Le numéro imprimé de juillet/août de Messager a quelque chose d'inhabituel : lorsque vous retournez le chargeur et que vous le retournez, vous Rapport annuel de l'Église des Frères côté droit vers le haut.
Comme nous n'avions jamais fait cela auparavant, notre imprimeur a utilement fourni un modèle à utiliser par le concepteur lors de la préparation des fichiers pour la production. Messager les pages vont dans un sens et les pages du rapport annuel dans l'autre. Le modèle a un nom, et c'est ainsi que nous avons appris que cet arrangement s'appelle un projet « aller et venir », ce qui sonne beaucoup mieux que le paragraphe de mots (et de mouvements de la main) que j'utilisais pour décrire le concept aux autres.
Je suis captivé par le nom de cette idée d'impression. Les allées et venues transmettent une agitation d'activité, ce qui est vrai pour l'Église des Frères même dans une année où les allées et venues littérales se sont arrêtées. Réinventer tant de choses a fait que les gens allaient et venaient tout le temps, bien que certaines d'entre elles consistaient principalement à cliquer d'une session Zoom à une autre. Même l'expression pressée « Je ne sais pas si j'arrive ou si je pars » semble à peu près juste, du moins pour ces jours où le temps semblait se déformer et où nous devions réfléchir à deux fois pour savoir quel jour nous étions.
Le terme fait principalement référence à l'agitation attrayante de la vie quotidienne, comme dans "J'aime m'asseoir dans le café et regarder les allées et venues de tous les gens". Qui savait à quel point nous en viendrions à valoriser toutes les choses ordinaires de notre vie quotidienne.
Qu'ils soient ordinaires ou extraordinaires, ces moments appartiennent au Dieu qui garde nos vies, que nous allions ou que nous allions. Dans les paroles du psalmiste :
Le Seigneur gardera
tu sors et tu rentres
à partir de maintenant et pour toujours (121: 8).
Wendy Mc Fadden est éditeur de Brethren Press et communications pour l'Église des Frères.