo epi moun ki te boule kay/pwopriyete yo te resevwa kèk twal, savon, ak tas/bokit. Yo te kolekte done, lis tifi yo te kidnape yo.

VIZIT CCEPI NAN EYN NO 2

Medam yo te òganize ankò nan EYN nimewo 2. Ekip CCEPI a, apre yo te fin kite EYN nimewo 1 vè 1è aprèmidi, te desann nan EYN nimewo 2, kote tout medam yo te parèt abiye an nwa. Direktè egzekitif CCEPI a te prezante ekip CCEPI a epi li te di objektif vizit la, ki sete pou montre enkyetid yo pou sa k te pase a.

Direktè Egzekitif CCEPI a te mande kèk nan medam yo kijan ensidan an te rive, yon dam te di ak dlo nan je ke 'sa pa janm rive, se te terib, nou pa ka dòmi pou nou pa pale de rèv sou tifi sa yo' li pa t kapab kontinye.

Yo te fè yon entèvyou ak yon nonm epi li te di ke 'Gouvènman an pa fè anyen pou sa', donk li te ankouraje Gouvènman Federal la pou l mennen tifi yo paske se yo ki lidè demen.

Yo te pran lis tifi yo te kidnape yo.

VIZIT CCEPI NAN GSS CHIBOK

Youn nan moun yo te entèvyouwe a, yon anplwaye lekòl la, te dirije ekip CCEPI a nan lekòl la, pou montre destriksyon CCEPI yo te koze pa teworis sa yo ansanm ak yon tifi ki te sove.

Direktè Egzekitif CCEPI a te mande l kijan li te fè chape. Li te di 'enben, mwen te nan chanm mwen ak pitit mwen yo lè nou te tande yon zam tire; pitit mwen yo te pè anpil, donk mwen te kouri ale avèk yo lòt bò kloti a epi nou te sove nan rakbwa a. Lè m te retounen nan maten, mwen te wè machin/kay mwen boule epi tout chanm vwazen m yo te pran dife.'.

Yo te mande tifi a kijan sa te pase pandan ekip CCEPI a ak lòt moun t ap fè wonn lekòl la. Tifi a te di, 'yo te vini an foul, plis pase 50 moun, yo te divize tèt yo an gwoup, gen kèk ki t ap mete dife nan lekòl la. Moun ki te rankontre nou nan fwaye a te di nou pou nou pa kouri, yo te parèt ak inifòm militè yo. Yo te di nou tout pou nou antre nan machin (anpil machin, gwo) pou sove nou. Nou te antre; yo t ap mennen nou nan direksyon forè Sambisa. Mwen menm ak zanmi m nan te deside lage machin nan epi Bondye te tèlman gen pitye, nou te kache nan zèb la, moun ki t ap vini pa dèyè yo pa t wè nou. Se konsa nou te chape. Gen kèk ki te vini de jou apre, men anpil toujou la avèk yo.'

CCEPI TE DISTRIBYE MATERYÈL BAY MILITÈ YO

Nan aswè, pandan CCEPI t ap retounen lakay li, li dekouvri kazèn nan te pran dife. Lapolis mobil lan te rankontre ak ekip CCEPI a.

Kounye a, CCEPI te ba yo bokit, tas, twal ak savon. Dapre yo, yo menm tou se viktim, yo pa byen ame tankou moun sa yo, kidonk tout rad yo te boule.

Finalman, Direktè Egzekitif CCEPI a te ankouraje yo.

5) Yon rezime repons yo bay sou kriz Nijerya a

— Resous ki ka ede manm legliz yo ak kongregasyon yo reflechi sou fason pou yo reyaji a kidnapin tifi yo nan Chibok, Nijerya, disponib sou www.brethren.org/partners/nigeria/chibok-resources.html . Lyen yo mennen lektè yo nan deklarasyon Konferans Anyèl sou esklavaj modèn ak eksplwatasyon timoun, ansanm ak lapè, non-vyolans ak entèvansyon imanitè, deklarasyon Nasyonzini ki enpòtan sou dwa timoun ak pwoteksyon fanm ak timoun nan konfli ame, apèl Konsèy Mondyal Legliz yo pou yon lapè jis, ak resous defans dwa sou esklavaj modèn ak trafik moun.

— “Nou te bati yon lekòl nan kè Boko Haram” se tit yon entèvyou ak Gerald ak Lois Neher, ansyen travayè misyon Legliz Frè yo nan Chibok, Nijerya, ki kounye a ap viv nan Kansas. Entèvyou Michael Daly a te pibliye jodi a pa The Daily Beast. “Kontrè teworis yo te rive nan Chibok plis pase yon demi syèk anvan mond lan te vin konnen vilaj Nijeryen izole sa a kòm kote manm fou Boko Haram yo te kidnape plis pase 270 tifi epi boule lekòl yo a. Pandan gwoup teworis la te atake nan dènye jou yo ak entansyon sèlman pou fè mal, Gerald ak Lois Neher ki soti Kansas te vin Chibok an 1954 ak objektif pou yo fè otan byen ke yo te kapab. Yo te ede fè li posib pou tifi yo ale lekòl la okòmansman,” se sa entèvyou apwofondi a te di an pati. Li revize travay Neher yo nan Chibok kòmanse an 1954, ak premye patisipasyon Legliz Frè yo nan misyon la. Li l nan www.thedailybeast.com/articles/2014/05/13/we-built-a-school-in-boko-haram-s-heartland.html .

— Gerald Neher pibliye yon liv sou Chibok ak pèp li a, “Lavi Pami Chibok Nijerya yo.” Gwo liv pòch sa a se yon dosye detaye sou sa Gerald ak madanm li, Lois, te aprann sou Chibok yo pandan tan yo te antanke travayè misyonè Legliz Frè yo nan ane 1950 yo ak 1960 yo. Otè a “te koute ansyen yo pale sou tè yo, liyaj yo, prensip yo, agrikilti yo, kwayans relijye yo, fanmi yo, ak anpil lòt bagay ankò,” dapre yon deskripsyon liv la. “Li te ekri liv la pou pèp Chibok la te ka gen yon dosye sou tan lontan yo ak prezan yo pandan chanjman devastatè yo te pran plas yo.” Ou ka achte kopi nan men Gerald Neher lè w rele 620-504-6078.

— WSBT Chèn 22 Mishawaka te kouvri efò lapriyè nan Legliz Frè yo nan Nappanee (Ind.) an non tifi lekòl yo te kidnape nan Chibok, Nijerya, pa Boko Haram. Rapò a di: “Manm legliz yo di yo espere Etazini ap ede rezoud sa pasifikman san aksyon militè.” Yo te fè yon entèvyou ak Pastè Byrl Shaver ansanm ak Carol Waggy, ki te pase senk ane nan Nijerya, epi ki te pase tan nan zòn kote yo te kidnape tifi sa yo. “Lefèt ke nou te gen koneksyon pèsonèl sa a te fè bagay yo vin pi tris toujou,” li te di. Jwenn pwoteksyon WSBT a nan www.wsbt.com/news/local/local-churches-pray-for-nigerian-girls/25942368 .

— Yo mete yon sal lapriyè pou Nijerya nan Legliz Frè yo nan Biwo Jeneral nan Elgin, Ill., pou anplwaye denominasyon yo ka mete tèt ansanm nan lapriyè ke Frè Nijeryen yo te mande a. Nan sal la, kòm èd pou lapriyè, gen kopi Gid Priyè Chak Jou a ke moderatris Konferans Anyèl la, Nancy S. Heishman, te ekri, Bib, liv kantik, kat priyè ak non tifi yo, yon jounal lapriyè pou patisipan yo ekri panse ak priyè. Sekretè jeneral asosye Mary Jo Flory-Steury te kreye espas lapriyè espesyal la.

— Distri Legliz Frè yo te rele kongregasyon yo tou pou yo priye pou Nijerya. Nan Distri Lwès Pennsilvani, egzekitif distri a, Ronald Beachley, te voye yon imèl bay kongregasyon yo pou ankouraje yo planifye veye lapriyè 11 me, Fèt Manman yo, oswa yon lòt jou ki apwopriye, epi li te anonse ke li t ap fè jèn jou sa a kòm yon lòt ankourajman pou yo priye pou tifi lekòl yo te kidnape yo. Imèl la te fini ak “Se pou nou kontan nan espwa; pran pasyans nan afliksyon; fidèl nan lapriyè.”

— Pami anpil kongregasyon ki t ap priye pou Nijerya, gen yon kantite ki te poste nòt Facebook oswa foto ki te pran nan evènman espesyal pandan semèn ki sot pase a. Marla Bieber Abe nan Legliz Frè yo nan Carlisle (Pa.) te poste, “Chè EYN, mwen vle w konnen Legliz Frè yo nan Carlisle te priye pou tifi ki disparèt yo, fanmi yo, ak legliz yo maten an nan adorasyon an. Mwen sèten nou pa t sèl legliz la! Bondye ka fè mirak!” Nan Premye Legliz Frè yo nan San Diego (Kalifòni), dimanch yo te limen yon chandèl an sipò ak lapriyè pou plis pase 200 jèn fi ki te kidnape yo – ansanm ak yon dedikasyon pou yon tibebe ak yon selebrasyon Fèt Manman. Legliz San Diego a planifye yon Sèk Priyè pou Nijerya samdi 17 me a 6:30 pm, ki pral gen ladan mizik, lekti, lapriyè, litani, ak opòtinite pou pataje meditasyon.

— “Yo fè yon veye lapriyè lokal pou tifi yo kidnape nan Nijerya” se te tit yon atik ki soti nan Fox News Channel 28 nan South Bend, Ind., nan dat 7 me, lè manm Legliz Frè yo te rasanble nan Legliz Goshen City pou yon veye lapriyè. “Nou gen lyen solid ak long ak Legliz Frè yo nan Nijerya e nou santi vrèman tankou sa frape fanmi nou,” Madalyn Metzger te di ekip nouvèl la. Gade rapò videyo a nan www.fox28.com/story/25459278/2014/05/07/local-prayer-vigil-held-for-girls-kidnapped-in-nigeria .

— Janet Mitchell, yon manm Legliz Frè Beacon Heights nan Fort Wayne, Indiana, te òganize yon veye lapriyè ke yo te rapòte nan yon atik nan "Journal Gazette" Fort Wayne nan dat 10 me. Manm legliz nan zòn nan te rasanble nan Allen County Courthouse Green samdi maten pou priye pou tifi yo te kidnape yo. Evènman an te pou moun tout lafwa, epi manm Kongregasyon Unitarian Universalist ak chapit lokal NAACP a te patisipe ladan l. "'Pa pè; Lanmou nou pi fò pase laperèz ou,' mesye ak medam yo te chante, pandan pi jèn patisipan an, Maya Koczan-Flory, 3 an, t ap desine de kè sou twotwa a pou de nan tifi ki mouri yo," rapò nouvèl la te di. Jwenn li nan www.journalgazette.net/article/20140510/LOCAL/140519970 .

— Konsèy Jeneral Legliz ak Sosyete (GBCS) Legliz Metodis Ini a pibliye yon priyè pou tifi lekòl Nijerya ki disparèt yo, ki gen tit “Ban nou kouraj pou nou fini ak rayisman epi libere moun k ap sibi opresyon yo.” Jwenn priyè a sou entènèt nan http://umc-gbcs.org/faith-in-action/a-prayer-for-the-missing-nigerian-schoolgirls .

— Legliz Ini Kris la distribye yon alèt aksyon ki gen tit “JPANet: Aji pou mete fen nan vyolans kont fanm ak timoun nan Nijerya ak atravè lemond!” Alèt la te di, an pati: “Lafwa nou oblije nou chèche solisyon ki pi konplè ak dirab pou ensidan sa a ak lòt ensidan menm jan an, ki rive avèk yon frekans alarmant, souvan san lemonn pa remake. Reyalite grav la rete ke kidnapin sa a fè pati yon pi gwo kriz mondyal kote vyolans ki baze sou sèks kontinye rive nan tout peyi atravè lemond chak jou.
Nou pa ka rete chita ap gade pandan fanm ak tifi yo itilize kòm zouti lagè epi kontinye sibi vyolans!” Li te mande sipò pou yon Lwa Entènasyonal sou Vyolans Kont Fanm (I-VAWA) ki te reentwodui nan Sena a epi ki ta fè mete fen nan vyolans kont fanm ak tifi yon priyorite diplomatik ak asistans etranje.

— Sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stan Noffsinger, te fè yon entèvyou 8 me ak Elena Ferrarin nan "Daily Herald," yon jounal ki kouvri banlye lwès Chicago, Ill. Noffsinger te pale sou koneksyon an ak Legliz Frè yo nan Nijerya, ak apèl pou Frè yo atravè Etazini ak Pòtoriko pou yo angaje yo nan lapriyè ak jèn. "Nou te voye lèt pa lapòs bay kongregasyon nou yo ak non tifi yo. Yo te voye non chak tifi nan sis kongregasyon pou yo te ka konsantre lapriyè yo," Noffsinger te di. "Nou te an kominikasyon konstan ak lidèchip legliz la nan Nijerya." Li entèvyou a nan www.dailyherald.com/article/20140507/news/140508593 .

— Yon sèmon Tripp Hudgins te fè, ki te pibliye nan blog Sojourners God's Politics nan dat 5 me a, site kòmantè sekretè jeneral Stan Noffsinger te fè nan yon kominike Konsèy Nasyonal Legliz yo sou kidnapin tifi yo. Sèmon an, ki gen tit “Nan kase #bringbackourgirls,” reflete sou mank pwoteksyon medya okòmansman sou kidnapin nan, ak santiman li te genyen “kè kase e sezi” lè li te finalman tande nouvèl la, nan limyè eksperyans disip yo sou wout Emayis la lè je yo te louvri pou prezans Jezi. “Mwen te toujou panse ke kè k ap boule yo se te yon bon bagay. Epi se vre. Men, li bon nan fason li di verite a, fason yo retire kal yo sou je nou epi nou wè mond lan pou sa li ye tout bon vre epi non pa pou fantezi mwen ta fè avè l. Se nan kase a nou tande verite a. Se nan kase a nou rive konprann.” Hudgins kontinye pou l site Noffsinger, “Nou rekonesan pou priyè plizyè milyon kretyen, mizilman ak jwif atravè lemond. Nou priye pou lanmou san kondisyon Bondye a touche konsyans mesye ki te fè sa yo.” Hudgins se yon etidyan doktora nan etid liturjik nan Inyon Teyolojik Gradye nan Berkeley, Kalifòni, epi pastè asosye nan Premye Legliz Batis Palo Alto, Kalifòni. Jwenn prèch li a nan http://sojo.net/blogs/2014/05/05/sermon-breaking-bringbackourgirls .

— Dapre rapò medya yo, pi gwo òganizasyon mizilman nan mond lan denonse kidnapin tifi lekòl yo kòm “yon move entèpretasyon grav sou Islam nan.” Se yon enstiti rechèch ak yon komite dwa moun nan Òganizasyon Koperasyon Islamik la, ki baze nan Arabi Saoudit, ki te fè deklarasyon an. “Krim sa a ak lòt krim òganizasyon ekstremis sa yo fè yo nye tout prensip imen ak valè moral epi yo kontredi ansèyman klè Koran an ak egzanp lejitim pwofèt la (Mohammad) te bay,” Akademi Entènasyonal Fiqh Islamik OIC a te di. “Sekretarya akademi an, choke pa zak lèd sa a, egzije fòtman pou yo lage tifi inosan sa yo imedyatman san yo pa fè okenn mal sou okenn nan yo.”

6) #RetounenTifiOur yo: Jistis ki mache dwat e ki gen konpasyon

Pa Brian R. Gumm

Lekti nan lèt Efezyen yo ki t ap gide priyè jedi a pou tifi yo te kidnape nan Nijerya a te konsantre sou Senyè Jezikri, non ki anlè tout non, non ke finalman tout jenou sou latè ak nan syèl la pral bese devan l, epi tout lang pral konfese kòm "Senyè"

M ap fè alisyon a yon lòt pasaj nan Bib la, vèsè sa a nan Filipyen 2:1-11, ki pale de nati kenotik/vide tèt li nan dominasyon Jezi a. Se pa yon dominasyon ki ranfòse pa pouvwa nepe a, men pito se yon pouvwa ki fèt nan soufrans ak absòpsyon vyolans mond lan. Se yon chemen Jezi rele disip li yo pou yo mache, endividyèlman ak kolektifman nan kò li, legliz la. Nou dwe yon pèp ki gen fòm kwa/krisifòm.

Priyè chak jou jodi a (vandredi) konsantre sou jistis Bondye a, ke nan sitiyasyon sa a nou vle aktivman e ak tout fòs nou. Fas a laterè sa a, menm moun ki byen lwen li tankou mwen menm vle wè tifi inosan sa yo rachte epi mesye responsab yo mennen devan lajistis. Men, ni gwo dezi nou genyen pou jistis ni ekspresyon konkrè jistis nou yo dwe mete anba Senyè Kris la. Nou dwe reflechi byen sou sa jistis Bondye a ki jis e konpasyonè ka sanble menm nan sitiyasyon terib tankou sa a.

Yè mwen te wè yon pòs pwovokan yon fanm Nijeryen-Ameriken, Jumoke Balogun, te ekri: “Chè Ameriken, Hashtag nou yo pa pral #RamenTifiNou yoTounen. Nou ka aktyèlman ap fè bagay yo vin pi mal.” Mwen te dekouvri l touswit apre mwen te fin poste refleksyon yè a. Mwen se Ameriken e mwen te itilize hashtag la nan tit pòs mwen an (e mwen te fè sa ankò ak sa a). Oh oh. Mwen sètènman pa vle fè bagay yo vin pi mal, kidonk mwen te li pòs la avèk anpil enterè. Men yon pasaj ki rezone:

“Sa ankouraje m anpil dèske ou pran responsablite pou fè moun konnen plis pase 200 tifi yo te kidnape nan lekòl yo nan Chibok; sa ankouraje m dèske ou tande kri manman ak papa k ap pase yon lòt jou san pitit yo. Li bèl ou gen sousi… Men pwoblèm nan, lè w ap fè presyon sou pisans oksidantal yo, sitou gouvènman ameriken an, pou yo mele nan zafè afriken yo epi lè w ap defann entèvansyon militè, ou vin tounen yon pati nan yon pwoblèm ki pi gwo. Ou vin tounen yon patisipan konplis nan yon ajanda ekspansyonis militè sou kontinan Afrik la. Sa pa bon.”

Lè m wè kretyen Ozetazini yo (ki gen ladan kèk lòt Frè) kouri al mande gouvènman ameriken an pou l entèvni epi "ede" nan sitiyasyon sa a, mwen vin nève pou tout rezon Balogun site yo (epi li fè referans a plizyè done sou patisipasyon Etazini atravè Afrik, ke mwen te ap swiv tou). Dènye move avanti patisipasyon militè Etazini nan plizyè eta afriken yo te mennen nan kèk konsekans terib ki pa te prevwa, ki pa ta dwe etone pèsonn sou planèt la kounye a paske yo menm jan ak patisipasyon Etazini nan plizyè peyi atravè mond lan nan kèk dènye deseni yo.

Nan yon editoryal pou “Mennonite World Review,” Paul Schrag site kijan kretyen nan Nijerya, ki gen ladan EYN, ap lite pou reziste kont demon revanj vyolan an menm lè gen vyolans ki dire lontan nan peyi yo.

Antanke lidè yon legliz lapè istorik, (Samuel Dante) Dali di li dwe pwoteje tèt li pou l pa kite rayisman anvayi l. Li wè militan yo kòm viktim posesyon demonyak. "Yon vrè Mizilman pa ta janm touye pèsonn," li di. Pi gwo laperèz li se ke li menm ak pèp li a pral sede anba yon lespri lènmi epi kite demon an posede yo tou... Kit yo pèsekite oswa yo alèz, kretyen toupatou dwe konbat move lespri rayisman an - ak konpayon li yo, prejije ak sispèk. Dali ka wè klèman demon k ap swiv li a. Li konnen ki moun li ta ka rayi, epi li ta rekonèt emosyon an si li ta kite l anvayi nanm li.

Pou kretyen ki pa gen swadizan privilèj sosyete akèy ki estab ak fòs pwisan ki kenbe yon fason pou viv relativman abondan (sa vle di pifò kretyen nan mond lan), èske li pa ironik ke se legliz ki anba pèsekisyon an k ap lite ak tout fòs pou l reprezante chemen lapè Jezi rele tout kretyen yo a?

Gid lapriyè pou jodi a genyen tou pasaj enpòtan sa a ki soti nan yon deklarasyon Konferans Anyèl Legliz Frè yo sou non-vyolans nan chemen Jezi a. M ap site tout pasaj la:

“Revelasyon Bondye nan Jezikri bay yon repons byen diferan pou kesyon kontinuèl yo ki gen entansyon jistifye vyolans sou non viktim yo. Wi, disip yo dwe gen anpil sousi pou viktim yo epi aji pou yo. Men, sa y ap fè a ta dwe ann akò ak ansèyman ak lespri Jezi. Ale kont lavi yon lòt èt imen pa janm ann amoni ak sa Bondye revele nan Jezi... Menm lè gen menas oswa pèsekisyon pou krim terib ki pa gen iminite, disip yo refize vin ajan oswa defansè vyolans. Yo rele ak viktim yo. Yo entèsede epi priye kont pouvwa destriksyon yo. Yo ka resevwa apèl pou akonpaye viktim yo tout bon, pataje danje yo, travay nan medyasyon, epi mete tèt ansanm avèk yo nan rezistans san vyolans kont moun ki viktimize yo. Yo chèche gidans Lespri a nan inisyativ kreyatif ki ka montre lanmou Bondye ki jije moun k ap ale kont lòt moun... Entansyon Bondye pwoklame nan Levanjil la se pou tout èt imen, endividyèlman ak kolektivman, bay tèt yo bay Jezikri ak chemen li. Disip yo ta dwe fè efò pou fè entansyon sa a manifeste nan lavi yo ak temwayaj yo. Se poutèt sa, yo pa dwe bay sipò ak benediksyon yo bay politik ak aksyon gouvènmantal ki...” yo an opozisyon total ak chemen Jezi a. Y ap chèche pwopoze epi ankouraje politik ak aksyon gouvènman an ki gen yon sèten kongriyans ak chemen li a.”

"Kèk" nan dènye fraz la vrèman enpòtan. Wi, nou menm kretyen yo, nou ap viv sou planèt tè a epi nou dwe angaje nou ak pouvwa epòk tonbe sa a. Pafwa, gwo gouvènman pwisan yo ka adopte règleman ak aksyon ki gen yon sèten kongriyans ak chemen Jezi a. Men, gen lòt pouvwa tou k ap travay nan plas gouvènman sa yo, epi se pa tout lespri ki soti nan Bondye, kidonk mwen ta di nenpòt kongriyans konsa trè fèb epi ra.

Se pou Bondye bay vizyon, imajinasyon, ak pouvwa pou moun ki ka pran mezi konkrè pou sekou tifi sa yo epi pou pote jistis ki mache dwat ak konpasyon pou moun ki komèt mechanste sa a. Epi se pou Bondye kenbe men moun ki ta twò prese pou yo sipoze epi chèche yon jistis ridikil ki ta sèlman bay nesans a plis enjistis ak plis konsekans terib ki pa te prevwa. Epi jan gid priyè a sijere a: “Priye pou tifi yo mete konfyans yo nan Bondye epi pou yo pa santi yo bliye.”

Kyrie eleison. Senyè, tande priyè nou pou jistis. Lespri, gide priyè nou pou jistis. Amèn.

— Atik sa a itilize avèk pèmisyon Brian R. Gumm, ki fèk resevwa òdonans pou ministè nan Legliz Frè yo, ki ekri yon blog depi Toledo, Iowa, epi ki fè travay teknoloji edikasyonèl pou Eastern Mennonite University. Jwenn blog li a nan http://restorativetheology.blogspot.com .

EVÈNMAN KI PRAL FÈT

7) Jounen Priyè nan Nouyòk pwograme pou 22 jen

Pa Tim Heishman

Yo pwograme yon jounen lapriyè pou Konferans Nasyonal Jèn yo (NYC) ete sa a pou dimanch 22 jen. Yo envite tout kongregasyon atravè peyi a pou yo mete yon moman espesyal sou kote nan sèvis adorasyon dimanch maten yo nan dat 22 jen an pou yo priye pou tout moun ki pral patisipe nan konferans lan; jèn yo, konseye yo, ak anplwaye yo. Jounen Priyè NYC a gen entansyon envite tout denominasyon an pou yo patisipe nan eksperyans NYC a epi sipòte moun ki patisipe yo.

Biwo Konferans Nasyonal Jèn yo prepare resous espesyal pou adorasyon pou kongregasyon yo ak moun yo ka itilize. Resous yo gen ladan yo yon priyè konsekrasyon, yon lekti komisyon, yon Apèl pou Adorasyon, sijesyon chante, ak yon kalandriye ak yon gid lapriyè pou moun ki vle kontinye priye pou NYC pandan kèk mwa kap vini yo. Gid lapriyè a gen ladan l yon lis lide kreyatif sou fason pou sipòte moun ki pral vini nan NYC. Tout resous yo disponib nan http://www.brethren.org/yya/nyc/prepare.html

Konferans Nasyonal Jèn yo pwograme pou 19-24 Jiyè sou kanpis Inivèsite Eta Kolorado nan Fort Collins, CO. Pou plis enfòmasyon sou NYC, tanpri vizite www.brethren.org , oubyen kontakte biwo NYC la nan 847-429-4323 oubyen voye yon imèl nan cobyouth@brethren.org .

— Tim Heishman se youn nan twa kowòdonatè Konferans Nasyonal Jèn 2014 la, ansanm ak Katie Cummings ak Sarah Neher.

RESOUS

8) Gid 'Shine Together' pou lidè ak pwofesè ede prezante nouvo kourikoulòm nan

“Shine Together: The Essential Guide for Leaders and Teachers” pare kounye a pou livrezon imedya nan men Brethren Press. “Shine Together” prezante pwofesè ak lidè yo fason pou transfòme lekòl dimanch an yon moman pou nouri lafwa ak fè eksperyans lanmou Bondye. Liv la pa sèlman eksplike tout aspè pratik yon sesyon Shine, men tou fòmasyon lafwa, enklizyon timoun ki aprann yon fason diferan, pratik espirityèl ak timoun, ak plis ankò. Shine se nouvo kourikoulòm nan men Brethren Press ak MennoMedia.

Gen de kalite twous Shine pou kòmanse ki disponib tou pou livrezon imedya. Twous sa yo genyen pwodwi yo te itilize pou trimès otòn 2014 la ak kèk atik pou plis trimès toujou.

Twous pou kòmanse Shine:
Sèlman $175 (valè $225). Pri espesyal sa a disponib jiska 1ye out.
Men sa ki enkli
: — Moso pou elèv, gid pou pwofesè, ak pake afich/resous pou timoun piti, primè, mwayen, ak jèn timoun piti
— Yon CD mizik pou timoun piti (pou itilize pandan twa zan)
— Yon liv chante ak CD Shine anyèl (primè, mwayen, jèn timoun)
— Yon kopi "Shine On: A Story Bible" (primè, mwayen)
— Vini ak yon sak mesaje Shine, toutotan kantite a dire.

Twous pou kòmanse ak plizyè laj:
Sèlman $75 (valè $95).
Men sa ki enkli
: — Yon pyès pou elèv primè ak yon pyès pou elèv mwayen
— Yon gid pwofesè pou plizyè laj ak yon pake afich
— Yon liv chante ak CD Shine anyèl
— Yon kopi "Shine On: A Story Bible"
— Li vini ak yon sak mesaje Shine, toutotan kantite a dire.

Pou dekouvri plis bagay sou Shine: Living in God's Light, ale sou www.ShineCurriculum.com . Pou achte kourikoulòm Shine, twous pou débutan, ak nouvo "Shine Together: The Essential Guide for Leaders and Teachers" la, rele Brethren Press nan 800-441-3712.

9) Moso frè yo

— Brethren Benefit Trust (BBT) anonse de pozisyon ki disponib: direktè Kominikasyon ak direktè asistan Operasyon Finansye.
Direktè Kominikasyon an se yon pozisyon aplentan, ki touche yon salè, ki baze nan Elgin, Illinois. Direktè a prevwa kijan pou l entèprete ak edike manm BBT yo. Sa reyalize lè li sipèvize kominikasyon, maketing, inisyativ pwomosyonèl ak operasyonèl, ak relasyon kliyan ki soutni ministè BBT yo. Direktè a sipèvize depatman ki pwodui bilten, feyè, voye pa lapòs, piblisite, yon seri sit entènèt, materyèl pwomosyonèl ak operasyonèl, videyo ak lòt resous; li sèvi kòm chèf redaktè ak editè pou òganizasyon an; li sipèvize responsab pwodiksyon an ak responsab relasyon kliyan an; li se yon manm ekip jesyon BBT a; li responsab pou etabli règleman ak direktiv editoryal òganizasyon an; li vwayaje nan Konferans Anyèl Legliz Frè yo, reyinyon konsèy administrasyon an ak lòt evènman yo. BBT ap chèche kandida ki gen yon diplòm bakaloreya nan kominikasyon, anglè, biznis oswa domèn ki gen rapò. Kandida yo ta dwe gen omwen senk ane eksperyans pwofesyonèl nan editoryal, maketing, pwomosyon, administrasyon ak sipèvizyon pèsonèl; yo bezwen ekriven ki pale byen epi prezante piblikman; Ou dwe gen enterè ak aptitid pou aprann oswa konprann konsèp envestisman konplèks; ou bezwen konpetan nan piblikasyon sou òdinatè ak teknoloji medya. Yon manm aktif ak aktyèl nan Legliz Frè yo pi preferab; yon manm aktif ak aktyèl nan yon kominote lafwa obligatwa. Salè ak benefis yo konpetitif ak ajans Asosyasyon Benefis Legliz ki gen menm gwosè ak sèvis. Yon pake benefis konplè enkli.

Asistan direktè Operasyon Finansye a se yon pozisyon aplentan ki peye epi ki baze nan Elgin, Ill. Fonksyon prensipal la se revize ak kowòdone rapò tout tranzaksyon kontab ak finansye ki gen rapò ak operasyon Pwogram ak Administrasyon BBT yo. Dimansyon responsablite yo gen ladan pwodui deklarasyon finansye chak mwa, jere pewòl, siveye ak jere koule lajan kach, prepare analiz kont, ak bay sipò pou lòt pozisyon nan Depatman Finans lan. Asistan direktè Operasyon Finansye a pral patisipe nan reyinyon Konsèy Administrasyon BBT lokal yo ak lòt evènman, jan yo ba li yo. Kandida ideyal la ap gen yon wo nivo konpetans teknik, yon atansyon entans sou detay, yon entegrite san defo, yon konpòtman kolejial ak angaje, ak yon angajman solid nan lafwa. BBT ap chèche kandida ki gen yon diplòm bakaloreya nan kontablite, CPA pi pito. Kondisyon yo enkli gwo ladrès kominikasyon vèbal ak ekri, konpetans nan Microsoft Office, bon konesans pratik nan kontablite fon, ak yon dosye demontre nan devlope yon sipò premye klas pou aktivite operasyonèl atravè liy pwodwi nan yon antrepriz konplèks. Eksperyans ak Microsoft Great Plains dezirab. Manm aktyèl ak aktif nan Legliz Frè yo pi pito; manm aktyèl ak aktif nan yon kominote lafwa obligatwa. Salè ak benefis yo konpetitif ak ajans Asosyasyon Benefis Legliz ki gen menm gwosè ak sèvis. Yon pake benefis konplè enkli.

Pou aplike, voye yon lèt enterè, yon CV, twa referans pwofesyonèl, ak yon salè ou espere touche bay Donna March nan 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120, oubyen dmarch@cobbt.org . Pou kesyon oubyen klarifikasyon sou pozisyon sa yo, rele 847-622-3371. Pou plis enfòmasyon sou Brethren Benefit Trust, vizite www.brethrenbenefittrust.org .

— Legliz Frè Manchester yo ap mete yon DVD konsè kongregasyon an te òganize nan dat 26 avril la, “Goodbye Still Night.” DVD a ap disponib apre 1ye jen. Konsè a te reyini Andy ak Terry Murray ansanm ak pitit fi yo Kim ak Kris, Shawn Kirchner, epi Mutual Kumquat (Chris Good, Seth Hendricks, Dru Gray, ak Jacob Jolliff). Pou achte yon DVD David Sollenberger ak Rainer Borgmann pwodui, voye $25 nan adrès sa a: Manchester Church of the Brethren, PO Box 349, North Manchester, IN 46962. Fè chèk yo payable a Manchester CoB. Lè legliz la resevwa peman an, l ap voye DVD a pa lapòs. Asire w ou mete non ak adrès kote pou yo voye DVD a.

— Legliz Lost and Found, yon nouvo legliz ki plante nan Big Rapids, Michigan, te rapòte sou pwogrè li nan bilten Distri Michigan mwa sa a. Rapò a di: “Pandan Legliz L+F la ap pwoche bò sezon Otòn 2014 la, n ap travay pou n prepare pou n lanse nan kominote nou an plis toujou pase sa nou te fè nan pwen sa a.” Gwoup la ap mande lapriyè pandan l ap fòme yon Ekip Lidèchip, l ap chanje pou l al nan adorasyon dimanch maten soti nan rasanbleman samdi apremidi, epi l ap jwenn yon nouvo kote pou rasanbleman adorasyon chak semèn ak lòt evènman yo. Rapò a di: “Nou rejwi pou gwo bagay Bondye te fè nan e atravè Legliz Lost and Found la pandan ane ki sot pase a.” Sa gen ladan l, pami lòt bagay, kwasans nou te wè nan ministè kanpis inivèsitè nou an nan Ferris State University, Standing in the Gap. Nou te gen plizyè jèn nan Legliz Frè Distri Michigan yo, ansanm ak anpil lòt elèv Ferris, ki te konekte ak ministè kanpis sa a pandan ane ki sot pase a.”

— Nan dat 27 avril, plis pase 50 moun te rasanble nan Antioch, Vijini, pou Mache Kont Grangou Mondyal la, dapre rapò Distri Virlina. “Yo te ranmase plis pase $6,000 nan men donatè ak moun ki te patwone yo pandan y ap travèse bèl peyizaj Konte Franklin,” dapre bilten distri a. Komite direktè vann piblik la te eksprime rekonesans yo anvè moun ki te mache yo, travayè sipò yo ak donatè yo. Evènman k ap vini yo gen ladan yon tounwa gòlf nan teren Mariner's Landing nan dat 17 me, epi nan dat 7 jen, 25yèm Pwomnad Bisiklèt Vann Piblik anyèl la ki pral kòmanse a 8è nan maten nan pakin Legliz Frè Antioch la. Anplis wout tradisyonèl 5, 10, 25 ak 50 mil pou siklis yo, motosiklis yo envite pou patisipe nan yon vwayaj espesyal nan mòn yo, pou retounen nan legliz la pou manje ak pataje. Enskripsyon pou tout siklis yo se $25, epi yo ankouraje yo pou yo mande don pou sipòte evènman an. Pou plis enfòmasyon ak enskripsyon, ale sou www.worldhungerauction.org anba seksyon Evènman yo.

— Komite Evanjelizasyon Distri Virlina a pral òganize yon evènman Renouvèlman, Revitalizasyon, ak Sensibilizasyon nan Legliz Santral Frè yo nan Roanoke (Va.) samdi 31 me, apati 9è nan maten. Pral gen prezantasyon twa gwoup. John Neff pral dirije Gwoup Ministè E3 a (Angaje, Eksite, Elaji). David Young pral dirije Sous Dlo Vivan. Stan Dueck, ki fè pati ekip Ministè Lavi Kongregasyonèl denominasyon an, pral responsab Vwayaj Ministè Vital la.

— Shenandoah District Disaster Ministries ap kontinye pwogram “Sow and Grow” li a kote patisipan yo ranmase yon anvlòp nan vann piblik Shenandoah District Disaster Ministries ki gen $10 ladan l epi envesti (fè grandi) l pandan ane k ap vini an, pou yo retounen lajan an nan vann piblik ane kap vini an. “Pwogram nan te kòmanse an 1998,” bilten distri a rapòte. “Nan 16 ane depi lè sa a, $5,910 nan lajan demaraj la te ogmante pou rive $97,350 pou sipòte Brethren Disaster Ministries. Objektif la pou 2015 se $11,000.”

— Komite Sipò Pastoral Distri Shenandoah la pwograme yon Vizit Eritaj Frè yo pandan wikenn nan, planifye an kolaborasyon avèk ansyen egzekitif distri a Jim Miller, pou 17-19 oktòb. Vizit la gen ladan l arè enpòtan pou istwa Frè yo nan Maryland ak Pennsylvania. Pastè yo ka touche inite fòmasyon kontinyèl, men vizit la ouvè pou tout moun ki enterese. Jwenn yon envitasyon ak yon orè nan http://origin.library.constantcontact.com/download/get/file/1110837621104-283/2014OctBrethrenHeritageTour.pdf .

— Echanj vizit kongregasyon nan Distri Western Plains yo te kòmanse 4 me pou yon total 22 kongregasyon (ki gen ladan de ki soti nan distri vwazen) anba anfaz KonX-ion distri a. "Pwojè a gen entansyon bati relasyon atravè liy kongregasyon yo epi ede kongregasyon yo apresye pèspektiv ak valè inik yo," bilten distri a te di. Vizit yo dwe fini nan fen mwa jen an.

— Konferans Distri Western Plains lan ap fèt soti 25 pou rive 27 Jiyè nan McPherson, Kan., sou tèm nan “Ap pouswiv lapè.” Terri Torres pral sèvi kòm moderatè. Distri a anonse Pwojè Sèvis Pre-Konferans yo pral ranplase atelye pre-konferans abityèl la ane sa a. Patisipan yo pral patisipe nan sèvi kominote ki antoure a nan plizyè opòtinite pwojè sèvis vandredi apremidi. Wikenn nan gen ladan l tou aktivite krèm glase anyèl Cedars yo vandredi swa, yon resepsyon samdi apremidi òganize pa Brethren Mutual Aid ak Prairie View, yon Dejene pou Fanm yo samdi maten, ak yon Dine Misyon ak Sèvis samdi swa. Predikatè envite yo se Ken Frantz nan kongregasyon Haxtun (Colo.), ak Bill Scheurer, direktè egzekitif On Earth Peace.

— Kominote Timbercrest Senior Living nan North Manchester, Indiana, pral selebre 125yèm anivèsè li a avèk yon Festival Ete ki pral fèt soti 5 pou rive 7 jen. Festival la ap gen ladan l yon Kanaval pou Timoun, manje nan festival la, ak mizik avèk Fort Wayne Chamber Brass, Bulldogs yo, ak Triumphant Quartet. Vizite timbercrest.org pou plis detay.

— Kan Bethel toupre Fincastle, Vijini, ap selebre lefèt ke lektè "Botetourt View" (Roanoke Times) yo te chwazi l ankò kòm "Meyè Kan Botetourt" pou ane 2014 la. Epitou, Kan Pèfòmans Atistik Kevin Jones yo te repete tit "Meyè Kan pou Timoun 2014 la". Gade piblisite kan an nan www.campbethelvirginia.org/2014BestofBotetourt.pdf .

— Yon resous disiplin espirityèl pou Konferans Anyèl la bay pa Springs of Living Water, yon inisyativ nan renovasyon legliz la. Resous la, ki gen tit “Viv kòm Disip Kouraj, Briye tankou Zetwal nan Monn nan,” se pwochen dosye disiplin espirityèl Springs ofri a, dapre yon kominike. Dosye a kòmanse ak Pannkòt, epi li konsantre sou lèt Nouvo Testaman an voye bay Filipyen yo, apre apèl moderatè Konferans Anyèl la pou li epi memorize liv la ane sa a an preparasyon pou Konferans lan. Dosye disiplin yo fèt pou tout kongregasyon an itilize, men yo ka itilize pa moun tou. Vince Cable, pastè Legliz Frè Uniontown lan, te ekri kesyon etid biblik pou moun oswa gwoup itilize. Jwenn dosye a ak kesyon etid biblik yo nan www.churchrenewalservant.org oswa kontakte davidyoung@churchrenewalservant.org . David ak Joan Young te note nan kominike a, “Nou mete tèt ansanm ak tout Frè yo nan anfaz sou lapriyè ak jèn.”

— Oratè seremoni gradyasyon Elizabethtown (Pa.) College la se Mark Samels, pwodiktè egzekitif "American Experience" sou PBS nan WGBH/Boston, seri istwa televizyon ki pi gade e ki dire pi lontan, dapre yon kominike kolèj la. Seremoni gradyasyon an ap fèt samdi 17 me a 11 am nan Dell la. Pou seremoni gradyasyon Lekòl Etid Kontini ak Pwofesyonèl kolèj la, oratè a pral Edward Martin, prezidan ak PDG Blue Clay Ventures, ki travay avèk Richard Saul Wurman, fondatè TED Talks, sou Konferans 555 la ki reyini senk ekspè mondyal, senk prediksyon sou modèl nan lavni, ak senk vil atravè mond lan. Seremoni an ki pral fèt 17 me a 4 pm nan Leffler Chapel la pral make tou yon etap enpòtan nan lekòl la: premye gradye pwogram MBA Elizabethtown nan. Aprann plis nan www.etowndegrees.com .

— Sant Eritaj Frè Valley yo-Mennonite nan Harrisonburg, Vijini, pral fè yon selebrasyon ak yon sèvis inogirasyon pou Ekspozisyon Brunk Revivals la samdi 24 me, 1è pou rive 4è aprèmidi. Selebrasyon an pral gen ladan l yon tan pou vizite ekspozisyon an ak souvni ki sou ekspozisyon an, yon tan pou sonje bon moman ak chante nan liv chante renesans lan, epi yon sèvis inogirasyon avèk Myron S. Augsburger kòm oratè envite. Yon kominike eksplike ke “Frè George II ak Lawrence Brunk te fè premye reyinyon evanjelizasyon anba tant yo an 1951 nan Lancaster, Pa. Se konsa yon seri kanpay te kòmanse rive jis nan nò Ontario ak rive jis nan lwès Oregon kote an 1953 Lawrence te kite òganizasyon an ke yo te chanje non pou l rele Brunk Revivals, Inc. avèk yon konsèy administrasyon. George II te kontinye fè reyinyon anba tant yo pandan 27 ane anplis nan 10 eta ak 5 pwovens Kanadyen soti Ontario rive British Columbia. Ekspozisyon Brunk Revivals la loje nan youn nan kamyon orijinal yo te itilize pou transpòte tant ak ekipman nan divès sit kanpay yo.” Fanmi Brunk la te kreye ekspozisyon an epi yo te bay li nan koleksyon pèmanan sant lan kote yo ka vizite l pandan lè ouvèti yo, Mèkredi jiska Samdi, 10 am - 5 pm. Pa gen frè admisyon pou aktivite inogirasyon 24 me a. Yon pake ki gen yon liv chante reveye, yon ti liv ki gen souvni ak atik sou istwa Reveye Brunk yo, ak evanjelizasyon pami Menonit ak Frè yo nan Amerik, ak lòt souvni ap disponib pou achte. Pou plis enfòmasyon, vizite www.vbmhc.org oswa rele 540-438-1275.

— Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) pibliye yon kominike k ap mande pou akò lapè ki te negosye ant prezidan Soudan Sid la ak ansyen vis prezidan an antre an vigè imedyatman. “Kiir ak Machar te siyen akò lapè a samdi 10 me nan Addis Abeba, Etyopi,” kominike a di. “Epoutan, sitiyasyon an rete enstab jiskaske trèv la pran efè sou teren an. Pami lidè legliz ki te prezan nan siyati akò lapè a nan Addis Abeba yo gen Achevèk Paulino Lukudu Loro nan Achidyosèz Katolik Women Juba a, Achevèk Daniel Deng Bul Yak nan Legliz Episkopal Soudan an, ak Rev. Dr Samuel Kobia, ansyen sekretè jeneral Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC), anvwaye espesyal ekimenik pou Soudan Sid ak Soudan e reprezantan Konferans Legliz pou tout Lafrik yo.” Avèk akò a ki fin siyen, vrè travay la kòmanse kounye a, Kobia te di, ki te mande pou lè tou de pati nan konfli a dakò sou prensip komen, yo dwe angaje yo kounye a pou aplike akò lapè a nèt. “Nou kwè yo te vle di sa yo te di a,” Kobia te di. Patisipasyon lidè legliz yo nan negosyasyon Addis Abeba yo vini apre dènye vizit yon delegasyon ekimenik nan Juba ki te ankouraje lidè tou de bò yo pou yo itilize negosyasyon yo kòm yon opòtinite pou yo dakò pou dyalòg epi aplike yon sispann-dife imedya.

Kontribitè nan nimewo Newsline sa a gen ladan yo Jim Chinworth, Lesley Crosson, Joan L. Daggett, Rebecca Dali, Kendra Flory, Brian R. Gumm, Matt Hackworth, Elizabeth Harvey, Tim Heishman, Donna March, Roy Winter, Jay Wittmeyer, David ak Joan Young, epi editris Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Pwochen nimewo regilye Newsline lan prevwa pou Madi 20 Me.

---

Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo pwodui Newsline. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt nan fen chak semèn, avèk nimewo espesyal si sa nesesè. Yo ka repibliye istwa yo si yo site Newsline kòm sous la. Pou dezabòne oswa chanje preferans imel ou, ale sou www.brethren.org/newsline .