Anivèsè yo pouse nou sonje tan lontan epi mande nou pou nou reflechi sou prezan an. Mwa sa a se 100yèm anivèsè fen Premye Gè Mondyal la. Nan 11yèm èdtan 11yèm jou 11yèm mwa a, yo te siyen yon akò lapè nan Pari pou mete fen nan Premye Gè Mondyal la. Jou Armistis la te siyifi depozisyon zam yo. Yo selebre l kòm Jou Memoryal an Frans, Kanada, ak pifò nasyon Commonwealth yo.
Jou Armistis la pa sou kalandriye ou. Ozetazini, yo te chanje l pou l vin Jou Veteran an 1954. Pou moun k ap bati lapè yo, chanjman sa a pa t itil. Non Jou Armistis la fòse nou retounen epi sonje evènman yo. Li mete aksan sou negosyasyon ak akò, diplomasi, konferans ak règleman. Nou mande tèt nou ki moun ki te siyen l e ki kote. Nou mande tèt nou, "Si te ka gen yon armistis, èske pa ta ka gen yon prevansyon konfli ame an plas an premye?" Si de ou twa moun dakò sou tè a, y ap fè l pou yo nan syèl la. Armistis pouse selebrasyon ak soulajman.
Tit Jounen Memoryal la gen yon lòt efè. Li pouse nou sonje laterè lagè sa a—gaz moutad, lagè tranche, jenosid amenyen an, nofraj Lusitania a. Sa ki pi enpòtan, li fè nou sonje ranje ak ranje kwa nan simityè atravè Ewòp ki make lanmò 17 milyon moun ki te pèdi lavi yo ladan l.
Jou Memoryal la fè nou reflechi. Nou sonje yon sèl aksyon enprevizib, tire sou Dik Ferdinand nan
Sarajevo nan dat 28 jen 1914 la, te kapab mennen nan yon gwo konfli mondyal. Tankou yon gwo forè ki seche akòz van ak sechrès, arogan ak ponpozite mond sivilize a te kapab limen nan yon gwo dife mondyal pa yon sèl etensèl.
Gran Gè Mondyal la te sipoze "lagè ki pral fini ak tout lagè yo". Li pa t fè sa. Anplis li te prepare teren pou Dezyèm Gè Mondyal la, li te mennen dirèkteman nan Revolisyon Bolchevik la ak yon syèk totalitarism kominis ki te dewoule nan Kore, Vyetnam ak lòt kote. Men, nan 100yèm anivèsè sa a, nou ta dwe mete aksan sou santiman sa a pou mete fen nan lagè. Vwa pou lapè yo te anpeche Etazini rantre nan lagè a—Etazini te antre sèlman an 1917—epi answit yo te pouse pou etablisman Lig Nasyon yo pou asire yon lagè konsa pa janm rive ankò. Yon deseni apre, Etazini ta mennen mond lan nan direksyon yon pak lapè.
Menm jan aksyon barbar pou rezoud konfli pèsonèl atravè duel te vin ilegal apre plizyè syèk, lagè te
deklare ilegal pa Pak Kellogg-Briand an 1928. Trete Jeneral pou Renonsiyasyon Lagè kòm yon
Enstriman Politik Nasyonal la mande nasyon yo pou rezoud konfli nan fason ki pa lakòz duel ant eta yo. Siyen pa plis pase 60 peyi, Pak la aktyèlman gen yon enpak siyifikatif jodi a pandan nasyon yo ap bati kowalisyon pou aplike sanksyon ekonomik pou izole eta ki ofanse yo. Li pa pafè, men se yon kòmansman enpòtan.
11 novanm nan pa t yon chwa o aza pou sispann batay la ak armistis la. Nan listwa, 11 novanm te konnen kòm fèt Sen Marten, ki pote non Martin Luther epi sen patwon Lafrans lan. Li te fèt nan 4yèm syèk la, epi li te yon kontanporen Constantin, yo konsidere li kòm youn nan premye pasifis Anpi Women an.
Istwa a di, yon swa, pandan Martin te nan sèvis, li t ap monte cheval li anba lapli a lè li wè yon mandyan kouche atè bò wout la ak fredi. Martin rale nepe l, li koupe gwo manto militè li a an de, epi li bay mandyan an yon pati. Pita nan nuit lan, li fè yon rèv kote li wè Jezi ak manto a sou li. Jezi di: “Gade, men manto Martin, ki se yon katekimèn toujou, abiye m.” Martin santi l oblije kite sèvis militè a epi batize.
Martin se yon moun ki renome pou pawòl sa yo li te di Julian, aposta a: “Mwen se yon kretyen, kidonk mwen pa ka goumen.” (Albert C. Wieand, yon espesyalis nan Frè yo, site pawòl li nan liv li a ki Prens Lapè a ). Apre sa, Martin te kite lame a, li te batize, epi pita li te vin Evèk Tours. Gen anpil varyasyon sou istwa a, men imaj Martin kòm yon sòlda women k ap koupe manto wouj li a se yon
imaj komen nan tout Ewòp. Yo toujou selebre fèt Sen Marten nan anpil peyi.
Apre lanmò Martin, yo te koupe kap li a an ti moso, yo te rele yo cappella an laten, epi yo te distribye yo nan tout rejyon an kòm relik. Legliz ki te resevwa ti kap yo te rele chapelle an franse, oubyen chapèl. Piske te gen yon kantite limite moso twal, ti legliz yo, sa yo ki pa t gen enstriman mizik, pa t resevwa relik la. Yo te konnen yo kòm a cappellas. Jodi a nou itilize fraz la pou vle di chante san enstriman. Menm jan tèm chapel ak a cappella , byenke yo toupatou, yo pèdi siyifikasyon orijinal yo, se konsa 11 novanm nan pèdi siyifikasyon orijinal li. Nan Jou Memoryal la, nou ka sonje Martin ak lit li pou lwayote ak sèvis. Yo te bay yon ofisye militè manto pou sèvis nan kavalri women an, e Martin pa t gen dwa koupe manto a pou l bay yon mandyan. Yon lwayote divize.
Powèm "Nan Flanders Fields" la, ke yo pral li toupatou sou latè nan 100yèm anivèsè
Jou Armistice a, abòde pwoblèm lwayote a. Powèm nan kòmanse ak imaj endélébil pye kokliko wouj yo plante
ant ranje kwa blan yo. Li fini ak defi sa a.
Pran diskisyon nou ak lènmi an:
Nan men ki febli nou voye
flanbo a ba ou; se pou ou kenbe l byen wo.
Si ou kraze lafwa avèk nou ki mouri a,
nou p ap dòmi, menmsi pavot pouse
Nan jaden Flandre yo.
Moun vivan yo dwe “pran kont” moun ki te mouri nan konfli a. Yon demi syèk anvan, pandan Gè Sivil la, Prezidan Lincoln te ekri yon santiman menm jan an nan Gettysburg.
"Se pou nou menm vivan yo, pito, pou nou konsakre tèt nou isit la pou travay ki poko fini an ke moun ki te goumen isit la te avanse avèk noblès jiskaprezan. Se pou nou pito konsakre tèt nou isit la pou gwo travay ki rete devan nou an—pou nou pran plis devouman nan men moun ki mouri onore sa yo pou kòz sa a pou ki yo te bay dènye mezi devouman konplè a—pou nou isit la pran desizyon fèm ke moun ki mouri sa yo pa pral mouri pou gremesi—pou nasyon sa a, anba Bondye, pral gen yon nouvo nesans libète—epi ke gouvènman pèp la, pa pèp la, pou pèp la, pa pral peri sou tè a."
Reprann diskisyon an ... Nou ta dwe pran yon poz nan Jou Armistis sa a epi reflechi sou militaris nan Amerik: Sa vle di reprann diskisyon an, kontinye batay la, onore moun ki mouri yo—se pou yo pa mouri pou gremesi. Tankou yon kous relè san fen, yon sòlda pase flanbo a bay yon lòt, epi bay yon lòt.
An 1967, pandan Lagè Vyetnam nan, Muhammed Ali te choke lemonn antye e li te pwovoke yon gwo rayisman lè li te deklare tèt li kòm
yon objèktè konsyans epi li te refize antre nan Lame Ameriken an, avèk yon pawòl popilè ki te di: "Mwen pa gen okenn kont ak Viet Cong yo." Ali te refize aksepte kont la. Yon ane apre, an solidarite ak Ali, medayis olenpik John Carlos ak Tommie Smith te leve pwen yo nan yon salitasyon silansye pou Pouvwa Nwa a epi an favè tout dwa moun. Leve pwen pandan y ap jwe im nasyonal la pa fè Ameriken yo plezi. Sa montre yon lwayote divize.
Pandan im nasyonal la t ap jwe dezan de sa, jwè foutbòl Colin Kaepernick te kanpe pou sa li te santi
ki bon—oswa pito li te mete ajenou. Li te refize kanpe pandan im nasyonal la poutèt opinyon li sou fason
peyi a trete minorite rasyal yo. Nike te kòmanse yon kanpay piblisite ki baze sou aksyon li yo: “Kwè nan yon bagay, menmsi sa vle di sakrifye tout bagay.” Lè yo te fè yon entèvyou sou sitiyasyon an, Kaepernick te di, “Pou mwen, sa pi gran pase foutbòl e li t ap egoyis pou mwen pou m ta vire je sou lòt bò a.”
Kounye a, yo rele Jounen Sen Marten an Jounen Veteran yo. Jounen Veteran yo pwovoke yon lòt repons. Kontrèman ak Jounen Armistis la oubyen Jounen Memoryal la, Jounen Veteran yo separe nou ak listwa. Li pouse nou nan prezan an. Nou onore veteran ki bò kote nou yo, nou remèsye yo pou sèvis yo, epi sibtilman (oswa pa tèlman sibtilman) nou enspire pwochen jenerasyon an pou yo rantre nan ran moun ki gen anpil valè yo epi pran lapawòl.
Kòm yon nasyon, nou p ap poze twòp kesyon pou Jounen Veteran sa a. N ap tape veteran nou yo nan do, bat bravo,
fè yo parad laba a, e petèt menm ba yo yon woulib gratis pou ale nan Simityè Arlington pou yo wè yon kouwòn flè depoze sou Tonm Sòlda Enkoni an. Men, nou p ap poze twòp kesyon. Nou p ap poze kesyon sou swen sante oswa to swisid. Nou sètènman p ap mande sou tan sèvis yo nan Afganistan oswa Irak—ki sa yo te wè ak kisa yo te fè? Epi sa ki pi enpòtan, nou p ap mande sou diskisyon yo.
Jou Veteran yo onore tout moun ki te sèvi nan fòs ame yo, men sèlman yo menm. Nan 100yèm anivèsè
Jou Armistis la, an nou sonje lòt moun yo—moun ki te goumen pou mete fen nan lagè, moun k ap bati lapè yo, diplomat etranje yo, anbasadè yo, fonksyonè piblik yo, travayè Lakwa Wouj yo, doktè san fwontyè yo, ak sou sa. Ann sonje ke toujou gen yon altènativ a vyolans epi selebre moun ki jwenn solisyon pasifik yo. Tankou Martin, an nou sèvi ak nepe nou yo pou nou koupe manto nou nan sèvis Kris la.
Jay Wittmeyer se direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Mondyal pou Legliz Frè yo.