[gtranslate]

Bulletin d'information du 12 janvier 2011

« Ne vous calomniez pas les uns les autres, frères et sœurs » (Jacques 4:11).

« Actualités des Frères » est une nouvelle page du site web de la dénomination qui répertorie les actualités publiées concernant les congrégations et les membres de la communauté des Frères. Retrouvez les derniers articles de presse, extraits télévisés et plus encore en cliquant sur « Actualités des Frères », un lien situé dans l’encadré « Actualités » sur www.brethren.org .

ACTUALITÉS
1) Prière pour Haïti à l'occasion du premier anniversaire du séisme de 2010.
2) Un responsable religieux se joint à l'appel national à la civilité suite aux fusillades en Arizona.
3) Des membres de l'Église participent à une conférence nationale sur le ministère auprès des jeunes.
4) BVS ouvre une nouvelle Maison de la communauté intentionnelle à Portland.
5) Un engagement insuffisant envers les droits de l'homme explique la décision de se désengager de Cisco Systems.

ÉVÉNEMENTS À VENIR
6) Le ministère diaconal propose des formations ce printemps.
7) Consultation interculturelle 2011 : s’unir sous la croix de la paix.

ARTICLE
8) Arrêtez-vous. Écoutez. Attendez. Un poète des Frères revient sur les fusillades en Arizona.

9) Informations pour les frères : Souvenirs, offres d'emploi, Conférence annuelle, et plus encore.

********************************************

1) Prière pour Haïti à l'occasion du premier anniversaire du tremblement de terre de 2010.
Un nouveau puits artésien foré en Haïti avec l'aide de Brethren Disaster Ministries offre le précieux don de l'eau potable. Photo : Jeff Boshart

Les membres et bénévoles de Brethren Disaster Ministries appellent à la prière pour Haïti, alors que les Frères participent à la reconstruction du pays. Aujourd'hui, 12 janvier, marque le premier anniversaire du séisme qui a frappé Port-au-Prince, la capitale haïtienne, faisant des centaines de milliers de morts et des millions de sans-abri.

« À l’approche de l’anniversaire du tremblement de terre en Haïti, prenons un moment pour prier. Des milliers d’Haïtiens vivent encore dans des abris de fortune, affamés et exposés aux intempéries », a commencé le message de Roy Winter, directeur exécutif de Brethren Disaster Ministries, de son équipe et de ses bénévoles.

« Priez pour une nouvelle génération de dirigeants haïtiens qui sortiront le pays de la pauvreté. Priez pour la force physique et spirituelle de nos frères et sœurs en Haïti. Priez pour ceux qui sont handicapés à vie suite à leurs blessures. Priez pour les enfants orphelins. Souvenez-vous de ceux qui travaillent sans relâche pour reconstruire leurs maisons et leurs communautés, rétablir les moyens de subsistance et raviver l'espoir. ».

« La réponse des Frères au tremblement de terre est multiple : agriculture, reconstruction de maisons, distribution de nourriture et de filtres à eau, soins de santé et soutien aux victimes de traumatismes. Priez pour que nos efforts nourrissent la solidarité et contribuent à un rétablissement durable pour ceux que nous servons. Que cette journée soit un jour de prière et de recueillement. »

Dans un autre registre, le Fonds d'urgence pour les catastrophes (EDF) de l'Église des Frères a octroyé une subvention supplémentaire de 150 000 $ pour les opérations de secours en Haïti. Cette subvention assure un soutien continu aux Ministères des Frères pour leurs efforts de reconstruction à long terme suite au séisme. Elle permettra la construction d'un bâtiment polyvalent servant de maison d'hôtes pour les groupes de travailleurs et les Haïtiens se rendant à Port-au-Prince pour des réunions ou des formations ; la construction de logements pour les sinistrés ; des projets d'approvisionnement en eau et d'assainissement ; de nouveaux projets agricoles visant à renforcer l'autonomie des communautés ; et la mise en place d'un nouveau programme de microcrédits à Port-au-Prince, destiné aux membres de l'Église des Frères de la congrégation Delma 3, dévastée par le séisme. Le montant total des subventions précédentes de l'EDF pour les secours en Haïti s'élève à 550 000 $.

Pour en savoir plus sur l'action de l'Église suite à la catastrophe en Haïti, rendez-vous sur www.brethren.org/haitiearthquake .

Aujourd'hui, IMA World Health a organisé une journée de prière pour commémorer l'anniversaire du séisme. Trois membres du personnel de l'organisation, travaillant au Centre de services des Frères à New Windsor (Maryland), ont été piégés sous les décombres à Port-au-Prince et secourus quelques jours après la catastrophe. Une veillée de prière a eu lieu au Carroll Lutheran Village à Westminster (Maryland). Le président d'IMA, Rick Santos, a présenté la situation actuelle en Haïti, et des pasteurs ont mené un temps de prière pour demander espoir, réconfort et soutien au peuple haïtien. Parmi les pasteurs participants figurait Glenn McCrickard de l'Église des Frères de Westminster.

2) Un chef religieux se joint à l'appel national à la civilité suite à la fusillade en Arizona.

Stan Noffsinger, secrétaire général de l'Église des Frères, a apposé sa signature à une lettre adressée aux membres du Congrès suite à la fusillade qui a visé la députée Gabrielle Giffords, un membre de son équipe, le juge fédéral John Roll et 17 autres personnes samedi dernier à Tucson, en Arizona. Six personnes ont été tuées et 14 blessées lors de cette attaque.

La lettre, rédigée par l'organisation « La foi dans la vie publique » et signée par des chefs religieux nationaux, remercie les élus pour leur engagement et leur apporte son soutien face à cette épreuve. Elle invite également à une réflexion sur les débats politiques souvent houleux qui animent le pays, et à un engagement constant en faveur d'un dialogue constructif et de la démocratie. Elle paraîtra demain sous forme de publicité pleine page dans le magazine « Roll Call »

« En tant qu’Américains et membres de la famille humaine », commence la lettre, « nous sommes profondément attristés par la récente tragédie survenue à Tucson, en Arizona. En tant que responsables chrétiens, musulmans et juifs, nous prions ensemble pour toutes les personnes blessées, notamment la députée Gabrielle Giffords qui lutte pour sa vie. Nous sommes de tout cœur avec les victimes et leurs proches. ».

« Nous vous soutenons également, vous, nos élus, dans votre mission au service de notre nation, alors même que vous faites face au traumatisme de cette attaque insensée », poursuit la lettre. « Cette tragédie a suscité une introspection indispensable et un dialogue public national sur les discours politiques violents et haineux. Nous soutenons pleinement cette réflexion, car nous sommes profondément troublés de constater que la rancœur, les menaces et l'incivilité sont devenues monnaie courante dans nos débats publics. »

Dans une autre interview, Noffsinger a fait part de sa compassion pour toutes les personnes touchées par la fusillade, y compris l'auteur des faits. « Je prie pour le repos de l'âme de ce jeune homme, je prie pour sa famille », a-t-il déclaré, soulignant que cet incident incite les chrétiens à redoubler d'efforts auprès des plus vulnérables et à être vigilants face aux discours violents. « Il est inadmissible d'utiliser un langage qui expose autrui à nos attaques », a affirmé Noffsinger. « C'est aussi grave que d'appuyer sur la gâchette. »

Parmi les nombreuses déclarations de responsables religieux américains en réaction à la fusillade, un communiqué du Conseil national des Églises (NCC) a appelé à un regain d'efforts en faveur du contrôle des armes à feu et du dialogue civique. Le NCC a souligné que moins de huit mois s'étaient écoulés depuis que son conseil d'administration avait exhorté à agir pour mettre fin à la violence armée – une déclaration qui avait reçu le soutien du Conseil de mission et de ministère de l'Église des Frères en juillet dernier, lors de l'adoption d'une « Résolution sur la fin de la violence armée » (voir www.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11599 ; la résolution du NCC est disponible à l' adresse www.ncccusa.org/NCCpolicies/gunviolence.pdf ).

En septembre 2009, alarmé par la virulence des propos, parfois violents, tenus lors de réunions publiques sur la santé et d'autres sujets, le Conseil d'administration du NCC a appelé à la « civilité dans le débat public ». Dans sa déclaration de 2009, le Conseil d'administration affirmait : « Ce conflit d'opinions dégrade le dialogue et risque, à terme, de pervertir le processus démocratique lui-même. Dans un climat d'intimidation et de diffamation, il est impossible d'exprimer ses espoirs et ses craintes les plus profondes, un climat trop souvent alimenté par le racisme et la xénophobie. »

Vous trouverez ci-dessous une réflexion spirituelle sur la fusillade en Arizona, écrite par la poétesse des Frères Kathy Fuller Guisewite. D'autres ressources pour les Frères qui souhaitent prier et méditer sont disponibles sur la page du Secrétaire général : www.brethren.org/site/PageServer?pagename=office_general_secretary . Parmi les ressources pour le culte proposées par l'Église nationale chrétienne (NCC), vous trouverez deux hymnes de prière sur la violence armée, composés par Carolyn Winfrey Gillette, à l' www.ncccusa.org/news/110110gillettehymnprayers.html .

3) Les frères participent à la conférence nationale sur le ministère de la jeunesse.

Dix-huit Frères figuraient parmi les plus de 200 professionnels du ministère de la jeunesse qui se sont réunis du 1er au 4 décembre 2010 à Lake Buena Vista, en Floride, pour le Sommet des travailleurs de la jeunesse parrainé par le Conseil national des Églises.

L'événement, conçu pour offrir « un espace sacré aux animateurs jeunesse », était axé sur le thème « Se rassembler dans l'espoir, raviver la lumière ». Au programme : trois offices religieux, des séances plénières, neuf ateliers au choix, des groupes de discussion pour approfondir les échanges, des stands de ressources, une présentation du Disney Youth Education Series et des moments de détente dans les parcs du complexe Walt Disney World. Un participant l'a décrit comme le lieu où « le Royaume magique rencontre le royaume de Dieu »

Rodger Nishioka, professeur associé d'éducation chrétienne au séminaire théologique de Columbia, près d'Atlanta, a prononcé deux discours d'ouverture axés sur les concepts d'espérance et de lumière. S'appuyant sur les écrits de Jürgen Moltmann et de Kenda Creasy Dean, il a affirmé que l'espérance n'est ni « fragile ni passive », ni un concept réservé à l'avenir. « Vivre l'espérance, c'est contribuer à l'avènement du règne de Dieu », a-t-il déclaré. Il a exhorté les animateurs de jeunesse à prendre Jean-Baptiste comme modèle pour leur ministère, les guidant vers Jésus-Christ. « Je cherche simplement à montrer le modèle de l'univers », a conclu Nishioka.

Une autre intervenante de marque, Phyllis Tickle, auteure et conférencière reconnue du mouvement des églises émergentes, a souligné l'importance des animateurs de jeunesse dans la construction de l'avenir, à un moment charnière pour la culture religieuse. « Nous sommes face à un demi-millénaire d'histoire, si l'histoire se vérifie », a déclaré Tickle. Elle a également mis en garde contre le risque d'être des « citernes fissurées » incapables de contenir la moindre source d'eau vive, affirmant que les institutions ecclésiastiques traditionnelles ne détiennent plus la clé de l'avenir.

Musique, conversations lors des repas et autres moments conviviaux, et occasions de réseautage ont rythmé le reste du programme, ainsi qu'une soirée à EPCOT avec la traditionnelle « procession aux chandelles », une reconstitution de l'histoire de Noël interprétée par une chorale et racontée par une célébrité lisant les textes bibliques. Ce jour-là, Corbin Bersen, le narrateur, a conclu par un appel à renforcer la foi, la famille et la communauté au cœur de nos vies, surtout en ces temps difficiles.

Le ministère de la jeunesse et des jeunes adultes de l'Église des Frères a apporté son soutien à de nombreux participants à cet événement, qui s'est tenu pour la dernière fois en 2006. Onze confessions ont contribué à la planification et à la promotion de la conférence.

— Walt Wiltschek est aumônier du campus de Manchester College.

4) BVS ouvre une nouvelle maison communautaire intentionnelle à Portland.

Dans le cadre de ses efforts continus pour favoriser l'émergence d'une communauté chrétienne engagée pour les bénévoles, le Service de bénévolat des Frères (BVS) a inauguré cet automne sa deuxième Maison de la communauté. Cette nouvelle maison est le fruit d'un partenariat avec l'Église des Frères de la Paix de Portland (Oregon), où le projet a été initié par Beth Merrill, une ancienne bénévole du BVS.

Quatre bénévoles actuels et anciens de BVS vivent dans une maison à Portland, où ils accordent une grande importance à la vie en communauté, au développement spirituel, à la résolution des conflits et à leur présence dans le quartier. Le groupe comprend Ben Bear de Nokesville (Virginie), Chelsea Goss de Mechanicsville (Virginie), Heather Lantz de Harrisonburg (Virginie) et Jon Zunkel d'Elizabethtown (Pennsylvanie). Parmi les projets liés à cette maison de Portland figurent On Earth Peace et Snow Cap, une banque alimentaire locale.

Les bénévoles qui résident dans les maisons communautaires intentionnelles de BVS s'engagent à participer activement à la vie de la congrégation qui les parraine, en plus de leur travail à temps plein sur les sites de projet. Les congrégations parrainantes offrent aux bénévoles un soutien spirituel, des moments de partage et une communauté chrétienne.

La première Maison communautaire intentionnelle BVS a ouvert ses portes à l'automne 2009 en partenariat avec l'Église des Frères de Cincinnati (Ohio), dans le quartier de Walnut Hills. Par ailleurs, la Maison BVS d'Elgin (Illinois), qui héberge depuis des décennies des bénévoles travaillant au siège général de l'Église des Frères, a également renforcé son engagement communautaire en partenariat avec l'Église des Frères de Highland Avenue.

Chacune des maisons communautaires intentionnelles de BVS tient un blog hebdomadaire : Portland www.portlandispeacingittogether.blogspot.com , Cincinnati www.walnuthillshappenings.blogspot.com et Elgin www.forwhatitsworth923.blogspot.com .

— Dana Cassell fait partie du personnel du Service des bénévoles des Frères pour la vocation et la vie communautaire.

5) Le faible engagement envers les droits de l'homme influence la décision de se désengager de Cisco Systems.

Boston Common Asset Management, LLC, s'est désengagée de ses actions Cisco Systems, Inc., notamment en raison de la gestion déficiente des risques liés aux droits humains par l'entreprise et de sa faible réactivité face aux préoccupations des investisseurs. L'annonce trompeuse par Cisco des résultats des votes sur les points soumis au vote par procuration lors de l'assemblée générale annuelle des actionnaires de 2010 a suscité de vives inquiétudes quant à l'engagement de l'entreprise en matière de transparence.

Boston Common est l'un des gestionnaires d'investissements de Brethren Benefit Trust (BBT) et de la Brethren Foundation. Depuis 2005, cette société est à la tête d'une coalition grandissante d'investisseurs, représentant plus de 20 millions d'actions Cisco, qui demandent à la direction de Cisco de garantir que ses produits et services ne portent pas atteinte aux droits humains. Cisco a témoigné à deux reprises devant des parlementaires fédéraux depuis 2006 concernant son bilan en matière de droits humains, notamment la vente de matériel au ministère chinois de la Sécurité publique.

« La décision de Boston Common de se désengager fait suite à des années de campagne menée auprès de Cisco pour une plus grande transparence et une meilleure responsabilisation concernant les droits humains et le développement de ses activités », a déclaré Dawn Wolfe, directrice adjointe de la recherche environnementale, sociale et de gouvernance chez Boston Common Asset Management. « La liberté d'expression, le respect de la vie privée et la sécurité des personnes sont essentiels pour optimiser le trafic réseau. Les politiques répressives, tant sur le plan politique que social, relatives à la liberté d'expression et à la vie privée ont un effet dissuasif sur les utilisateurs et violent les droits humains universellement reconnus. Interrogée sur la manière dont Cisco gère ces risques, l'entreprise reste insuffisante. »

Lors de l'assemblée générale annuelle des actionnaires du 18 novembre 2010, Cisco n'a pas répondu à une nouvelle demande de dialogue avec ses actionnaires. Cette absence de réponse faisait suite à une lettre adressée le 30 septembre 2010 à John Hennessy, membre indépendant du conseil d'administration et président de l'université de Stanford, sollicitant son aide pour instaurer un dialogue constructif entre Cisco et ses actionnaires sur la question des droits humains. À l'instar des tentatives précédentes visant à impliquer l'ensemble du conseil d'administration, M. Hennessy n'a pas donné suite à cette demande.

« À mesure que la technologie se généralise dans le monde, nous prévoyons que les préoccupations relatives aux droits humains prendront de l'importance, et non l'inverse », a déclaré Nevin Dulabaum, président de BBT, actionnaire de longue date de Cisco Systems et participant actif à la campagne menée par les investisseurs en faveur des droits humains. « Malgré tous ses discours sur le “réseau humain” et son adhésion à la Déclaration universelle des droits de l'homme des Nations Unies, Cisco n'a démontré d'aucune manière concrète qu'elle prenait pleinement conscience de son impact potentiel sur les droits humains dans le monde. »

L'équipe ESG de Boston Common a recommandé le retrait de Cisco Systems de ses portefeuilles en raison de fortes réserves concernant ses performances en matière de droits humains et du faible engagement des actionnaires sur cette question.

« Chez Cisco, la voix des actionnaires reste lettre morte », a déclaré Wolfe. « Environ un tiers des actionnaires de Cisco Systems qui votent par procuration ont soutenu notre proposition au fil des ans, se prononçant en faveur d'une plus grande transparence sur les questions de censure et de confidentialité. Les pratiques de comptage trompeuses de Cisco en 2010 ne changent rien à cela. La coalition d'investisseurs poursuivra sa lutte, et peut-être qu'un jour Cisco se rendra compte à quel point ces actionnaires sont attachés à la réussite de l'entreprise. En attendant, de sérieuses questions subsistent quant à sa capacité à gérer des risques qu'elle rechigne à reconnaître. »

(Ce communiqué a été fourni par BBT au nom de Boston Common Asset Management.)

6) Le ministère des diacres propose des formations ce printemps.

Le calendrier du ministère diaconal du printemps 2011 de l'Église des Frères est bien avancé, annonce la directrice Donna Kline. « Notez dans votre agenda l'une des prochaines sessions de formation », invite-t-elle. Plus d'informations et inscriptions sur www.brethren.org/deacontraining .

Des sessions de formation pour diacres seront proposées aux dates suivantes : le 5 février à l’église Mexico Church of the Brethren à Peru, Indiana ; le 12 février à la First Church of the Brethren à Roaring Spring, Pennsylvanie ; le 19 mars à l’église Freeport Church of the Brethren (Illinois) ; le 14 mai à l’église Sugar Valley Church of the Brethren à Loganton, Pennsylvanie ; et le 15 mai à l’église County Line Church of the Brethren à Champion, Pennsylvanie.

En plus de ces séances, deux ateliers seront proposés en tant que séances pré-conférence annuelle le samedi 2 juillet à Grand Rapids, Michigan.

Pour vous inscrire à la lettre d'information mensuelle du ministère diaconal, rendez-vous sur www.brethren.org/signup . Pour toute question ou remarque concernant le ministère diaconal ou pour programmer une formation, veuillez contacter Kline au 800-323-8039 ou à l'adresse dkline@brethren.org .

7) Consultation interculturelle 2011 pour s’unir sous la croix de la paix.

La consultation et la célébration interculturelles annuelles de l'Église des Frères se déroulent cette année sous le thème « Unis par la croix de la paix » (Éphésiens 2:11-14). L'événement, qui aura lieu du 28 au 30 avril à Mills River, en Caroline du Nord, explorera les questions liées à la diversité et à la paix, a indiqué Rubén Deoleo, directeur du ministère interculturel. L'organisation est assurée par l'Église des Frères « His Way » et le district du Sud-Est.

L'organisation On Earth Peace contribuera à l'organisation de sessions de formation. Parmi les intervenants, on compte David C. Jehnsen de l'Institute for Human Rights and Responsibilities, Inc., et Bob Hunter de l'Earlham School of Religion à Richmond (Indiana). D'autres intervenants seront également présents : Carol Rose de Christian Peacemaker Teams ; Jordan Blevins, chargé de plaidoyer pour l'Église des Frères et le Conseil national des Églises à Washington, D.C. ; et Stan Dueck de l'équipe de Congregational Life Ministries.

Les participants consacreront du temps à examiner les racines de la paix dans la vie de la foi chrétienne et la pratique des Frères, y compris les racines bibliques et les expériences de non-violence, et s'appuieront sur l'histoire des mouvements américains pour les droits civiques et d'autres luttes pour la justice.

Une interprétation simultanée en espagnol sera assurée pendant l'événement, selon les besoins. Les frais d'inscription s'élèvent à 60 $ et comprennent tous les repas, le transport aller-retour depuis l'aéroport international d'Asheville, le transport aller-retour entre l'aéroport et l'église matin et soir, ainsi que les sessions de formation et le livret. Deux crédits de formation continue seront offerts moyennant un supplément de 10 $. L'hébergement est réservé à l'hôtel au tarif de 52 $ en chambre double.

Les églises et les particuliers sont responsables de leurs déplacements et de leurs frais de voyage. Cependant, une aide financière limitée est disponible pour une personne d'une congrégation aux ressources limitées. Pour plus d'informations, veuillez contacter Deoleo à l'adresse rdeoleo@brethren.org . L'inscription en ligne se fait sur www.brethren.org/site/PageServer?pagename=intercultural_consultation .

8) Arrêtez-vous. Écoutez. Attendez. Un poète des Frères réfléchit aux fusillades en Arizona.

La poétesse et pasteure agréée de l'Église des Frères, Kathy Fuller Guisewite, a écrit la réflexion suivante en réaction aux fusillades du 8 janvier à Tucson, en Arizona :

Toujours sans emploi à temps plein,
je déambule aujourd'hui dans la maison,
animé par le besoin de faire quelque chose d'utile,
ou du moins
de constructif.
Ne sommes-nous pas censés être productifs
en permanence,
à tout prix ?
Ne sommes-nous pas censés
produire quelque chose
de concret et
de rentable ?

Et pourtant,
aujourd'hui, une force plus profonde nous attire.
Elle nous pousse vers une prise de conscience, une conscience diffuse
qui, aux confins de la productivité, nous invite à ralentir
et à nous recentrer sur l'intention.

Notre monde nous appelle sans cesse
à abandonner les désirs superficiels qui
ne satisfont qu'une part inavouable de nous-mêmes,
et à étancher notre soif de profondeur,
à appeler au-delà des mots et des voix
ce qui aspire à naître.
L'entendez-vous ?

Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui lutte pour trouver la vie ?
Qu'est-ce qui bloque ce premier souffle
où tout ce qui fut, tout ce qui est et tout ce qui peut être
fusionnent en un cri d'unité et de plénitude ?

Pourquoi ne pouvons-nous pas déposer les armes ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas mettre de côté nos divisions ?
Nous faisons ces choix. Nous choisissons des libertés qui coûtent la vie.
Et les nouvelles sont emplies de tristesse
tandis que nous nous contraignons à accomplir
les tâches quotidiennes,
comptant les jours jusqu’à
l’arrivée d’un avenir meilleur.

Ma petite chienne me supplie de
s'asseoir sur mes genoux.
Sa chaleur amplifie la mienne,
et j'aime à penser
que la mienne amplifie la sienne.
Assises ensemble, je perçois
une intuition profonde qui guide les
petits oiseaux vers leur nourriture, les nuages ​​de neige qui emplissent le ciel
et la lumière du soir qui s'attarde.
Quelque part en Afrique du Sud, ma fille pleure quelque chose
d'innommable.
Des larmes qu'elle ne peut retenir.
Et je me demande : comment se fait-il que nous ne soyons pas
tous à genoux,
en train de pleurer ce que nous ne pouvons nommer ?

On ne peut accéder à la paix de demain
sans affronter pleinement la douleur d'aujourd'hui.
C'est le travail qu'il nous faut accomplir.
Ce sont les blessures qu'il nous faut guérir.
C'est le prix à payer pour retrouver
notre souffle originel,
cette certitude
qui nous attend.

— Kathy Fuller Guisewite, 10 janvier 2011. (Pour découvrir d'autres poèmes de Guisewite, rendez-vous sur www.beautifultendings.com .)

9) Nouvelles des frères : Corrections, souvenirs, offres d'emploi, Conférence annuelle, et plus encore.

— Correction : La date suggérée pour l’événement « Une grande heure de partage » est le dimanche 6 mars, et non le 5 mars comme indiqué dans le document envoyé aux paroisses. Le thème de cette année est : « Le partage apporte de la joie : à nous, aux autres, à Dieu. » Pour en savoir plus sur cette offrande spéciale, rendez-vous sur www.brethren.org/OneGreatHour .

David G. Metzler, 80 ans, de Bridgewater, en Virginie, est décédé paisiblement à son domicile le 2 janvier, entouré de sa famille. Ancien missionnaire, il a enseigné à l'Université de Jos, au Nigéria, de 1981 à 1983, où il a également dirigé le département d'études religieuses. Engagé au service de l'Église, il a été pasteur ordonné, professeur au Bridgewater College de 1958 à 1962 et de 1966 à 1995, membre du Comité pour les relations inter-Églises et du Groupe de travail œcuménique sur les relations islamo-chrétiennes du Conseil national des Églises, ainsi que de la Commission des relations interreligieuses de ce même Conseil. Sa brochure « Comprendre l'islam » a figuré parmi les meilleures ventes de la collection Perspectives des éditions Brethren Press. En janvier 2003, juste avant la seconde guerre du Golfe, il a passé un mois à Bagdad et dans ses environs, en Irak, avec des équipes chrétiennes œuvrant pour la paix. Né le 23 juin 1930 à Chicago, il était le fils de feu Burton Metzler et d'Alma Stump Metzler, originaires de McPherson, au Kansas. Il était diplômé du McPherson College, du Bethany Theological Seminary, de la Harvard Divinity School et de l'Université de Boston. Il a également poursuivi des études à l'étranger, notamment au Centre d'études œcuméniques de Genève, en Suisse, et à l'Institut œcuménique de Tantur, à Jérusalem, en Israël. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 59 ans, Doris (née Kesler) Metzler, ainsi que ses enfants : Daniel et Gwen (née Slavik) Metzler, Steve et Karen (née Glick) Metzler, D. Burton et Diane (née Hess) Metzler, Laurel (née Metzler) Byler, et Suzanne (née Metzler) et David Peterson, de même que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Une cérémonie commémorative a eu lieu le 8 janvier à l'église des Frères de Bridgewater.

— M. Paul Dennison, âgé de 89 ans et résidant à DeKalb, dans l'Illinois, est décédé le 4 janvier. Il a été missionnaire pour l'Église des Frères en Inde au début des années 1950. À son retour aux États-Unis, il a exercé diverses professions, notamment celles de pasteur, de professeur de lycée et de conseiller au Bureau de la sécurité de l'emploi de l'Illinois. Il était membre de la Première Église des Frères de Chicago depuis 1965. Né le 27 mars 1921 à Marion, dans l'Indiana, de Melvin et Belle (Richardson) Dennison, il a épousé Dorothy Mae Brown le 26 juin 1952 à Curryville, en Pennsylvanie. Il était diplômé du Manchester College, du Bethany Theological Seminary et de l'Université Roosevelt de Chicago. Il laisse dans le deuil ses fils, Thomas A. (Gloria) Dennison et Daniel P. Dennison, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Son épouse, Dorothy, l'a précédé dans la mort. Une cérémonie commémorative a eu lieu le 8 janvier à la First Church of the Brethren de Chicago.

George T. Dolnikowski est décédé le 23 décembre 2010. Professeur émérite au Juniata College de Huntingdon, en Pennsylvanie, ancien soldat russe pendant la Seconde Guerre mondiale et rescapé d'un camp de prisonniers de guerre allemand, il est l'auteur de l'ouvrage « This I Remember: From War to Peace » (Ce dont je me souviens : De la guerre à la paix), publié par Brethren Press. Un article intitulé « In Christ Now Meet Both East and West » (En Christ, rencontrez maintenant l'Est et l'Ouest) lui était également consacré dans le numéro de décembre 1988 du « Messenger ». « Dolnikowski a eu un parcours de vie extraordinaire : réinstallé au sein de l'Église des Frères, il a été embauché comme concierge au Juniata College, puis a gravi les échelons jusqu'à devenir professeur. Je l'ai eu comme professeur de littérature russe », se souvient Wendy McFadden, éditrice chez Brethren Press. Il enseignait également dans le programme d'études sur la paix du collège. Une cérémonie commémorative a eu lieu à l'église Stone Church of the Brethren de Huntingdon, en Pennsylvanie, le 2 janvier.

Brethren Benefit Trust (BBT) recherche un(e) responsable comptable pour un poste à temps plein au siège de l'Église des Frères à Elgin, dans l'Illinois. La principale responsabilité consiste à traiter, vérifier et rendre compte des transactions liées aux programmes de BBT. Les autres responsabilités incluent la gestion et le traitement de la paie, le rapprochement des comptes bancaires et d'investissement, le suivi et la gestion de la trésorerie, la préparation d'analyses de comptes, l'assistance à la comptabilité fournisseurs et clients, la participation à la clôture mensuelle et le remplacement ponctuel d'autres membres du service financier. Le/la candidat(e) idéal(e) possédera d'excellentes compétences techniques, un grand souci du détail, une intégrité irréprochable, un tempérament collégial et avenant, ainsi qu'un engagement religieux fort. BBT recherche des candidats titulaires d'une licence en comptabilité, en commerce ou dans un domaine connexe. Le titre de CPA est un atout. Les exigences comprennent d'excellentes compétences en communication, une maîtrise de Microsoft Office et une bonne connaissance des systèmes comptables automatisés. Une expérience du traitement de la paie avec ADP est souhaitée. L'appartenance active à l'Église des Frères est un atout ; l'appartenance active à une communauté religieuse est requise. La rémunération et les avantages sociaux sont compétitifs par rapport aux agences de la Church Benefits Association de taille et de portée de services comparables. Un ensemble complet d'avantages sociaux est inclus. Veuillez envoyer une lettre de motivation, un CV, trois références professionnelles et vos prétentions salariales à Donna March, 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120 ; dmarch_bbt@brethren.org . Pour toute question ou demande d'éclaircissement concernant le poste, veuillez appeler le 847-622-3371. Pour en savoir plus sur BBT, consultez le site www.brethrenbenefittrust.org .

Le dossier d'information de la Conférence annuelle 2011, qui se tiendra à Grand Rapids, Michigan, du 2 au 6 juillet, sera disponible sur www.brethren.org/ac dans les prochains jours. Vous y trouverez des informations sur l'hébergement, le programme de la conférence, les événements spéciaux, les tickets repas, les activités par tranche d'âge, et bien plus encore. Les inscriptions anticipées pour les délégués se terminent le 22 février ; après cette date, les frais d'inscription passeront de 275 $ à 300 $. Les réservations d'hébergement et les inscriptions pour les non-délégués ouvriront également le 22 février à midi (heure centrale) sur www.brethren.org/ac .

Le président de l'EYN, Filibus Gwama, a inauguré officiellement le nouveau Bureau de la paix et la bibliothèque de ressources pour la paix du Kulp Bible College le 10 décembre 2010. Les missionnaires Nathan et Jennifer Hosler ont joué un rôle déterminant dans la création et l'approvisionnement de la bibliothèque, qui compte environ 250 ouvrages. Photo gracieusement fournie par les Hosler.

Le Programme pour la Paix d'Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – l'Église des Frères au Nigeria) a inauguré son Bureau de la Paix et sa Bibliothèque de Ressources pour la Paix le 10 décembre. Nathan et Jennifer Hosler, missionnaires, ont relaté l'événement dans leur bulletin de janvier. La bibliothèque, qui compte plus de 250 ouvrages, est un élément phare de leur travail. Avec le soutien de Toma Ragnjiya, coordinateur du Programme pour la Paix et directeur du Kulp Bible College, Jennifer Hosler a élaboré le projet de bibliothèque. Le couple a ensuite collecté des fonds auprès des Frères aux États-Unis pour acquérir des livres et les acheminer au Nigeria. « L'objectif de la Bibliothèque de Ressources pour la Paix est d'offrir un lieu où étudiants, pasteurs, laïcs et membres de la communauté peuvent approfondir leurs connaissances sur des sujets tels que les conflits, le pardon, la théologie de la paix et la réconciliation », ont écrit les Hosler. Ils ont également demandé des prières pour la fin des violences au Nigeria et pour le calme durant les primaires politiques de cette semaine et la campagne électorale qui se poursuit jusqu'en avril, ainsi que pour la force des étudiants, des pasteurs et des églises d'EYN dans les zones de conflit. Durant les fêtes de fin d'année, de nouveaux épisodes de violence ont éclaté dans les villes de Maiduguri et de Jos.

Deux membres de l'Église des Frères – Wallace Cole, du Conseil des missions et du ministère de cette dénomination, et Rick Polhamus, de Fletcher (Ohio) – font partie des treize personnes arrivées à Jérusalem la semaine dernière au sein d'une délégation de l'organisation Christian Peacemaker Teams (CPT). Du 4 au 17 janvier, le groupe s'entretiendra avec des représentants d'organisations israéliennes et palestiniennes œuvrant pour la paix et les droits humains et se rendra à Al Khalil (Hébron), en Cisjordanie, ainsi que dans les collines du sud d'Hébron, où est basée l'équipe permanente de CPT en Palestine. Ils rencontreront des agriculteurs et des bergers palestiniens dont les terres et les moyens de subsistance sont menacés par l'expansion des colonies israéliennes. Retrouvez le blog d'une des déléguées à l'adresse suivante : http://jesspeacepilgrim.wordpress.com .

Quatre des chantiers de l'Église des Frères proposés en 2011 affichent déjà complet depuis l'ouverture des inscriptions la semaine dernière. Les inscriptions sont closes pour les chantiers d'Eastern Shore, de Brooklyn, de Los Angeles et de Chicago. Cependant, il reste des places disponibles pour de nombreux autres chantiers. Pour consulter la liste des chantiers et vous inscrire en ligne, rendez-vous sur www.brethren.org/workcamps .

L’équipe de Congregational Life Ministries recommande deux formations animées par Eric Law , toutes deux organisées au Virginia Theological Seminary à Alexandria, en Virginie. La formation « Compétences fondamentales pour bâtir une communauté inclusive » aura lieu du 26 au 28 janvier et la formation « Modèles et processus pour la transformation communautaire » se déroulera du 29 janvier au 1er février. Inscrivez-vous sur www.kscopeinstitute.org . Pour plus d’informations, veuillez contacter kscope@kscopeinstitute.org ou le 800-366-1636, poste 216.

L'association Children's Disaster Services organise des ateliers de bénévolat à l'église Church of the Brethren de La Verne (Californie) les 5 et 6 mars, et à l'église City Church of the Brethren de Goshen (Indiana) les 18 et 19 mars. Les bénévoles de CDS offrent un soutien rassurant et sécurisant aux personnes touchées par une catastrophe, en mettant en place et en gérant des centres d'accueil spécialisés. Les frais d'inscription, d'un montant de 45 $, couvrent le matériel et la rémunération du formateur. Les repas et l'hébergement sont inclus. Les inscriptions tardives sont à 55 $. Pour l'atelier en Californie, veuillez contacter la coordinatrice locale, Kathy Benson, au 909-593-4868. Pour l'atelier en Indiana, veuillez contacter John Sternberg au 574-612-2130 ou Betty Kurtz au 574-533-1884. Vous pouvez également contacter Children's Disaster Services au 800-451-4407, poste 5, ou par courriel à cds@brethren.org . Plus d'informations sont disponibles sur www.childrensdisasterservices.org .

— Le 6 novembre, l'église Buckeye Church of the Brethren d'Abilene, au Kansas, a célébré son 130e anniversaire. Letha Correll, la doyenne de la congrégation, âgée de 104 ans, a été mise à l'honneur lors de la cérémonie.

— L’église des Frères de West Charleston a célébré l’inauguration de son nouveau bâtiment à Tipp City, dans l’Ohio, le 8 janvier.

L’Église des Frères de South Waterloo (Iowa) accueillera la de la Banque de ressources alimentaires le 15 janvier. Parmi les conférenciers principaux figurent Bill Northey, secrétaire à l’Agriculture de l’Iowa ; Marv Baldwin, président de la Banque de ressources alimentaires ; et Jay Wittmeyer, directeur exécutif des partenariats missionnaires mondiaux de l’Église des Frères. Veuillez confirmer votre présence à l’adresse hersheyjl@netins.net ou au 319-939-5045.

Les commémorations de Martin Luther King Jr. au Manchester College Belita Mitchell, pasteure pionnière de la Première Église des Frères et ancienne modératrice de la Conférence annuelle, de l'église First Church of the Brethren de Harrisburg, en Pennsylvanie. Des témoignages d'étudiants et de professeurs ayant eux aussi brisé les barrières seront également partagés. Mme Mitchell, première femme afro-américaine à occuper la plus haute fonction élective de l'Église, prononcera le discours principal de la cérémonie de célébration et de réinauguration en l'honneur de Martin Luther King Jr., le vendredi 14 janvier à 19h au College Union. Son intervention s'intitule « Naviguer dans les tempêtes de la vie… Les fardeaux superflus ne sont pas admis ». La soirée comprendra également une chorale étudiante, des lectures et des réflexions sur l'héritage de King. Le 17 janvier à 19h à la chapelle Petersime, des lecteurs partageront des témoignages d'étudiants et de professeurs sur leur engagement pour le changement, ainsi que des poèmes et des images. Un rafraîchissement sera servi ensuite. L'entrée est libre et gratuite pour tous. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.manchester.edu/OCA/PR/Files/News/MLK2011.htm .

Le John Kline Homestead Preservation Trust a finalisé l'acquisition de la propriété historique de Broadway, en Virginie, le 30 décembre. Cette initiative a permis de réunir les 425 000 $ nécessaires à la préservation du site. « Nous annoncerons une célébration dans les prochaines semaines », a écrit Paul Roth, pasteur de l'église des Frères de Linville Creek, située à proximité. Par ailleurs, une nouvelle série de dîners aux chandelles est prévue au domaine. Un repas traditionnel des années 1860 sera servi dans la maison de John Kline, et des acteurs recréeront les conversations qui auraient pu animer les tables des Frères de la région à l'approche de la guerre de Sécession. Le prix est de 40 $ par personne. Les dates sont les 21 et 22 janvier ; les 18 et 19 février ; le 18 mars ; et les 15 et 16 avril. Renseignements : 540-896-5001 ou proth@eagles.bridgewater.edu .

Le district de Pennsylvanie du Sud propose « Rivières de la Foi : Un récit historique », un DVD commémoratif du 300e anniversaire retraçant l'histoire du district, depuis les rives de l'Eder en Allemagne, où eurent lieu les premiers baptêmes des Frères, jusqu'à la rivière Susquehanna en Pennsylvanie et au-delà. Commandez-le au prix de 30 $ plus 2,50 $ de frais d'envoi auprès du district de Pennsylvanie du Sud, PO Box 218, New Oxford, PA 17350.

Les Nations Unies ont désigné la première semaine de février comme la Semaine mondiale de l'harmonie interconfessionnelle . La résolution adoptée le 22 octobre « réaffirme que la compréhension mutuelle et le dialogue interreligieux constituent des dimensions importantes d'une culture de paix » et encourage les nations à soutenir la diffusion de l'harmonie et de la bienveillance interreligieuses dans les lieux de culte du monde entier. « Cette résolution reconnaît explicitement l'amour de Dieu (ou le bien dans certaines nations) et l'amour du prochain, qui sont enseignés en des termes très similaires dans toutes les grandes traditions religieuses », a commenté Larry Ulrich, représentant des Frères auprès de la Commission des relations interconfessionnelles du Conseil national des Églises. « La haine et la religion ne peuvent coexister, quelles que soient les déclarations sur la "guerre juste" », a déclaré Doris Abdullah, représentante de l'Église auprès de l'ONU. Pour en savoir plus, consultez le site www.WorldInterfaithHarmonyWeek.com .

Newsline est une publication de Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice du service d'information de l'Église des Frères ( cobnews@brethren.org ou 800-323-8039, poste 260). Ont contribué à cet article : Christy Dowdy, Claire Evans, Carol Fike, Matt Guynn, Philip E. Jenks, Jeri S. Kornegay, LethaJoy Martin, Brian Solem, Larry Ulrich et Jane Yount. Newsline paraît toutes les deux semaines, avec des numéros spéciaux au besoin. Le prochain numéro régulier est prévu pour le 26 janvier. Les articles de Newsline peuvent être reproduits à condition de citer Newsline comme source. Pour vous désabonner ou modifier vos préférences de courriel, rendez-vous sur www.brethren.org/newsline .

[gt-link lang="en" label="Anglais" widget_look="flags_name"]