Newsline Legliz frè yo
Se pou 20, 2009
“Pero cuando venga el Espíritu Santo sobre Uds., resevwa pouvwa ak testigos tanto en Jerusalén kòm nan tout Judea ak Samaria, ak jiska los limites de la tierra.” Eko 1:8, NVI
Sol. Sonrisas. Bon mizik ak manje. Hospitalidad. Konstruir entendimiento. Pataje el amor de Dios. Gen kèk mo pou dekri 11a Konsilte ak selebrasyon miltikiltirèl jou yo 23-25 nan 2009 nan Miami, Florid. Hospedada por las congregaciones Iglesia de los Hermanos Haitianos y la Primera Iglesia de los Hermanos en Miami, te gen 80 patisipan yo reyini pou aprann sou yo menm yo ak lè sa a prepare pou pataje temwayaj nou an.
Unidos bajo la lema “El Mandato del Pentecostal”, sa konsilte yon nouvo énfasis pou ane kap vini yo: aprann sou kilti yo ki kounye a fòme Iglesia de los Hermanos. Desarrollado a petición de participantes de previas consultas, el comité de arreglos esperaba que tal enfasis sobre las creencias, costumbres y tradiciones de los varios grupos construyera sobre las amistades con la oportunidad de aprender más sobre las experiencias y realidades de nuestros hermanos y hermanas, así permitiendo que el Espíritu Santo prepararía a los participantes para llevar nuestro testimonio a través de las kiltis, sin importar cuan lejos se encuentre.
El culto de jueves se destacó por el sermón de pastor Vicki Minyard de Los Ángeles, Kalifòni. Ella habló de hacer más para compartir las Buenas Noticias ak las personas que nos rodean hoy día. Minyard te kontwa istwa reabilitasyon an ak jounen jodi a pou rive nan yon pastor ki te òganize nan Iglesia de los Hermanos. “Wow! Cuan maravilloso es que Dios me capacitó a mi para tal deber a través del Espíritu Santo.”
La session de la mañana del viernes te fè yon etid biblik de Hechos 1:9 del estilo, ak anpil nan gwoup yo ki te leyeron ak pataje sou ekriti nan lang angle, espayòl ak ayisyen. La sesión de la tarde enfocó las creencias, costumbres y tradiciones de la iglesia afroamericana. Prezantatè yo se pastè Thomas Dowdy ak James Washington depi nan legliz Imperial Heights nan Los Ángeles. Dowdy te pale sou sijè ki gen rapò ak lavi kongregasyon an nan yon kontèks afwo-ameriken, kòm abitid manm yo pou “hablarle” nan pastè pandan sèmon an. Washington, ki te fè manm Ekip Anti-Rasism nan denominasyon an, te konsantre sou tan an nan yon diskisyon sou istorik ki sot pase a eksperyans afro-ameriken nan sosyete aktyèl la, apre sa te pase tan pou ke patisipan yo te kapab pataje pwòp eksperyans yo nan rasis, nan kraze brize. y de construir relaciones de personas con otra raza o herencia.
Dowdy ak Washington te predikè tou estil ekip la pandan y ap fè kiltè a, e konsa swivan enfasis nan tradisyon afro-ameriken an. El culto también celebró la presentación póstuma del premio Apocalipsis 7:9 para pastor Guillermo Encarnación de Lancaster, Pennsylvania ak su esposa, Gladys Encarnación. El premio honra la dedicación de Encarnación al enkli los hermanos hispanos de los Estados Unidos, Puerto Rico y la República Dominicana en la vida de nuestra denominación.
La seyans demen sa a te genyen yon opòtinite pou lidè jèn lokal yo pou prezante sou kilti jèn yo. Founa Augustin, de la Iglesia de los Hermanos Haitianos en Miami, te pale sou kilti jèn yo nan Etazini. Prezantasyon an enkli yon rezime breve sou jenerasyon yo ki fòme sosyete aktyèl la nan peyi sa a ak apre yo pataje kòman manm legliz la ak papa yo kapab kenbe relasyon ak pitit yo ak gidans yo pandan y ap grandi. Marcus Harden desde la Primera Iglesia de los Hermanos en Miami compartió sobre cómo podemos incluir los jóvenes y jóvenes adultos en la vida de las congregaciones y su disponibilidad para lideres hoy día. La sesión de la tarde par Darin Short presentó sobre cómo llegamos a se yon Iglesia de los Hermanos intercultural. El culto fue planeado y dirigido por los jóvenes desde congregaciones locales.
Pandan los cultos del viernes y del sábado, el comité de arreglos también reconoció son aprecio por el trabajo de Duane Grady y Caro Yeazell en el área de ministerios interculturales durante los últimos diez ane.
Tout sesyon yo ak sesyon konsiltasyon yo te transmèt nan lavi sou Entènèt, konsa yo te pèmèt yo patisipe nan konsiltasyon pou moun ki pa vwayaje nan Miami. Las peticiones de canciones, preguntas y reflexiones sometidas por estos participantes fueron compartidas con la gente reunida en Miami, dejando ke los dos grupos interactuar el uno con el otro. El consenso de los participantes por Internet te ka aprecion de gran fason la opòtinite pou pataje nan konsiltasyon an pèse distans la ak esperans ke lanmè disponib nan lavni. Se kapab ver grabaciones de las sesiones y los cultos en el sitio Internet del Seminario Teológico de Bethany en: http://www.bethanyseminary.edu/crosscultural2009.
Evènman anyèl la te fè plane ak dirije yon komite miltikiltirèl: Founa Agustin, Barbara Daté, Thomas Dowdy, Carla Gillespie, Sonja Griffith, Robert Jackson, Nadine Monn, Marisel Olivencia, Gilbert Romero ak Dennis Webb. La prochaine Consulta y Celebración Multicultural se selebre jou 23-25 Avril 2010 la.
— Nadine Monn