[gtranslate]

Des ateliers d'hiver et de printemps sont proposés par les Services d'aide aux enfants en cas de catastrophe

Par Kathleen Fry-Miller

Photo de Patty Henry :
Des bénévoles de CDS prennent soin d'enfants à Moore, dans l'Oklahoma, après le passage dévastateur d'une tornade.

Le service d'aide aux enfants en cas de catastrophe (CDS) a publié le programme de ses ateliers hiver-printemps 2016. La formation dispensée lors de ces ateliers est une formation unique en son genre en matière de préparation aux catastrophes. Elle portera notamment sur la logistique des interventions d'urgence, le tout dans une perspective de bienveillance envers les enfants, leurs familles et les personnes qui en prennent soin.

Voici les lieux, les dates et les coordonnées pour 2016 :

29 et 30 janvier 2016, Église des Frères de Sebring (Floride) ; contact local : Terry Smalley, 863-253-1098 ou sebringcob@outlook.com

18 et 19 mars 2016, Florida Christian Center à Jacksonville, Floride ; contact local : Tina Christian, cdsgulfcoast@gmail.com ou 561-475-6602

1er et 2 avril 2016, Agence de gestion des urgences du comté de Cumberland, Windham, Maine ; contact local : Margaret Cushing, 207-892-6785 ou cushing@cumberlandcounty.org

16-17 avril 2016, Église des Frères de La Verne (Californie) ; contact local : Kathy Benson, 909-593-4868.

De plus, CDS organise deux ateliers spécialisés parrainés par les employeurs : à La Nouvelle-Orléans (Louisiane) le 12 janvier pour l’Agenda pour les enfants (ressources et orientation en matière de garde d’enfants) ; et à Orange (Californie) du 29 février au 1er mars pour l’Agence des services sociaux du gouvernement du comté d’Orange.

Le service d'aide aux enfants sinistrés forme et certifie des bénévoles pour prendre en charge les enfants et les familles après une catastrophe, en collaboration avec la Croix-Rouge américaine, la FEMA et d'autres organismes d'intervention. Toute personne âgée de 18 ans ou plus est invitée à participer à cette formation de 27 heures en 24 heures.

La formation se déroule sur une nuit, simulant une situation d'hébergement d'urgence, et comprend une présentation du travail de CDS, la compréhension des phases d'une catastrophe et le rôle de CDS dans ce processus, la collaboration avec les partenaires en cas de catastrophe, les besoins des enfants et des familles après une catastrophe, le soutien à la résilience des enfants, la mise en place d'un centre pour enfants avec une trousse de réconfort, les directives éthiques et le processus de certification.

Le site web pour l'inscription est www.brethren.org/cds/training/dates.html .

Kathleen Fry-Miller est directrice adjointe des services d'aide aux enfants en cas de catastrophe et membre du personnel de Brethren Disaster Ministries.

[gt-link lang="en" label="Anglais" widget_look="flags_name"]