Etid Labib | 20ye mas 2018

Wout Emmaus la

Penti pa Ceri Richards © Trustees for Methodist Church Purposes. Legliz Metodis la Charite Anrejistre No. 1132208

Nan liv yo Jezi Pale: Aprann rekonèt ak reponn vwa Senyè a, Leonard Sweet ak Frank Viola ekri ke nou tout bezwen "moman Emmaus," paske "lafwa aktive pa evènman ak eksperyans, pa teyori ak teyoloji."

“Moman Emmaus” orijinal la rive nan istwa Lik sou yon rankont Senyè ki leve soti vivan an ak de disip pandan y ap pataje yon repa nan Emayis, yon ti vilaj ki pa lwen Jerizalèm.

Istwa Lik la divize an de seksyon prensipal: vwayaj de disip soti Jerizalèm pou rive Emayis (Lik 24:13-27) ak yon repa nan Emayis ki lakòz yon nouvo fason pou wè (Lik 24:28-35). Gen twa pèsonaj: Jezi ak de disip, youn nan yo rele Kleopas. Istwa a pran plas jis apre jijman Jezi a, krisifikasyon ak antèman. Lanmò Jezi a sezi disip li yo. Yo pa t atann lidè yo ta mouri.

Kèk fanm ale nan kavo a pou yo wenn kò pwofesè yo ak zanmi yo, men yo dekouvri kavo a vid (24:1-12). De mesye di yo ke Jezi “pa la, men li resisite”. Lè medam yo rakonte disip yo dekouvèt yo, nouvèl yo pa byen resevwa men, pito, yo konsidere yo kòm "sen sans" oswa "yon istwa san fè anyen konsa" (24:11). Se sèlman Pyè ki reponn lè li kouri al nan kavo a pou l wè tèt li.

Poukisa yon moun sezi? Poukisa yo konsidere rapò medam yo sou tonm vid la kòm san sans? Sipriz disip yo gen de pati. Premyèman, yo pa t atann Jezi t ap mouri anvan li te akonpli misyon l. Dezyèmman, yo te sipoze lanmò Jezi te mete fen nan misyon l. Kwayans yo pa t prepare yo ni pou lanmò Jezi ni pou rezirèksyon Jezi.

Chanje sèn kounye a nan yon wout ki mennen soti nan Jerizalèm nan Emmaus, kote de moun ap vwayaje. Kiyès de moun sa yo ye, e poukisa y ap entèwonp istwa sou rezirèksyon Jezi a?

Cleopas se yon karaktè minè kòm karaktè yo ale nan Levanjil yo. Li parèt yon sèl fwa, isit la nan istwa sa a mete sou wout Emayis. Mwen ta dwe remake ke gen kèk dezakò sou pwen sa a. Gen kèk moun ki idantifye Kleopas ak Alfe, papa Jak, ki te youn nan douz yo (Lik 6:15). Gen lòt ki idantifye l ak Klopas, ki se mari yon fi ki rele Mari (Jan 19:25). Tradisyon Katolik ak Otodòks idantifye plis moun sa a kòm yon frè Jozèf (mari Mari, manman Jezi), ki ta fè Kleopas yon manm nan fanmi pwolonje Jezi a.

Menm plis curieux se idantite a nan disip non an. Byenke egzanp istwa sa a anjeneral montre de disip yo kòm gason, gen kèk entèprèt ki fè konnen de vwayajè sou wout Emayis yo se Kleopas ak madanm li. Sa fè sans pou kèk lektè, piske de disip yo envite Jezi nan yon repa lakay yo.

Idantite egzak de disip yo mwens enpòtan pase istwa moman Emmaus yo a. De vwayajè sa yo te lavil Jerizalèm e yo konnen evènman ki te mennen Jezi sou kwa a. Fraz “de nan yo” a fè nou konnen sa yo se de nan disip Jezi yo, yo pa soti nan sèk anndan an nan douz, men nan pi gwo gwoup disip Jezi yo. Pandan y ap mache, yo pale sou dènye evènman yo. Lè sa a, yon twazyèm vwayajè rantre nan yo. Nou menm, moun k ap lektè Levanjil Lik la, nou di se Jezi, men vwayajè yo pa rekonèt li. An reyalite, Lik di, “je yo pa t rekonèt li” (v. 16).

Nou ka mande kesyon sou sa. Ki sa ki anpeche yo rekonèt Jezi? Petèt dezespwa yo sou lanmò Jezi anpeche yo rekonèt yo. Oswa, petèt sipozisyon yo sou misyon Jezi a bloke kapasite yo pou yo wè klè ki moun ki mache avèk yo. Yo eksplike etranje a, “Nou te espere ke se li ki pou rachte pèp Izrayèl la” (v. 21). Pou konplike bagay yo plis, yo konfonn pa rapò fanm yo sou tonm vid la. Li klè, evènman ki te pase yo konfli ak sa de disip sa yo te espere t ap rive. Reyalite ak teyori fè kolizyon.

Gen plis pase yon ti iwoni nan istwa Lik la. Lè disip yo rankontre Jezi, yo sezi dèske nouvo konpayon vwayaj sa a pa konnen sou evènman ki sot pase yo. An reyalite, Cleopas ak konpayon li se yo ki nan fè nwa a.

Yon lòt evènman etone nan istwa a rive lè Jezi rele yo "sont" (v. 25). Anpil nan nou nan sitiyasyon yo t ap chèche premye opòtinite pou yo abandone yon etranje ki joure nou, men erezman yo pa fè sa. Anfèt, yo envite Jezi pou l rete avèk yo nan Emayis.

Ospitalite se yon vèti kle nan Bib la, e lèt Ebre yo bay lektè yo enstriksyon pou yo pratike Ospitalite: “Pa bliye resevwa moun lòt nasyon yo, paske lè yo fè sa, gen kèk moun ki pran zanj san yo pa konnen” (13:2). Tèm “amize zanj san yo pa konnen” parèt byen bonè nan Ekriti yo lè Abraram ak Sara prepare yon fèt pou twa vizitè misterye ki parèt devan pòt tant yo (Jenèz 18:2-15). Li rive ankò nan istwa Lik la ki te mete nan Emayis.

Atis la Barry Motes te entèprete manje a nan Emaus nan anviwònman an kontanporen nan yon tribinal manje. Li Soupe nan Yummaus pran plas sou yon repa nan KFC.

Pandan m ap laj, mwen vin pi plis sèten mwen konnen tout bagay, mwen wè tout bagay, e pèsonn pa ka di m anyen ki vrèman nouvo. Mwen vin pi rezistan ak moman Emmaus yo. Men, gade nan limyè a nan istwa Lik la, Soupe nan Yummaus pouse m 'ouvè tèt mwen nan sipriz nan òdinè a. Li fè m sonje ke insight ka rive nenpòt kote ak nenpòt ki lè, menm sou yon repa manje vit nan yon sant komèsyal tribinal manje.

Nan istwa Levanjil la, de disip yo rete kole ak teyori yo sou sa ki te sipoze rive. Yo ap lite pou rekonsilye evènman ki sot pase yo ak sipozisyon yo. Yo te espere yon sèten avni ki pa rive, e yo pa konnen kisa pou yo fè nan sa. Limyè kraze nan moman sa a de disip yo resevwa pen nan men Senyè yo a. Yon atis Welsh, Ceri Richards (1903-1971), pentire moman Limyè a nan li. Soupe nan Emaus. Jezi prèske fonn nan yon background jòn ki fòme yon kwa limyè (oswa Syèk Limyè). De disip yo reponn fizikman, men nan diferan fason. Youn leve soti nan chèz li. Lòt la parèt panse, nan yon poze sijere lapriyè. Lik pa fè distenksyon ant repons de disip yo, men penti Richards yo sijere ke nou reyaji yon fason diferan nan moman revelasyon yo. Kèk nan nou sote pare pou aji sou nouvo enfòmasyon; lòt moun bezwen tan pou yo travay.

Richard Harries, ki pale sou penti sa a nan liv li a Pasyon nan Atizay, entèprete gwo men ak pye figi yo nan penti Ceri Richards yo: "Moman rekonesans Kris la leve soti vivan tou se moman sa a nan realizasyon ke travay li kontinye atravè men ak pye moun."

Yon moman Emayis: Ministè Jezi a pa fini ak lanmò li, men pito, li kòmanse yon bagay ke li rele disip li yo kontinye. Senpleman. Pasifikman. Ansanm.

Christina Bucher se pwofesè relijyon nan Elizabethtown (Pa.) College.