Etid Biblik | 3 Desanm 2024

Pitit gason David la ki gen mizèrikòd

Yon moun lonje men l pou l rive sou yon nonm ki gen je flou ki montre li avèg

Lik 18:35-43

Jodi a nou pral etidye yon istwa sou yon moun ki andikape—yon andikap ki fòse l al mande charite. Sa pwobableman pa etonan, si nou konsidere pa t gen okenn estrikti an plas tankou sa nou genyen jodi a pou ede moun ki andikape yo.

Malgre sa, nou wè avèg sa a pa pè pale, leve vwa l, poze kesyon, epi ensiste pou l jwenn yon repons. Li premye itilize vwa l pou l poze yon kesyon: “Hey, kisa tout bri sa a ye?” Foul la di l Jezi, moun Nazarèt la, ap pase.

Nan pwen sa a nou remake ke, byenke nonm sa a avèg, li gen konesans ak bon konprann. Li pa sèlman imite foul la lè li kòmanse rele byen fò; li pa sèlman rele byen fò, “Jezi, moun Nazarèt la.” Li rele, “Jezi, Pitit David la.” Nonm sa a konnen kiyès Jezi ye.

Sa ki enteresan, li pa rele byen fò bay Jezi poutèt li avèg, men li di li bezwen mizèrikòd. Li pa gen non nan naratif sa a. Men, li gen yon vwa epi li sèvi avè l pou l eksprime yon bezwen epi pou l bay Jezi yon tit ke moun ki nan foul la pa konnen. Li wè Jezi kòm yon sous mizèrikòd ak konpasyon, kòm yon moun lanmou ap koule nan li. Jezi se yon moun ki pral pran swen l ase pou l reponn a bezwen li.

Ki jan mizèrikòd ki soti nan Jezi a t ap ye nan sitiyasyon sa a? Èske t ap gen yon touche? Yon akolad? Labou mete sou je mesye a—labou ki fèt ak krache Jezi a tankou nan yon lòt istwa Levanjil nan Jan 9:6-7? Pa gen anyen konsa!

Nan ka sa a, repons Jezi a se jis pawòl—pawòl ki montre aklè ke lafwa nonm sa a te ase ouvè pou l resevwa sa Jezi te gen pou l di a: “Rejwenn je w; lafwa w sove w.” Se pa paske nonm nan te ka geri tèt li. Se paske Jezi te gen mizèrikòd pou l bay e avèg la te ouvè pou l resevwa li.

Konpreyansyon espirityèl

Istwa ki vini jis anvan tèks jodi a bay yon kontras enteresan. Jezi (pou twazyèm fwa a) ap eseye eksplike disip li yo lanmò ak rezirèksyon li ki pral rive. Menm jan ak nou pafwa, zanmi pwòch li yo pa t konprann! Yo tou senpleman pa t konprann, e nan yon sans, yo te avèg sou sa Jezi t ap eseye transmèt.

NRSVue a di sa klèman nan Lik 18:34: “Men, yo pa t konprann anyen nan tout bagay sa yo; okontrè, sa l te di yo te kache pou yo, yo pa t konprann sa l te di yo.” Sa se yon gwo kontras ak nonm nan istwa nou an ki avèg fizikman men ki konprann plis pase foul moun ki bò kote l la. Li idantifye Jezi kòm “Pitit David” alòske foul la te di l sèlman ke se Jezi ki soti Nazarèt.

Nan kòmantè li sou Lik, Fred Craddock raple lektè a ke Jezi te kòmanse ministè li a lè li te anonse li t ap bay avèg yo limyè (Lik 4:18). Li ekri, “Li frapan ke nan istwa ki devan nou an, Jezi louvri je yon nonm ki deja ka wè. Mandyan avèg la rele Jezi 'Pitit David', sa vle di Mesi a. Nan sans sa a, li ka wè sa foul moun ki bò kote l la pa ka wè, paske foul la, nan repwòch li te fè kont li a (vèsè 39), te revele pwòp avègleman li” (p. 217).

Craddock fè remake tou ke istwa a pa sèlman pale de gerizon fizik. “Yo salye Jezi kòm Mesi; yo deklare mandyan an 'byen' (vèsè 42) oubyen sove. Mandyan an vin tounen yon disip; mandyan an glorifye Bondye. Kidonk, se yon istwa gerizon ak yon istwa delivrans” (paj 217). Lwanj mandyan ki vin tounen disip la anonse Jezi k ap antre Jerizalèm, jan Lik rapòte l nan chapit ki vin apre a (19:28-40). La a, yon foul moun kòmanse fè lwanj Bondye epi salye Jezi kòm Mesi. Mwen kwè avèg la pran devan yo!

Ki sa eksperyans sali ak gerizon nou yo montre? Lè nou batize oubyen lè nou rantre nan Legliz Frè yo, yo envite nou pou nou fè yon deklarasyon piblik sou sa nou kwè. Yo poze nou kesyon sou angajman nou pou nou resevwa epi swiv Jezi, Sovè nou an. Yo mande nou tou sou entansyon nou pou nou kite ansyen lavi nou dèyè epi angaje nou nan yon nouvo lavi nan kominote lafwa a.

Si nou pran yon angajman konsa antanke jèn, jan sa komen nan kèk legliz, èske nou gen yon lide sou sa sa vle di pou nou swiv Jezi sa a, Sovè nou an, gerisè nou an ak rekonsilyasyon an? Ki siyifikasyon pawòl nou yo genyen pou nou nan moman sa yo ak apre? E ki sa sa vle di pou nou menm ki koute epi ki obsève òdonans sa a? Èske nou reflechi sou pwòp ve nou yo pou nou angaje lavi nou pou nou swiv Jezi ki geri epi ki sove?

Nan Lik ak Travay Apot yo: Ranvèse Mond lan, Bucher ak Neff fè remake yon istwa gerizon gen plis pase kò fizik la. Yo fè remake nan Lik ak Travay Apot yo nou gen istwa kote Jezi ak premye disip yo te angaje dirèkteman nan plizyè kalite ministè gerizon. Yo ekri, “Gerizon se plis pase geri maladi; se yon retou nan totalite nan kominote a ak avèk Bondye” (p. 60).

Nou konnen ni nan tan biblik yo ni nan mond modèn nan, maladi nan kò, nan lespri, oswa nanm ka kreye yon baryè pou yon moun patisipe nèt ale nan kominote imen an. Oubyen petèt se kominote imen an ki kreye baryè yo epi non pa maladi a. Reflechi sou sa pou yon ti moman! Bucher ak Neff di ke "gerizon se pa sèlman yon gerizon fizik men yon rekonsilyasyon nan pati ki pi pwofon nan nou!" (p. 72).

Plenitid ak gerizon

Rankont avèk Jezi, Pitit David la, Mesi a, ka vrèman mennen nou nan rekonsilyasyon oswa gerizon nan fason ki trè pwofon. Mwen te wè egzanp sa yo nan ministè direksyon espirityèl mwen detanzantan. Yon moun k ap resevwa direksyon vini pou yon sesyon epi li pote yon doulè emosyonèl oswa espirityèl ki la depi lontan. Pandan sesyon an, doulè sa a ka rive nan yon rezolisyon atravè yon rankont pwofon avèk Kris la. Pafwa sa rive an pati grasa gidans mwen. Men, souvan se paske nan tan retrèt la moun nan te priye avèk ekriti yo epi li te rive nan yon moman ouvèti. Avèk ouvèti sa a, Jezi te kapab lonje men l pou touche moun nan nan pwofondè li.

Kòm rezilta, gen yon sans lapè, yon pi gwo libète espirityèl, yon sans renouvèlman, yon rezolisyon pou kèk difikilte, yon sans soulajman—youn oubyen tout ka prezan. Moun nan gen plis enèji epi li pi kapab patisipe nèt ale nan lavi ak nan kominote a. Epi toujou gen yon gwo rekonesans pou fason yo te rive fè eksperyans Jezi nan lavi yo. Pou mwen, gen yon sans admirasyon lè m ap temwen transfòmasyon sa a—yon renesans—epi mwen menm tou, mwen rekonesan e mwen bay Bondye louwanj.

Nan istwa gerizon sa a nan Lik 18, tankou anpil lòt, nou wè yon repons rekonesans imedya. Nou remake tou ke gerizon an pouse yon aksyon: nonm ki wè kounye a swiv Jezi. Se sa ki sanble rive lè gen gerizon epi rekonesans gerizon an.

Rekonesans ak aksyon. Mwen remake sa nan moun mwen te akonpaye nan direksyon espirityèl. Yon fwa moun geri, yon fwa yo jwenn solisyon pou pwoblèm ki te kenbe yo andikape espirityèlman, sikolojikman oswa fizikman, gen yon sans liberasyon ansanm ak enèji pou angaje yo ak mond lan nan yon nouvo fason. Yo pa mare ankò, men yo lib. Lwanj pou Bondye!

Connie R. Burkholder se yon pastè retrete, direktè espirityèl, lidè retrèt, ak mizisyen legliz k ap viv nan McPherson, Kan.