Yon miray nan Pensacola, Florid, vin tounen yon mak enpòtan pou volontè Frè yo ki te nan katastwòf yo. Nan pwojè Repons pou Katastwòf Frè yo nan Pensacola, yon "Miray Katastwòf" te dekore salon yon apatman ki, jis kèk semèn de sa, te loje volontè ki te vwayaje soti toupatou nan peyi a pou rebati ak repare kay apre siklòn Ivan ak Dennis yo.
Nan sant miray la te gen yon gwo desen yon kamyonèt Brethren Disaster Response, kreye pa Nick Anderson, yon etidyan nan McPherson (Kan.), College. Yo te envite tout volontè katastwòf ki te travay nan Pensacola pandan ane ki sot pase a pou siyen non yo sou miray la.
Dapre direktè pwojè volontè Phil ak Joan Taylor, avèk plan pou yo demoli oswa renove apatman an nan Pensacola nèt nan yon ti tan, pwopriyetè yo pa t gen pwoblèm ak gribouyaj sou mi yo.
Kounye a, pwojè Repons pou Dezas Frè yo nan Florid la demenaje nan nouvo katye nan Gulf Breeze, kidonk Miray Dezas la rete dèyè.
Sepandan, moun p ap bliye l. Glenn Riegel, yon volontè Brethren Disaster Response nan Little Swatara Church of the Brethren, te kreye yon afich miray la. Afich 16 pa 20 pous yo te ekspoze nan Konferans Anyèl la nan kòmansman mwa Jiyè a, epi ou ka kòmande yo nan ersm_gb@brethren.org pou $12 plis livrezon ak manyen.
Yo te pale de miray la tou sou Disaster News Network, nan yon atik Susan Kim te ekri. Ale sou http://www.disasternews.net/news/news.php?articleid=3210.