Etid Biblik | 19 Out 2024

Abram bati yon lotèl

Timoun k ap kenbe men k ap mache nan mitan tant ak rad pandye nan premye plan an
Foto pa Julie Ricard sou unsplash.com

Jenèz 13:8-18

Pasaj sa a vini ant dram yo ki sanble ak feyton ak Farawon nan chapit 12 la ak lagè ki dekri nan chapit 14 la. Nan moman sa a, pandan Abram ak fanmi li ap pran yon poz nan tranzisyon yo, Abram adore sou yon lotèl nan nouvo peyi li. Men, se pa ti fasil peyi sa a ki te ka pa pou li!

Lòt ale nan direksyon lès

Yahweh louvri Jenèz 12 avèk yon kòmandman ak yon pwomès. Abram pwobableman te kòmanse vwayaj li soti Haram pou ale Kanaran nan sezon prentan lè manje pou twoupo l yo t ap pi an abondans. Vwayajè yo te pwobableman te pran bò larivyè Lefrat la anvan yo vire nan sid pou yo pran kouran dlo nan mòn yo nan peyi Liban, epi finalman travèse larivyè Jouden an nan lwès. Nan chapit 13, yo retounen Kanaran, e kounye a li lè pou yo separe pou yo ka gen amoni.

E si Lòt te chwazi Kanaran, opsyon lwès la? Abram te ka vin tounen pèsonaj segondè nan istwa sa a! Nou pa ka konnen tout senbolis otè a te gen entansyon fè a, men ale nan lès nan Ansyen Testaman an souvan vle di elwaye tèt li de benediksyon. Kayen ale nan lès Edenn apre li fin touye Abèl, Babilòn nan lès, e, byenke Bondye toupatou, se moman kote nou santi nou lwen Bondye.

Nou konnen istwa fanmi ki kraze poutèt eritaj, biznis, pwopriyete. Abram kite Lòt chwazi kote yo chak pral fè kay yo, epi, pou kounye a, tout moun ap byen antann yo. Dapre sa nou konnen. Nou li nan Jenèz 12 ak 13 ke Sarayi ak Lòt te avèk yo pou anpil demenajman yo, men nou pa konnen ki jan yo te santi yo sou sa.

Souvan, fanmi yo demenaje poutèt yon sèl moun. Bondye kontinye fè plan ak pwomès ak Abram, epi Abram pran desizyon ki kesyonab ki fè yo soti nan peyi Lejip. Sarayi ak Lòt oblije fè bagaj yo plizyè fwa.

Reyinyon familyal

Lè m te gen anviwon 10 an, papa m avè m te konn al fè kannòt ansanm. Se te yon bèl eksperyans pou m te bò larivyè a epi pou m te gen atansyon papa m pou mwen sèlman! Men, souvni an gen yon ti tristès pou mwen, paske sou larivyè Eel la, papa m te eksplike m ke yo te envite l pou l demenaje swa Elgin oswa New Windsor pou travay li ak Legliz Frè yo, epi li te mande m kijan m te santi m sou demenajman an. Malgre nou te demenaje plizyè fwa nan lavi m, tout sa m te ka sonje se te Nò Manchester. Kite zanmi m yo epi rekòmanse yon lòt kote te yon bagay ki te fè m pè.

Kèk jou (oswa semèn?) apre, paran m yo te anonse ke nou pa ap demenaje, epi an prive mwen te sipoze se te fòt mwen. Malgre ke finalman yo te klarifye ke demenaje pa t premye chwa pèsonn, vwayaj kannòt sa a fè m sonje ke mwen yo ka desevwa moun oswa bloke yo.

Kidonk, si Abram pa t janm mande Sarayi, Lòt, oubyen rès gwoup la opinyon yo sou tout mouvman sa yo, petèt li t ap fè yo yon favè!

Anvan Bondye te detwi Sodòm ak Gomò

Poukisa ou panse otè a mansyone (vèsè 10) ke sa a se anvan Senyè a te detwi Sodòm ak Gomò? Sa ap kreye sispens? Tansyon pou Abram, Lòt, fanmi yo ak vwazen yo toujou ap mijote anba sifas la, menm nan moman amoni sa a ki parèt pandan Lòt ak Abram separe.

Nan etid sa a, n ap koute lotèl. Lotèl yo pwoklame prezans Bondye; yo ede nou make tranzisyon yo. Prezantasyon destriksyon Sodòm ak Gomò pa Yahweh fè m panse a yon lotèl ki pa t prevwa nan Jenèz 19:26—poto sèl la ki te yon fanm k ap gade lakay li ak moun li renmen yo pandan l ap kouri al chache sekirite.

Panse ak lotèl kolektif, sanzatann jodi a: sou gran wout la kote yon moun te mouri nan yon aksidan trafik, sou twotwa a apre yon moun te mouri nan yon zak vyolans, oubyen deyò kay yo lè yon selebrite mouri. Ki sa ki make kote yon lòt bato plen ak fanmi k ap sove kite lagè te koule? Nou make prezans Bondye lè nou santi benediksyon Bondye (tankou Abram pral fè nan fen lekti jodi a) epi lè nou konfonn pa sa ki sanble pinisyon Bondye oubyen refi li pou l entèveni.

Lang pou Bondye

Bondye gen anviwon mil non nan ekriti yo, epi non ki pi komen nan Ansyen Testaman an se Yahweh, li parèt nan tout liv eksepte Estè, Eklezyas, ak Chan Chan yo. Non sa a te vin tèlman sakre ak pèsonèl ke finalman se sèlman prèt yo ki te pwononse l byen fò nan Dezyèm Tanp lan. Lè tanp lan te detwi, yo pa t pwononse non an byen fò ankò. Apre sa, yo te itilize "Adonai" byen fò lè yo te ekri "Yahweh".

Jodi a, pèsonn pa konnen egzakteman kijan pou pwononse Yahweh. Bib angle yo anjeneral tradui Adonai kòm "Senyè" epi Yahweh kòm "Senyè". Non Yahweh la pi asosye avèk aksyon redanmsyon Bondye yo. Adonai literalman vle di "seyè mwen" epi li itilize tou ant moun, tankou nan 1 Samyèl 24:8.

Pou kisa lotèl yo ye

Ou ta ka mande tèt ou si bagay sa yo "konte" kòm lotèl. Kisa ye menm? Mo yo itilize nan lang ebre a (חֵּבְזִמ) vle di touye bèt epi nan lang grèk (θυσιαστήριον) li vle di kote pou fè sakrifis. Men, lèzòm te konn bati epi itilize lotèl pi lontan pase nou menm ki te konn touye bèt oswa fè sakrifis sou yo. Premye lotèl moun yo te pwobableman wòch anpile oswa kote natirèlman wo, dekore pou make kijan yo montre syèl la. Nou te konn itilize lotèl pandan tout listwa nou konnen pou make yon kote ak/oswa yon tan kòm sen. Petèt premye "lotèl" nan ekriti yo se saba a, ke Bondye te make pou repo, li te pwoklame ke kreyasyon an trè bon (Jenèz 2:3).

Kayen ak Abèl te pote ofrann bay Bondye, men nou tande plis sou konfli ki asosye avèk li a pase kote oswa metòd yo te bay ofrann yo (4:3-4). Nou sonje Noe lè l te bati yon lach, dapre espesifikasyon detaye Bondye te deklare. Apre sa, li te bati premye lotèl la (ki te gen non li) nan ekriti yo, epi li boule pi bon bèt ak zwazo sou li (8:20). Nou pa konnen si Bondye te mande sa, alewè pou l te bay enstriksyon, men Bondye kontan ak sa ki te ka premye eksperyans kanivò Bondye a. E petèt Bondye te enspire pou l deklare: “Tout sa ki vivan k ap deplase a va sèvi nou manje, epi menm jan mwen te ba nou plant vèt yo, mwen ba nou tout bagay. Sèlman, nou pa dwe manje vyann ak tout san li, sa vle di san li” (9:3-4).

Ki moun ki espesyal?

Mwen santi m pi koupab toujou poutèt ezitasyon mwen te genyen lè m te timoun pou m demenaje lè m panse ak kantite refijye ak moun deplase ki te kraze yon rekò atravè lemond dènyèman: 110 milyon. Moun sa yo se moun k ap chèche azil, yo pa moun k ap chèche avanti. Se paran, gran frè ak sè, matant ak tonton, granparan, k ap pote tibebe yo renmen anpil ak yon espwa frajil pou nenpòt avni posib yo ka jwenn.

Mwen fèt nan yon fanmi ki renmen moun, ki estab, nan youn nan peyi ki pi rich ki te janm egziste, ak po blan epi aksè a edikasyon ak swen sante. Pafwa mwen oblije rete epi reprann souf mwen lè m ap reflechi sou jan mwen gen chans. Èske Abram santi l boulvèse pa pwa benediksyon l yo? Li enstale l nan lonbray yon pye bwadchenn epi li bati yon lotèl pou Senyè a.

Malgre li rekonesan, Abram pa nesesèman espesyal. Bondye te deja eseye pinisyon kolektif: detwi prèske tout lavi nan yon gwo inondasyon epi gaye tout limanite lè yo t ap chèche inite atravè yon gwo kay won ak yon lang komen. Men, Bondye pa satisfè. Si pinisyon pa mache, petèt beni tout moun atravè yon sèl fanmi ta mache? “M ap beni ou, m ap fè non ou vin gran, pou ou vin yon benediksyon... [N]ou, tout fanmi ki sou latè ap jwenn benediksyon” (Jenèz 12:2-3).

Istwa yo chanje nou

Bondye di menm bagay la pou tout pèp Izrayèl la!
“Nou menm pèp Izrayèl la, èske nou pa tankou moun Letiopi yo pou mwen? Se mwen menm Seyè a ki di sa. Èske se pa mwen ki te fè pèp Izrayèl la soti kite peyi Lejip, èske se mwen ki te fè moun Filisti yo soti Kaptò, epi se mwen ki te fè moun Siren yo soti Kir?” (Amòs 9:7)

Kè ak lespri moun se gwosè yon istwa. Ou p ap chanje lè w li ke gen yon kantite rekò 110 milyon refijye nan mond lan jodi a. Men, si w li istwa yon fanmi (oswa pi byen toujou, si w rankontre yon fanmi) ki te oblije demenaje byen lwen lakay yo pou sekirite, ou t ap pote istwa yo avèk ou. Bondye espere chanje lemonn antye atravè fanmi Abram nan. Pita, Bondye pral chèche menm bagay la atravè Izrayèl, pa paske yo pi espesyal men paske Bondye renmen epi li kenbe pwomès li yo:
Se pa paske nou te gen plis moun pase tout lòt pèp yo ki fè Seyè a te chwazi nou, li te chwazi nou. Paske nou te gen mwens moun nan tout pèp yo. Se paske Seyè a te renmen nou, epi li te kenbe sèman li te fè bay zansèt nou yo” (Detewonòm 7:7-8a).

Anna Lisa Gross se yon pastè nan Legliz Frè Beacon Heights nan Fort Wayne, Indiana.