કોન્ફરન્સ રિપોર્ટિંગનો દિવસ ધરાવે છે - સહભાગીઓ ડે લા કોન્ફરન્સિયા ઇન્ફોર્મન

કોન્ફરન્સમાં શાંતિ માટે સહભાગીઓના કાર્યની રિપોર્ટિંગનો દિવસ છે

સહભાગીઓ ડે લા કોન્ફરન્સિયા માહિતી sobre su trabajo por la paz

(નવે. 29, 2010) સાન્ટો ડોમિંગો, ડોમિનિકન રિપબ્લિક – લેટિન અમેરિકામાં હિસ્ટોરિક પીસ ચર્ચ કોન્ફરન્સમાં ભાગ લેનારાઓ દ્વારા આજે રિપોર્ટિંગનો સંપૂર્ણ દિવસ રાખવામાં આવ્યો હતો, જે આ સપ્તાહથી ગુરુવાર સુધી સાન્ટો ડોમિંગોની બહારના કેથોલિક રીટ્રીટ સેન્ટરમાં ચાલુ રહે છે.

લેટિન અમેરિકામાં ફ્રેન્ડ્સનો ઈતિહાસ અને શાંતિ સ્થાપવા માટે ક્વેકર ફાઉન્ડેશનની ઝાંખી સાથે શરૂ કરીને, જૂથે બાકીનો દિવસ શાંતિ- અને ન્યાય-સંબંધિત કાર્યક્રમોની વિશાળ વિવિધતામાંથી 15-મિનિટની ટૂંકી પ્રસ્તુતિઓની શ્રેણી સાંભળીને પસાર કર્યો. દેશો અને ચર્ચ.

સાંજે DR અને હૈતી દ્વારા વહેંચાયેલ ટાપુનો સંક્ષિપ્ત ઇતિહાસ અને હિંસાના વસાહતી મૂળ કે જે બંને દેશો વચ્ચેના સંબંધોને ચિહ્નિત કરે છે, સેન્ટો ડોમિન્ગોના ઇગ્લેસિયા ઇવેન્જેલિકા મેનોનિટા લુઝ વાય વિડાના મેનોનાઇટ પાદરી મિકેઆસ રામિરેઝ દ્વારા આપવામાં આવ્યા હતા. મેનોનાઈટ જૂથે સાંજની ભક્તિનું નેતૃત્વ કર્યું અને નાના જૂથોને તેઓ અન્ય સહભાગીઓ પાસેથી જે સાંભળી રહ્યા છે તેના પર વિચાર કરવાનું શરૂ કરવાની તક મળી.

બોગોટા, કોલંબિયામાં ફ્રેન્ડ્સ મીટિંગના એડ્રિયાના કેબ્રેરા દ્વારા દિવસની શરૂઆતની રજૂઆત, શાંતિ સ્થાપવા માટે પાયારૂપ તરીકે દરેક મનુષ્યમાં ભગવાનના આંતરિક પ્રકાશની ક્વેકર છબી પ્રદાન કરે છે.

કેબ્રેરાએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રિચમન્ડ, ઇન્ડ.માં અર્લહામ સ્કૂલ ઓફ રિલિજનમાંથી માસ્ટર ઓફ ડિવિનિટી ડિગ્રી મેળવી છે અને કોલંબિયામાં માનવ અધિકાર સંબંધિત કાર્યક્રમનું નિર્દેશન કરે છે. તેણીના કાર્યમાં મહિલાઓના પ્રજનન અધિકારો અને ગે, લેસ્બિયન, બાયસેક્સ્યુઅલ અને ટ્રાન્સજેન્ડર સમુદાય સાથે કામનો સમાવેશ થાય છે.

તેણીએ જૂથને યાદ અપાવ્યું કે આંતરિક પ્રકાશની વિભાવનાનો અર્થ એ પણ છે કે શાંતિ નિર્માણનું કાર્ય આપણી જાતથી શરૂ થાય છે. તેણીએ યુ.એસ.ના ક્વેકર્સનું "વસાહતીવાદી દબાણ" તરીકે ઓળખાવેલી વાર્તા-જેના મિશનના કાર્યકરોએ લેટિન અમેરિકામાં ઘણી ફ્રેન્ડ્સ મીટિંગ્સ શરૂ કરી હતી-એ મુદ્દાને ઘરે લાવ્યો. પ્રારંભિક મિશન વર્ષોમાં, તેણીએ જણાવ્યું હતું કે, બિઝનેસ મીટિંગ્સમાં સ્પેનિશમાં અનુવાદની ઓફર ન કરવાની પ્રથા હતી. મેક્સિકોમાં ક્વેકર્સ સાથે કામ કરતી એક મહિલાએ આ ભેદભાવપૂર્ણ પ્રથા પર રાજીનામું આપ્યું. તેણીનો વિરોધ પરિવર્તનકારી સાબિત થયો, કેબ્રેરા સંબંધિત, અને પાયાના ક્વેકર ગ્રંથોના અનુવાદ સાથે અર્થઘટનની ઓફર કરવામાં બહુ લાંબો સમય ન હતો.

તેણીએ ઐતિહાસિક શાંતિ ચર્ચ પરિષદને સમાન ઉત્કટ અને શાંતિ અને ન્યાય માટે જોખમ લેવા માટે બોલાવી. ઇતિહાસના મહાન ક્વેકર નેતાઓએ નાબૂદી, જેલ મંત્રાલય અને દંડાત્મક સુધારાના "પાણીમાં ડૂબકી મારી" છે, માત્ર થોડા ઉદાહરણોમાં. "અમને શું પ્રેરણા આપે છે," તેણીએ પૂછ્યું, "અને અમે કોના માટે કામ કરીએ છીએ?"

કેબ્રેરાએ ત્રણ પડકારો ઓફર કર્યા, જેમાં હાજર રહેલા ક્વેકરો અને અન્ય ખ્રિસ્તી પરંપરાના લોકો બંનેને નિર્દેશિત કર્યા: પ્રથમ, શાંતિનું કાર્ય કૉલિંગ તરીકે કરવું, જેથી તેને મૂર્તિપૂજામાં ફેરવવામાં ન આવે; બીજું, વેદના હોવા છતાં અને વચ્ચે આનંદ સાથે શાંતિ કાર્ય કરવું; અને ત્રીજું, "એંગ્લો ક્વેકરિઝમ" ને છોડી દેવા અને લેટિન અમેરિકન અનુભવ શું ઓફર કરી શકે છે તે શોધવા માટે.

"અમારો (લેટિન અમેરિકન) ક્વેકર અવાજ શું છે અને તે અવાજ શું કહે છે?" તેણીએ પૂછ્યું. “ભગવાન આપણને નવા પ્રદેશમાં લઈ જવા દેવા આપણે કેટલા તૈયાર છીએ? આપણે ભગવાનને આશ્ચર્ય પામવા માટે કેટલા તૈયાર છીએ?”

કોન્ફરન્સમાંથી વેબકાસ્ટ પર ઓફર કરવામાં આવી રહી છે www.bethanyseminary.edu/webcasts/PeaceConf2010 . ખાતે ઓનલાઈન ફોટો આલ્બમ શરૂ કરવામાં આવેલ છે www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=13041&view=UserAlbum .

— Cheryl Brumbaugh-Cayford ચર્ચ ઓફ ધ બ્રધરન માટે સમાચાર સેવાઓના ડિરેક્ટર છે.

(Novembre 29, 2010) Santo Domingo, República Dominicana – Un día completo de informes y reportes llevaron a cabo los participantes de la conferencia de Iglesias Históricas de Paz en América Latina, que el continuaros de paz en América Latina, que el continuaros de que continuarosato de paracosta de informes en las afueras de Santo Domingo.

Empezando con un recuento de la historia de los Amigos en América Latina y una mirada a los fundamentos Cuáqueros para hacer paz, el grupo dedicó el resto del día a escuchar una serie de presentaciones, de 15 minutos, de dereladunasvari programme de edreladonas. paz y justicia en varios países e iglesias.

La noche ofreció una breve historia de la isla compartida por República Dominicana y Haití y las raíces coloniales de violencia que han marcado las relaciones de los dos países , presentada por el પાદરી Menonita Miqueas Ramirez de la Iglesia de la Sanangyeta Englesia. Un grupo Menonita estuvo a cargo de las devociones de la noche y pequeños grupos tuvieron la opportunidad de empezar a reflexionar sobre lo que han venido escuchando de otros participantes.

La presentación de apertura fue hecha por Adriana Cabrera de la sociedad de Amigos en Bogotá, Colombia y ofreció la imagen Cuáquera de una luz interior de Dios dentro de cada ser humano como el fundamento para hacer paz.

Cabrera tiene una maestría en divinidad de અર્લહામ સ્કૂલ ઓફ રિલિજન en Richmond, Indiana en los Estados Unidos y en Colombia dirige un programa relacionado con los derechos humanos. Su trabajo incluye los derechos reproductivos de la mujer y trabaja con la comunidad de homosexuales, lesbianas, bisexuales y transgéneros.

એલ્લા recordó અલ ગ્રુપો ક્વે અલ કન્સેપ્ટો ડે લા લુઝ ઇન્ટિરિયર ટેમ્બિઅન સિગ્નિફિકા ક્યુ અલ ટ્રબાજો ડી હેસર પાઝ એમ્પીઝા કોન નોસોટ્રોસ મિસમોસ. ઉના ઇતિહાસ ડે લો ક્વે એલ્લા લામા “એલ એમ્પ્યુજે કોલોનિલિસ્ટા” ડે લોસ ક્યુકેરોસ ડે લોસ EE.UU –cuyos misioneros establecieron muchos de los grupos de Amigos en América Latina — trajo el punto a casa. En los primeros años de misión, dijo ella, era una practica común el no ofrecer traducción al español durante las reuniones de negocios. Una mujer que trabajaba con los Cuáqueros en Méjico renunció a causa de esta práctica discriminatoria. સુ વિરોધ પ્રોબો સેર ટ્રાન્સફોર્મેશનલ. Cabrera relacionó que no pasó mucho tiempo antes de que se ofreciera interpretación y traducción de los textos Cuáqueros fundacionales.

એલ્લા hizo અન llamado a la conferencia de Iglesias Históricas de Paz exhortando a tomar el riesgo por la paz y justicia con una pasión similar. Los grandes líderes Cuáqueros a través de la historia se han “sumergido en el agua” de abolición, Ministerio de la prisión, reforma penal, como unos pocos ejemplos. "¿Que nos inspira a nosotros?" pregunta ella, "¿y para quién trabajamos?"

Cabrera ofreció tres retos, dirigidos a los Cuáqueros presentes ya aquellos de otras tradiciones Cristianas: primero, trabaja por la paz como un llamado, para que no se convierta en idolatría; segundo, trabajar por la paz con júbilo, a pesar y en medio del sufrimiento: tercero, dejar ir al “Anglo Cuaquerismo” y perseguir lo que la experiencia Latino Americana tenga que ofrecer. "Cual es nuestra (America Latina) voz Cuáquera, y que es lo que esa voz tiene que decir?" preguntó ella. “¿Qué listos estamos para que Dios nos lleve a un territorio nuevo? ¿Qué listos estamos para ser sorprendidos por Dios?"

Se ofrecen grabaciones de la conferencia en el sitio Web: www.bethanyseminary.edu/webcasts/PeaceConf2010. Se ha empezado un álbum de fotos en la red: www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=13041&view=UserAlbum.