“En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros…” (1 Juan 4:10a).
NOTICIAS
1) Beneficio de seguro apoya Fondo de Asistencia Ministerial, traducción de visión convincente, entre otros gastos
2) La Reunión Tripartita Anual de la Asociación de Nigeria se celebrará virtualmente este año
3) La congregación de Elizabethtown adopta la declaración 'Trabajando por la justicia racial'
PRÓXIMOS EVENTOS
4) Se anuncian descuentos para los viajes FaithX de 2021
5) Fragmentos de hermanos: Recordando a Lisa Hazen, el próximo evento de transmisión "The Light of Hope Returns" está compuesto por Shawn Kirchner, se recuerda a los ministros la fecha límite para registrarse para el Seminario anual sobre impuestos para el clero y más
Cita de la semana:
Dios es amor: un amor para todos, no solo para los hermosos o amables. Es un amor tan amplio y profundo como el océano. Y se encarna perfectamente en Jesús, quien brinda misericordia y amor incondicional a todos. Este Jesús es el centro de nuestra adoración y celebración del Adviento. La buena noticia es que nosotros también podemos encarnar ese amor
— James Benedict de la devoción de hoy en “Give Light”, el devocional de Adviento de 2020 de Brethren Press.
Encuentre nuestra página de inicio de recursos e información relacionados con COVID 19 de la Iglesia de los Hermanos en www.brethren.org/covid19 .
Encuentre congregaciones de la Iglesia de los Hermanos que ofrecen culto en línea en www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .
En www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Para agregar a una persona a esta lista, envíe un correo electrónico con su nombre, condado y estado a cobnews@brethren.org .
1) El beneficio del seguro apoya el Fondo de Asistencia Ministerial, la traducción de la visión obligatoria, entre otros gastos
Este año, la Iglesia de los Hermanos recibió un cheque de $50,000 de la Agencia de Ayuda Mutua (MAA) y la Compañía de Seguros Brotherhood Mutual, lo que representa un beneficio obtenido a través del Programa de Socios Ministeriales.
En mayo, el Equipo de Liderazgo de la denominación aprobó que $25,000 de los $50,000 se destinen al Fondo de Asistencia Ministerial y $1,000 a la oficina de finanzas de la Iglesia de los Hermanos para ayudar a cubrir los gastos administrativos relacionados con los fondos.
En noviembre, el Equipo de Liderazgo aprobó reservar el saldo restante de $24,000 para cubrir los gastos de la iniciativa de la visión convincente. Se prevén costos adicionales relacionados con el soporte tecnológico debido a la planificación híbrida de la Conferencia Anual de 2021, donde la visión convincente se presentará para su aprobación por parte del cuerpo de delegados, así como a la necesidad de traducir los documentos de la visión convincente al español y al criollo haitiano.
El Equipo de Liderazgo revisará cualquier saldo restante después de la Conferencia Anual del próximo año.
MAA es la agencia patrocinadora del Programa de Socios Ministeriales de la Iglesia de los Hermanos. Esta colaboración denominacional incluye a la organización denominacional y a las congregaciones, campamentos y distritos de la Iglesia de los Hermanos que también participan.
MAA es una agencia de seguros independiente con sede cerca de Abilene, Kansas. Desde su fundación en 1885, se ha convertido en un proveedor de seguros de propiedad muy respetado para la Iglesia de los Hermanos, sus miembros y otros. Visite www.maabrethren.com para obtener más información o comuníquese al 800-255-1243 o escriba a maa@maabrethren.com .
2) La Reunión Tripartita Anual de la Asociación de Nigeria se celebrará virtualmente este año
Por Roxane Hill y Roy Winter
El 8 de diciembre se celebró vía Zoom la Reunión Tripartita anual entre la Iglesia de los Hermanos, Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN) y Misión 21 (organización misionera alemana y suiza). El personal de EYN participó desde el Centro Tecnológico de Jos, Nigeria, construido con el apoyo del Seminario Teológico Bethany.
En representación de EYN, asistieron a la reunión el Presidente, el Secretario General, el Director de Finanzas y cuatro miembros del Ministerio de Desastres de EYN. Misión 21 estuvo representada por su Coordinador de País, su Oficial de Programa y su Jefe de Relaciones Internacionales. Por parte de la Iglesia de los Hermanos, asistieron el Director Ejecutivo de Ministerios de Servicio, los Directores Interinos de Misión Global y el Gerente Interino de la Oficina de Misión Global.
El secretario general de EYN, Daniel Mbaya, inició la reunión con una devoción sobre el tema "Fortaleciendo la colaboración ante las dificultades". Destacó la importancia de trabajar juntos en estos tiempos difíciles, priorizando las relaciones sobre los recursos, defendiendo la igualdad sobre la superioridad, la reciprocidad sobre el control, el aprendizaje sobre la enseñanza y cultivando una sana dependencia.
El presidente de EYN, Joel Billi, ofreció un breve resumen de la creciente inseguridad en el noreste de Nigeria y en todo el país. Expresó su profunda preocupación por el creciente número de secuestros, raptos, asesinatos de civiles, ataques de Boko Haram y destrucción de iglesias y propiedades, lo que demuestra la creciente anarquía en Nigeria. Sorprendentemente, incluso en este entorno violento, EYN continúa creciendo y fundando nuevas iglesias. A pesar del cierre de todas las universidades públicas, el Seminario Teológico Kulp de EYN continúa sus reuniones y está finalizando su semestre.
Billi alentó la continuación del Ministerio de Ayuda en Desastres de EYN, pero afirmó que hasta el momento EYN no tiene un plan sobre cómo sostener el ministerio con los fondos de crisis de los EE. UU. y Mission 21 que siguen disminuyendo.
El director del Ministerio de Ayuda en Desastres de EYN, Yuguda Mdurvwa, presentó una presentación en PowerPoint sobre el trabajo realizado en 2020. El informe mostró una programación de calidad con una buena rendición de cuentas, ya que el ministerio centra los recursos, cada vez más escasos, en las personas con mayores necesidades y en las zonas con nuevos ataques. El informe también abordó la respuesta a la COVID-19, centrada en raciones de alimentos de emergencia y saneamiento, gracias a las subvenciones del Fondo de Emergencia para Desastres de la Iglesia de los Hermanos.
Se presentó y debatió el presupuesto del plan de Respuesta a la Crisis de Nigeria 2021 (a cargo del contador del Ministerio de Ayuda en Desastres). La inseguridad alimentaria sigue siendo un tema central para 2021, con énfasis también en la agricultura, la atención médica y la educación. El presupuesto refleja la disminución de la financiación proporcionada por la Iglesia de los Hermanos y Misión-21, y prevé que EYN recaude $137,660 adicionales.
Roy Winter, director ejecutivo de Ministerios de Servicio de la Iglesia de los Hermanos, presentó un breve resumen del impacto de la COVID-19 en la Iglesia de los Hermanos en Estados Unidos y los programas de apoyo relacionados que se han desarrollado. El informe mencionó la reducción de las donaciones al Fondo de Respuesta a Crisis y Desastres de Emergencia de Nigeria, el apoyo continuo a proyectos agrícolas a través de la Iniciativa Mundial de Alimentos y la fragmentación de una parte de la denominación. Los directores interinos de Misión Global de la Iglesia de los Hermanos, Norm y Carol Spicher Waggy, señalaron los desafíos y las oportunidades de la Comunión de la Iglesia de los Hermanos y mencionaron la próxima reunión de Zoom de dicho grupo el 15 de diciembre.
Jeannie Krucker, oficial del programa de país de Mission 21, hizo una presentación que incluyó el impacto que el COVID-19 estaba teniendo en la recaudación de fondos y los programas de Mission 21 junto con las nuevas Estrategias de Acción Humanitaria de Mission 21.
Yakubu Joseph, coordinador nacional de Misión 21, habló sobre la violencia e inseguridad actuales en Nigeria y el riesgo cotidiano que enfrentan los ciudadanos. Afirmó que el gobierno nigeriano no ha podido o no ha querido abordar la inseguridad. Un factor clave de esta inseguridad es el gran y creciente número de jóvenes desempleados, sin muchas esperanzas de encontrar trabajo, que exigen cambios. Para empeorar las cosas, los medios de comunicación se han visto comprometidos o suprimidos, especialmente en el noreste de Nigeria, mientras que la actividad delictiva va en aumento. Elogió a EYN por seguir predicando el evangelio de la paz.
Se formularon dos recomendaciones clave para el futuro. Una era que otros países presionaran internacionalmente al gobierno nigeriano para que implementara reformas y pusiera fin a los problemas en el noreste de Nigeria. La segunda era que los socios tripartitas mejoraran la comunicación entre ellos y garantizaran una buena transparencia en todo su trabajo.
— Roxane Hill es gerente interina de la Oficina de Misión Global de la Iglesia de los Hermanos. Roy Winter es director ejecutivo de Ministerios de Servicio de la Iglesia de los Hermanos.
3) La congregación de Elizabethtown adopta la declaración 'Trabajando por la justicia racial'
El 22 de noviembre, el consejo de la Iglesia de los Hermanos de Elizabethtown (Pensilvania) adoptó la siguiente declaración titulada "Trabajando por la Justicia Racial". La declaración está publicada en la página de Facebook de la iglesia, www.facebook.com/EtownCOB, con la siguiente nota: "Nuestra congregación respaldó unánimemente esta Declaración de Fe Antirracista. Esperamos poner estas palabras en práctica".
Trabajando por la justicia racial
Iglesia de los Hermanos de Elizabethtown
El llamado de Dios
Escuchamos el llamado de nuestra fe a:
hacer justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con el Dios del Amor (Miqueas 6:8),
continuar la obra de Jesús, sencillamente, pacíficamente, juntos
practicar la paz, el servicio y la apertura a todos.
Conciencia más profunda
En respuesta a este llamado, los ojos de los miembros de mayoría blanca de nuestra diversa congregación se están abriendo a:
— siglos de racismo sistémico durante los cuales las personas de color fueron esclavizadas violentamente, aterrorizadas, linchadas, encarceladas y explotadas económicamente para construir los cimientos de nuestra nación
— la continua deshumanización de las personas de color a través del racismo sistémico, como en la vivienda, la educación, la ciudadanía (derecho al voto), la atención médica, la aplicación de la ley, el empleo y el desarrollo económico
— comentarios racistas y desaires a los que las personas de color están expuestas todos los días
— nuestro racismo implícito formado por la cultura en la que nacimos, vivimos y participamos
— nuestra incapacidad para reconocer las profundas conexiones entre nuestro bienestar y el bienestar de las personas de color
Reconocemos nuestra complicidad con el racismo:
— cada vez que no escuchamos las historias y experiencias de las personas de color
— cada vez que contribuimos al racismo con nuestros pensamientos, palabras y acciones
— cada vez que no defendemos a las personas de color cuando escuchamos comentarios racistas o presenciamos actos racistas
— cada vez que no defendemos a las personas de color con nuestros votos, nuestras voces, nuestros cuerpos
— cada vez que nos beneficiamos del racismo, como por ejemplo a través de la riqueza generacional y las ventajas educativas, laborales y de conexión
Acción más audaz
Como congregación nos comprometemos, individualmente y como cuerpo diverso, a sanar y hacer justicia mediante:
— construir relaciones genuinas con una diversidad de personas
— desarrollar una comprensión más profunda del racismo sistémico [racismo que está arraigado como práctica normal dentro de la sociedad o una organización]
— educar a todas las generaciones dentro de nuestra congregación y más allá sobre el racismo
— discernir los sesgos implícitos en nuestras políticas y prácticas congregacionales y trabajar para eliminarlos
— abogando por el fin de la injusticia racial
Desafío
Desafiamos a todos los que lean esta declaración de fe y compromiso a unirse a nosotros en el viaje de trabajar juntos hacia la sanación y la justicia racial.
Esperanza
Isaías 58:6-8
“¿No es este el ayuno que yo escogí: desatar las ataduras de la injusticia, soltar las correas del yugo, dejar libres a los oprimidos y romper todo yugo? Entonces tu luz despuntará como la aurora, y tu sanidad brotará con rapidez.”
PRÓXIMOS EVENTOS
4) Se anuncian descuentos para los viajes FaithX de 2021
Por Hannah Shultz
FaithX, anteriormente conocido como el Ministerio de Campamentos de Trabajo de la Iglesia de los Hermanos, se complace en anunciar descuentos para los viajes FaithX de 2021. Estos descuentos están disponibles para quienes participen en las experiencias FaithX de Nivel 2 y Nivel 3.
El costo del Nivel 2 es de $235 por persona. Sin embargo, si 25 o más personas se inscriben y pagan un depósito para un solo viaje FaithX de Nivel 2 antes del 15 de abril de 2021, el precio bajará a $200 por persona.
El costo del Nivel 3 es de $285 por persona. Sin embargo, si 30 o más personas se inscriben y pagan un depósito para un solo viaje FaithX de Nivel 3 antes del 15 de abril de 2021, el precio bajará a $225 por persona.
Además, si 50 o más personas se registran y pagan un depósito para un solo viaje FaithX de Nivel 3 antes del 15 de abril de 2021, el precio bajará a $200 por persona.
Las inscripciones para todas las oportunidades de FaithX se abrirán el 15 de marzo de 2021. Visite www.brethren.org/faithx para obtener más información sobre las opciones y costos de los niveles de FaithX para 2021. Si tiene preguntas o desea más información, comuníquese con la oficina de FaithX en faithx@brethren.org o al 847-429-4337.
— Hannah Shultz es coordinadora del servicio a corto plazo para el Servicio Voluntario de los Hermanos y la Iglesia de los Hermanos.
5) Fragmentos de hermanos
Presentada por WomenSing y Elektra Women's Choir con la solista Allison Girvan y miembros de la Orquesta de la Ópera de San Francisco, la música es de Shawn Kirchner con animación de Kevork Mourad, un artista armenio residente en Nueva York. Kirchner colaboró con la autora ganadora del Premio Newbery, Susan Cooper, de la serie The Dark Is Rising, quien proporcionó varias letras navideñas.
En el número de diciembre del Messenger, Kirchner escribió sobre su inspiración en la figura del Nuevo Testamento de Ana, la profetisa que alzó su voz en alabanza del niño Jesús cuando María y José presentaron a su recién nacido en el templo.
“Quería que el público se apoyara en la fuerza de una anciana que lo había visto todo y había vivido para contarlo”, escribió. “La imaginé dándoles la bienvenida a cada uno junto a la chimenea, sentada con ellos mientras contaban sus problemas… Alguien que había perdido, pero recuperado, la esperanza. Alguien con profunda paciencia y fe, capaz de acompañar a los demás hasta que su propia luz de esperanza regresara”.
Dos de los villancicos les resultarán familiares a los Hermanos, ya que fueron arreglados originalmente para el especial de Nochebuena de la CBS en 2004: “Brightest and Best” y “Lo, How a Rose”.
— Recuerdo: Lisa L. Hazen, de 54 años, exmiembro de la Junta Directiva del Seminario Teológico Bethany y expastora, falleció el 27 de noviembre en Laurels de West Carrolton, Ohio. Formó parte de la junta del Seminario Bethany durante varios años y fue elegida secretaria en 2008. Su labor en la Iglesia de los Hermanos también incluyó su participación en el Comité de Estudio de Ética Congregacional, que presentó su informe a la Conferencia Anual de 2011. Fue pastora de la Iglesia de los Hermanos de Beavercreek (Ohio) de 1999 a 2004 y de la Primera Iglesia de los Hermanos en Wichita, Kansas, de 2004 a 2012. Obtuvo una licenciatura de la Universidad de Dayton, Ohio, y una maestría en teología del Seminario Bethany en Richmond, Indiana. Su madre, Patricia Hazen, falleció antes que ella. Le sobreviven su padre, Richard Hazen, su hermano Rick (Rita) Hazen, sus sobrinos, sus sobrinos nietos y una sobrina nieta. El servicio funerario y el entierro se celebraron en el Cementerio de Miami en Waynesville, Ohio, el 2 de diciembre, oficiados por el pastor Tim Heishman. Se reciben donaciones en su memoria para la Asociación de Alzheimer. Encuentre el obituario completo en www.stubbsconner.com/obituaries/Lisa-Hazen/#!/Obituary .
— Un recordatorio de que la fecha límite de inscripción para el Seminario anual de Impuestos para el Clero es el 6 de enero de 2021. Este evento virtual en línea se llevará a cabo el 16 de enero, patrocinado por la Academia de los Hermanos para el Liderazgo Ministerial, la Oficina de Ministerio de la Iglesia de los Hermanos y el Seminario Teológico Bethany. Se recomienda para estudiantes de seminario y academia, pastores y otros líderes de la iglesia que deseen comprender los impuestos del clero. Los participantes aprenderán cómo preparar los impuestos del clero de manera correcta y legal, y cómo cumplir con las regulaciones mientras maximizan las deducciones de impuestos, y pueden obtener .3 unidades de educación continua por asistir a la primera sesión. La inscripción cuesta $40 por persona. Los estudiantes actuales del Seminario Bethany y la Escuela de Religión Earlham y los estudiantes de los programas TRIM, EFSM y SeBAH de la academia pueden asistir sin costo, aunque aún se requiere inscripción. Vaya a https://bethanyseminary.edu/brethren-academy/clergy-tax-seminar .
— Cajas de artículos de socorro enviadas a Beirut, Líbano, por el programa de Recursos Materiales del Centro de Servicio de los Hermanos aparecen en un breve video sobre las labores de socorro tras la explosión de Beirut, publicado por Lutheran World Relief. El Ministerio de Desastres de los Hermanos destinó una subvención de $10,000 del Fondo de Emergencia para Desastres de la Iglesia de los Hermanos para apoyar la iniciativa. "Esto les mostrará parte de nuestra respuesta a la explosión de Beirut, para la cual la Iglesia de los Hermanos fue un importante donante", decía una nota del personal de Lutheran World Relief. "Está muy centrado en LWR, pero aun así les mostrará parte del trabajo que estamos realizando con su apoyo". Encuentre el video en https://youtu.be/JIrXrgGbB5U .
— una petición de oración por la República Democrática del Congo (RDC) de Ron Lubungo, líder de la Iglesia de los Hermanos en la RDC. "La tensión entre los partidarios de Félix Tshisekedi y Joseph Kabila ha alcanzado un nivel sin precedentes", compartió Lubungo, basándose en informes periodísticos sobre una "guerra abierta" que ha estallado entre líderes políticos y sus respectivos partidos. El correo electrónico de Lubungo a la Oficina de Misión Global detalló episodios de violencia, incluso en el Parlamento, e informes periodísticos sobre acusaciones de corrupción por parte de líderes nacionales.
— El Distrito Atlántico Sudeste ha anunciado una nueva persona de contacto principal y una nueva dirección postal tras el fallecimiento prematuro del ministro ejecutivo del distrito, Terry Grove. Bill Schaefer, presidente del Equipo de Liderazgo del distrito, será la persona de contacto en go4itlife@gmail.com o al 419-606-3531. La nueva dirección postal es: Distrito Atlántico Sudeste, c/o Camp Ithiel, PO Box 25, Gotha, FL 34734.
En el tercer episodio de la serie Dunker Punks Podcast sobre el Proyecto Nueva Comunidad, los oyentes conocerán a dos comunidades únicas que buscan vivir en paz con sus miembros, su entorno y el medio ambiente. Dos de los coordinadores del proyecto, Tom Benevento y Pete Antos-Ketcham, describen lo que está sucediendo en Harrisonburg y Starksboro en sus charlas con Emmett Witkovsky-Eldred. Escucha el episodio 108 en bit.ly/DPP_Episode108 o en tu aplicación de podcast favorita.
— Tim Joseph fue galardonado como Voluntario del Año por la Asociación de Ministerios al Aire Libre de la Iglesia de los Hermanos en reconocimiento a sus 50 años de dedicación al Campamento Brethren Heights en Michigan. La junta directiva del Campamento Brethren Heights escuchó el anuncio en una reunión de Zoom con el director del campamento, Randall Westfall. En un año normal, el premio se habría entregado durante la Conferencia Anual.
Newsline es el servicio de noticias por correo electrónico de la Iglesia de los Hermanos. Entre los colaboradores de este número de Newsline se encuentran Jacob Crouse, Irv Heishman, Tim Heishman, Roxane Hill, Shawn Kirchner, Hannah Shultz, David Steele, Frances Townsend, Roy Winter, Ed Woolf y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si se cita Newsline como fuente. Envíe sugerencias y contribuciones de noticias a cobnews@brethren.org . Encuentre el archivo de Newsline en www.brethren.org/news . Suscríbase a Newsline y a otros boletines electrónicos de la Iglesia de los Hermanos o realice cambios en su suscripción en www.brethren.org/intouch . Todos los envíos están sujetos a edición. La inclusión en Newsline no implica necesariamente el respaldo de la Iglesia de los Hermanos.
———-
Encuentre más noticias de la Iglesia de los Hermanos:
- Entre los temas que se tratarán en la conferencia se incluyen resoluciones sobre la transferencia de armas, la atención a inmigrantes y refugiados, y ajustes normativos para ministros con licencia y ordenados
- Los servicios esenciales de ordenanzas ya están disponibles en línea mientras For All Who Minister se prepara para la reimpresión
- El programa de reconstrucción de Brethren Disaster Ministries presta sus servicios a los damnificados por el huracán Helene y la tormenta en el oeste de Maryland
- La serie gratuita de cultos de seis semanas "Shine Everywhere" ayuda a las iglesias a nutrir la fe en casa
- Artículo destacado para el Mes de la Tierra y el Mes de la Poesía: Invitaciones a mirar hacia arriba, a buscar la vida abundante