ધુમાડા અને રાખમાંથી મુક્ત: 9/11 માટે પોપ ફ્રાન્સિસની પ્રાર્થના સેવા પર પ્રતિબિંબ

ડોરિસ અબ્દુલ્લા દ્વારા

"છતાં પણ આ બધા માટે, તેનો ક્રોધ દૂર થયો નથી, તેનો હાથ હજી પણ ઊંચો છે" (યશાયાહ 9).

અમે મેનહટનમાં લિબર્ટી સ્ટ્રીટ પર બે બાય બે હરોળમાં ઊભા રહીને ફૂટ પ્રિન્ટ મેદાનમાં પ્રવેશ્યા જ્યાં એક સમયે ટ્વીન ટાવર ઊભા હતા. લાઇનમાં બચી ગયેલા લોકોના પરિવારો અને મારા જેવા લોકો હતા, અમારા વિશ્વાસ સમુદાયના પ્રતિનિધિઓ. જેમ જેમ લીટી આગળ વધવાનું શરૂ કરે છે તેમ તમે પહેલા વહેતા પાણીના અવાજો સાંભળો છો, અને પછી બધી આંખોએ ક્યારેય સમાપ્ત ન થનારા, વહેતા પાણીના શક્તિશાળી પૂલનું દૃશ્ય જોયું.

નેશનલ 25-9 મેમોરિયલ મ્યુઝિયમ વર્લ્ડ ટ્રેડ સેન્ટર ખાતે 11 સપ્ટેમ્બરના રોજ પોપ ફ્રાન્સિસ સાથે બહુ-ધાર્મિક મેળાવડાને સત્તાવાર રીતે "શાંતિના સાક્ષી" તરીકે લેબલ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ મને બહુસાંસ્કૃતિક પ્રાર્થના સેવા તરીકે યાદ કરવામાં આવશે. વિશ્વના મોટાભાગના ધર્મો અને આધ્યાત્મિક માન્યતાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા ન્યુ યોર્ક સિટી વિસ્તારના 500 થી વધુ ધાર્મિક નેતાઓ સાથે જોડાણમાં યોજાયેલી પ્રાર્થના સેવા.

સેવા દરમિયાન, છેલ્લા 14 વર્ષથી મારા નસકોરામાં પ્રસરેલી ધુમાડાની ગંધમાંથી, મારા ધર્મના ભાઈઓ અને બહેનો દ્વારા એકઠા થયેલા હિંદુ, બૌદ્ધ, શીખ, મુસ્લિમ, યહૂદી દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવેલી પ્રાર્થના દ્વારા હું વ્યક્તિગત રીતે મુક્ત થયો હતો. , અને ખ્રિસ્તી. ટાવર્સ પડ્યા પછી મારા મગજે આગની ભયંકર ગંધને જવા દેવાની ના પાડી દીધી હતી. ધૂમાડો અને રાખ મેનહટનના પાણીને ઓળંગીને બ્રુકલિનમાંના મારા ઘરમાં મહિનાઓ સુધી પ્રવેશ્યા.

પોપ ફ્રાન્સિસે અમને કહ્યું કે આ જગ્યાએ "આપણે રડીએ છીએ અને બદલો અને નફરત ફેંકી દઈએ છીએ." ન્યુ યોર્ક સિટીના યંગ પીપલ્સ કોરસ "પૃથ્વી પર શાંતિ થવા દો." મ્યુઝિયમના છેલ્લા સ્તર સુધી પહોંચવા માટે એસ્કેલેટર ઊંડે, ઊંડે અને હજુ પણ વધુ ઊંડે ભૂગર્ભમાં ઉતરતા અમે રડ્યા. એક ઠંડી, સારી રીતે પ્રગટાવવામાં આવતી નથી, અને આમંત્રણ વિનાનું સ્થળ યાદો અને યાદગાર વસ્તુઓથી ભરેલું હતું જે એક સમયે હતું.

જ્યારે પવિત્ર માતૃભાષામાં શાંતિ પરના ધ્યાનનું પઠન થવાનું શરૂ થયું ત્યારે હું રડ્યો, અને આર્કબિશપ ડેમેટ્રિઓસનું ગ્રીક ઉચ્ચારણ સાંભળીને હું રડ્યો: “આત્માના ગરીબો ધન્ય છે, કારણ કે સ્વર્ગનું રાજ્ય તેમનું છે. જેઓ શોક કરે છે તેઓને ધન્ય છે, કેમ કે તેઓને દિલાસો મળશે. નમ્ર લોકો ધન્ય છે, કારણ કે તેઓ પૃથ્વીનો વારસો મેળવશે. જેઓ ન્યાયીપણા માટે ભૂખ્યા અને તરસ્યા છે તેઓને ધન્ય છે, કેમ કે તેઓ તૃપ્ત થશે. દયાળુઓને આશીર્વાદ આપો, કારણ કે તેઓ દયા મેળવશે. ધન્ય છે હૃદયના શુદ્ધ, કારણ કે તેઓ ભગવાનને જોશે. ધન્ય છે શાંતિ સ્થાપનારાઓ, કારણ કે તેઓ ઈશ્વરના પુત્રો કહેવાશે. ધન્ય છે જેઓ ન્યાયીપણાને લીધે સતાવે છે, કેમ કે સ્વર્ગનું રાજ્ય તેઓનું છે.”

ઈમામ ખાલિદ લતીફે અરબીમાં પ્રાર્થના કરી ત્યારે હું રડી પડ્યો અને ડૉ. સારાહ સઈદે તેનું ભાષાંતર રડી પડ્યું: “હે અલ્લાહ! તમે શાંતિ છો અને બધી શાંતિ તમારા તરફથી છે, અને બધી શાંતિ તમારી પાસે પાછી આવે છે. (મૌન) અમને શાંતિના નમસ્કાર સાથે જીવવા આપો, અને અમને તમારા શાંતિના ધામમાં લઈ જાઓ. તમે આશીર્વાદિત છો, અમારા ભગવાન, અને શ્રેષ્ઠ, હે ભવ્યતા અને સન્માનના માલિક!

હું ડો. ઉમા મૈસોરકરની હિંદુ પ્રાર્થના સાથે રડી પડી: “ઓમ…. તે આપણા બંનેનું (ગુગ અને શિષ્ય) રક્ષણ કરે. તે આપણને આનંદ (સુપ્રીમ) કરાવે. આપણે બંને ખૂબ જ ઉર્જાથી કામ કરીએ. આપણો અભ્યાસ તેજસ્વી બને. આપણે એકબીજાને નફરત ન કરીએ. ઓમ…. શાંતિ, શાંતિ, શાંતિ. મને અવાસ્તવિકમાંથી વાસ્તવિક તરફ દોરી જાઓ; મને અંધકારમાંથી પ્રકાશ તરફ લઈ જાઓ; મને મૃત્યુમાંથી અમરત્વ તરફ દોરી જાઓ. ઓમ…. શાંતિ, શાંતિ, શાંતિ."

રેવ. યાસુકો નિવાનોના બૌદ્ધ શબ્દોથી હું રડ્યો: “વિજય દુશ્મનીને જન્મ આપે છે; પરાજિત પીડામાં રહે છે; જીત અને હાર બંનેનો ત્યાગ કરીને શાંતિપૂર્ણ આનંદથી જીવે છે. કોઈએ સહેજ પણ ખોટું ન કરવું જોઈએ જેની બુદ્ધિમાન નિંદા કરી શકે. બધા જીવો ખુશ અને સુરક્ષિત રહે! બધા જીવોના મન પ્રસન્ન રહે! શાંતિ!"

હું ડૉ. સતપાલ સિંઘના શીખ શબ્દોથી રડી પડ્યો: “ભગવાન આપણને આપણાં કાર્યો પ્રમાણે ન્યાય કરે છે, આપણે પહેરેલા કોટને નહીં: સત્ય દરેક વસ્તુથી ઉપર છે, અને સર્વોચ્ચ કાર્ય એ સત્યપૂર્ણ જીવન છે. જાણો કે જ્યારે આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ ત્યારે આપણે ભગવાનને પ્રાપ્ત કરીએ છીએ, અને માત્ર તે જ વિજય ટકી રહે છે, જેના પરિણામે કોઈ પણ પરાજય પામતું નથી.

અને હું કેન્ટોર અઝી શ્વાર્ટ્ઝ દ્વારા ગાયું મૃતકના સન્માનમાં યહૂદી પ્રાર્થના સાથે રડ્યો: “ઓ ભગવાન, કરુણાથી ભરેલા, જે ઉચ્ચ પર રહે છે, પવિત્ર અને શુદ્ધના ઉચ્ચ ક્ષેત્રોમાં શેચીનાહની પાંખો પર સાચો આરામ આપો. , જેઓ આકાશની તેજસ્વીતા તરીકે ચમકે છે, 11મી સપ્ટેમ્બરના ભોગ બનેલા લોકોના આત્માઓ માટે જેઓ તેમના શાશ્વત ઘરે ગયા છે; તેમનું વિશ્રામ સ્થાન ગાન એડનમાં હોઈ શકે, તેથી, સર્વ-દયાળુ તેમને કાયમ માટે તેમની પાંખોના આવરણથી આશ્રય આપે, અને તેમના આત્માઓને જીવનના બંધનમાં બાંધે. ભગવાન તેમનો વારસો છે, તેઓ શાંતિથી આરામ કરે અને આપણે કહીએ: આમીન!"

બહાર નીકળતી વખતે, પોપ ફ્રાન્સિસે અમને હંમેશા પ્રાર્થના કરવાનું યાદ કરાવ્યું – એકબીજા માટે પ્રાર્થના કરો, શાંતિ માટે પ્રાર્થના કરો અને તેમના માટે પ્રાર્થના કરો. અમે ઉપરની તરફ પ્રયાણ કરતા પહેલા એકબીજાને ગળે લગાવ્યા અને શાંતિની નિશાની આપી, અને ઉપર, આખરે અમે સૂર્યપ્રકાશ સુધી પહોંચીએ. હું સ્મારક પૂલમાંથી વહેતા પાણીનો અવાજ સાંભળી શકતો હતો અને આ શબ્દો મારા મગજમાં આવ્યા: “તરસ્યા અને નબળા બધા લોકો પાણી પર આવો. પાણીમાં આવો જેથી તમને જીવન મળે.”

- ડોરિસ અબ્દુલ્લા સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં ચર્ચ ઓફ ધ બ્રધરેનના પ્રતિનિધિ છે.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]