Antoure pa Blue Ridge Mountains nan vil Roanoke, Virginia, de kongregasyon Legliz Frè yo ap bay espas youn pou lòt grandi. Premye Legliz Frè yo separe ak lye ak Renacer-Roanoke (Iglesia Cristiana Renacer), yon kominote legliz Frè yo nan mouvman Ministè Panyòl Renacer. De legliz yo pataje yon bilding epi tou yon vizyon komen pou wè levanjil Jezi a te pwoklame nan vil yo. Mwen te vizite toulede kongregasyon yo nan mwa mas e mwen te aprann kijan istwa yo diferan men yo te mare.
Pandan m te reflechi sou fason pou m rakonte istwa inik yo, metafò "bay espas" te sanble apwopriye. Chak legliz ap bay espas pou lòt la, youn nan relasyon yo ak lòt la fizikman. Pou First Church, relasyon ak Menacer-Roanoke te bay espas pou yo antre nan yon relasyon transkiltirèl epi kontinye vwayaj li nan direksyon ouvèti a lòt moun ak rekonsilyasyon rasyal. Pou Renacer-Roanoke, patenarya a te bay espas fizik pou adore ak grandi, pou viv yon vizyon pou plante yon kongregasyon Legliz Panyòl Frè yo.
Kiltive ouvèti a lòt moun
First Church of the Brethren pa toujou rankontre nan bilding li ye kounye a sou Carroll Ave., nan nòdwès Roanoke. Nan fen ane 1940 yo, manm kongregasyon an te vin pa satisfè ak kote orijinal bilding lan te sou Loudoun Ave. Makiyaj rasyal katye a te chanje e yon foul Afro-Ameriken te fè legliz la majorite blan santi yo alèz. Se te yon epòk lwa Jim Crow ak segregasyon rasyal legal. Yo te vann bilding lan epi yo te bati yon nouvo legliz an 1948.
Sepandan, kongregasyon an pa t kapab chape anba chanjman demografik yo, ni nesesite li genyen pou l konfwonte rasis. Pandan kèk deseni kap vini yo, chanjman demografik yo te fèt nan nouvo katye li a, ankò chanje soti nan blan ak Afriken-Ameriken. Konstriksyon yon nouvo sant sivik kòm yon pati nan "renouvèlman iben" te kreye deplasman pou anpil Afriken-Ameriken, ki te deplase nan nòdwès Roanoke toupre legliz la.
First Church se te youn nan premye kongregasyon nan denominasyon an ki te òganize yon lekòl biblik pou vakans (VBS) kòm yon misyon nan kominote li a. Nan mitan syèk ki sot pase a, divizyon rasyal la te parèt pandan preparasyon VBS anyèl li. Gen kèk manm byen fò lè yo te pran yon desizyon pou fè rechèch nan katye a, envite tout timoun nan katye kèlkeswa koulè yo. Malgre disidan an, legliz la te kenbe fèm nan desizyon li genyen pou l enkli tout timoun ki fèt pa Bondye. An referans a istwa a, Dava Hensley, pastè Premye Legliz la, te di ke “li pa janm te fasil” pou kongregasyon an, men ke kongregasyon an te kontinye ap chèche pran etap nan direksyon pou rekonsilyasyon rasyal depi ane 1960 yo.
First Church pa t sispann envite ak akeyi timoun Afriken-Ameriken nan katye yo. Li te kòmanse fè patenarya ak legliz katye yo, ki te majorite Afriken-Ameriken, epi li te opere yon VBS katye an patenarya ak de legliz pou plizyè ane. Yon twazyèm legliz pral gen anpil chans rantre nan patenarya a ete sa a.
Youn nan legliz sa yo, Williams Memorial Baptist Church, gen yon relasyon inik ak First Church. Kòmanse kòm yon echanj chak ane, relasyon an kontinye nan yon echanj chaire ak koral. Depi sa a te pwolonje nan yon vizit chak ane ki enplike tout kongregasyon an. De legliz yo, youn sitou nwa ak youn sitou blan, chak ane fè yon lòt, kite yon bilding legliz vid epi rantre nan lòt kongregasyon an nan bilding li pou adorasyon, altène ki legliz dirije ak koral li oswa predikatè li. Menmsi diferans nan style ak kilti egziste, de legliz yo angaje nan relasyon ak patenarya, temwaye sou fason levanjil la ka transfòme diskriminasyon an rekonsilyasyon.
Relasyon trans-kiltirèl sa yo te egziste depi kèk tan anvan Distri Virlina te pwoche bò kote Premye Legliz la pou l te loje yon ministè Panyòl. Malgre premye faz ministè a pa t reyisi, distri a te jwenn nouvo lidèchip pou kontinye efò yo.
Yon vizyon pou nouvo legliz
Pandan li t ap sèvi kòm pastè nan Maranatha Church of the Brethren nan Lancaster, Pa., Daniel D'Oleo te kòmanse gen yon vizyon pou yon mouvman pou plante legliz. Li te rekonèt ke anpil kongregasyon Panyòl gen tandans santre pastè yo, li te vle bati “yon lòt kalite legliz” epi “plante yon legliz Latino kote lidèchip pa depann konsa de yon sèl moun”. D'Oleo te anvizaje yon rezo koperativ legliz Latino ki te fòme lidè yo e ki te pataje menm valè ak resous yo. Soti nan vizyon sa a, ak sipò lòt lidè Panyòl nan Legliz Frè yo (tankou Fausto Carrasco, Rubén DeOleo, Gilbert Romero, Joel Peña, ak lòt moun), mouvman Ministè Panyòl Renacer te fèt. Premye kongregasyon li a, Renacer Leola (Pa.), te plante an 2008.
Apre ministè li nan Lancaster te fini, D'Oleo ak madanm li Oris te deside deplase ak twa pitit yo nan Virginia. Li te fè entèvyou ak Distri Virlina epi yo te komisyone kòm yon plantè legliz Renacer Hispanic Ministè nan Konferans Distri Virlina 2009 la. Depi lè sa a, kongregasyon Renacer-Roanoke te travay pou preche non Kris la bay kominote Latino nan Roanoke. (Yon twazyèm kongregasyon Renacer rankontre tou nan Floyd, Va.)
Renacer-Roanoke pataje bilding nan ak Premye Legliz Frè yo, ak sèvis adorasyon prensipal yo ki te fèt dimanch apremidi. Ospitalite nan pataje espas te pèmèt nouvo plant legliz la egziste ak bati yon gwoup debaz nan lidè. Menm jan ak anpil plant legliz, nimewo yo te varye men, jan D'Oleo te dekri, senk ane ki sot pase yo te pote yon gwoup debaz ki “angaye anpil e ki enplike anpil, ki gen anpil don ak talan espirityèl”.
Etazini ankò diferan
First Church ak Renacer-Roanoke ini—nan non Jezi an premye ak premye, pa bilding yo pataje, ak relasyon ki te bati ant frè ak sè nan Kris la. De legliz yo te fè patenarya pou evènman jèn yo, manje di Bondye mèsi, ak sèvis kominyon fèt lanmou. Tou de D'Oleo ak Hensley te preche nan sèvis adorasyon youn lòt. Jèn nan tou de legliz yo te ale nan Konferans Nasyonal Jèn 2015 Legliz Frè yo ansanm.
Pou Renacer-Roanoke, relasyon ak First Church te bay yon espas fizik a yon pri jenere epi li te bay sipò ak ankourajman pou ministè li yo ak jèn yo. Pou First Church, patenarya a te bay yo espas relasyon. Li te pèmèt yo kontinye sou yon chemen nan direksyon ouvèti a lòt moun ki diferan de yo—diferan nan etnisite, kilti, ak lang. Premye Legliz la se sitou moun ki pale natif natal ki gen desandan ewopeyen—an baz Ameriken blan. Manm Renacer-Roanoke se sitou Panyòl, e pifò moun pale Panyòl kòm premye lang yo. Anpil manm se imigran Ozetazini ki soti nan plizyè peyi, tankou Repiblik Dominikèn, Chili, Kiba, Kolonbi, Pòtoriko, Perou, Meksik, e menm Roanoke Valley nan Vijini. Byenke kongregasyon an pale bileng, sèvis adorasyon yo fèt an panyòl, e yo gen tradiksyon anglè. De kongregasyon yo te fè de fwa kou lang Panyòl pou manm Premye Legliz yo, sa ki te ba yo yon chans pou yo aprann bonjou de baz an Panyòl, epi diminye baryè lengwistik (menm si pifò manm Renacer-Roanoke yo pale angle).
Byenke kongregasyon yo ini, yo diferan ak pwòp ministè yo, defi yo ak fòs yo. Tou de legliz yo fè fas a defi kwasans, menm si sa a jwe nan fason inik pou chak legliz. Renacer-Roanoke te travay pou konstwi yon legliz depi nan grafouyen ak kiltive nouvo lidèchip pou ministè pataje. Premye Legliz fin vye granmoun, epi li konprann kijan pou l vin yon kote ki akeyan pou jèn adilt ak jèn fanmi ki gen timoun.
Tou de legliz gen anpil byen. Premye manm Legliz yo dekri legliz yo kòm yon espri ouvè, zanmitay, envite, epi ouvè a nouvo lide. Fòs yo se ke yo se yon gwoup moun ki angaje ki "fè bagay yo fè." Anpil moun te site pastè yo a, Hensley, kòm youn nan prensipal fòs legliz la. Manm Renacer-Roanoke dekri kongregasyon an kòm yon benediksyon, yon legliz dinamik, ak yon legliz ki plen lanmou ki ranpli ak Sentespri. Lanmou legliz la ak lespri akeyan yo te mete aksan sou kòm fòs, menm jan ak lafwa ak angajman yo.
Relasyon ant Renacer-Roanoke ak First Church te yon benediksyon pou tou de kongregasyon yo. An fevriye, manm Renacer-Roanoke te deside òganize yon dine apresyasyon pou sè ak frè yo nan First Church. Pandan entèvyou mwen yo, tout moun mwen te pale avèk yo nan First Church te site relasyon ak Renacer-Roanoke kòm yon "benediksyon" ak yon eksperyans pozitif k ap grandi.
Pandan ke Renacer-Roanoke ka yon jou jwenn pwòp bilding li yo, de legliz yo rekonèt ke yo ini nan fason ki pwolonje pi lwen pase yon kote pataje. Yo reyalize ke yo se sè ak frè nan kò Kris la.
Jennifer Hosler se minis bi-vokasyon nan Washington City Church of the Brethren nan Washington, DC. Jenn gen yon background nan tou de syans biblik / teyolojik ak sikoloji kominotè. Enterè ministè li gen ladan l grandi legliz nan vil yo ak nan bati lapè nan rasanble moun ki gen diferan orijin etnik ak relijye. Li te sèvi pou plis pase dezan nan nò Nijerya kòm yon travayè lapè ak rekonsilyasyon ak Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo, e pandan prèske dezan kòm yon koòdonatè pwovizwa nan Pwogram Nitrisyon Frè yo, pwogram manje midi Legliz Frè yo nan vil Washington pou moun ki nan bezwen. Jenn ap viv nan nòdès Washington, DC, ak mari l Nathan, epi li renmen jadinaj, monte bisiklèt nan vil la, ak kouri.