Pou kongregasyon Legliz Frè yo
Yon lèt pou nouvèl ane a ki soti nan Sekretè Jeneral la
1ye janvye 2008
“Pa fè menm jan ak monn sa a. Men, transfòme tèt nou grasa yon nouvo lespri, pou nou ka konprann sa ki bon, sa ki akseptab, sa ki pafè.” (Women 12:2)
“Lapè nan peyi nou an” te tèm nan lè Frè yo, Menonit yo, ak Quaker yo te rasanble nan Konferans Entènasyonal Legliz pou Lapè Istorik mwa pase a nan Endonezi. Nou te gen dezan depi n ap tann jou sa a. Kisa sa t ap vle di pou nou reyini moun lapè divès konsa? Kisa nou ta ka aprann youn nan men lòt? Kijan nou ta ka ranfòse temwayaj nou bay mond lan?
Pa gen okenn lòt kote divèsite eksperyans nou yo te tèlman evidan pase nan istwa nou te pataje yo. Gen moun ki te pale de "anpi" ak enjistis pouvwa militè ak ekonomik yo te komèt, potansyèl katastwofik rechofman planèt la, konsomasyon san fren resous planèt Latè yo. Gen moun ki te rakonte kijan lavi yo te menase akòz pwofesyon lafwa kretyen yo. Gen lòt ki te pataje lit yo pou yo te ka jwenn yon mwayen pou yo viv chak jou, ak dezi yo pou edike timoun yo pou anpeche yo travay pou timoun.
Manm Legliz Frè yo nan peyi Zend dekri pèsekisyon y ap fè fas antanke kretyen. Yo di yon tifi lekòl li pa ka bwè dlo paske li pa sakre, epi li te fè fas ak rejè ak depresyon pandan plizyè ane. Yo te atake yon pwofesè lekòl ki te yon nouvo kretyen fizikman, epi answit yo te fòse l transfere nan yon lòt lekòl; yon lòt atak te touye l. Fanmi li kontinye nan lafwa kretyen an.
Nan Endonezi, yon chan batay nan "lagè kont teworis" entènasyonal la, Menonit yo ap anseye lapè epi rebati kay nan zòn Banda Aceh ki te ravaje pa tsunami an. Pandan y ap travay kòtakòt ak manm yon gwoup Mizilman radikal, y ap dekouvri ke miray divizyon an ka kraze lè yo ka pataje pen ansanm epi vin zanmi.
Li te patikilyèman enpòtan pou Legliz Lapè Istorik yo rankontre nan Solo, Endonezi, kote rayisman ant gwoup relijye yo ap simonte grasa amitye. Majistra Solo a te ede transfòme ajitasyon kominotè a atravè dyalòg. Dyalòg entèrelijye a ankouraje epi devlope. Lidè politik ak relijye vil la te akeyi nou. Nan palè wayal la, yo te resevwa nou avèk yon ospitalite grasyeu. Chèf leta yo pa resevwa pi bon akèy pase nou menm kretyen yo te resevwa nan men fanmi wayal Mizilman an.
Apre plizyè èdtan ap koute, diskite, ak adore nan plizyè lang, nou te dekouvri ke mesaj lapè a te byen pwofonde e ijan nan kè nou grasa yon koral 100 timoun òfelen. Timoun sa yo, ki pa gen paran ak yon peyi akòz dezòd sivil, ap jwenn refij nan Endonezi atravè Komite Santral Menonit la. Yo te pase nan lanfè lagè, epoutan yo te kanpe devan nou pou chante avèk klète ak amoni sou lanmou yo pou Bondye, espwa yo pou lapè, ak anvi yo pou retounen nan peyi yo renmen anpil la. Yo te kaptive kè nou, ak dlo nan je nou. Yo te raple nou ke se sèlman atravè lapè Kris la timoun yo—jèn kou granmoun—ki gen opòtinite pou yo fè eksperyans vrè kado lavi a. Lè adorasyon an te fini, timoun yo te antoure nou tout nan yon priyè pou lapè.
Mwen pa t janm santi m tèlman pre ak konpreyansyon Frè yo ke lagè, vyolans, ak rayisman pa konsistan avèk ansèyman Jezi yo. Mwen te retounen lakay mwen avèk yon konviksyon renouvle ke nou dwe mete sou kote pwoblèm ki divize nou antanke kretyen epi konsakre enèji ak vwa nou nan pouswit lapè atravè Kris la. Nou pa ka kite tantasyon pou chèche yon lavi rich fè kè nou di pou lit pou pen chak jou a ke anpil moun ap fè fas. Imajine kijan mond lan ta ka transfòme si nasyon yo ta angaje yo otan pou simonte povrete ke yo depanse nan lagè. Imajine posiblite pou lapè.
Lavi yon kretyen k ap travay pou lapè pa fasil, epi li pa fasil pou moun ki gen kè fèb. Men, Jezi te rele chak nan nou pou nou swiv egzanp li nan bati yon wayòm lapè. Nan nouvo ane sa a, ann pale avèk klète ak amoni. Ann antoure mond lan ak yon priyè pou lapè.
Nan lapè Kris la,
Stanley J. Noffsinger
Sekretè Jeneral