L'équipe CDS prend soin des enfants et offre une présence de soutien à Orlando


Par Kathleen Fry-Miller

L'équipe des services aux enfants en cas de catastrophe à Orlando

L'équipe de notre Children's Disaster Services (CDS) d'Orlando a signalé qu'elle se sentait au bon endroit pour offrir son soutien. L'équipe travaille au Centre d'assistance aux familles (FAC) qui a été mis en place à partir de mercredi pour les familles des personnes tuées tôt dimanche matin et pour les survivants et leurs familles.

L'équipe a créé un endroit sécuritaire et accueillant où les enfants peuvent jouer. Quelques enfants sont venus ce premier jour et plus le deuxième jour. A ce jour, plus de 90 familles ont été servies au FAC, dont 16 enfants individuels au centre CDS. En raison de la nature de cette réponse et de la confidentialité nécessaire pour les familles, aucune photo d'enfants ou de familles ne sera publiée.

Toute l'équipe est composée de : John Kinsel, chef de projet, du district sud de l'Ohio ; Carol et Norma Waggy, du district nord de l'Indiana ; Mary Kay Ogden, du district sud-ouest du Pacifique ; Tina Christian, coordinatrice de la côte du Golfe pour CDS, de Jacksonville, Floride ; Katie Nees, consultante en développement professionnel CDS, Child Life Disaster Relief; Erin Silber, coordinatrice CDS Tampa, spécialiste de la vie de l'enfant. L'équipe travaillera probablement à Orlando jusqu'à mercredi ou jeudi.

La communauté latino-américaine a un solide réseau familial élargi, de sorte que de nombreux enfants sont pris en charge par des membres de la famille. Le CDS est reconnaissant d'avoir Tina Christian, coordinatrice de la côte du golfe et hispanophone natif, qui participe à cette réponse. L'équipe de CDS tend également la main à la communauté et offre des services de garde d'enfants partout où ils sont nécessaires. Une équipe du gouvernement municipal recueille des informations sur les funérailles et les services commémoratifs et sur la manière dont ils peuvent soutenir ces familles. Au fur et à mesure que les services leur sont signalés, l'équipe gouvernementale demande s'ils aimeraient que certains des soignants du CDS soient présents aux services pour s'occuper des enfants.

John Kinsel, administrateur de cette réponse, a rapporté que les membres de l'équipe du CDS écoutaient beaucoup, entendaient des histoires de chagrin et de douleur de la part de tous ceux avec qui ils parlaient. Un enfant essayait d'expliquer à un autre pourquoi il était là. L'enfant a parlé de l'ami de la famille décédé et de l'alligator qui a tué le petit garçon. Mélanger des histoires comme celle-ci est si typique pour un jeune enfant, surtout lorsque les histoires sont d'une telle importance au milieu d'un traumatisme et d'un deuil.

Une femme a utilisé la prise du centre pour enfants pour recharger son téléphone lorsqu'il n'y avait pas d'enfants. Elle a fini par rester et parler avec des bénévoles du CDS pendant une heure et demie. Avant de partir, elle a dit : « Vous savez, il y a juste une très bonne ambiance dans cet endroit. C'est la première fois que je suis détendu depuis dimanche.

John Kinsel a déclaré que « la communauté LGBTQ est tellement visible ici. Il y a une telle solidarité au sein de la communauté de ceux qui sont ici pour servir, vous ressentez simplement cette connexion. Tout le monde porte une épingle arc-en-ciel. Il a poursuivi en disant : « Nous sommes dans ce nuage de traitement, de respiration, de découverte de ce qui va changer. Ce ne sera plus jamais pareil. »

Un autre homme a dit : « C'est une chose terrible qui s'est produite, mais regardez tout le soutien. Une personne a montré le pire de ce que nous pouvons être. Tant de gens montrent le meilleur de ce que nous pouvons être.

Lors du débriefing de l'équipe du CDS, John a demandé ce que les membres de l'équipe pensaient du petit nombre d'enfants servis ce premier jour. Un soignant a déclaré : « Nous devons être ici. C'est un honneur d'être ici, qu'il s'agisse d'un enfant ou de 1 enfants.

Nos pensées et nos prières affectueuses continuent d'accompagner les familles, la communauté d'Orlando et la communauté d'intervention.

 

— Kathleen Fry-Miller est directrice associée des Children's Disaster Services, un ministère de l'Église des Frères et une partie des Brethren Disaster Ministries. En savoir plus sur www.childrensdisasterservices.org . Un blog de Katie Nees, membre de l'équipe d'Orlando, est à http://cldisasterrelief.org/blog .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]