
« Mon âme se fond dans le chagrin » (Psaume 119:28a).
NOUVELLES
1) La Journée nationale de deuil et de recueillement, le lundi 1er juin, est une initiative conjointe des chefs religieux et des maires.
2)Le ministère des chantiers de bénévoles proposera sept semaines de chantiers virtuels.
3) Les subventions de l'Initiative mondiale pour l'alimentation soutiennent les jardins communautaires et l'agriculture en Haïti et en Équateur.
4) Le soutien financier aux camps de l'Association des ministères de plein air est encouragé.
5) Actualités des Frères: Déclarations œcuméniques sur le meurtre de George Floyd et déclaration de l’Église centrale des Frères de Roanoke (Virginie) ; assemblée publique du modérateur de la conférence annuelle sur le thème « Foi, science et COVID-19 » ; première remise de diplômes virtuelle au McPherson College ; et plus encore
Citation de la semaine :
« Nous avons le cœur brisé. Cette semaine, nous avons appris la nouvelle et vu la vidéo en direct du meurtre d'un autre homme noir non armé, M. George Floyd, à Minneapolis… Jusqu'à quand, Seigneur ? ».
« Engageons-nous à être des témoins de guérison et de paix en ces temps difficiles. Ensemble, là où nous sommes, 1) reconnaissons que ces meurtres ont lieu et qu'il faut y mettre fin, 2) cherchons des moyens de démanteler la culture du meurtre et de la violence, et 3) engageons-nous à lutter contre le racisme, tant en nous-mêmes qu'à l'extérieur. »
— LaDonna Nkosi, directrice des Ministères interculturels de l'Église des Frères, dans une publication Facebook sur la page des Ministères interculturels ( www.facebook.com/interculturalcob ).
Elle suggère les ressources suivantes pour approfondir le sujet :
« Black People Are Tired », une vidéo créée « à la mémoire de ceux qui nous ont été arrachés, qu'ils reposent en paix » ( www.youtube.com/watch?v=IVOYv-bd8OA&feature=youtu.be&fbclid=IwAR2_g4jLu5FMcW77GoYTwWHxXobPNEP3haausLOTA-u7xdUT0PUAgezxdV0 ) ;
et « Hope Out of Breath: On the Lynching of George Floyd », une réflexion de Red Letter Christians ( www.redletterchristians.org/hope-out-of-breath-on-the-lynching-of-george-floyd ).
« La Croix et l'Arbre du Lynchage : Un Requiem pour Ahmaud Arbery », un sermon filmé d'Otis Moss III, pasteur de l'église Trinity United Church of Christ de Chicago. Retrouvez un article de Religion News Service sur le film, ainsi qu'un lien pour le visionner, à l'adresse suivante : https://religionnews.com/2020/05/18/chicago-preacher-otis-moss-iii-uses-film-to-honor-ahmaud-arbery-address-racism .
Retrouvez notre page d'accueil des ressources et informations de l'Église des Frères relatives à la COVID-19 sur www.brethren.org/covid19 .
Trouvez les congrégations de l'Église des Frères proposant un culte en ligne sur www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online .
Une liste des Frères actifs dans le domaine de la santé est disponible à l'adresse www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care . Pour y ajouter une personne, veuillez envoyer un courriel à cobnews@brethren.org .
Lundi matin est le dernier jour pour soumettre les noms et photos des élèves de terminale en vue d'une mention spéciale dans le magazine « Messenger ». « Nous voulons mettre vos élèves de terminale à l'honneur ! Dites-nous qui ils sont et envoyez-nous une photo ! » peut-on lire dans une invitation du « Messenger » et du Ministère de la jeunesse et des jeunes adultes. Cette initiative vise à honorer les élèves de terminale (lycée et université) de l'Église des Frères, promotion 2020, qui, en raison de la pandémie, sont privés de nombreux événements, notamment des cérémonies de remise de diplômes en présentiel. Le « Messenger » prévoit de publier un article regroupant les noms et photos dans son numéro de juillet/août. Soumettez vos noms et photos sur www.brethren.org/2020seniors .
1) La Journée nationale de deuil et de lamentation, le lundi 1er juin, est une initiative conjointe des chefs religieux et des maires

Des chefs religieux de tout le pays collaborent avec la Conférence des maires des États-Unis pour faire du lundi 1er juin une Journée nationale de deuil et de lamentation, alors que la nation a franchi le seuil tragique des 100 000 décès dus à la COVID-19.
Environ une centaine de responsables religieux ont adhéré à l'appel à la commémoration, parmi lesquels des représentants de confessions chrétiennes telles que l'Église réformée d'Amérique et l'Église méthodiste unie, des responsables d'organisations œcuméniques comme Christian Churches Together et la National Association of Evangelicals, ainsi que des dirigeants d'organismes sans but lucratif confessionnels comme Bread for the World et le Friends Committee on National Legislation, et bien d'autres. Cette initiative a reçu l'engagement de maires de plus d'une trentaine de villes réparties dans plus de quinze États. La communauté Sojourners, basée à Washington, D.C., accueille l'événement.
Un communiqué appelle toutes les personnes, quelles que soient leurs convictions religieuses, à « prendre le temps de pleurer et de déplorer la perte de nos frères et sœurs ». « En tant que croyants, nous refusons que ces décès passent inaperçus. ».
« En ces temps difficiles, nous déplorons non seulement la perte de nos voisins, mais aussi les inégalités et les souffrances que la COVID-19 a révélées », poursuit le communiqué. « Nous déplorons l'impact dévastateur du virus sur nos aînés. Nous déplorons le taux disproportionné d'infection et de mortalité au sein de la communauté noire, un taux aggravé par le traumatisme du récent meurtre tragique de George Floyd, victime de brutalités policières et de racisme. Nous déplorons la perte de nos frères et sœurs autochtones, particulièrement touchés. Nous déplorons le racisme dont est victime la communauté asiatique-américaine. En tant que croyants, nous sommes appelés à pleurer la perte de ces 100 000 personnes, chacune aimée et créée à l'image de Dieu. Nous devons prendre le temps de faire notre deuil afin de pouvoir guérir et affronter ensemble ces défis. »
Vous trouverez la déclaration appelant à une Journée nationale de deuil et de lamentation ainsi que la liste complète des chefs religieux qui l'ont signée à l'adresse https://sojo.net/sites/default/files/lament_mourning.pdf .
Les congrégations et les pasteurs peuvent participer à cette commémoration spéciale de diverses manières, notamment :
— Prenez le temps du deuil et de la lamentation pendant le culte ce dimanche. Des ressources pour le culte sont disponibles sur https://sojo.net/day-of-lament .
— Diffusion d'un appel vidéo pour une Journée nationale de deuil et de recueillement sur les réseaux sociaux et avec la communauté religieuse. La vidéo est disponible via le lien ci-dessus.
— Contactez les élus, notamment les maires, et les communautés locales pour appeler à une journée de deuil public le 1er juin à midi, heure locale. Vous pouvez notamment descendre les drapeaux, faire sonner les cloches, organiser des veillées de prière, publier sur les réseaux sociaux des images symbolisant ce que cette journée représente pour vous avec les hashtags #JournéeDeDeuil et #100kDeDeuil, et créer des autels avec des chaises vides représentant les personnes disparues.
— Participez à un temps de recueillement public diffusé en direct le 1er juin à midi sur Facebook Live. Retrouvez l'événement sur www.facebook.com/events/1602851966534816 . Des prières seront prononcées par des représentants interreligieux, notamment Barbara Williams-Skinner, Jim Wallis, le rabbin David Saperstein, Mohamed Elsanousi, l'évêque Michael Curry et d'autres.
— Je prendrai personnellement le temps du deuil la semaine prochaine. « Prenez le temps de reconnaître la perte que nous avons subie individuellement et collectivement en tant que nation », indique le communiqué.
Pour plus d'informations et de ressources, rendez-vous sur https://sojo.net/day-of-lament .
2) Le ministère des chantiers de travail proposera sept semaines de chantiers de travail virtuels

Par Hannah Shultz
Le bureau des chantiers de bénévoles est ravi d'annoncer la tenue de sept semaines de chantiers virtuels cet été ! Ces chantiers auront lieu tous les lundis de 16h à 17h (heure de l'Est) du 22 juin au 3 août. Chaque semaine sera consacrée à un thème tiré de notre livre de méditations pour les chantiers de bénévoles. Les participants écouteront une courte réflexion de l'un de nos formidables animateurs, participeront à des discussions en petits et grands groupes et s'amuseront avec nous lors de jeux !
Voici le programme de nos thèmes hebdomadaires et de nos intervenants :
22 juin : Deanna Beckner aborde le thème « Des voix pour la paix »
29 juin : Marie Benner-Rhoades et Jenna Walmer aborderont le thème « Identifier l’injustice »
6 juillet : Ben Bear aborde le thème « Recevoir l’appel »
13 juillet : Marissa Witkovsky-Eldred sur le thème « Faire entendre sa voix »
20 juillet : Walt Wiltschek aborde le thème « Construire son corps »
27 juillet : Eric Landram aborde le thème « Chanter en harmonie »
3 août : Lori Walmer sur le thème « Sortir avec joie »
Chaque semaine, les participants inscrits aux chantiers de 2020 recevront par courriel un lien Zoom pour participer à ces réunions.
Si une personne non inscrite aux chantiers de travail souhaite participer aux appels Zoom, elle peut contacter le bureau des chantiers de travail à l'adresse cobworkcamps@brethren.org pour obtenir le lien et recevoir une version électronique du livre de dévotion qui sera utilisé lors des sessions.
Nous enregistrerons les réflexions du directeur et les publierons sur notre page Facebook (www.facebook.com/CoBWorkcamps ) afin que les participants qui ne peuvent pas se joindre à l'appel puissent les visionner ultérieurement.
Les participants ont également reçu un lien vers une version électronique de notre livre de méditations pour le chantier participatif. Ce livre propose des thèmes et des passages bibliques quotidiens, des questions de réflexion et des activités ludiques. Nous encourageons les participants à utiliser cette ressource et à suivre nos sessions Zoom pour apprendre à promouvoir la paix dans leurs communautés !
— Hannah Shultz est coordinatrice du service à court terme pour Brethren Volunteer Service et dirige le ministère des chantiers de travail.
3) Les subventions de l'Initiative mondiale pour l'alimentation soutiennent les jardins communautaires et l'agriculture en Haïti et en Équateur

L’Initiative mondiale pour l’alimentation (GFI) de l’Église des Frères a octroyé plusieurs subventions ces dernières semaines, soutenant des projets de jardins communautaires, l’agriculture en Haïti, un consultant pour l’évaluation des programmes de la Fundación Brethren y Unida en Équateur,
Une subvention de 4 998,82 $ permettra à l’Église des Frères d’Osage à McCune, au Kansas, et à son groupe de jardinage, en partenariat avec l’école Project Alternative et le Lions Club, de fournir des produits frais aux communautés de McCune, Weir, Girard, Cherokee et Osage Township. Ce projet soutient également l’école dans ses activités d’enseignement et d’accompagnement des élèves. La subvention permettra notamment d’aménager des potagers surélevés à l’intérieur d’une serre tunnel existante, les fonds servant à financer l’achat des matériaux, du paillis et de la terre végétale. Les membres de l’Église participeront bénévolement à la construction des potagers et à l’entretien des plantes, en particulier pendant les vacances d’été, lorsque les élèves sont absents.
Une subvention de 2 000 $ est accordée au programme agricole de l’Église des Frères d’Haïti, où les agriculteurs peinent à se procurer des semences de qualité. Des variétés commerciales de semences américaines sont disponibles à prix fortement réduits pour les organisations à but non lucratif par l’intermédiaire de Seed Programs International (SPI). L’équipe agricole de l’Église des Frères achètera ces semences et les vendra au prix coûtant à 100 agriculteurs ayant accès à l’irrigation et possédant déjà une expérience en culture maraîchère. Elle achètera également des semences pour les tester sur ses propres exploitations, les bénéfices étant reversés au programme agricole. Des semences seront fournies gratuitement aux associations de mères gérées par le Haiti Medical Project, pour leurs potagers familiaux. Ce projet pilote durera un an.
Une subvention de 2 000 $ permettra d'embaucher un consultant pour travailler avec la Fundación Brethren y Unida (FBU) en Équateur. La FBU a été fondée par l'Église des Frères dans le cadre de son action en Équateur des années 1940 aux années 1970. Le directeur exécutif de la FBU, Alfredo Moreno, prévoit une évaluation des programmes avec l'aide d'un consultant externe, qui présentera son rapport lors de l'assemblée générale annuelle en septembre. Le consultant examinera les pratiques actuelles et la structure organisationnelle afin de mieux permettre à la FBU de répondre aux besoins des personnes qu'elle soutient, en veillant tout particulièrement à sa viabilité financière. Le coût total s'élève à 2 500 $, dont 500 $ sont à la charge de la FBU.
Une subvention de 2 000 $ est accordée au projet de jardin communautaire de l’église GraceWay Church of the Brethren à Dundalk, dans le Maryland. La congrégation agrandit son jardin en partenariat avec une congrégation équatorienne qui a commencé à se réunir dans ses locaux. Les objectifs sont les suivants : aider les personnes confrontées à la faim, en particulier les réfugiés immigrants africains installés à Dundalk ; améliorer l’alimentation et les pratiques de santé des familles à faible revenu ; et sensibiliser les familles équatoriennes à faible revenu de la congrégation GraceWay aux problèmes liés à la faim. Les fonds serviront à l’achat de plants de légumes, de tuyaux d’arrosage, de bois pour les plates-bandes surélevées, de clôtures, d’amendements de sol et d’autres fournitures de jardinage. Deux subventions ont déjà été accordées à ce projet, pour un montant total de 2 569,30 $.
Une subvention de 1 837 $ est accordée au projet de jardin communautaire de l’Église des Frères de Brook Park (Ohio), qui collabore avec des entreprises et des associations locales pour soutenir la distribution alimentaire aux personnes dans le besoin. La congrégation gère une banque alimentaire et souhaite augmenter la quantité de produits frais qu’elle peut proposer, la demande ayant augmenté en raison de la pandémie de COVID-19. Le jardin existe depuis 10 ans. Les fonds serviront à l’achat de bois pour les plates-bandes surélevées, de matériaux pour la clôture, de terreau et d’autres fournitures de jardinage. On espère que les plates-bandes surélevées faciliteront le jardinage pour les bénévoles plus âgés.
Pour en savoir plus sur la Global Food Initiative, rendez-vous sur www.brethren.org/gfi .
4) Le soutien financier aux camps de l'Outdoor Ministries Association est encouragé

Par Linetta Ballew
« L'amour, c'est quelque chose que si tu donnes, donnes, donnes.
L'amour, c'est quelque chose que si tu donnes, tu en auras encore plus.
C'est comme une pièce magique : garde-la précieusement et tu n'en auras plus.
Prête-la, dépense-la et tu en auras tellement qu'elles rouleront partout par terre… »
– La Chanson de la pièce magique
Les camps de l'Église des Frères, partout au pays, sont plébiscités par un grand nombre de personnes ! Depuis des années, ils témoignent leur affection aux campeurs, au personnel, aux bénévoles, aux groupes de location, aux églises et aux communautés de multiples façons. Des particuliers, des familles, des petits groupes et des églises ont manifesté leur attachement aux camps en participant aux journées de travail, en s'impliquant dans les programmes et les événements, et en apportant un soutien financier aux activités courantes, aux campagnes de financement et aux projets spéciaux.
En ces temps exceptionnels, les camps de vacances sont confrontés à des difficultés considérables. Nombre d'entre eux ont déjà perdu plusieurs mois de revenus liés aux locations et aux retraites de groupe, revenus qui contribuent à compenser les coûts des camps d'été et autres programmes. D'autres annulations sont à prévoir. Des décisions difficiles sont prises quant au maintien ou non des camps d'été, en tenant compte de la santé et de la sécurité des campeurs, du personnel et des bénévoles. Si certains ont pu solliciter et obtenir des prêts ou des subventions auprès des programmes de soutien gouvernementaux, la possibilité de réductions d'effectifs et de salaires est bien réelle pour beaucoup.
Malgré ces obstacles, les camps continuent de trouver des moyens de rester en contact avec leurs campeurs, les églises et les communautés. Ils remplissent leur mission et atteignent leurs objectifs de manière créative, notamment lorsque les programmes traditionnels des camps d'été doivent être suspendus. Ils développent également des initiatives novatrices de collecte de fonds afin de continuer à obtenir les ressources nécessaires à l'entretien de leurs installations et terrains, à l'offre de programmes alternatifs et au soutien de leur personnel.
Bien que les finances soient peut-être limitées et que donner puisse être difficile pour beaucoup en ce moment, l'Association des Ministères de Plein Air (OMA) vous encourage vivement, vous, votre famille et votre congrégation, à maintenir et à accroître votre soutien financier aux camps de l'Église des Frères, selon vos possibilités. Partageons notre amour et voyons comment le Seigneur le fera grandir !
— Linetta Ballew est directrice adjointe du Centre de Camps et de Retraites Brethren Woods à Keezletown, en Virginie. Cet article a été initialement publié dans le bulletin électronique de l'OMA de mai. Pour en savoir plus sur l'OMA et les camps de l'Église des Frères, rendez-vous sur www.brethren.org/camps .
Voici quelques communiqués des camps de l'Église des Frères annonçant la suspension de leurs programmes de camps d'été en présentiel en raison de la pandémie de COVID-19. Ballew a indiqué à Newsline qu'à ce jour, le Camp Harmony serait le seul camp de l'OMA à maintenir ses activités en présentiel pour les enfants et les jeunes, selon un calendrier modifié débutant plus tard cet été.
Centre de vacances et de retraite Brethren Woods, Keezletown, Virginie :
« Le 8 mai 2020, le gouverneur Northam a annoncé que les camps d’été de Virginie devaient rester fermés lors du passage de l’État à la phase 1 de son plan de réouverture et de reprise. La durée de cette phase 1 et les réglementations définitives concernant les camps d’été en phase 2 restent incertaines.
» « Des directives relatives au fonctionnement des camps dans le contexte de la COVID-19 commencent à être publiées par les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), les services de santé publique de l’État et locaux, ainsi que par l’Association américaine des camps. Les mesures de distanciation sociale – même pendant les jeux et à la piscine –, la limitation de la taille des groupes, le port obligatoire du masque pendant une grande partie de la journée, la prise de température quotidienne, l’utilisation de produits jetables, l’impossibilité de prendre les repas en famille, et bien d’autres réglementations encore, nous obligeraient à modifier des aspects importants du programme et de la culture du camp, éléments essentiels à la réalisation de notre mission et à l’atteinte des objectifs de l’expérience proposée. »
« La santé et la sécurité de nos campeurs, de leurs familles, de notre personnel, de nos bénévoles et de la communauté en général sont notre priorité absolue. Réunir des enfants et des jeunes de différents foyers pour une semaine de camp, avec ou sans hébergement, puis les renvoyer chez eux et accueillir un nouveau groupe de campeurs, crée une situation propice à la propagation de la COVID-19. Non seulement parmi les campeurs et les membres du personnel, qui peuvent être relativement peu touchés par le virus, mais aussi au sein de leurs familles, de leurs églises et de leurs communautés, y compris les populations vulnérables susceptibles de développer des symptômes plus graves.
Par conséquent, Brethren Woods a décidé de suspendre ses programmes de camps d'été traditionnels pour enfants et jeunes pour la saison 2020. » Bien que cette décision ait été difficile à prendre, elle a été prise avec le soutien total du personnel du camp et du district, de l'équipe du ministère de plein air, ainsi que de l'équipe de gestion de crise et de l'équipe de direction du district de Shenandoah, qui se sont réunis du 11 au 14 mai 2020. Aussi difficile que cela puisse être, nous sommes fermement convaincus qu'il s'agit de la bonne décision pour la santé et la sécurité de tous les membres de la communauté de Brethren Woods, ainsi que pour l'avenir du camp.
« Cette année, vivre pleinement les valeurs de communauté chrétienne que nous enseignons si bien au camp, signifie rester séparés… Pour la première fois depuis 1960, le programme traditionnel de camp d'été pour enfants et jeunes n'aura pas lieu à Brethren Woods. Nous choisirons plutôt de vivre selon la vérité d'Ésaïe 43:19 (NIV), qui promet que Dieu « fait une chose nouvelle » et « ouvrira un chemin dans le désert et fera jaillir des fleuves dans la steppe ». Pour remplir notre mission et atteindre les objectifs du camp cet été, nous proposons deux nouvelles options de programme alternatives.
La première est un camp familial pour les familles qui souhaitent partir en vacances et se sentent à l'aise de se rendre au camp. Nous prévoyons d'accueillir les familles dès le passage à la phase 2. Plus d'informations sur ce programme seront disponibles dans les prochaines semaines. Les inscriptions ouvrent le 1er juin. Conscients que certains ne pourront pas nous rejoindre sur place cet été, nous souhaitons également proposer une deuxième option de camp alternative, accessible aux campeurs et à leurs familles, où qu'ils soient. « Watz' in the Woods » est un camp en ligne entièrement gratuit que nous proposons pendant sept semaines en juin et juillet ! Bien que nous soyons convaincus qu'un « camp virtuel » n'est pas vraiment possible, ce portail en ligne permettra aux campeurs actuels, anciens et futurs de rester en contact avec le camp cet été.
Camp Bethel, Fincastle, Virginie :
« Après deux mois d’études approfondies, de consultations, de réunions et de prières, nous avons, comme la plupart des autres camps de Virginie, décidé de suspendre notre programme actuel de camps de vacances avec hébergement et de camps de jour pour la saison estivale 2020…
Depuis mars, nous avons dû faire face à un flot d’informations, de forums, de réunions Zoom locales et nationales, de webinaires et d’ateliers portant spécifiquement sur l’impact de la COVID-19 sur les camps d’été. » Comme tous les camps, nous avons tenté de discerner ce qui pourrait être possible ou non, tout en déchiffrant les directives vagues du CDC (www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/Camps-Decision-Tree.pdf ), les nouvelles directives et phases « Forward Virginia » (www.governor.virginia.gov/media/governorvirginiagov/governor-of-virginia/pdf/Virginia-Forward-Phase-One-Business-Sector-Guidelines.pdf ) et le « Guide pratique pour les camps sur la mise en œuvre des directives du CDC » de l’ACA/YMCA (www.acacamps.org/resource-library/coronavirus/camp-business/camp-operations-guide-summer-2020 ).
Même si la Virginie passe rapidement à la phase 3 début juillet, les nouveaux protocoles, procédures et la logistique exceptionnels nécessaires pour assurer la sécurité des services de restauration et des programmes dépassent nos capacités et notre infrastructure. La science et la médecine (dépistage, traçage et traitement) ne sont pas encore suffisamment avancées pour garantir la sécurité des camps. Dans ces conditions, organiser un camp serait irresponsable. Suspendre le camp est la bonne décision.
Nous avons travaillé en solidarité avec de nombreux autres camps en Virginie (camps confessionnels et laïques, camps résidentiels et camps de jour), ainsi qu'avec tous les camps de l'Association des Ministères de Plein Air de l'Église des Frères. À ce jour, 39 des 44 camps régionaux (Virginie et États voisins) que nous suivons de près ont annoncé la suspension de leurs programmes d'été.
« Je vous encourage à lire cet excellent article qui résume avec justesse tout ce que nous avons lu et pensé : « À moins de pouvoir garantir la sécurité de chacun au camp, nous devons tous rester chez nous » (www.thesummercampsociety.com/blog/2020/5/12/unless-we-can-ensure-that-each-of-us-is-safe-at-camp-we-all-have-to-stay-home ).
Nous préparons plusieurs activités créatives et gratuites à faire en autonomie pour les personnes seules et les familles. Nous mettrons régulièrement à jour nos réseaux sociaux et nos vidéos « Camp à la maison » (www.campbethelvirginia.org/campathome.html ).
Nous vous remercions de vos prières, en particulier pour nos bénévoles et notre équipe d’été qui se sont déjà beaucoup investis dans notre mission cet été. Lorsque cette crise sera passée, le Camp Bethel sera prêt. Nous poursuivons notre mission : tisser des liens avec Dieu, entre nous et avec la création. »
— Barry LeNoir, directeur du Camp Bethel
Camp Mardela, Denton, Maryland :
« Le conseil d'administration du Camp Mardela a pris cette semaine une décision qu'il espérait ne jamais avoir à prendre. Suite à la recommandation de l'administratrice du camp, Gieta Gresh – qui a suivi scrupuleusement les directives de l'État, des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), de l'Association américaine du camping et de l'Association des ministères de plein air de l'Église des Frères – tous les programmes d'été du camp ont été annulés cette année en raison de la pandémie de COVID-19.
Bien que ces programmes soient au cœur de la mission du Camp Mardela, la santé et la sécurité de nos campeurs et de notre personnel sont toujours notre priorité absolue, et plus que jamais en ce moment. S'il faut prendre une décision, autant pécher par excès de prudence. De plus, les directives de l'État auraient imposé des restrictions importantes aux activités et à l'organisation du camp, au point qu'il ne ressemblerait plus guère à ce que nous proposons habituellement. La création d'une communauté spirituelle est essentielle au camp, et nous n'aurions pas pu la garantir dans ces conditions. »
Nous avons hâte de reprendre nos activités et espérons que vous, ainsi que les enfants et les jeunes que vous connaissez, y participerez prochainement. Les événements prévus en août et après sont pour l'instant maintenus, mais cela reste à confirmer.
Durant cette période de moindre activité au camp, des bénévoles continueront de venir individuellement ou en petits groupes – dans le respect des mesures de distanciation – pour travailler sur des projets d'amélioration du camp. Les personnes et les familles ayant obtenu l'autorisation préalable de l'administrateur pourront également utiliser les sentiers de randonnée et certaines autres installations.
Nous vous invitons à continuer de prier pour le camp, son personnel et notre communauté, tandis que nous traversons cette période difficile. Même dans les moments difficiles, nous restons conscients de la présence et de l'action de Dieu parmi nous.
District Sud de l'Ohio/Kentucky :
« Comme nous le savons… les camps transforment des vies. Nous constatons aujourd'hui comment la vie peut parfois transformer les camps…
» Malgré la pandémie de Covid-19 qui a bouleversé nos vies,
l'Église des Frères du District Sud de l'Ohio/Kentucky maintiendra son camp d'été sur le thème « Ceci est ma prière ». Notre camp d'été 2020 ne sera pas un camp traditionnel avec hébergement. Il s'agira d'un camp virtuel utilisant Zoom pour les rencontres. Chaque groupe d'âge se réunira un jour et une heure précis. Le camp familial, ouvert à tous, aura lieu le vendredi soir à 19h. Il débutera la semaine du 8 juin et se poursuivra jusqu'au 27 juillet, soit pendant huit semaines. Les campeurs auront besoin d'une connexion internet et d'une adresse e-mail pour se connecter au camp. Le coût est de seulement 10 $ par campeur. Pour faciliter cette expérience de camp virtuel, nous livrerons ou enverrons tout le matériel nécessaire, les fournitures de bricolage et les fiches d'activités dans des sacs aux campeurs inscrits.
« Aidez-nous à faire connaître notre aventure dans un nouveau type de camping. Vos encouragements contribueront grandement au succès de notre camp d'été. Merci pour votre soutien et vos prières alors que nous nous efforçons de changer des vies grâce au camp. »
5) Morceaux de frères
«Le meurtre de George Floyd par un policier à Minneapolis a été condamné par deux organisations œcuméniques, dont l'Église des Frères est membre fondateur.
Ce meurtre est un scandale », a déclaré le Conseil national des Églises (NCC). Citant le Psaume 9, « L'Éternel est un refuge pour les opprimés, un refuge au temps de la détresse », le communiqué précise que « cet incident s'ajoute à une série d'événements survenus ces dernières semaines et à d'innombrables autres incidents aux États-Unis depuis des siècles, où le racisme et les préjugés, conjugués aux pratiques policières, constituent un cocktail mortel pour les Noirs… Le racisme gangrène ce pays depuis ses origines et ce fléau s'est infiltré dans tous les aspects de la vie américaine. » Le NCC a appelé ses Églises membres à « être des phares dans leurs communautés en luttant contre le racisme là où il se manifeste, en reconnaissant le traumatisme vécu par la communauté noire et en œuvrant sans relâche pour mettre fin une fois pour toutes au racisme et à la suprématie blanche. » Retrouvez la déclaration complète sur http://nationalcouncilofchurches.us/floyd-murder .
Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a condamné la violence, le racisme et les brutalités policières aux États-Unis dans une déclaration qui affirme notamment : « Conformément à notre foi chrétienne et à notre témoignage dans le monde, nous rejetons la brutalité de la violence et de l’injustice raciale… Combien de morts supplémentaires devront encore survenir avant qu’il y ait une affirmation collective selon laquelle la vie des Noirs compte, et avant que des réformes fondamentales et profondes de la culture et des pratiques des forces de l’ordre ne soient mises en œuvre ? Cela doit cesser. Il est nécessaire d’opérer une conversion (métanoïa), une réflexion, un repentir et un rejet de toutes les formes de racisme et de discrimination raciale, ainsi qu’une reconnaissance véritable et sincère de l’égale dignité et valeur intrinsèque de chaque être humain, don de Dieu, sans distinction de couleur ou d’origine ethnique. Les mesures superficielles ne suffiront plus. » Lisez la déclaration complète sur www.oikoumene.org/en/resources/statement-wcc-condemns-violence-racism-in-us-29-may-2020/view .
L’Église centrale des Frères de Roanoke, en Virginie, a publié une déclaration de son équipe d’éducation sur le racisme, transmise à Newsline par LaDonna Nkosi, directrice des ministères interculturels. « Le racisme doit cesser ! Le racisme est intolérable ! Levez-vous ! Défendez-vous ! Dites non ! », peut-on lire dans la déclaration. Le communiqué poursuivait ainsi : « Ces derniers jours et ces dernières semaines, notre nation a connu quelque chose de bien plus horrible qu’un virus mortel. Nous avons été témoins d’une triple vague de racisme, filmée et révoltante, qui nous coupe toute conscience et toute décence. Nous devons examiner nos âmes et nos actions pour enrayer ce fléau raciste et apprendre à être solidaires des victimes de ces personnes tuées et opprimées. En tant que membres d’une église pacifiste historique, nous croyons que Jésus nous appelle à aimer notre prochain comme nous-mêmes (Matthieu 22,38) et à faire aux autres ce que nous voudrions qu’ils nous fassent (Matthieu 7,12). Si l’amour et la justice sont absents de nos cœurs, il y a lieu de se demander si le Christ y est présent et si nous sommes vraiment des enfants de Dieu. » Le communiqué évoquait notamment les meurtres d’Ahmaud Arbery et de George Floyd, ainsi qu’un incident survenu à Christian Cooper à New York. « En tant que témoins de ces incidents déplorables, nous devons reconnaître l’héritage toxique des privilèges des Blancs et notre propre racisme, et œuvrer à les démanteler », indique le communiqué. « Nous devons apprendre que toute vie est précieuse, quelle que soit la couleur de peau. » Le communiqué comprend notamment la reconnaissance explicite que « les privilèges des Blancs nous aveuglent face au racisme et à ses effets », et un appel à se joindre à cette prise de conscience : « Si vous ressentez le besoin de réexaminer vos pensées et vos actions concernant le racisme et la justice, c’est le moment de le faire. » Le communiqué invite également chacun à se joindre à l’Église Centrale pour des études et des activités antiracistes. Contact : CentralRaceEducationTeam@gmail.com .
« Foi, science et COVID-19 » est le thème de la réunion publique virtuelle organisée par le modérateur de la conférence annuelle, prévue le jeudi 4 juin à 19 h (heure de l'Est). Cette réunion publique en ligne accueillera la Dre Kathryn Jacobsen, professeure au Département de santé mondiale et communautaire de l'Université George Mason à Fairfax, en Virginie, et membre de l'Église des Frères d'Oakton à Vienne, en Virginie. Spécialiste en épidémiologie des maladies infectieuses et en santé mondiale, elle a conseillé de nombreuses organisations durant la crise de la COVID-19. Paul Mundey, le modérateur, a déclaré à propos de cet événement : « Alors que nous continuons de traverser la crise de la COVID-19, la relation entre la foi et la science prend une importance croissante, notamment au moment où les responsables religieux évaluent l'opportunité de rouvrir leurs lieux de culte. Je suis convaincu que notre réunion publique suscitera un dialogue animé sur la tension entre la foi et la nécessité de tenir compte des réalités médicales et scientifiques. » Pour vous inscrire à la réunion publique, rendez-vous sur https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_eXsB1T1SQZqfK8czm9ac3Q . Pour plus d'informations, veuillez contacter cobmoderatorstownhall@gmail.com .
Le district de Pennsylvanie occidentale a annoncé que sa 154e conférence de district se tiendra comme prévu le 17 octobre. De plus amples informations et des mises à jour paraîtront dans le bulletin d'information du district dans les prochains mois. Cependant, l'équipe des ressources financières du district « a décidé, après mûre réflexion et prière, d'annuler la 15e vente aux enchères annuelle du district, initialement prévue le 7 novembre », indique le communiqué. « Ils espèrent pouvoir organiser à nouveau cette vente aux enchères en 2021. »
Le McPherson College (Kansas) célèbre la promotion 2020 avec sa toute première cérémonie de remise des diplômes virtuelle. Un communiqué précise : « Bien que la 132e cérémonie de remise des diplômes du McPherson College se soit déroulée sur le campus, dans un auditorium Brown vide, elle restera sans doute l’une des plus mémorables de l’histoire de l’établissement. Le McPherson College a décerné des diplômes à 139 étudiants… La cérémonie a été diffusée en direct sur le site web du collège. Dans son discours aux diplômés, le président Michael Schneider leur a rappelé un conseil simple, hérité de sa grand-mère, qu’il leur transmet chaque année dès leur première année. « Chaque année, je partage quelques secrets de la réussite au McPherson College, et les voici à nouveau. Le premier, c’est d’être présent, et le second, c’est de demander de l’aide. Cela paraît simple, mais à force de le faire, devinez quoi ? Vous finirez par être diplômés du McPherson College. » Les festivités de remise des diplômes ont débuté plus tôt dans la journée par un brunch virtuel organisé par le président pour les étudiants de dernière année et leurs familles. Cet événement en ligne a mis en vedette des professeurs invités, des souvenirs de promotion, un concours de décoration de toques et le discours de Diamond Marshall, présidente de l'association étudiante (SGA) pour l'année 2019-2020. Dans son allocution, Mme Marshall a déclaré : « Célébrez votre persévérance et votre solidarité. Vous pouvez tous être fiers, car lorsque le monde s'est effondré, notre communauté s'est renforcée et a continué d'avancer. » Avant la cérémonie, Lillian Oeding et Kento Aizawa, tous deux membres de la promotion, ont interprété un duo instrumental de « Somewhere Over the Rainbow ». Retrouvez l'enregistrement de la cérémonie complète et la liste des diplômés sur le site web de l'université : mcpherson.edu/experiences/graduation.
Le Bridgewater College (Virginie) a continué d'annoncer les prix et distinctions décernés à ses étudiants. Voici une sélection des prix remis en l'honneur d'anciens professeurs ou anciens élèves :
Benjamin B. McCrickard, de Westminster (Maryland), a reçu le MR Zigler, nommé en l'honneur d'un éminent militant pour la paix, œcuménique et humanitaire de l'Église des Frères, diplômé de Bridgewater en 1916.
La Dale V. Ulrich , qui rend hommage à l'ancien professeur de physique, doyen et recteur du collège, a été attribuée à Stephen C. Pincus Jr., de Yorktown (Virginie).
L' Zane D. Showker pour un leadership responsable a décerné son prix 2020 à l'équipe étudiante NetZero Plastics, qui s'est engagée à lutter contre les déchets plastiques sur le campus. Les membres de l'équipe lauréate étaient Rashad Alfarra, Sophie S. Hargrave, Joan Lee, Anh H. Nguyen et Eli W. Quay. Compte tenu du contexte exceptionnel de cette édition, marqué par la pandémie de coronavirus, le jury a réparti le prix de 5 000 $ entre les quatre équipes participantes.
Calen E. Sparks a reçu la Rugby H. St. John bourse d'études
Kallie M. Moyer, de Harrington (Delaware), a reçu la Robert L. Hueston, en hommage à la contribution de Robert L. Hueston à l'enseignement de la comptabilité, lorsqu'il était professeur à Bridgewater de 1953 à 1986.
Dylan M. Craig, de Stuarts Draft (Virginie), a reçu la David E. Will , en mémoire de David E. Will, diplômé de Bridgewater en 1983, associé et expert-comptable chez Mitchell Wiggins and Company LLP à Richmond (Virginie), décédé en septembre 2018.
La David G. et Margie Messick Smith a été attribuée à Mary S. Monaco, d'Alexandria (Virginie). Cette bourse a été créée par deux anciens élèves de Bridgewater en mémoire de leurs grands-parents, David G. et Margie Messick Smith.
Luke C. Morgan, de Churchville (Virginie), Anh H. Nguyen, d'Hanoï (Vietnam), et Jacob K. Talley, de Mineral (Virginie), ont reçu le Daniel W. Bly-Lamar B. Neal d'histoire et de sciences politiques, nommé en l'honneur de Daniel W. Bly, professeur adjoint d'histoire émérite, et de Lamar B. Neal, professeur agrégé de sciences politiques et d'histoire émérite.
Erin M. Fitzpatrick, de Wyoming (Michigan), McKenzie N. Melvin, de Dover (Delaware), et Hannah C. Weisenburger, de Windsor (Virginie), ont reçu la Dr. David K. McQuilkin bourse d'études
Decklan R. Wilkerson, de Swoope (Virginie), a reçu la John W. Wayland en histoire publique.
Le Ruth et Steve Watson prix de bourse de philosophie
Le prix John Martin de chimie organique, en mémoire de John Martin (promotion 1947), qui a enseigné pendant 24 ans et préparé les étudiants aux carrières médicales et pharmaceutiques, a été attribué à Benjamin C. Hanks de Henrico, en Virginie.
La Dr Stuart R. Suter a été décernée à Youmna K. Moawad de Rockingham, en Virginie, et à Lane Phillips de Timberville, en Virginie.
Le Garland L. Reed , nommé en mémoire de Garland L. Reed, diplômé en chimie en 1948 et qui a mené une brillante carrière à la Food and Drug Administration, a été remis à Jyailah Friendly de Manassas, en Virginie.
Le Joseph M. et Jane A. Crockett a été décerné à Era Shehu de Rockingham, en Virginie, et à Mary Ruth Shifflett de Grottoes, en Virginie. Le Dr Joseph Crockett a pris sa retraite à la fin de l'année universitaire 2020-2021, occupant le poste de… Titulaire de la chaire A. LeRoy et Wanda H. Baker en sciences, après avoir été professeur de chimie pendant 35 ans.
IMA World Health, organisation partenaire de l'Église des Frères, et Lutheran World Relief ont annoncé la création de Corus International, une nouvelle organisation. Selon un communiqué, Corus International se présente comme « un modèle d'ONG internationale de demain et la nouvelle maison mère d'un réseau d'organismes confessionnels à but non lucratif et d'entreprises à but lucratif ». Daniel Speckhard a été nommé président-directeur général de Corus, tout en conservant ses fonctions de président-directeur général d'IMA World Health. Outre IMA World Health et Lutheran World Relief, le réseau Corus comprend la société technologique britannique Charlie Goldsmith Associates, la société d'investissement à impact Ground Up Investing et le producteur de café issu du commerce équitable LWR Farmers Market Coffee. Le communiqué explique : « Collaborateurs de longue date, IMA World Health et Lutheran World Relief unissent depuis plus d'un an l'expertise d'IMA en santé publique au travail de LWR dans les économies rurales et l'aide humanitaire, intensifiant ainsi leurs efforts pour éradiquer Ebola en République démocratique du Congo, par exemple. Aujourd'hui, aux côtés de Corus, ils lancent une initiative mondiale pour prévenir et traiter la COVID-19 tout en luttant contre la pauvreté engendrée par les répercussions économiques de la pandémie. Corus dirige également les sociétés à but lucratif Charlie Goldsmith Associates (CGA), acquise en 2019, et Ground Up Investing. CGA développe et applique des technologies adaptées au contexte pour répondre aux besoins des populations vivant dans les environnements les plus difficiles d'accès et les plus complexes au monde. Outre d'autres investissements axés sur les agriculteurs, Ground Up possède un grossiste de café en Ouganda qui s'efforce d'accroître les revenus des agriculteurs en améliorant la qualité, les rendements et les prix. Cet été, IMA World Health et Lutheran World Relief adopteront un nouveau logo, celui du groupe Corus. Avec 800 employés répartis en Afrique, en Asie, au Moyen-Orient et en Amérique latine, Corus a son siège social à Baltimore et à Washington, D.C.
« Reconstruire ses racines » est le thème de la célébration de la Journée mondiale des réfugiés, le 21 juin, organisée par Church World Service (CWS). Cette soirée de musique, de poésie et de récits se déroulera en ligne de 18h à 21h (heure de l'Est) « pour célébrer nos voisins réfugiés et immigrants », indique un communiqué. « Les artistes partageront des histoires et des chansons abordant le concept de “reconstruire ses racines” et son importance pour ceux qui cherchent refuge et sécurité dans de nouvelles terres. L'événement est gratuit et les dons serviront à soutenir le travail de CWS Jersey City. » Poètes, écrivains et toute personne souhaitant partager une histoire personnelle sont invités à soumettre leurs œuvres pour l'événement : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfS1Lj4XynKtioBGPNaPkdnPUz88FLF57LurGeONURy4E6zRg/viewform . Le lien pour participer à la célébration sera communiqué ultérieurement.
— Le Sommet virtuel de plaidoyer 2020 de Bread for the World se tiendra les 8 et 9 juin sur le thème « Notre foi, notre avenir ». L'événement vise à « tirer parti du succès législatif de l'année dernière, lorsque les membres de Bread ont persuadé 28 sénateurs des deux bords de coparrainer une loi visant à mettre fin à la malnutrition maternelle et infantile », indique un communiqué. Le Sommet virtuel de plaidoyer de cette année comprendra des sessions préenregistrées et diffusées en direct, ainsi que des occasions ponctuelles d'échanger en ligne en temps réel avec les animateurs d'ateliers et de participer à des actions de plaidoyer virtuelles. Outre la Consultation panafricaine annuelle et la Rencontre des leaders latino-américains, le programme inclut également une séance d'information législative et une séance de questions-réponses, la projection du documentaire « Faim et espoir : Leçons d'Éthiopie et du Guatemala » suivie d'une séance de questions-réponses avec le producteur et présentateur Rick Steves, ainsi que les ateliers « Plaidoyer ensemble, même seuls » et « Guérir les divisions ». Rendez-vous sur
www.bread.org/advocacy-summit .
— Un nouveau guide de ressources et d'activités pour un culte éco-théologique en vue du Temps de la Création 2020 est désormais disponible auprès de partenaires œcuméniques, dont le Conseil œcuménique des Églises (COE). Un communiqué du COE indique que le thème est « Jubilé pour la Terre » et que le guide propose des manières créatives pour les Églises de participer à ce temps liturgique du 1er septembre au 4 octobre. Les ressources comprennent une prière, des ressources liturgiques, des méditations et des idées. « Pour agir et plaider en faveur d’une meilleure compréhension de la réalité : cette année, la portée mondiale du nouveau coronavirus a révélé notre humanité commune et l’interdépendance dévastatrice de nos économies, de nos structures politiques, de nos systèmes de santé, de nos chaînes de production alimentaire et de nos systèmes énergétiques et de transport », indique le communiqué. Le début et la fin du Temps de la Création sont liés à la préoccupation pour la création dans les traditions chrétiennes orientales et occidentales. Le 1er septembre a été proclamé Journée mondiale de prière pour l’environnement par le patriarche œcuménique Dimitrios Ier en 1989 et désigné en 2015 par le pape François comme Journée mondiale de prière pour la sauvegarde de la Création. L’année liturgique orthodoxe commence ce jour-là par une commémoration de la création du monde par Dieu. Le 4 octobre, les catholiques romains et d’autres Églises de tradition occidentale commémorent François d’Assise, auteur du Cantique des créatures. Cette commémoration est une initiative conjointe du COE, du Mouvement catholique mondial pour le climat, d’ACT Alliance, de la Communion mondiale des Églises réformées et de la Communion anglicane pour l’environnement. Réseau A Rocha, Fédération luthérienne mondiale, Christian Aid, Réseau Lausanne/WEA pour la protection de la création et Réseau chrétien européen pour l’environnement. Téléchargez le guide sur www.oikoumene.org/en/resources/2020-season-of-creation-celebration-guide .
Parmi les contributeurs de cette newsletter, on compte Linetta Ballew, Jeff Boshart, Tina Goodwin, Mary K. Heatwole, Nancy Miner, LaDonna Nkosi, Hannah Shultz et la rédactrice en chef Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice du service d'information de l'Église des Frères. Les articles de Newsline peuvent être reproduits à condition de citer Newsline comme source. Veuillez envoyer vos suggestions et contributions à cobnews@brethren.org . Retrouvez les archives de Newsline sur www.brethren.org/news . Abonnez-vous à Newsline et aux autres newsletters de l'Église des Frères, ou modifiez vos abonnements, sur www.brethren.org/intouch . Newsline est le service d'information par courriel de l'Église des Frères. Toutes les contributions sont susceptibles d'être modifiées. La publication d'un article dans Newsline n'implique pas nécessairement l'approbation de l'Église des Frères.