Russ Matteson દ્વારા
નીચેનો પત્ર પેસિફિક સાઉથવેસ્ટ ડિસ્ટ્રિક્ટના તમામ પશુપાલન નેતાઓ સાથે જિલ્લા કાર્યકારી મંત્રી રુસ મેટસન દ્વારા શેર કરવામાં આવ્યો હતો. ચર્ચ ઑફ ધ બ્રધરન્સ ઑફિસ ઑફ મિનિસ્ટ્રીએ તેને ન્યૂઝલાઇનમાં ઉપયોગ માટે પ્રદાન કર્યું છે:
પ્રિય પશુપાલન નેતાઓ / Queridos líderes pastorales,
આ નવા વર્ષની શરૂઆતના દિવસોમાં આપણા પ્રભુ ઈસુના નામે શુભેચ્છાઓ!
¡Saludos en el nombre de nuestro Señor Jesús en los primeros días de este nuevo año!
જેમ તમે જાણો છો કે નાતાલ અને નવા વર્ષની રજાઓથી બહાર આવતા COVID ના પ્રસારણમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે. કેલિફોર્નિયામાં જાહેર સ્થળોએ તમામ લોકો માટે ઇન્ડોર માસ્કનો આદેશ ફેબ્રુઆરી 15 સુધી લંબાવવામાં આવ્યો છે. એરિઝોના અને નેવાડા પણ ફેલાવાને ધીમું કરવા માટે પગલાં અમલમાં મૂકી શકે છે.
Como saben, hay un aumento significativo en la transmisión de COVID a partir de las fiestas de Navidad Y Año Nuevo. En California, el mandato de máscaras de interior para todas las personas en espacios públicos se ha extendido hasta el 15 de febrero. Arizona y Nevada también pueden estar implementando medidas para frenar la propagación.
મને લાગે છે કે તમારા અને તમારા નેતૃત્વ જૂથ માટે સલાહ લેવાનું અને આગામી થોડા અઠવાડિયા માટે તમારે કયા પગલાં ધ્યાનમાં લેવા જોઈએ તે નક્કી કરવું તે મુજબની રહેશે કારણ કે વાયરસનો ફેલાવો નોંધપાત્ર છે. તેનો અર્થ એ થઈ શકે છે કે ઑનલાઇન મેળાવડામાં પાછા ફરવું, જો અપેક્ષા ન હોય તો ઓછામાં ઓછા માસ્ક પહેરીને પ્રોત્સાહિત કરવું જોઈએ. આ બધું એકબીજાની સંભાળ રાખવા માટે અને ખાસ કરીને આપણામાંના સૌથી સંવેદનશીલ લોકો માટે કામ કરવાનું છે, જેમાં એવા બાળકોનો સમાવેશ થાય છે જેઓ માસ્ક પહેરવા માટે ખૂબ નાના હોઈ શકે છે.
Creo que sería prudente que usted y su grupo de liderazgo consulten y detenn qué pasos deben considerar durante las próximas semanas, ya que la propagación del virus es significativa. Eso puede significar regresar a las reuniones en línea, como mínimo, se debe alentar el uso de una máscara si no se espera. Todo esto es para trabajar para cuidarnos unos a otros y especialmente por los más vulnerables entre nosotros, que incluyen a los niños que pueden ser demasiado pequeños para ser enmascarados.
હું જાણું છું કે પશુપાલન નેતૃત્વમાં રહેવાનો આ સહેલો સમય નથી, અને જ્યાં આપણામાંથી કોઈને આશા હતી કે આપણે આ સમયે રોગચાળા સાથે સંબંધિત શોધીશું. જો તમે તમારા મંડળની પરિસ્થિતિ પર મારી સાથે જોડાવા માંગતા હો, તો કૃપા કરીને મને કૉલ કરો અથવા તમારી સાથે જોડાવા માટે મને પૂછતો ઈમેલ મોકલો.
Sé que este no es un momento fácil para estar en el liderazgo pastoral, y no donde ninguno de nosotros esperaba encontrarnos relacionados con la pandemia en este momento. Si desea comunicarse conmigo sobre la situación en su congregación, por favour llámeme o envíe un correo electrónico pidiéndome que me comunique con usted.
Pace e bene, Paz y bien, Peace and all good.
— Russ Matteson ચર્ચ ઓફ ધ બ્રધરન્સ પેસિફિક સાઉથવેસ્ટ ડિસ્ટ્રિક્ટના જિલ્લા કાર્યકારી મંત્રી છે. પર જિલ્લા વિશે વધુ જાણો www.pswdcob.org. નેન્સી સોલેનબર્ગર હેશમેન ચર્ચ ઑફ ધ બ્રધરન્સ ઑફિસ ઑફ મિનિસ્ટ્રીના ડિરેક્ટર છે, www.brethren.org/ministryoffice.
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
વધુ ચર્ચ ઓફ ધ બ્રધરન સમાચાર શોધો: