પત્ર કોવિડ-19 રસીની સમાન પહોંચને પ્રોત્સાહિત કરે છે

ચર્ચ ઑફ ધ બ્રધરન ઑફિસ ઑફ પીસબિલ્ડિંગ એન્ડ પૉલિસીએ યુ.એસ.ના વહીવટીતંત્ર દ્વારા દરેકને COVID-19 રસી અને રોગચાળાને સમાવવા માટે જરૂરી અન્ય સાધનોની સમાન ઍક્સેસ છે તેની ખાતરી કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરતા આંતરધર્મી પત્ર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે. આ પત્રમાં 81 સહીઓ થયા.

વૈશ્વિક ચિંતાઓ માટે મેરીકનોલ ઓફિસના ફેથ ઇકોનોમી ઇકોલોજી પ્રોજેક્ટના સંયોજક ક્લો નોએલ દ્વારા યુએસટીઆર, ડૉ. ફૌસીની ઑફિસ અને હાઉસ સ્પીકર પેલોસીની ઑફિસના સ્ટાફ ઉપરાંત વ્હાઇટ હાઉસના વિશ્વાસ આધારિત સંપર્ક સાથે આ પત્ર શેર કરવામાં આવ્યો હતો. .

પત્રનો સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ:

જુલાઈ 23, 2021

વ્હાઇટ હાઉસ
600 પેન્સિલવેનિયા એવન્યુ એનડબ્લ્યુ
વોશિંગ્ટન, ડીસી 20050

પ્રિય રાષ્ટ્રપતિ બિડેન:

કોવિડ-19ના પરિણામે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સહિત વિશ્વભરના લોકો સામે આરોગ્ય, સામાજિક અને આર્થિક પડકારોનો સામનો કરવા માટે કામ કરતી વિવિધ આસ્થા પરંપરાઓ અને અંતઃકરણના લોકોનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી સંસ્થાઓ તરીકે આજે અમે લખીએ છીએ. છેલ્લા 20 મહિનામાં, અમે સમગ્ર દેશમાં અને વિશ્વમાં અમારા મંડળો, સમુદાયો, શાળાઓ અને આરોગ્યસંભાળ પ્રણાલીઓમાંના લોકો પર વિનાશક અસરો જોઈ છે. અમે જાણીએ છીએ કે બધા માટે ન્યાયી પુનઃપ્રાપ્તિ એ સુનિશ્ચિત કરવા પર આધાર રાખે છે કે દરેક વ્યક્તિ પાસે રસી, પરીક્ષણ અને વાયરસને સમાવવા માટેની સારવારની સમાન અને યોગ્ય ઍક્સેસ છે.

છબી: રોગ નિયંત્રણ અને નિવારણ કેન્દ્રો (CDC)

વિશ્વાસ અને અંતરાત્માના લોકો તરીકે, અમને બીમાર અને નિર્બળ લોકોની સંભાળ રાખવા માટે કહેવામાં આવે છે. યહૂદી અને મુસ્લિમ બંને ધર્મગ્રંથો શીખવે છે કે એક જીવ બચાવવો એ સમગ્ર વિશ્વને બચાવવા સમાન છે (મિશ્નાહ સેન્હેડ્રિન 4:9; કુરાન 5:32). અમે અમારી સામાન્ય માનવતા દ્વારા સાથે જોડાયેલા છીએ. અથવા, જેમ બૌદ્ધ પરંપરા આપણને યાદ અપાવે છે, આપણે બધા જીવનના એક પરસ્પર જોડાયેલા વેબનો ભાગ છીએ. પોપ ફ્રાન્સિસે તેમના તાજેતરના સાયકલિકલ, ફ્રેટેલી તુટ્ટીમાં આ લાગણીનો પડઘો પાડ્યો: “આપણે બધા એક જ હોડીમાં છીએ, જ્યાં એક વ્યક્તિની સમસ્યાઓ એ બધાની સમસ્યાઓ છે” (પોપ ફ્રાન્સિસ, એનસાયકલિકલ લેટર “ફ્રેટેલી તુટ્ટી,” એન. 32).

અમે COVAX અને વિશ્વભરના અન્ય "હોટ સ્પોટ્સ" દ્વારા 500 મિલિયન રસીના ડોઝનું દાન કરવા માટે તમારા વહીવટીતંત્રની પ્રતિબદ્ધતા માટે અમારી કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરવા માંગીએ છીએ, વૈશ્વિક COVID-19 માટે વર્લ્ડ ટ્રેડ ઓર્ગેનાઇઝેશનમાં સમય-મર્યાદિત TRIPS બૌદ્ધિક સંપદા માફીના તમારા સમર્થનને. રસીની ઍક્સેસ, અને ક્વાડ એગ્રીમેન્ટ અને યુએસ ડેવલપમેન્ટ ફાઇનાન્સ કોર્પોરેશન દ્વારા રસીના ઉત્પાદનને વિસ્તૃત કરવાના તમારા પ્રારંભિક પ્રયાસો (www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/05/17/fact-sheet-biden-harris-administration-is-providing-at-least-80-million-covid-19-vaccines-for-global-use-commits-to-leading-a-multilateral-effort-toward-ending-the-pandemic).

અમે ઇન્ટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ તરફથી સ્પેશિયલ ડ્રોઇંગ રાઇટ્સ માટે $650 બિલિયનની ફાળવણીને સમર્થન આપવા બદલ પણ તમારો આભાર માનીએ છીએ જેથી કરીને દેશો સ્વાસ્થ્ય, આર્થિક અને આબોહવાની કટોકટીને જવાબ આપી શકે. આ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ અને આવકારદાયક ક્રિયાઓ છે, પરંતુ વિશ્વભરમાં રોગચાળાના વધતા પ્રમાણને રોકવા માટે ઘણી વધુ શીશીઓ, પરીક્ષણો, સાધનો અને સારવારની તાત્કાલિક જરૂર છે.

તમારી જેમ, અમે સમૃદ્ધ દેશો અને ઓછી અને મધ્યમ આવક ધરાવતા દેશો તેમજ પોતાના દેશોમાં રસીની પહોંચમાં મોટી અસમાનતાના સાક્ષી છીએ. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ 70% રસીકરણ દરના લક્ષ્યની નજીક પહોંચી રહ્યું છે અને ફાર્માસ્યુટિકલ કંપનીઓ સંભવિત બૂસ્ટર શોટ્સ પર કામ કરી રહી છે. દરમિયાન, મોટાભાગના દેશોએ હજુ સુધી રસીના ડોઝ સુરક્ષિત રાખવાના બાકી છે, અથવા માત્ર હવે જ મેળવી રહ્યા છે અને તેમના મોટા ભાગના લોકો 2022 સુધી અથવા 2024ના અંત સુધીમાં રસી ન મેળવે તેવી સંભાવનાનો સામનો કરી રહ્યા છે. નવા પ્રકારો બહાર આવતા રહે છે, જેમ કે વાઇરલન્ટ ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ, અને આખરે વર્તમાન રસીઓ બિનઅસરકારક બનાવવાની ધમકી આપે છે. આ વાસ્તવિકતાઓ મોટી સંખ્યામાં ટાળી શકાય તેવા મૃત્યુ, લાંબા સમય સુધી શટડાઉન અને નાગરિક અશાંતિ અને સમગ્ર વિશ્વમાં ગંભીર આર્થિક તકલીફ તરફ દોરી જાય છે.

જ્યારે અમે જાણીએ છીએ કે તમે અન્યથા કરવા માટે નોંધપાત્ર દબાણનો સામનો કરો છો, અમે તમને રસી ઇક્વિટી, ટેક્નોલોજી ટ્રાન્સફર અને સમગ્ર વિશ્વમાં વ્યાપક વિતરણ અને ઉત્પાદન ક્ષમતા માટે મજબૂત અવાજ બનવાનું ચાલુ રાખવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ. ખાસ કરીને, અમે તમને વિનંતી કરીએ છીએ:

● યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે COVAX-AMC (નીચી આવકવાળા દેશોમાં વિતરણ માટે) અને વિશ્વભરના "હોટ સ્પોટ" ને ખરીદેલ વધારાના ડોઝનું વિતરણ કરવાનું ચાલુ રાખો; અને પહેલાથી જ રસી અપાયેલો માટે બૂસ્ટર શોટ્સ પર વિચાર કરતા પહેલા એક્સેસ વગરના લોકોને રસીના વિશ્વવ્યાપી વિતરણને પ્રાધાન્ય આપો.

● રસીની વાનગીઓ માટે TRIPS માફી માટે મજબૂત સમર્થન વ્યક્ત કરો અને ભારત, દક્ષિણ આફ્રિકા અને અન્ય 150 WTO પક્ષોએ પ્રસ્તાવ મૂક્યો છે તેમ પરીક્ષણ, સારવાર અને PPE માટે માફીનો સમાવેશ કરવા માટે તેને વિસ્તૃત કરો. એકલા રસીની પેટન્ટ રસીના ઉત્પાદન માટે પૂરતું નથી, કોવિડ-19ને સમાવવા માટે જરૂરી અન્ય સાધનોને છોડી દો.

● રોગચાળાને સમાપ્ત કરવા માટે સ્કેલ અને તાકીદના વૈશ્વિક રસી ઉત્પાદન કાર્યક્રમમાં લોંચ કરો અને રોકાણ કરો. આ વિશ્વભરમાં પ્રાદેશિક ઉત્પાદન કેન્દ્રો સાથે, સામગ્રીના સ્ત્રોત અને ઉત્પાદન અને કર્મચારીઓને તાલીમ આપવા માટેનો સંપૂર્ણ-સરકારી અભિગમ હોવો જોઈએ. આ પ્રોગ્રામમાં વસંત 19 સુધીમાં અથવા તે પહેલાં દરેકને સુરક્ષિત અને અસરકારક COVID-2022 રસીઓ, પરીક્ષણો અને સારવાર ઉપલબ્ધ કરાવવા માટે જ્ઞાન, તકનીકી અને બૌદ્ધિક સંપત્તિને તરત જ શેર કરવાની પ્રતિજ્ઞા શામેલ હોવી જોઈએ.

● વિશ્વ આરોગ્ય સંસ્થાના COVID-19 ટેક્નોલોજી એક્સેસ પૂલ (C-TAP) જેવી ટેક્નોલોજી-શેરિંગ પહેલને સમર્થન આપો.

● EU અને G20 ને આ પ્રયાસોને સંપૂર્ણ સમર્થન આપવા પ્રોત્સાહિત કરો.

વૈશ્વિક સામાન્ય હિત માટે આપણે બધાએ સરકારો, નાગરિક સમાજ અને ફાર્માસ્યુટિકલ કંપનીઓ સહિત ખાનગી સાહસો તરીકે, દરેક જગ્યાએ રસી અને સંપૂર્ણ જીવન જીવવાની તક મળી શકે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે આપણે બધાએ આપણો ભાગ ભજવવો જોઈએ; શાંતિથી જીવવું; તંદુરસ્ત વાતાવરણમાં રહેવા માટે; અને કામ કરવા અને શિક્ષણ મેળવવું.

અમે વૈશ્વિક આરોગ્ય રોગચાળાના એકબીજા સાથે જોડાયેલા પરિણામોથી પીડિત વ્યક્તિઓ અને સમુદાયોની સાથે ચાલવાનું ચાલુ રાખીશું. અમે યુ.એસ.ની નીતિ પ્રતિભાવને આકાર આપવા માટે તમારા નેતૃત્વ માટે જોઈશું અને પ્રાર્થના કરીશું જે ન્યાયી પુનઃપ્રાપ્તિને સમર્થન આપે છે – જે વૈશ્વિક રસી ઇક્વિટીથી શરૂ થાય છે.

આપની,

આફ્રિકા વિશ્વાસ અને ન્યાય નેટવર્ક

અમેરિકન ફ્રેન્ડસ સર્વિસ કમિટી

અમેરિકન હ્યુમનિસ્ટ એસોસિએશન

અમેરિકન યહૂદી વર્લ્ડ સર્વિસ

બાયર્ડ રસ્ટિન લિબરેશન ઇનિશિયેટિવ

કેથોલિક મેડિકલ મિશન બોર્ડ (CMMB)

આંતરરાષ્ટ્રીય આરોગ્ય માટે ખ્રિસ્તી જોડાણો

સામાજિક ક્રિયા માટે ખ્રિસ્તીઓ

ચર્ચ ઓફ ધી બ્રધર્સ, Peaceફિસ પીસબિલ્ડિંગ એન્ડ પોલિસી

ચર્ચ વિશ્વ સેવા

મધ્ય પૂર્વ શાંતિ માટે ચર્ચ

એડ્વોકેસી અને આઉટરીચ માટે કોલંબન સેન્ટર

ગુડ શેફર્ડ, યુએસ પ્રાંતના Ourવર લેડી Charફ ચ Charરિટિની મંડળ

બોન સિક્યોર્સની બહેનોનું મંડળ

સેન્ટ એગ્નેસની બહેનોનું મંડળ

ડોમિનિકન લીડરશિપ કોન્ફરન્સ

ડોમિનિકન સિસ્ટર્સ ~ ગ્રાન્ડ રેપિડ્સ

હ્યુસ્ટનની ડોમિનિકન સિસ્ટર્સ

શાંતિ માટે એરી બેનેડિક્ટાઇન્સ

અમેરિકામાં ઇવાન્જેલિકલ લ્યુથરન ચર્ચ

સેક્રેડ હાર્ટની ફ્રાન્સિસ્કન સિસ્ટર્સ

ફ્રાન્સિસિકન Actionક્શન નેટવર્ક

ફ્રાંસિસિકન સિસ્ટર્સ ઓફ પરપેચ્યુઅલ એડોરેશન

રાષ્ટ્રીય કાયદા અંગેની મિત્રો સમિતિ

ફ્રેન્ડ્સ ઇન સોલિડેરિટી, ઇન્ક. (દક્ષિણ સુદાન સાથે)

વિશ્વભરમાં Get1Give1

ગિન્ટર પાર્ક પ્રેસ્બીટેરિયન ચર્ચ

ખ્રિસ્તી ચર્ચ (ક્રાઇસ્ટના શિષ્યો) અને યુનાઇટેડ ચર્ચ ઓફ ક્રાઇસ્ટના વૈશ્વિક મંત્રાલયો

સેક્રેડ હાર્ટની ગ્રે નન્સ

IHM સિસ્ટર્સ જસ્ટિસ, પીસ એન્ડ સસ્ટેનેબિલિટી ઑફિસ

અવતારી શબ્દ બહેનો

બ્લેસિડ વર્જિન મેરીની સંસ્થા

ઇન્ટરકમ્યુનિટી પીસ એન્ડ જસ્ટિસ સેન્ટર

ઉત્તર અમેરિકાની ઇસ્લામિક સોસાયટી

જેસ્યુટ રેફ્યુજી સર્વિસ/યુએસએ

લેટિન અમેરિકા વર્કિંગ ગ્રુપ (LAWG)

મહિલા ધાર્મિકનું નેતૃત્વ સંમેલન

વૈશ્વિક ચિંતા માટે મેરીકનોલ Officeફિસ

મેડિકલ મિશન સિસ્ટર્સ

મેનોનાઇટ સેન્ટ્રલ કમિટી યુ.એસ

મિશનરી ઓબ્લેટ્સ JPIC ઓફિસ

ગુડ શેફર્ડની બહેનોનું રાષ્ટ્રીય હિમાયત કેન્દ્ર

ચર્ચ ઓફ નેશનલ કાઉન્સિલ યુએસએ

કેથોલિક સામાજિક ન્યાય માટે નેટવર્ક લૉબી

ન્યૂ મેક્સિકો ઇન્ટરફેથ પાવર અને લાઇટ

પેક્સ ક્રિસ્ટી મેટ્રો ડીસી-બાલ્ટીમોર

પેક્સ ક્રિસ્ટી યુએસએ

પીપલ્સ ફેડરેશન ફોર નેશનલ પીસ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ (PEFENAP)

પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચ (યુએસએ)

પ્રોગ્રેસિવ નેશનલ બેપ્ટિસ્ટ કન્વેન્શન Inc.

પીસ યુએસએ માટે ધર્મ

ઈસુ અને મેરીનો ધાર્મિક

મેરીના સેક્રેડ હાર્ટનું ધાર્મિક, પશ્ચિમી અમેરિકન વિસ્તાર

નોટ્રે ડેમ એટલાન્ટિક-મિડવેસ્ટની સ્કૂલ સિસ્ટર્સ

ઇન્ટરફેઇથ રિલેશન માટે શીખ કાઉન્સિલ

ફિલાડેલ્ફિયાના સેન્ટ ફ્રાન્સિસની બહેનો જસ્ટિસ, પીસ એન્ડ ઇન્ટિગ્રિટી ફોર ક્રિએશન કમિટિ

બોન સેકોર્સ, યુએસએની બહેનો

ચેરીટી ફેડરેશનની બહેનો

અમેરિકાની બહેનોની મર્સી - ન્યાય ટીમ

ચેસ્ટનટ હિલ, ફિલાડેલ્ફિયા, PA ના સેન્ટ જોસેફની બહેનો

કેરોન્ડલેટના સેન્ટ જોસેફની બહેનો

ફિલાડેલ્ફિયાના સેન્ટ ફ્રાન્સિસની બહેનો

બેડેનના સેન્ટ જોસેફની બહેનો, PA

બોસ્ટનના સેન્ટ જોસેફની બહેનો

કેરોન્ડલેટ, અલ્બાની પ્રાંતના સેન્ટ જોસેફની બહેનો

Carondelet, LA ના સેન્ટ જોસેફની બહેનો

NW PA ના સેન્ટ જોસેફની બહેનો

સેન્ટ જોસેફ-TOSF સામાજિક ન્યાય સમિતિની બહેનો

નામુરની સેન્ટ મેરીની બહેનો

મેરીની નમ્રતાની બહેનો

સહાયકોની સોસાયટી

સોજો

સ્ટુઅર્ટ સેન્ટર ઑફિસ ઑફ જસ્ટિસ, પીસ એન્ડ ઇન્ટિગ્રિટી ઑફ ક્રિએશન

એપિસ્કોપલ ચર્ચ

યુનાઇટેડ મેથોડિસ્ટ ચર્ચ - ચર્ચ અને સોસાયટીનું જનરલ બોર્ડ

યુનિટેરિયન યુનિવર્સલિસ્ટ સર્વિસ કમિટી

યુનાઇટેડ ચર્ચ ઓફ ક્રાઇસ્ટ, જસ્ટિસ અને લોકલ ચર્ચ મંત્રાલયો

ખ્રિસ્ત, ન્યાય અને સાક્ષી મંત્રાલયોના યુનાઇટેડ ચર્ચ

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કેથોલિક મિશન એસોસિએશન

Wheaton Franciscans JPIC ઓફિસ

CC: કેથરિન તાઈ, USTR એમ્બેસેડર એન્ટની બ્લિંકન, સેક્રેટરી ઑફ સ્ટેટ ડૉ. એન્થોની ફૌસી, NIAD ડાયરેક્ટર જેક સુલિવાન, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સલાહકાર ગેલ સ્મિથ, વૈશ્વિક COVID-19 પ્રતિભાવ અને આરોગ્ય સુરક્ષા માટે રાજ્ય વિભાગના સંયોજક જેફ ઝિએન્ટ્સ, વ્હાઇટ હાઉસ COVID-19 પ્રતિસાદ સંયોજક

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

વધુ ચર્ચ ઓફ ધ બ્રધરન સમાચાર શોધો:

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]