Jesús les dijo: «Yo soy el pan de vida. El que a mí viene, nunca tendrá hambre; y el que en mí cree, nunca tendrá sed» (Juan 6:35).
NOTICIAS
1) Se planea continuar el compromiso en torno a la visión convincente.
2) La Academia de los Hermanos celebra a los estudiantes que han completado su formación ministerial.
3) El Ministerio de Desastres de los Hermanos comparte actualizaciones sobre los sitios de reconstrucción en las Carolinas, Ohio y Puerto Rico.
4) La conversación del Ministerio Intercultural con Mungi Ngomane es un éxito.
5) EYN está de luto.
6) La comisión nacional se centra en fortalecer la capacidad del país para ir a la guerra.
RECURSOS
7) Los distritos eclesiásticos ofrecen recomendaciones sobre las reuniones en persona
PRÓXIMOS EVENTOS
8) El tiempo de adoración infantil denominacional, la reunión de adoración y el concierto están programados como eventos virtuales.
9) El seminario web ofrecerá consejos para las iglesias que usan las redes sociales.
PERSPECTIVAS INTERNACIONALES
10) Hermanos en Brasil enfrentan un importante brote de COVID-19
11) Noticias de la comunidad: Actualización sobre las inundaciones en Michigan, necesidad urgente de confeccionar batas de EPI, la Conferencia del Distrito del Pacífico Suroeste se realizará en línea, “Cocinando una comunidad saludable”, el coro de Manchester interpreta “We Shall Overcome”, un estudiante de último año de Principe de Paz habla sobre “Graduarse juntos”, y más.
Encuentre nuestra página de inicio de recursos e información relacionados con COVID-19 de la Iglesia de los Hermanos en www.brethren.org/covid19 .
Encuentre una lista de las congregaciones de la Iglesia de los Hermanos que ofrecen servicios de adoración en línea en www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online .
encontrará una lista actualizada de miembros de la Iglesia de los Hermanos que trabajan en el sector de la salud. En www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care Esta lista nos permite reconocer, agradecer y orar por los miembros de la Iglesia de los Hermanos que actualmente se dedican al cuidado de la salud de las personas: desde enfermeros y médicos, hasta terapeutas, farmacéuticos y dentistas, pasando por auxiliares y capellanes, paramédicos y técnicos de emergencias médicas, voluntarios de hospitales, personal de clínicas y residencias de ancianos, y otros profesionales que desempeñan funciones directas en la atención médica. Para añadir a una persona a esta lista, envíe un correo electrónico con su nombre, condado y estado a cobnews@brethren.org .
1) Se prevé un compromiso continuo en torno a la visión convincente
Por Rhonda Pittman Gingrich
Ante la noticia de que la Conferencia Anual ha sido cancelada este verano, el Grupo de Trabajo de Visión Convincente ha delineado un plan para continuar participando en torno a la visión convincente incluso cuando se ha retrasado la afirmación por parte del organismo de la Conferencia.
Reconocemos que el contexto en el que vivimos ha cambiado drásticamente desde la publicación de la visión. Esto ha impactado no solo el convincente proceso de la visión, sino también la vida de la iglesia. Las congregaciones enfrentan desafíos y oportunidades sin precedentes en medio de la pandemia de COVID-19. Nos vemos obligados a vivir como ministros del evangelio innovadores, adaptables y valientes.
Sabemos que hay historias de congregaciones que han aprovechado la oportunidad de vivir y compartir radicalmente la transformación radical y la paz integral de Jesucristo en sus comunidades, en respuesta a los desafíos de la pandemia. Queremos escuchar y compartir esas historias. Pueden ser una fuente de inspiración mientras todos buscamos vivir y ministrar en medio de la nueva normalidad. Si tiene una historia que compartir sobre cómo su congregación ha interactuado con sus vecinos de nuevas maneras durante este tiempo, por favor, envíela al Equipo de Visión Compelente a cvpt2018@gmail.com .
Además de inspirar nuevas oportunidades de ministerio, esta extensión de un año del convincente proceso de la visión nos da tiempo para participar juntos en el estudio bíblico sobre la visión. Se está trabajando en el desarrollo de una serie de estudios bíblicos sobre temas clave de la visión para ayudarnos a todos a descubrir y aceptar más plenamente el llamado de Dios para nosotros como cuerpo de Cristo en estos tiempos. Estén atentos a más información a finales de este verano.
Esta extensión también nos da tiempo para reflexionar más profundamente sobre el posible impacto institucional de la visión convincente. Una visión verdaderamente convincente no solo inspirará un ministerio local y sueños de unidad, sino que nos impulsará a reflexionar sobre quiénes somos, cómo hacemos las cosas, cómo tomamos decisiones y cómo se estructura nuestra vida en comunidad, inspirando una transformación significativa. Reconocemos que el posible impacto de la visión convincente depende de su afirmación por parte de la Conferencia Anual; sin embargo, eso no significa que no podamos empezar a reflexionar sobre estas importantes preguntas.
Por último, invitamos a todos a unirse a nosotros en oración mientras consideramos la transformación potencial que esta visión podría inspirar en las vidas de nuestros miembros, nuestras congregaciones y nuestra vida juntos.
Para leer la declaración de visión convincente y el documento interpretativo que la acompaña, o para obtener más información sobre el proceso de visión convincente, visite www.brethren.org/ac/compelling-vision .
— Rhonda Pittman Gingrich es presidenta del Equipo de Visión Compelente.
2) Brethren Academy celebra a los estudiantes que han completado su formación ministerial
Por Janet Ober Lambert
La Academia de Liderazgo Ministerial de los Hermanos celebra a 10 estudiantes que completaron su programa de capacitación ministerial este año. Cuatro estudiantes recibirán certificados del programa de Capacitación en Ministerio (TRIM). Seis estudiantes recibirán certificados del Seminario Bíblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos (SeBAH-COB). Estos seis representan la primera generación de graduados de SeBAH-COB.
Todos los estudiantes recibirán sus certificados durante las celebraciones en sus distritos. La Academia Brethren y el Seminario Bethany les envían unas sentidas felicitaciones a todos
A continuación se presentan los graduados de la academia:
Capacitación en el Ministerio:
Robert Eugene Hollenberg del Distrito Norte de Indiana
Kristie D. Prejean del Distrito de las Llanuras del Sur
Ernest B. Shoemaker del Distrito de Virlina
Mike Trott del Distrito del Atlántico Medio
Seminario Bíblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos (SeBAH-COB):
Mayra Calix del Distrito Atlántico Noreste
Nertha Castro del Distrito Atlántico Noreste
Egda Franco del Distrito Atlántico Noreste
Arlyn Morales del Distrito Atlántico Noreste
Aida Sanchez del Distrito Atlántico Sureste
Rebeca Zapata del Distrito Pacífico Suroeste
— Janet Ober Lambert es directora de la Academia de Liderazgo Ministerial de la Iglesia de los Hermanos, un programa conjunto de la Iglesia de los Hermanos y el Seminario Teológico Bethany. Para más información, visite https://bethanyseminary.edu/brethren-academy .
3) Brethren Disaster Ministries comparte actualizaciones sobre los sitios de reconstrucción en las Carolinas, Ohio y Puerto Rico
Por Jenn Dorsch Messler
Brethren Disaster Ministries está compartiendo actualizaciones que incluyen un cambio de cronograma para el sitio de reconstrucción de las Carolinas, noticias de la apertura de un nuevo sitio de reconstrucción en Ohio y una actualización de Puerto Rico.
Cambio de calendario de las Carolinas
El proyecto de Ministerios de Desastres de los Hermanos en Carolinas no ha recibido voluntarios semanales desde mediados de marzo debido a la COVID-19, así como a una pausa programada en el programa durante la Semana Santa. La iglesia donde se encuentra nuestro alojamiento para voluntarios también notificó a Ministerios de Desastres de los Hermanos que no aceptarán voluntarios de otros estados este verano debido a la COVID-19.
Por lo tanto, tendremos que desalojar ese sitio en junio, dos meses antes de nuestra fecha prevista de partida. Esto afectará nuestra capacidad para recibir voluntarios y nos veremos obligados a cancelar los grupos programados para junio en el sitio de las Carolinas. La mayoría de estos grupos ya habían cancelado o tenían muy pocas personas dispuestas a viajar.
Otro socio local en Lumberton, la Iglesia Bautista en Misión de Carolina del Norte, se ha ofrecido a albergar a los grupos programados para julio que aún estén interesados en servir, así como a cualquier otra persona interesada en servir en 2020. Cuentan con su propio edificio de alojamiento, que no comparten con ninguna iglesia ni otro grupo. Para obtener información sobre cómo servir con los bautistas en Lumberton, comuníquese con Terry Goodger (tgoodger@brethren.org o 410-635-8730). Se está explorando una nueva ubicación para el Proyecto 1, cuya fecha de apertura está prevista para mediados de septiembre.
Apertura del sitio en Ohio y necesidades de voluntarios
Este fin de semana del Día de los Caídos se conmemora el primer aniversario de los 15 tornados devastadores que azotaron la zona de Dayton, Ohio. El Ministerio de Desastres de los Hermanos tiene previsto abrir un centro de reconstrucción para la recuperación tras el tornado en Dayton en julio, y buscamos voluntarios locales para servir. No se proporcionará alojamiento ni comidas durante la noche durante julio, por lo que los voluntarios deben vivir a una distancia que les permita llegar en coche. Los interesados deben estar disponibles durante cinco días completos para servir en cualquiera de las semanas del 13 al 31 de julio. Habrá un número limitado de plazas para voluntarios cada semana debido a los protocolos de seguridad de la COVID-19. Por ello, los interesados deberán presentar su solicitud con antelación devolviendo los formularios de inscripción completos y los Acuerdos de Seguridad de la COVID-19, y se les notificará si hay una plaza disponible. Para solicitar ser voluntario, contacte a Burt Wolf (SouthernOhioBDM@gmail.com o al 937-287-5902) o a Terry Goodger (tgoodger@brethren.org al 410-635-8730). Vea el cartel que aparece aquí para obtener más detalles.
Se están ultimando los detalles sobre cómo crear espacios seguros y otros protocolos en torno a la COVID-19 para determinar cuándo se permitirá el servicio de voluntarios durante la noche en Ohio. Actualmente, se proyecta que sea en agosto con los voluntarios del programa de Ministerios de Desastres de los Hermanos, pero esto está sujeto a cambios según la situación a medida que se acerca esa fecha.
Puerto Rico
La siguiente actualización fue proporcionada por Carrie Miller, voluntaria de largo plazo del Ministerio de Desastres de los Hermanos que sirve en el sitio de reconstrucción de Puerto Rico:
Al inicio de las restricciones de viaje debido a la COVID-19 a mediados de marzo, el sitio de reconstrucción de Puerto Rico tuvo que cerrar por completo durante un mes. A medida que la pandemia empeoraba, y en consulta con el Distrito de Puerto Rico de la Iglesia de los Hermanos, se tomó la decisión de cancelar cualquier grupo futuro de voluntarios. Anteriormente, el proyecto solo estaba programado para voluntarios hasta el 23 de mayo. Afortunadamente, con los nuevos protocolos implementados, el trabajo ha podido reanudarse lentamente con un contratista local y con Carmelo Rodríguez, enlace de construcción de Ministerios de Desastres de los Hermanos. Una ventaja inesperada de las estrictas órdenes de confinamiento es que muchos clientes que recibieron materiales de construcción pagados por el Fondo de Emergencia para Desastres y luego completaron el trabajo ellos mismos, han podido terminarlo. Hasta la fecha, el proyecto ha completado 87 casos y tiene 25 casos en curso que se espera que concluyan para finales de junio. Si bien las circunstancias no son ideales, estamos sumamente agradecidos por nuestra colaboración con el Distrito de Puerto Rico, los contratistas locales y los miembros de la comunidad mientras trabajamos juntos para finalizar nuestro trabajo.
Continúen orando
El personal del Ministerio de Desastres de los Hermanos continúa orando por ustedes y sus distritos mientras lidiamos con los cambios que han ocurrido en nuestras vidas. Por favor, manténganse informados sobre cómo ustedes, sus iglesias y distritos están sirviendo y cuéntennos cómo podemos apoyarlos. También agradecemos sus peticiones de oración y sus alabanzas. Gracias por todo lo que han hecho y están haciendo para ayudar a quienes los rodean y a sus familias que necesitan apoyo.
— Jenn Dorsch Messler es la directora de Brethren Disaster Ministries. Para obtener más información sobre este ministerio de la Iglesia de los Hermanos, visite www.brethren.org/bdm .
4) La conversación de Ministerios Interculturales con Mungi Ngomane es un éxito
Por LaDonna Sanders Nkosi
Recientemente, Ministerios Interculturales organizó #ConversacionesJuntos con Mungi Ngomane, autor de “Ubuntu cotidiano: Vivir mejor juntos al estilo africano”. El evento en línea fue un éxito, con 46 participantes de iglesias y distritos de todo Estados Unidos que conversaron.
Ngomane es nieta del arzobispo emérito Desmond Tutu, ganador del Premio Nobel de la Paz. Habló con el grupo compartiendo lecciones del principio africano de Ubuntu, específicamente sobre el capítulo «Ten dignidad y respeto por ti mismo y por los demás». (A continuación de este artículo se incluye una nota con su biografía completa)
Vea un video de repetición del evento en la página de Facebook del Ministerio Intercultural de la Iglesia de los Hermanos en www.facebook.com/372303020689/posts/10158113223900690 .
Un grupo continuará compartiendo #ConversationsTogether en una discusión de libros semanal hasta julio.
Nompumelelo (Mungi) Ngomane es autora de “Everyday Ubuntu: Living Better Together, The African Way” y mecenas de la Fundación Tutu del Reino Unido. Ngomane nunca sintió que su familia la obligara a seguir sus pasos, sino que su esperanza de justicia y dignidad humana para todos se ha transmitido a través de sus genes. Ha trabajado en la resolución de conflictos en Oriente Medio y en el empoderamiento de las mujeres y las niñas para algunas de las organizaciones e iniciativas de defensa más importantes del mundo. Recientemente fue coordinadora de la campaña Millions of Conversations, una campaña bipartidista destinada a combatir la islamofobia y la discriminación en Estados Unidos. Le apasionan los derechos humanos, en particular el empoderamiento de las mujeres y las niñas, la protección de los refugiados y la liberación del pueblo palestino. Se graduó con una licenciatura en Estudios Internacionales, con especialización en Paz, Seguridad Global y Resolución de Conflictos en Oriente Medio, de la Escuela de Servicio Internacional de la American University en Washington, DC. Completó una maestría en Estudios Internacionales y Diplomacia de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS) de la Universidad de Londres.
— LaDonna Sanders Nkosi es directora de Ministerios Interculturales de la Iglesia de los Hermanos.
5) EYN se encuentra en estado de luto
Por Zakariya Musa
El presidente Joel Billi de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) declaró que "EYN está de luto". Hizo esta declaración ante la congregación de EYN en LCC Jigalambu durante su discurso en el funeral de un miembro clave de la organización, el director del Programa Integrado de Desarrollo Comunitario (ICBDP) de EYN. El difunto Marcus Vandi, de 59 años, falleció el 12 de mayo tras una breve enfermedad. El presidente, quien también leyó el libro de Salmos 49:1-10, animó a la esposa del difunto a buscar a Dios y a ser fuerte para cuidar de sus hijos.
Vandi fue enterrado en su pueblo natal, Bazza, en el área de gobierno local de Michika, estado de Adamawa, el 14 de mayo. El director de evangelización de EYN, Musa Daniel Mbaya, pronunció un sermón, titulado "Ignorancia sobre la muerte", basado en 1 Tesalonicenses 4:13-18. Explicó que los seres humanos están destinados a morir de diferentes maneras, algo que, según él, mucha gente malinterpreta. Advirtió que solo Dios da la vida, y que la muerte es un cambio del cuerpo a la eternidad.
Vandi sirvió de 1984 a 2018 y se jubiló de un puesto en el gobierno nigeriano como subdirector de Personal de Salud. Su nombramiento como director del ICBDP para EYN fue confirmado en abril de 2019 por el Consejo General de la Iglesia de EYN (Majalisa). Supervisó tres departamentos del ICBDP: Desarrollo Rural y Agricultura, Departamento de Desarrollo Comunitario y Departamento de Salud Rural. Le sobreviven su esposa, Dangana Marcus, y cinco hijos. También ayudó a numerosos huérfanos.
Numerosos familiares, amigos y colegas, tanto de EYN como de otras partes, presenciaron el funeral. A continuación, algunos de sus homenajes:
“No sabíamos que Dios lo había enviado a la Sede por un corto período de tiempo, un hombre de paz”, comentó el vicepresidente de EYN, Anthony Addu'a A. Ndamsai.
El pastor de la congregación LCC Yola Town de EYN, Musa Z. Abdullahi, lo llamó un “trabajador dedicado”
Dlama Iyasco Taru, en nombre de la familia, dijo que su tío era de quien dependían cuando eran huérfanos y que había sido su amigo y su apoyo.
Otros que rindieron homenaje fueron el representante del ICBDP, Emmanuel Timothy, un representante del Hospital Especializado Yola, su suegro Yohanna Kwatiri y un reverendo del Consejo de la Iglesia Luterana.
En continuo duelo, EYN también perdió a Ishaya Kwada, un ministro retirado de la congregación EYN LCC Waramboge en el distrito de Michika, el 10 de mayo; y a la esposa del pastor, Sra. Kamdadi Inusa, de la congregación EYN LCC Durkwa en el distrito de Marama, el 13 de mayo.
Que sus almas descansen con el Señor.
— Zakariya Musa es personal de comunicaciones de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria).
6) La comisión nacional se centra en fortalecer la capacidad del país para ir a la guerra
Maria Santelli, directora ejecutiva del Centro sobre Conciencia y Guerra (CCW), presentó la siguiente actualización sobre la Comisión de Servicio Militar, Nacional y Público. Esta información surge de una declaración a la comisión de un grupo de 13 organizaciones eclesiásticas anabautistas representadas en una Consulta de la Iglesia Anabautista el 4 de junio de 2019 (véase el informe de Newsline en www.brethren.org/news/2019/anabaptist-groups-send-joint-letter.html ). La CCW celebra este año su 80.º aniversario, tras haber sido creada en 1940 por las históricas iglesias de paz (Iglesia de los Hermanos, Menonitas y Cuáqueros) como organizaciones predecesoras, NSBRO y NISBCO.
Justo cuando el mundo comenzó a paralizarse, la Comisión de Servicio Militar, Nacional y Público publicó su informe final, con 49 recomendaciones detalladas al Congreso y un proyecto de ley complementario, HR 6415, que se presentó el mes pasado.
Muchas de las recomendaciones de la comisión se centran en mejorar y aumentar la educación y la participación cívica. Eso es maravilloso. Desafortunadamente, la mayoría de sus recomendaciones se centran en preservar y fortalecer la capacidad del país para ir a la guerra, incluyendo el mantenimiento del sistema de reclutamiento (el Sistema de Servicio Selectivo) y su extensión para incluir a las mujeres.
Nos decepcionó mucho que la comisión rechazara ampliar las protecciones para los objetores de conciencia. Nuestro principal objetivo era que la comisión recomendara la abolición total del reclutamiento y del registro para el servicio militar.
En nuestras reuniones individuales con la comisión y su personal, dejamos claro que la mejor manera de proteger el derecho de conciencia es descartar cualquier idea de que sea aceptable que el gobierno reclute a alguien para la guerra. En caso de que no hicieran esa recomendación, les solicitamos que proporcionaran una forma para que los objetores de conciencia pudieran manifestar su objeción a la guerra al momento de registrarse, por ejemplo, una casilla para marcar la objeción de conciencia. La comisión afirma, en la página 102 de su informe, que sus miembros consideran que dicha casilla causaría demasiada confusión y, por lo tanto, no la recomendaron.
Con respecto a la exigencia de que las mujeres se registren para el servicio militar obligatorio, la comisión afirmó lo siguiente: «Que las mujeres se registren, y quizás sean convocadas en caso de ser reclutadas, es un requisito necesario para que logren la igualdad ciudadana, como lo ha sido para otros grupos históricamente discriminados en la historia de Estados Unidos» (p. 118). Su argumento no es nuevo: es lo que llevamos escuchando años, desde que se planteó por primera vez en 2016 la idea de ampliar el registro militar a las mujeres. Es ofensivo y, sencillamente, falso.
La igualdad de las mujeres ante la ley no debería depender de su complicidad en el militarismo. O la ley considera a todas las personas iguales, independientemente de su disposición a apoyar la guerra, o no. Lamentablemente, no es así: a los objetores de conciencia que fueron reclutados pero cumplieron un servicio alternativo no militar se les niegan los beneficios y privilegios de los veteranos militares. Su desigualdad no se basa en el género, sino en la religión y las creencias.
En sus tres años de deliberación y debate, la comisión desaprovechó una oportunidad. Podrían haber considerado seriamente preocupaciones como las nuestras y las de otros, quienes les pidieron que cuestionaran nuestras prioridades nacionales y el significado de la verdadera seguridad nacional. En cambio, redoblaron la apuesta por el militarismo, a pesar de la cruda realidad que una pandemia mundial ha dejado al descubierto: un presupuesto militar anual de 738 000 millones de dólares es impotente contra una enfermedad mortal y virulenta.
Mientras prioricemos la fuerza militar sobre las necesidades humanas y la libertad de religión y creencias, la verdadera igualdad ante la ley no será posible. Como advirtió Eisenhower con tanta clarividencia: «Cada arma que se fabrica, cada buque de guerra que se lanza, cada cohete que se dispara significa, en última instancia, un robo a quienes padecen hambre y no reciben alimento, a quienes pasan frío y no tienen ropa. Este mundo en armas no solo gasta dinero. Gasta el sudor de sus trabajadores, el ingenio de sus científicos, las esperanzas de sus hijos»
En lugar de mantener el sistema de reclutamiento, cuyo propósito, según la comisión, es exclusivamente apoyar nuestra capacidad de hacer la guerra, ¡eliminémoslo de una vez por todas! Hay un proyecto de ley en el Congreso para lograr precisamente eso: HR 5492.
Un análisis completo del informe y las recomendaciones de la comisión, así como de la legislación (la nuestra y la de ellos), se publicará en nuestro próximo boletín, “The Reporter for Conscience' Sake”, que se publicará esta primavera.
— Maria Santelli es la directora ejecutiva del Centro sobre Conciencia y Guerra (CCW), con sede en Washington, DC. Para obtener más información sobre el CCW y suscribirse para recibir “The Reporter for Conscience' Sake”, visite http://centeronconscience.org .
RECURSOS
7) Los distritos eclesiásticos ofrecen recomendaciones sobre las reuniones en persona
Por Nancy Sollenberger Heishman, directora del Ministerio de la Iglesia de los Hermanos
Los equipos de liderazgo de varios distritos de la Iglesia de los Hermanos han emitido recientemente recomendaciones sobre las reuniones de congregaciones en edificios. Entre los distritos que han comenzado a compartir directrices se encuentran, entre otros, el Atlántico Medio, Pensilvania Central, el Sur de Ohio y Kentucky.
del Distrito del Atlántico Medio recomendaron que las congregaciones no se reunieran hasta el 30 de junio, haciendo hincapié en que debían seguir estrictamente las directrices de reapertura de su jurisdicción. Las congregaciones del Atlántico Medio se encuentran en cinco estados y el Distrito de Columbia. Para los líderes del distrito, es fundamental cuidar de las personas más vulnerables, incluyendo a los ancianos y los niños. Citando Filipenses 2:4, el comunicado recalcó la importancia de velar «no por nuestros propios intereses, sino por los intereses de los demás». Se ofrecieron consejos específicos para tomar precauciones, así como orientación para la oración, el mantenimiento de las relaciones y el apoyo a sus comunidades. (Consulte las recomendaciones del Atlántico Medio en www.madcob.com/wp-content/uploads/2020/05/Coronavirus-Announcement.pdf ).
De igual manera, los distritos de Pensilvania Central y del Sur de Ohio y Kentucky emitieron recomendaciones a sus congregaciones miembros. del distrito de Pensilvania Central citó varios recursos ecuménicos al preparar su documento «Consideraciones para la reapertura durante la pandemia de COVID-19», publicado el 8 de mayo. El ministro ejecutivo del distrito, David Banaszak, escribió a los ministros: «Quiero expresarles lo orgulloso que estoy del trabajo que todos ustedes realizan al servicio de Jesucristo, así como del cuidado que brindan a los hijos de Dios, tanto cercanos como lejanos. Sigamos caminando fielmente con nuestro Salvador para que nadie pueda acusarnos de otra cosa que no sea amor al prójimo». (Encuentre las recomendaciones de Pensilvania Central en https://sites.google.com/site/midpacob/news/decheckinfridaymay82020 ).
del distrito del sur de Ohio y Kentucky , Jennifer Keeney Scarr, y el vicepresidente, Todd Reish, escribieron: “La junta de su distrito les insta, hermanas y hermanos, a resistir la tentación de comenzar a reunirse en persona en este momento. Por un profundo cuidado mutuo, les aconsejamos encarecidamente a nuestras iglesias que continúen amándose a distancia hasta que la junta pueda reevaluar la situación a finales de mayo”.
Aquí está el texto completo de la carta que la junta de distrito envió a las congregaciones del sur de Ohio y el distrito de Kentucky:
13 de mayo de 2020
Hermanas y hermanos,
Muchos de nosotros esperábamos un regreso inmediato a la “normalidad” después de la pandemia de CoVid-19; sin embargo, ha quedado claro que nuestras iglesias necesitarán regresar a las reuniones en persona en etapas, con cuidado y no de inmediato.
Su Junta de Distrito los insta, hermanas y hermanos, a resistir la tentación de comenzar reuniones en persona en este momento.
En cambio, aprovechen este tiempo para reflexionar y orar sobre las prácticas de reunión que su congregación implementará cuando podamos reanudar las reuniones. Tómense su tiempo, actúen con intención y propósito. Como personas de fe, estamos obligados a amar al prójimo. En tiempos como estos, ese amor se ha manifestado mediante el distanciamiento físico, el uso de mascarillas, el lavado de manos, la comprensión de las plataformas en línea y más. En las próximas semanas, mientras consideramos juntos cómo reanudar las reuniones presenciales, ¿cómo se ve amar al prójimo?
Motivados por un profundo cariño mutuo, recomendamos encarecidamente a nuestras iglesias que continúen amándose desde la distancia hasta que la Junta pueda reevaluar la situación a fines de mayo.
Para su consideración, los siguientes son documentos que la Junta ha considerado útiles para ofrecer esta orientación:
Declaración del Consejo de Iglesias de Wisconsin (https://www.wichurches.org/2020/04/23/returning-to-church/)
Ciudadanos de Ohio por los Valores Comunitarios (https://www.ccv.org/2020/04/27/citizens-for-community-values-releases-phased-approach-guidelines-for-churches-resuming-public-worship-services/)
Como dijo un miembro de la junta en nuestra reciente reunión: “Si vamos a errar, equivoquémonos por el lado de ser demasiado cariñosos”. Estamos con ustedes, hermanas y hermanos.
En el amor y cuidado de Cristo,
Jennifer K Scarr, Presidenta de la Junta
Todd Reish, Vicepresidente de la Junta
En nombre de su Junta de Distrito
PRÓXIMOS EVENTOS
8) Tiempo de adoración para niños denominacionales, reunión de adoración y concierto programados como eventos virtuales
El Comité de Programación y Organización de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos ha anunciado una serie de eventos virtuales denominacionales para el 1 y 2 de julio. Aunque la Conferencia Anual 2020, que se habría celebrado en Grand Rapids, Michigan, ha sido cancelada, el comité decidió que es importante que la denominación se reúna, aunque de una manera diferente, en reconocimiento a la continua vida en comunidad de la iglesia.
Un denominacional virtual para niños, y reunión de adoración que tendrá lugar la noche del miércoles 1 de julio, se desarrollará de la siguiente manera (todos los horarios están en hora del este):
— A las 19:30, un tiempo de adoración para niños incluirá diversos elementos creativos como parte de este dinámico servicio.
— A las 20:00, el servicio de adoración contará con oraciones, lecturas bíblicas, meditaciones y música de toda la denominación. Durante la reunión de adoración, un coro virtual denominacional interpretará dos piezas.
Un concierto denominacional tendrá lugar la noche siguiente, jueves 2 de julio, a partir de las 20:00 (hora del este). Se presentará una amplia gama de talentos musicales, ofreciendo diversas expresiones de canto que celebran la rica diversidad y profundidad de la Iglesia de los Hermanos. El concierto también incluirá una tercera selección a cargo del coro virtual de la denominación.
Al comentar sobre los eventos virtuales, el moderador de la Conferencia Anual, Paul Mundey, señaló: “Si bien nunca podremos reemplazar la Conferencia Anual, creemos que estos eventos virtuales reunirán a la iglesia de una manera creativa. Así como los recientes eventos virtuales de la Fiesta del Amor unieron a la iglesia durante esta temporada desafiante, anticipamos que estas ofertas virtuales adicionales nos brindarán recursos mientras continuamos encontrando nuestro camino, a través de Cristo, en medio de la disrupción causada por el COVID-19”.
Próximamente se brindará información adicional.
9) El seminario web ofrecerá consejos para las iglesias que utilizan las redes sociales
"No hay 'debería' en las redes sociales" es el título de un seminario web patrocinado por el Ministerio de Discipulado, bajo la dirección de Jan Fischer Bachman, creador del sitio web de la Iglesia de los Hermanos. El seminario web se realizará dos veces: el 11 de junio a las 14:00 (hora del este) y el 16 de junio a las 20:00 (hora del este).
“Dado que las congregaciones no pueden reunirse en persona, es posible que se sientan presionados por la tecnología y las habilidades que consideran necesarias”, decía un anuncio. “Este seminario web les pedirá que reflexionen sobre sus razones, centrándose en las habilidades y recursos que ya poseen y en las necesidades de su grupo. Analizaremos algunas de las redes sociales más populares, como Facebook, Twitter, Instagram y YouTube, con consejos prácticos para configurarlas, programarlas y usarlas”
Jan Fischer Bachman es productora web de la Iglesia de los Hermanos. Ha transmitido en vivo por Facebook para la denominación, así como para su congregación local, la Iglesia de los Hermanos de Oakton en Vienna, Virginia. "Y sí", añadió el anuncio, "se las ha arreglado para tomarse selfis y fotos sin querer, mostrando sus dedos durante la transmisión"
Este seminario web gratuito de una hora de duración ofrece a los ministros la posibilidad de recibir 0.1 crédito de educación continua. Inscríbase con antelación. Inscríbase para el evento del 11 de junio en https://zoom.us/webinar/register/WN_Rs0GekSBRNaQBjUuzAgOWQ . Inscríbase para el evento del 16 de junio en https://zoom.us/webinar/register/WN_HfmP5L10T0iNIU11BYcGMw .
PERSPECTIVAS INTERNACIONALES
10) Hermanos en Brasil enfrentan un importante brote de COVID-19
La oficina de Misión Global ha recibido correos electrónicos de Marcos Inhauser, de la Igreja da Irmandade (Iglesia de los Hermanos en Brasil), con actualizaciones sobre la situación en uno de los focos de COVID-19 del mundo. La ciudad de São Paulo se ha convertido en uno de los focos de mayor incidencia localizada, según informes de prensa de esta semana.
“Estamos a 96 kilómetros al oeste de São Paulo”, informó Inhauser. “Campinas (donde estamos) es la segunda ciudad más grande del estado. Muchos campinenses viajan a diario para trabajar en São Paulo. Muchas restricciones limitan los desplazamientos, la gente en las calles, etc.
Creo que es casi imposible que esta situación mejore antes de finales de agosto. El epicentro está en las grandes ciudades (capitales de estado), pero esta semana se está trasladando a pueblos pequeños. Muchos de ellos no cuentan con UCI, ni siquiera con equipo respiratorio.
Muchos matemáticos formados en la propagación de la epidemia afirman que podemos alcanzar las 500.000 muertes. Cuesta creerlo, pero muestran las estadísticas.
“Por eso los Salmos han sido mi libro favorito de la Biblia. También Jeremías 3, el
capítulo más doloroso de la Biblia.”
Inhauser compartió las siguientes razones de agradecimiento, así como las peticiones de oración de los Hermanos en Brasil:
“Quiero dar las gracias
1) Porque, hasta ahora, nadie de la iglesia ha perdido su trabajo.
2) Porque, hasta ahora, nadie se ha contagiado de COVID-19.
3) Porque los miembros de la iglesia están ayudando a quienes conocen.
4) Aunque no podemos reunirnos, estamos usando Internet para compartir alegrías, preocupaciones y recibir un mensaje de esperanza.
5) Porque hemos investigado con los asistentes a la iglesia para encontrar maneras de seguir adelante después de esta pandemia y crecer como iglesia.
“Queremos pedir oraciones por:
1) Nuestro futuro como iglesia.
2) La salud de la vida espiritual de las personas directa e indirectamente involucradas con la Iglesia de la Iglesia.
3) El fortalecimiento de nuestra relación con la iglesia que alquiló las instalaciones en Río Verde.
4) El ministerio de Suely en Terapia Familiar, especialmente con parejas afectadas por este tiempo de aislamiento social.
5) Alexandre y su ministerio con la violencia familiar, que se incrementó durante este tiempo de aislamiento social.
6) Las personas que sufren la pérdida de familiares, especialmente aquellas que, debido a la normativa, no pudieron brindar un funeral digno.
7) Los desempleados o subempleados, que en Brasil suman más de 45 millones.”
Inhauser compartió el siguiente texto adaptado del Salmo 5, donde escribió: «Esta es mi oración en estos momentos en que tanta gente está enferma y miles han muerto. Es mi oración viviendo en un país con un presidente mentiroso y desquiciado que no tiene ninguna consideración por este terrible momento. Ahora no tenemos secretario de salud. Un general del ejército sin la menor idea de medicina está a cargo de lidiar con la pandemia. Además, en contra de toda orientación médica y científica, el presidente decidió administrar hidroxicloroquina a las personas afectadas por COVID-19 desde el comienzo de la enfermedad»
Escucha mis palabras, Señor; considera nuestro gemido. Atiende al clamor de nuestro Rey y Dios mío, porque a ti te rogamos. Al amanecer, Señor, oyes nuestra voz; al amanecer te presentamos nuestra súplica y esperamos con expectación. Porque tú no eres un Dios que se complazca en la maldad; el mal no puede habitar contigo. Los jactanciosos no pueden permanecer en tu presencia; tú aborreces a todos los malhechores. Tú destruyes a los mentirosos; el Señor aborrece al hombre sanguinario y traicionero. Pero nosotros entramos en tu casa por la abundancia de tu amor fiel; nos postramos ante tu santo templo con reverencia y temor. (Salmo 5)
La oficina de Misión Global ha recibido correos electrónicos de Marcos Inhauser, de la Igreja da Irmandade (Iglesia de los Hermanos en Brasil), con actualizaciones sobre la situación en uno de los focos de COVID-19 del mundo. La ciudad de São Paulo se ha convertido en uno de los focos de mayor incidencia localizada, según informes de prensa de esta semana.
“Estamos a 96 kilómetros al oeste de São Paulo”, informó Inhauser. “Campinas (donde estamos) es la segunda ciudad más grande del estado. Muchos campinenses viajan a diario para trabajar en São Paulo. Muchas restricciones limitan los desplazamientos, la gente en las calles, etc.
Creo que es casi imposible que esta situación mejore antes de finales de agosto. El epicentro está en las grandes ciudades (capitales de estado), pero esta semana se está trasladando a pueblos pequeños. Muchos de ellos no cuentan con UCI, ni siquiera con equipo respiratorio.
Muchos matemáticos formados en la propagación de la epidemia afirman que podemos alcanzar las 500.000 muertes. Cuesta creerlo, pero muestran las estadísticas.
“Por eso los Salmos han sido mi libro favorito de la Biblia. También Jeremías 3, el
capítulo más doloroso de la Biblia.”
Inhauser compartió las siguientes razones de agradecimiento, así como las peticiones de oración de los Hermanos en Brasil:
“Quiero dar las gracias
1) Porque, hasta ahora, nadie de la iglesia ha perdido su trabajo.
2) Porque, hasta ahora, nadie se ha contagiado de COVID-19.
3) Porque los miembros de la iglesia están ayudando a quienes conocen.
4) Aunque no podemos reunirnos, estamos usando Internet para compartir alegrías, preocupaciones y recibir un mensaje de esperanza.
5) Porque hemos investigado con los asistentes a la iglesia para encontrar maneras de seguir adelante después de esta pandemia y crecer como iglesia.
“Queremos pedir oraciones por:
1) Nuestro futuro como iglesia.
2) La salud de la vida espiritual de las personas directa e indirectamente involucradas con la Iglesia de la Iglesia.
3) El fortalecimiento de nuestra relación con la iglesia que alquiló las instalaciones en Río Verde.
4) El ministerio de Suely en Terapia Familiar, especialmente con parejas afectadas por este tiempo de aislamiento social.
5) Alexandre y su ministerio con la violencia familiar, que se incrementó durante este tiempo de aislamiento social.
6) Las personas que sufren la pérdida de familiares, especialmente aquellas que, debido a la normativa, no pudieron brindar un funeral digno.
7) Los desempleados o subempleados, que en Brasil suman más de 45 millones.”
Inhauser compartió el siguiente texto adaptado del Salmo 5, donde escribió: «Esta es mi oración en estos momentos en que tanta gente está enferma y miles han muerto. Es mi oración viviendo en un país con un presidente mentiroso y desquiciado que no tiene ninguna consideración por este terrible momento. Ahora no tenemos secretario de salud. Un general del ejército sin la menor idea de medicina está a cargo de lidiar con la pandemia. Además, en contra de toda orientación médica y científica, el presidente decidió administrar hidroxicloroquina a las personas afectadas por COVID-19 desde el comienzo de la enfermedad»
| Escucha mis palabras, SEÑOR; considera nuestro suspiro. Presta atención al sonido de nuestro clamor, mi Rey y mi Dios, porque a ti oramos. Al amanecer, SEÑOR, escuchas nuestra voz; al amanecer te presentamos nuestro caso y velamos con expectación. Porque tú no eres un Dios que se deleita en la maldad; el mal no puede morar contigo. Los jactanciosos no pueden permanecer en tu presencia; odias a todos los que obran maldad. Destruyes a los que dicen mentiras; el SEÑOR aborrece al hombre sanguinario y traidor. Pero entramos en tu casa por la abundancia de tu fiel amor; nos inclinamos hacia tu santo templo con reverencia ante ti. |
11) Fragmentos de hermanos
— Brethren Disaster Ministries ha compartido una actualización sobre las inundaciones en Michigan. Dan Rossman, director de Apoyo Pastoral y Congregacional del equipo ejecutivo del Distrito de Michigan, informó ayer al personal que ninguno de los edificios de la iglesia Brethren (Midland Church of the Brethren, Church in Drive y Zion Church of the Brethren) se vio afectado por las inundaciones en la zona. Sin embargo, una familia de la iglesia de Midland tuvo que evacuar. Se necesitará mucha ayuda cuando bajen las aguas, ya que muchas casas de la comunidad tienen sótanos o viviendas enteras inundadas. La iglesia Beaverton Church of the Brethren se ha puesto en contacto con entidades locales para ver si pueden brindar apoyo a los refugios de la zona.
Pauline Liu comenzó a trabajar el 18 de mayo como asistente de orientación para el Servicio Voluntario de los Hermanos (BVS). Inicialmente trabajará desde su casa en Arizona. Formó parte de la unidad de orientación 319 del BVS y prestó servicio de 2018 a 2019 en una comunidad de L'Arche en Kilkenny, Irlanda. Es licenciada en psicología por la Universidad de Colorado y actualmente estudia una maestría en Psicología Educativa para Asesoramiento Estudiantil en la Universidad del Norte de Arizona en Flagstaff. Colaborará con el BVS durante tres meses para ayudar con la orientación de verano.
— “La Cruz y el Árbol del Linchamiento: Un Réquiem por Ahmaud Arbery” es un sermón de Otis Moss III, ahora disponible en línea y recomendado por el Ministerio Intercultural. Una descripción de este “sermón en vídeo” señala que Moss “ofrece un sermón para un momento como este… ‘Un joven a punto de cumplir 26 años salió al sol y corrió por última vez sobre esta tierra’”. Moss es pastor de la Iglesia Unida de Cristo Trinity en el sur de Chicago, Illinois. Vea el sermón en línea en www.youtube.com/watch?v=l6985UG0Z3k&feature=youtu.be .
El Distrito del Sur de Ohio y Kentucky ha manifestado la urgente necesidad de confeccionar batas de protección personal (EPP ) para la Comunidad de Jubilados Brethren (BRC) en Greenville, Ohio, donde se necesitan con urgencia. El distrito está reclutando costureras para ayudar a implementar esta medida de seguridad para el personal y los residentes. La Comunidad de Jubilados Brethren ha adquirido tela y una miembro del distrito, Barb Brower, está preparando kits para las costureras. Cada kit contiene instrucciones, tela precortada y bies para cinco batas. Para más información, contacte a barbbrower51@yahoo.com .
El Distrito del Pacífico Suroeste ha anunciado que su conferencia distrital de este año se realizará en línea. El evento tendrá lugar virtualmente del 13 al 15 de noviembre. «Sigan planeando asistir ese fin de semana; simplemente no tendrán que viajar», indica el anuncio. «Esta decisión del Comité del Programa, ratificada por la Junta de Políticas del Distrito, es necesaria debido a la incertidumbre que se presenta este otoño con respecto a la evolución de la COVID-19. Consideramos que, por muy optimistas que sean las perspectivas, es improbable que se recojan reuniones del tamaño de una conferencia distrital. Además, muchos de nuestros asistentes pertenecen a un grupo de población vulnerable debido a su edad. Por lo tanto, en lugar de planificar la asistencia presencial y luego tener que improvisar a última hora para realizarla en línea, estamos tomando esta decisión ahora para crear la mejor oportunidad posible para que los miembros del distrito se reúnan bajo nuestro lema "Bendito sea el vínculo que nos une". Creemos que esta oportunidad podría incluso atraer la mayor asistencia de cualquier conferencia distrital anterior».
— “Cocinando para una Comunidad Saludable” es un seminario web patrocinado por Brethren Community Ministries y bcmPEACE, programado para el 5 de junio de 6 a 8 p. m. (hora del este). Alyssa Parker, gerente de operaciones de la organización comunitaria vinculada a la Primera Iglesia de los Hermanos de Harrisburg (Pensilvania), informa que este es el segundo de una serie de seminarios web para ayudar a las personas a enfocarse en la nutrición y otros aspectos para mantener la salud comunitaria durante la pandemia de COVID-19. “Además, se trata de una recaudación de fondos para bcmPEACE”, agregó. El enlace para registrarse es www.eventbrite.com/e/cooking-up-a-healthy-community-ii-tickets-105279738532
La ceremonia de graduación de la Universidad de Manchester en North Manchester, Indiana, estaba prevista para el sábado pasado, 16 de mayo, pero se pospuso hasta octubre. Durante la semana previa a la ceremonia, la universidad publicó varios mensajes en redes sociales para animar a los estudiantes. Uno de ellos mostraba a miembros del Coro A Cappella reunidos virtualmente para interpretar un arreglo de la profesora Debra Lynn de la canción "We Shall Overcome". Esta canción es un clásico con el que el coro cierra sus conciertos, señala Anne Gregory, subdirectora de Relaciones con los Medios. Disfrute de la interpretación del coro en www.youtube.com/watch?v=xPtdLKfaS6M .
— Los Equipos Cristianos de Pacificadores (CPT) están difundiendo una campaña llamada “¡Escúchennos ahora: ¡Alto a los bombardeos!”. Esta campaña de envío de cartas está siendo llevada a cabo por miembros de comunidades de todo el Kurdistán iraquí, quienes “han unido sus voces” para exigir el cese inmediato de “estos ataques transfronterizos que están afectando profundamente la vida de tantas personas que viven en la región”, según una alerta de acción de CPT. “Durante más de 30 años, el gobierno de Turquía, y más recientemente el gobierno iraní, han participado en campañas de bombardeos transfronterizos contra múltiples grupos armados que operan desde el Kurdistán iraquí”, señala la alerta. “Estos bombardeos se han cobrado la vida de muchas familias en el Kurdistán iraquí. Si bien los gobiernos turco e iraní niegan que estos ataques tengan como objetivo a civiles, desde 2018, los bombardeos selectivos turcos e iraníes se han intensificado y las bajas civiles siguen aumentando. En 2019, el ejército turco llevó a cabo más de 350 bombardeos a lo largo de la región fronteriza del Kurdistán iraquí, incluyendo ataques contra vehículos en carreteras entre aldeas”. Para obtener más información y leer el texto de la carta abierta al Gobierno Regional del Kurdistán, visite https://cptaction.org/hear-us-now-stop-the-bombing .
— Dennis Beckner fue elegido «Pastor n.° 1» en el premio «Elección del Lector» del periódico «The Post and Mail». Es pastor de la Iglesia de los Hermanos de Columbia City (Indiana).
Priscilla Arceo, quien dio un discurso de graduación en todas las principales cadenas de televisión como parte de la celebración nacional “Graduate Together” de la generación de 2020 de la escuela secundaria, asiste a la Iglesia de los Hermanos Príncipe de Paz en Santa Ana, California. También es la mejor estudiante de la promoción de este año de la Escuela Secundaria de Santa Ana. Este enlace lleva a un video de su discurso durante “Graduate Together”, compartido por Downtown Santa Ana. Visite www.facebook.com/downtowninc/videos/660874887808554 .
Los colaboradores de este Newsline incluyen a Jenn Dorsch-Messler, Jan Fischer Bachman, Anne Gregory, Nancy Sollenberger Heishman, Marcos Inhauser, Paul Mundey, Carrie Miller, Zakariya Musa, LaDonna Sanders Nkosi, Janet Ober Lambert, Rhonda Pittman Gingrich, Maria Santelli y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias para la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden ser reimpresas si se cita a Newsline como fuente. Por favor, envíe sugerencias de noticias y presentaciones a cobnews@brethren.org . Encuentre el archivo de Newsline en www.brethren.org/news . Suscríbase a Newsline y otros boletines electrónicos de la Iglesia de los Hermanos o haga cambios en su suscripción en www.brethren.org/intouch . Newsline es el servicio de noticias por correo electrónico de la Iglesia de los Hermanos. Todos los envíos están sujetos a edición. La inclusión en Newsline no necesariamente transmite el respaldo de la Iglesia de los Hermanos.