[gtranslate]

Noticia del 27 de enero de 2015

Paisaje marino con texto bíblico de Lucas 9

1) La comunidad interreligiosa pide el cese de los ataques con drones

2) Informes del personal de EYN y voluntarios de BDM se centran en el reciente ataque en Maiduguri, Nigeria

3) La Escuela Bíblica de Verano ayuda a patrocinar un trasplante de córnea para un estudiante en Vietnam

4) Merger celebra 'Uno en Cristo'

5) Frases de los Hermanos: Recordando a Wendell Bohrer, Swatara busca gerente de servicio de alimentos, fechas para la orientación de TRIM y EFSM, York First y Bermudian en la competencia Brethren Souper Bowl, el concierto de Medema será "Una noche para recordar", Emmaus para celebrar 50 años con los Hares, y más.


Cita de la semana:

“Hago un llamamiento a todos los creyentes de Níger a perdonar y olvidar, a amar a los musulmanes con todo su corazón, a mantener la fe y a amar a Cristo como nunca antes”

— El pastor cristiano Sani Nomao, de Níger, habló en una emisión de radio de la BBC sobre los ataques que resultaron en la destrucción de más de 70 iglesias y la muerte de varias personas, mientras los musulmanes respondían con ira a la campaña "Je suis Charlie" en apoyo a la revista francesa "Charlie Hebdo". Las declaraciones de Nomao también fueron citadas en un comunicado del Consejo Mundial de Iglesias que condenaba los ataques contra iglesias y cristianos en Níger y expresaba su gratitud por la condena del presidente nigerino, Mahamadou Issoufou, a la violencia anticristiana. El CMI señaló que Níger es un país predominantemente musulmán, pero con una reputación de relativa tolerancia hacia su minoría cristiana, pero que "en los últimos años ha habido una creciente campaña de radicalización". Puede consultar la declaración del CMI en www.oikoumene.org/es/recursos/documentos/programas-del-wcc/dialogo-interreligioso-y-cooperacion/confianza-interreligiosa-y-respeto/declaracion-sobre-los-ataques-en-niger .


1) La comunidad interreligiosa pide el cese de los ataques con drones

Por Bryan Hanger

Más de 150 personas de fe acudieron a Princeton, Nueva Jersey, el pasado fin de semana para aprender de expertos legales, éticos y teológicos sobre drones y, juntos, discernir una respuesta religiosa unificada ante los horrores de la guerra con drones. Esta Conferencia Interreligiosa sobre Guerra con Drones atrajo a participantes de todo el país y de diversas confesiones religiosas, como cristianas, musulmanas, judías y sijs.

La conferencia surgió del trabajo del Grupo de Trabajo Interreligioso sobre Guerra con Drones en Washington, D. C., copresidido por Nathan Hosler, director de la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos, y de la posibilidad de que la Coalición para la Acción por la Paz recibiera una subvención para financiar la conferencia. La Oficina de Testimonio Público también formó parte del comité de planificación de la conferencia.

Entre los oradores se encontraban los conocidos teólogos cristianos George Hunsinger, del Seminario Teológico de Princeton, y Susan Thistlethwaite, del Seminario Teológico de Chicago; los profesores David Cortright y Mary Ellen O'Connell, del Instituto Kroc de Estudios Internacionales para la Paz de Notre Dame; el ex congresista estadounidense Rush Holt, y muchos otros de organizaciones musulmanas, judías, de derechos humanos, de desarrollo internacional y de derecho constitucional.

Los oradores hablaron sobre los muchos aspectos preocupantes de la guerra con drones, incluidos: los hechos básicos sobre los drones, las cuestiones legales que rodean la guerra con drones, las consecuencias estratégicas del uso de drones, las razones morales y teológicas por las que las personas de fe se preocupan por la guerra con drones, qué se puede hacer para detenerla y cómo construir positivamente la paz en comunidades que anteriormente han sido atacadas.

Maryann Cusimano Love, profesora de relaciones internacionales en la Universidad Católica de América, instó a los participantes de la conferencia: «La comunidad religiosa tiene un historial de éxito en abordar importantes cuestiones morales, desde las minas terrestres hasta el alivio de la deuda, la financiación del VIH y la tortura. Los responsables políticos a menudo subestiman a los actores religiosos, pero no debemos subestimarnos a nosotros mismos»

Además de los numerosos ponentes informativos e inspiradores, esta conferencia brindó la oportunidad de compartir y organizar algo que no se había hecho antes a nivel nacional. Ha habido mucha organización regional y local, especialmente en bases de drones en todo el país, pero esta fue la primera vez que líderes religiosos y otros activistas se reunieron para considerar cómo organizar un movimiento nacional contra la guerra con drones. Esto implicó encontrar puntos en común entre quienes defienden la guerra justa, la paz justa y las perspectivas pacifistas, a la vez que se abrió un espacio para quienes no encajaban perfectamente en esas categorías.

El resultado final fue una declaración contundente que exigía el cese inmediato de todos los ataques con drones, el reconocimiento de los ataques anteriores, el recuento de las víctimas, la divulgación de la justificación legal para dichos ataques y una mayor transparencia general sobre las acciones pasadas y los procesos actuales de Estados Unidos. (La declaración completa de la conferencia estará disponible próximamente en línea)

También en el documento había un llamado a la derogación de la Autorización para el Uso de la Fuerza Militar de 2001 que ha sido citada como parte de la justificación legal para los ataques con drones, un llamado al Congreso para que realice un estudio independiente y exhaustivo del impacto de los drones letales en las comunidades objetivo y los operadores de drones, y un llamado a los líderes para que saquen a la nación del camino de la guerra interminable y en su lugar se concentren en la tarea de construir la paz mediante la financiación de medidas alternativas.

El futuro dependerá de los participantes de la conferencia y de las comunidades religiosas a las que regresen. Durante la sesión final, se debatió cómo los participantes interactuarán con sus comunidades religiosas y cómo las organizaciones que ya han emitido declaraciones (la resolución de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos de 2013 se encuentra en www.brethren.org/ac/statements/2013resolutionagainstdronewarfare.html ) pueden colaborar y fortalecer su labor de incidencia. Se habló de la creación de una organización nacional centrada específicamente en los drones. Una conferencia similar sobre la tortura celebrada en 2006 dio lugar a la creación de la Campaña Religiosa Nacional Contra la Tortura.

Titus Peachey, coordinador de Educación para la Paz del Comité Central Menonita de EE. UU., clausuró la conferencia reflexionando sobre Lucas 9:51-55. Los discípulos le preguntaron a Jesús si quería que ordenaran que descendiera fuego del cielo y consumiera la aldea de los samaritanos. Jesús los reprendió diciendo: «No saben de qué espíritu son». Peachey retó a los participantes a reflexionar sobre nuestro espíritu y cómo debemos resistir el fuego que nuestro propio país lanza desde el cielo contra otros mediante drones.

Independientemente de la forma que adopte este movimiento a continuación, es seguro decir que la voz de la comunidad interreligiosa de los Estados Unidos se alzará en voz alta sobre los efectos devastadores de la guerra con drones.

— Bryan Hanger es asistente de defensa en la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos. Quienes trabajan en el tema de la guerra con drones o estén interesados ​​en unirse a la iniciativa deben contactar a Nate Hosler, director de la Oficina de Testimonio Público, en nhosler@brethren.org . Visite www.brethren.org/advocacy/actionalerts.html para suscribirse a las Alertas de Acción de la Oficina de Testimonio Público.

2) Informes del personal de EYN y voluntarios de BDM se centran en el reciente ataque en Maiduguri, Nigeria

Foto cortesía de EYN.
EYN ha distribuido alimentos en este campamento de desplazados en Yola, donde muchos niños no identificados viven sin sus padres. El enlace del personal de EYN proporcionó esta foto con la oración: «Señor, ten piedad».

Musulmanes y cristianos están huyendo de Maiduguri, una gran ciudad en el noreste de Nigeria, en busca de lugares más seguros después de que los insurgentes de Boko Haram atacaran el área durante el fin de semana y el ejército nigeriano respondiera, informa el enlace del personal de EYN, Markus Gamache.

En un informe separado, Cliff Kindy, un voluntario de corto plazo en Nigeria del Ministerio de Desastres de los Hermanos, escribe sobre los esfuerzos de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) para servir a los miles de personas que han huido a Maiduguri para escapar de los continuos ataques violentos de los insurgentes de Boko Haram en otras comunidades en el noreste de Nigeria.

A continuación se presentan extractos del informe de Gamache:

El cuartel militar de Mongonu y la ciudad de Mongonu [cerca de Maiduguri] han sido tomados por Boko Haram. El ataque a la ciudad principal, Maiduguri, fue repelido y se impuso un toque de queda de 24 horas para evitar cualquier afluencia de Boko Haram. Esto implica una mayor presión sobre los campamentos [de desplazados], el suministro de alimentos, las viviendas de alquiler, la necesidad de transporte, la asistencia médica para los heridos y una mayor necesidad de concienciar a las dos confesiones para que comprendan su situación.

La lucha para derrotar a Boko Haram en el noreste no está dando a la sociedad civil la esperanza que se esperaba. Se han producido más asesinatos en las localidades de Michika, Askira Uba, Madagali, Gwoza y otras. Tres mujeres fueron asesinadas hace tres días en la aldea de Wagga. Se produjeron más incendios de casas y productos agrícolas en Garta, en la zona de Michika, y más asesinatos también en Kubi, en la misma zona; sin embargo, todas estas personas aún se aferran a sus pueblos tradicionales. Tras varias incursiones de Boko Haram, se advierte a diario a la población que huya, pero muchos creen que los terroristas no deben arrebatarles sus tierras tradicionales.

Nuestros hermanos y hermanas que escapan de Boko Haram no son perdonados por el personal de seguridad. Quienes quedaron atrapados en Camerún y regresan a Nigeria enfrentan el mismo peligro de asesinato y acoso. Los campamentos de desplazados están aumentando de población, y cada vez más personas se encuentran indefensas. Recibimos llamadas telefónicas que se convierten en ecos de problemas, cautela y miedo, escuchando los gritos de personas sin sabiduría que ofrecer para resolver sus problemas.

Desde Maiduguri, Yobe, la frontera con Camerún y el estado de Adamawa llegan llamadas telefónicas: "¡Me estoy muriendo! ¿Necesitan ayuda?". Se me llena de lágrimas la alegría al ver a alguien que lleva meses ausente llamando a la puerta pidiendo ayuda, o llamando por teléfono diciendo: "Por favor, envíen ayuda para mí y mi familia; estamos vivos". No hay mucho que dar, ya que las necesidades son muchas, pero juntos sobreviviremos y lucharemos contra esta situación.

Damos gracias a Dios por el llamado a personas para cuidar el campamento interreligioso. Cuando iniciamos el campamento como proyecto piloto para 10 familias, no sabíamos que las condiciones empeorarían drásticamente hasta este punto.

Me preocupa que musulmanes y cristianos no comprendan el peligro de una ruptura, el peligro de señalar culpables en un momento como este. Boko Haram no respeta ninguna de las dos religiones en Nigeria, pero el mayor peligro es la expansión de la lucha a Camerún, Chad y Níger.

Unas pocas manos ayudan y mucho dinero llega de corazones queridos, pero siempre parece y suena como una gota en el océano. Hace ya unos meses que casi abandono mi trabajo oficial por el trabajo humanitario, la comunidad interreligiosa por la paz y el proyecto de reubicación. He estado intentando reducir el número de personas en mi casa, pero no tengo tiempo para pensarlo porque quienes viven en el campo tienen más problemas que quienes viven en mi casa. Las molestias para mi esposa, mis hijos y mi familia no son nada comparado con las de quienes están desplazados sin un lugar donde asentarse, vagando de un lugar a otro prácticamente sin comida, sin zapatos, sin ropa, sin agua potable y sin esperanza de sobrevivir.

Ruego que Dios conmueva el corazón de los nigerianos para que vean nuestra situación desde una perspectiva diferente. La militancia está por todo el mundo, y dondequiera que esté, es necesario actuar con cautela para proteger vidas inocentes.

Paz y bendiciones siempre.
Markus Gamache

A continuación el informe de Kindy:

Maiduguri es la capital del estado de Borno. Alberga a unos 2 millones de habitantes. Tiene la distinción de ser conocida como la cuna de Boko Haram. También alberga numerosas iglesias pertenecientes a la EYN. La congregación más grande de Maiduguri atrae hasta 5.000 personas para el culto dominical. En las últimas semanas, el grupo militante islamista Boko Haram ha atacado numerosas aldeas y pueblos en el extremo noreste del estado de Borno, incluyendo Baga y, más recientemente, la propia Maiduguri.

Había una congregación local de EYN en Baga al momento de la destrucción de la ciudad, la cual fue noticia internacional recientemente. Había muchas otras congregaciones de EYN y puntos de predicación en la zona, desde Baga hasta Maiduguri. Estas congregaciones se han visto amenazadas por los ataques e incendios de Boko Haram en muchas de estas pequeñas comunidades. Los refugiados que huyen de la violencia han huido a Chad, Níger y Camerún en busca de seguridad. Muchos también han huido a la ciudad fortificada de Maiduguri.

EYN ha coordinado adecuadamente la respuesta a la crisis en la ciudad. Existen tres campamentos de desplazados internos cristianos dentro de los límites de la ciudad y seis campamentos de desplazados internos musulmanes. Sin embargo, la mayoría de los cristianos se alojan con familiares y amigos, con hasta 50 a 70 personas en algunas casas. Si bien no todos los desplazados están registrados, ayer sábado se registró un total de 45.858 desplazados internos cristianos en la ciudad, y probablemente haya un número similar de musulmanes en los seis campamentos. Esta cifra casi se ha triplicado desde antes de Navidad y crece rápidamente cada día. Los gobiernos federal y estatal han brindado asistencia a los campamentos de desplazados internos, y la organización de la comunidad cristiana parece haber cubierto a los desplazados internos alojados con familias que no fueron incluidos en las distribuciones gubernamentales.

La seguridad en la ciudad es muy estricta. Quienes van a mercados o iglesias son sometidos a rigurosos controles. Detectores de metales escanean a cada persona en las iglesias antes de entrar. Si hay alguna duda, se cachea a la gente. No se permiten paquetes dentro de la iglesia. Una Biblia es lo único que se permite llevar consigo a los asistentes. El Espíritu Santo es lo único que puede pasar la seguridad sin impedimentos. Ese Espíritu parece estar presente en abundancia a medida que las iglesias crecen bajo la presión.

Se están recibiendo actualizaciones. Hoy (domingo), Boko Haram atacaba Maiduguri desde tres direcciones. Al este, a 30 kilómetros; al norte, a 130 kilómetros; y al oeste, a 10 kilómetros. Los residentes de Maiduguri comentaron que parecía que se oían disparos desde todas las direcciones. Un pastor de EYN en Jos tiene tres hijos en la escuela de Maiduguri y fueron ellos quienes llamaron con los primeros informes. La ciudad ordenó a todos que se quedaran en casa para que los militares supieran quién estaba atacando. Los mercados estaban cerrados. Los últimos informes indican que los militares repelieron los ataques contra Maiduguri, pero que una ciudad al norte, con cuarteles militares nigerianos, cayó ante los atacantes. Claramente, Boko Haram quiere que todos piensen que están en todas partes y que pueden atacar con éxito donde quieran.
Cliff Kindy

— Markus Gamache es el enlace del personal de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) y forma parte del personal de la iglesia nigeriana que colabora en la iniciativa de Respuesta a la Crisis de Nigeria de EYN, Ministerios de Desastres de los Hermanos y la Iglesia de los Hermanos. Cliff Kindy es un voluntario de corto plazo que sirve en Nigeria con Ministerios de Desastres de los Hermanos. Para más información, visite www.brethren.org/nigeriacrisis y el blog de Nigeria: https://www.brethren.org/blog/category/nigeria .

3) La Escuela Bíblica de Verano ayuda a patrocinar un trasplante de córnea para un estudiante en Vietnam

Fotografía de Sr. Hai de la Escuela Thien An
Nam, uno de los increíbles estudiantes ciegos de la Escuela para Ciegos Thien An en Vietnam, fue premiado como estudiante excelente en el primer semestre de este año escolar.

Por Grace Mishler, con la asistencia de Nguyen Tram

Nam es uno de los increíbles estudiantes ciegos de la Escuela para Ciegos Thien An. Es tranquilo y optimista. Fue reconocido como estudiante excelente en el primer semestre de este año escolar. Todos los días asiste a la escuela con otros estudiantes y es líder de grupo.

El director de la Escuela para Ciegos de Thien An me recomendó a Nam para que se sometiera a un examen ocular con el Dr. Pham, un reconocido oftalmólogo vietnamita-estadounidense. Sufre de inflamación y dolor en ambos ojos. Su diagnóstico es distrofia corneal. El Dr. Pham estuvo de acuerdo con el tratamiento y nos pidió que lleváramos a Nam al Dr. Thang, especialista en córnea del Hospital Oftalmológico de Ciudad Ho Chi Minh.

El 29 de diciembre de 2014, Nam se reunió con el Dr. Thang, quien inició los trámites para su trasplante de córnea. El Dr. Thang nos pidió a mí y a su cuidador que lo lleváramos al Hospital Oftalmológico para un examen físico y un análisis de sangre. La evaluación de Nam fue aprobada y se determinó que es un buen candidato para un trasplante de córnea, con un pronóstico positivo.

Nam ha superado todas las pruebas necesarias para el trasplante. El Dr. Thang espera recibir un implante de córnea de EE. UU. en tres meses. Le informaron que el trasplante se realizará en tres meses. El costo total es de $1,700 por un ojo. Esto incluye la cirugía, el implante de córnea y cinco días de hospitalización para prevenir una posible infección.

La Iglesia de los Hermanos de Mount Wilson en Pensilvania, donde Joan y Erv Huston son miembros, me sorprendió recientemente al recaudar fondos. Vietnam es un lugar muy querido para los Huston. Volvieron a Vietnam para celebrar su 40.º aniversario de servicio en Vietnam con el Servicio Voluntario de los Hermanos antes de 1975. Joan y Erv movilizaron recientemente su Escuela Bíblica de Verano para apoyar el Proyecto de Atención Oftalmológica para Estudiantes de Vietnam. Para atender las necesidades de las personas ciegas, invitaron a los niños a conocer a una mujer ciega que usa bastón. Los estudiantes se entusiasmaron y recaudaron $1,713.25 para el proyecto.

Fotografía cortesía de la Iglesia de los Hermanos de Mt. Wilson.
La Escuela Bíblica de Verano de la Iglesia de los Hermanos de Mt. Wilson recaudó dinero para ayudar con el trasplante de córnea de Nam y para ayudar a otros estudiantes ciegos en Vietnam.

Fue una gran alegría porque recaudaron tres veces más de lo esperado y escucharon por primera vez la historia real de una persona ciega que usa bastón y vive en su propia comunidad.

Cómo se están utilizando los fondos de la escuela bíblica de Mount Wilson: siete niños más con dolor ocular fueron llevados al American Eye Center (uno de ellos había sido afectado por el Agente Naranja); en consulta con el pastor de Mount Wilson y Joan Huston, la iglesia quiere que 1.000 dólares se destinen al trasplante de córnea de Nam.

Anoche mismo, conocí a Peter, un veterano de Vietnam, y a su esposa Vi en la fiesta de cumpleaños de un amigo en común en Ciudad Ho Chi Minh. Viven en Montana, pero vienen a Vietnam con frecuencia. Él es piloto de avión jubilado y también se vio afectado por el Agente Naranja. Quería saber más sobre mi trabajo aquí, y le conté cómo una Escuela Bíblica de Verano en Pensilvania ayudó a recaudar fondos para que Nam recibiera un trasplante de córnea, pero nos faltan 700 dólares. Sacó un billete de 100 dólares y dijo: "No, Grace, ahora solo necesitas 600 dólares". Al principio, no entendí lo que quería decir; se dio cuenta de que soy ciego, así que puso su billete de 100 dólares en la palma de mi mano y dijo: "Grace, tu corazón compasivo me impulsó a dar"

Una breve historia de vida sobre la frustración de Nam al lidiar con la ceguera:
— A los 10 años, se quedó ciego. Esto fue una vergüenza para él.
— No podía seguir el ritmo de sus compañeros y el trabajo escolar.
— Finalmente, a los 12 años, Nam abandonó la Escuela Pública Dak Lak.
— Se quedó en casa y se aisló del mundo.
— Sus padres buscaron ayuda y descubrieron la Escuela para Ciegos Thien An en la ciudad de Ho Chi Minh.
— Ahora vive a tiempo completo en esta escuela y está en octavo grado a los 21 años.
— Nam se está adaptando a su nuevo entorno. Puede leer más sobre la escuela donde vive Nam en www.brethren.org/news/2012/feature-from-vietnam.html .
— Descubrimos que Nam ha estado en una lista de espera durante tres años para el trasplante de córnea en el Hospital Oftalmológico de la ciudad de Ho Chi Minh.

Grace Mishler es voluntaria del programa en Vietnam a través de la Misión y Servicio Global de la Iglesia de los Hermanos. Forma parte del profesorado de la Universidad Nacional de Ciencias Sociales y Humanidades de Vietnam como Desarrolladora de Proyectos de Trabajo Social. Su asistente, traductor e intérprete, Nguyen Tram, colaboró ​​con la toma de fotografías y la redacción de este informe. Para más información sobre el ministerio para personas con discapacidad en Vietnam, visite www.brethren.org/partners/vietnam .

4) Merger celebra 'Uno en Cristo'

Por Kimberly Marselas de LNP News

Noticias LNP / foto de Jeff Ruppenthal
El pastor Jeffrey Rill (izquierda) y el pastor Alix Sable compartirán el púlpito en la Iglesia de los Hermanos de Lancaster (Pensilvania), luego de la fusión de la congregación con Maranatha Fellowship.

Tras reunirse por separado en la Iglesia de los Hermanos de Lancaster (Pensilvania) durante casi 12 años, Maranatha Fellowship se integró oficialmente a la congregación el domingo 18 de enero. Los miembros del grupo multicultural reafirmaron su fe durante un programa a las 10:15 a. m. que reunió varios servicios de adoración para celebrar la unidad en Cristo

Los miembros de Maranatha, en su mayoría hispanohablantes, comenzaron a reunirse como un grupo de oración en el hogar en 2002. Al año siguiente, comenzaron a celebrar servicios dominicales más formales en la Iglesia de los Hermanos y desde entonces han crecido hasta tener 31 miembros activos.

“Nuestro sueño ha sido llegar a personas de todas las razas, todas las etnias, todos los idiomas”, dice Alix Sable, residente del municipio de West Hempfield y profesora de la escuela secundaria Reading, quien ahora será pastora asociada de la Iglesia de los Hermanos. “Nuestro sueño era que todos estuviéramos juntos”

Esta medida surge a medida que el órgano rector denominacional de la Iglesia de los Hermanos anima a sus iglesias locales a acoger a más minorías y personas que no hablan inglés. En 2007, una consulta ante la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos resolvió que la iglesia debía aspirar a ser multiétnica, basándose en la referencia de Apocalipsis 7:9 a una «gran multitud… de toda nación, tribu, pueblo y lengua, de pie delante del trono»

“Ahora hay un llamado más claro”, dice el pastor principal Jeffrey Rill. “Debemos centrarnos en nuestra unidad, no en nuestras diferencias”

Rill afirmó que la política de inclusión de la iglesia data de 1835, cuando se instruyó a los asistentes a una reunión anual a "no hacer distinción por motivos de color". La Iglesia de los Hermanos de Lancaster ha reconocido la creciente influencia multicultural del condado al unirse a Maranatha y ofrecer un espacio para el culto dinka sudanés.

Muchos miembros de la iglesia están entusiasmados ante la perspectiva de una nueva energía y un mayor número de miembros que podría surgir con más miembros bilingües.

“Maranatha les transmite un gran entusiasmo por su fe, una fe más sincera y verbalizada”, dice Allen Hansell, quien presidía la junta de la iglesia cuando se votó la membresía. “Ser parte de una congregación emocionante enriquece la vida”

Tras la integración, Sable formará parte de la junta directiva de la iglesia y ayudará a tomar decisiones financieras y misioneras. Maranatha ha mantenido un activo programa de donaciones a lo largo de los años, con su propia tesorería, eventos y viajes misioneros para evangelizar y fortalecer la comunidad en Honduras y la República Dominicana.

Sable y su esposa, Arelis, fundaron Maranatha cuando su hijo estaba destinado en Irak para conectar con las familias de otros soldados. 

El quiropráctico Calvin Wenger estaba tratando a un miembro de Maranatha cuando sugirió que el grupo considerara reunirse en la Iglesia de los Hermanos de Lancaster, donde se desempeñó como moderador y sigue siendo pastor de cuidados.

Hansell y Rill reconocen que algunos feligreses expresaron escepticismo sobre la integración, temiendo que los servicios se alarguen debido a las lecturas en varios idiomas o que los costos se incrementen por la traducción de los materiales semanales. La iglesia seguirá celebrando cinco servicios religiosos separados cada domingo por la mañana, incluyendo un servicio en español a las 10:15.

Sin embargo, Sable afirma que la mayoría de los miembros de Maranatha son bilingües, y muchos de ellos han realizado labores de evangelización puerta a puerta en el condado de Lancaster. La iglesia también ofreció cursos de 13 semanas en español e inglés el otoño pasado para impulsar el cambio.

Rill comentó que programas conjuntos anteriores, como la despedida de los misioneros de la iglesia en diciembre, han tenido una buena acogida. En cierto modo, los jóvenes de la iglesia han liderado el camino. Maranatha no contaba con un programa propio para niños, por lo que los jóvenes participantes del estudio bíblico asistían a clases con sus compañeros de la Hermandad.

Ahora, todos los miembros tendrán más oportunidades de “conocer profundamente a personas de diferentes orígenes culturales” y examinar cualquier “racismo y estereotipo racial… a pesar de nuestras buenas intenciones”, dos dictados de la Conferencia Anual de 2007.

— Kimberly Marselas es corresponsal de LNP News. Newsline recibió permiso para reimprimir este artículo de Lancaster Online, el sitio web de LNP News. Este artículo es cortesía de Kimberly Marselas, LNP, Lancaster, Pensilvania.

5) Fragmentos de hermanos

El Distrito Atlántico Noreste patrocinó dos sesiones informativas sobre la crisis en Nigeria en enero en la Iglesia de los Hermanos de Hempfield (mostrada en oración, arriba) y la Iglesia de los Hermanos de Indian Creek (abajo). Musa Mambula, un líder espiritual de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) fue co-presentador en cada evento, compartiendo sus experiencias personales. Una presentación sobre la respuesta de la iglesia estadounidense a la crisis fue un enfoque central de las reuniones. Roy Winter de Brethren Disaster Ministries presentó en Hempfield el 4 de enero y el presidente electo de la Junta de Misión y Ministerio, Don Fitzkee, realizó la presentación de Winter en Indian Creek el 11 de enero. Ambos eventos incluyeron un tiempo de oración y una ofrenda para el Fondo de Crisis de Nigeria. Alrededor de 90 personas asistieron a Hempfield y donaron $4,266. Unas 50 personas donaron $972 en Indian Creek.

— Recuerdo: C. Wendell Bohrer, quien formó parte de la antigua Junta General de la Iglesia de los Hermanos a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, falleció el 15 de enero en Sebring, Florida, tras una breve enfermedad. Sirvió a la iglesia durante toda su vida, fue ordenado al ministerio en 1961 y pastoreó congregaciones en Virginia Occidental, Pensilvania, Indiana, Ohio y Florida, jubilándose en 2007. Recientemente se desempeñó como pastor asociado de la Iglesia de los Hermanos de Sebring y fue ministro ordenado de la Iglesia de los Hermanos durante 55 años. Será recordado en Johnstown, Pensilvania, por haber pastoreado la Iglesia de los Hermanos de Walnut Grove y haber liderado el trabajo de socorro tras la inundación de Johnstown de 1977. Bohrer y la congregación fueron elogiados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. por su trabajo para ayudar a la comunidad después de la inundación y por servir como centro para miles de voluntarios de la Iglesia de los Hermanos que llegaron desde fuera de la comunidad para ayudar. “La iglesia del reverendo Bohrer en la colina alimentó a 400 personas al día durante un lapso de tiempo que recuerda al primer diluvio de Dios: 40 días y 40 noches. Estaba abierta las 24 horas. Cualquiera que tuviera problemas era bienvenido. Cualquiera que lo necesitara recibía ayuda”, decía un artículo de B. Cory Kilvert, Jr., publicado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos en octubre de 1978. Bohrer también dirigió numerosas giras a sitios patrimoniales de los Hermanos en Europa y otros viajes también, y participó activamente en la Conferencia Anual, la Conferencia Nacional de Adultos Mayores y los eventos del Brethren Benefit Trust. Le sobreviven su esposa de 65 años, Ruth Joan (Dawson) Bohrer; sus cuatro hijos, Bradley Bohrer (esposa Bonnie Rager Bohrer), Deborah Wright (esposo Andrew Wright), Matthew Bohrer (esposa Noel Dulabaum Bohrer) y Joseph Bohrer (esposa Tammy Rowland Bohrer); nietos; y bisnietos. El domingo 25 de enero se celebró un servicio de conmemoración de la vida en la Iglesia de los Hermanos de Sebring. Se aceptan donaciones conmemorativas a Heifer International o al Fondo de Crisis de Nigeria a través de la Iglesia de los Hermanos de Sebring.

— El Campamento Swatara en Bethel, Pensilvania, busca un nuevo gerente de servicio de alimentos para comenzar alrededor del 15 de marzo. Este es un puesto asalariado de tiempo completo, durante todo el año, basado en un promedio de 40 horas semanales con muchas horas durante la temporada de verano, menos horas en otoño y primavera, y un horario más limitado en invierno. Desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, el Campamento Swatara es principalmente un campamento de verano para niños y jóvenes. Desde el Día del Trabajo hasta el Día de los Caídos, es principalmente un centro de retiro con uso frecuente los fines de semana y grupos ocasionales entre semana, incluidos grupos escolares. El gerente de servicio de alimentos es responsable de planificar, coordinar y llevar a cabo el servicio de alimentos del campamento para todos los grupos, actividades y eventos programados durante el año. Los candidatos deben tener capacitación, educación y/o experiencia en administración de servicios de alimentos, artes culinarias, servicio de alimentos a granel y supervisión de personal. Los beneficios incluyen un salario basado en la experiencia y dentro del contexto de un entorno sin fines de lucro, seguro para empleados, un plan de pensiones y fondos de crecimiento profesional. Las solicitudes deben presentarse antes del 13 de febrero. Para obtener más información y los materiales de solicitud, visite www.campswatara.org o llame al 717 933 8510.

— Una publicación reciente en el blog de Nigeria informa sobre el primer taller de sanación de traumas dirigido por Toma Ragnjiya, director del Programa de Paz de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria). Cliff Kindy, voluntario del Ministerio de Desastres de los Hermanos, informa sobre la capacitación realizada en la Iglesia Vinikilang No. 1. "Brindar oportunidades para sanar del trauma implícito en la tragedia que ha abrumado a EYN es un enfoque del Equipo de Gestión de Crisis", informa. "Treinta y cuatro pastores, en su mayoría desplazados, estuvieron allí para este taller de tres días. Los temas de la capacitación variaron desde el estrés, el trauma, la ira y el duelo hasta la confianza y la sanación del trauma, con suficiente tiempo para compartir experiencias personales". Lea más en https://www.brethren.org/blog/category/nigeria .

— La Academia de los Hermanos para el Liderazgo Ministerial llevará a cabo su orientación anual TRIM (Capacitación en Ministerio) y EFSM (Educación para el Ministerio Compartido) del 30 de julio al 2 de agosto en el Seminario Bethany en Richmond, Indiana. Para más información, comuníquese con academy@bethanyseminary.edu o al 800-287-8822 ext. 1820. «Por favor, consideren con atención y oración a quienes podrían ser llamados a participar en estos programas de capacitación ministerial», decía una invitación.

— Dos congregaciones de Pensilvania, la Primera Iglesia de los Hermanos de York y la Iglesia de los Hermanos de Bermudas , participan desde hace tiempo en la competencia Brethren Souper Bowl. Según el boletín de la Primera Iglesia de los Hermanos de York, "Esta es una competencia amistosa para el bien de nuestra despensa de alimentos". Sin embargo, la puntuación es bastante complicada. Así lo explicó el boletín: "Para fines de puntuación, 1 punto es la lata estándar de sopa Campbell's de 10 3/4 oz. Algunas marcas genéricas/de tienda son de 10 1/2 oz. y, por supuesto, hay muchas latas de tamaños inusuales, por lo que se requiere un poco de trabajo matemático con las latas no estándar (suma todas las onzas y divide entre 10.75). Los fideos ramen puntúan en 3 porciones individuales = 1 punto. Para contribuciones en dólares, cada dólar = 2 puntos. Puede donar la sopa a cualquier despensa de alimentos/ministerio que elija". El codiciado trofeo es "una vieja olla de sopa de granito esmaltado". Cada año se coloca una placa de bronce en la olla con el puntaje y la iglesia ganadora obtiene el honor de quedarse con la olla durante el año siguiente.

— Haga de este Día de San Valentín “Una noche para recordar” asistiendo a un concierto del pianista y compositor Ken Medema el sábado 14 de febrero, de 7 a 9 p. m., en la Iglesia de los Hermanos de Frederick (Maryland). A lo largo de los años, Medema, que ha sido ciego de nacimiento, ha compartido su pasión por el aprendizaje y el descubrimiento a través de la narración y la música con un círculo cada vez mayor de seguidores en todo el mundo. Ha actuado durante más de 40 años en muchos lugares diferentes, incluida la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos y la Conferencia Nacional de Jóvenes. La noche incluye postres servidos de 7 a 7:30 p. m. y el concierto comienza a las 7:30 p. m. El costo es de $ 10 por persona para las entradas que se pueden comprar en línea o en la puerta, hasta agotar existencias. El cuidado de niños estará disponible con reserva con las entradas compradas antes del 4 de febrero. Para obtener más información o comprar entradas, visite www.fcob.net .

— “La bendición de Dios estuvo en la Convocando a las Iglesias de las Montañas”, informó David Yeazell, pastor de la Iglesia Jesucristo El Camino en Mills River, Carolina del Norte, coanfitriona del evento. Informó que 300 personas, representando al menos a 11 iglesias hispanas locales de Asheville, Hendersonville, Mills River y Brevard, Carolina del Norte, asistieron a un evento de adoración y enseñanza el 23 de enero. La velada, bajo el lema Clamor de Naciones, “culminó en un tiempo prolongado de intercesión por las naciones y por nuestra región”, escribió. “Dos iglesias adicionales de Lincolnton y Marion se unieron a nosotros el sábado para un día de capacitación e impartición. Fue un momento maravilloso en el que Dios unió a las iglesias locales y a sus pastores, forjando nuevas relaciones y, en oración, el inicio de una mayor colaboración entre las iglesias hispanas del oeste de Carolina del Norte”.

Foto cortesía de David Yeazell
Pastores de la Iglesia Jesucristo El Camino (His Way Church of the Brethren) Carol y David Yeazell (en el centro) con los líderes invitados de “Convocando a Las Iglesia de Las Montañas” de Costa Rica, Zulay Corrales (a la izquierda) y Luis Azofeifa (a la derecha).

El Campamento Emmaus en Mount Morris, Illinois, celebra las donaciones que han ayudado a cubrir la importante renovación de la piscina y planea celebrar los 50 años de liderazgo de Bill y Betty Hare. "En nombre de la Junta Directiva del Campamento, quiero agradecerles sus contribuciones, que han permitido cubrir la totalidad de la renovación de la piscina", expresó Mike Schnierla en un agradecimiento a los patrocinadores. "La renovación de la piscina, que se completó hace tres años, costó más de $250,000. Sus donaciones y el dinero de la reciente venta de árboles nos han permitido saldar esta deuda. ¡GRACIAS!". El correo electrónico, distribuido por la oficina del Distrito de Illinois y Wisconsin, también anunció los preparativos para celebrar el 50.º aniversario de Bill y Betty Hare como administradores del campamento. El 13 de junio se realizará una celebración del 50.º aniversario, que incluirá una cena de agradecimiento. Más adelante en el año, se planea un Festival de Otoño como evento comunitario con diversas actividades para que las familias asistan juntas.

— El Distrito Sur de Pensilvania reta a sus congregaciones a recaudar colectivamente $250,000 durante los próximos nueve meses, según un comunicado. “Todos somos conscientes de la devastación sufrida por la Iglesia de los Hermanos de Nigeria. La pérdida de vidas, propiedades y medios de vida es incalculable. Las necesidades son inconmensurables”. El reto responde a las estimaciones del Ministerio de Desastres de los Hermanos sobre los costos totales del programa de Respuesta a la Crisis de Nigeria durante los próximos años.

— "¿Tiene curiosidad por saber cómo experimentan los visitantes el culto en su congregación?", decía un anuncio de un nuevo programa en el Distrito de Shenandoah. "Las primeras impresiones suelen ser duraderas y determinan si alguien volverá a visitar su iglesia". El Equipo de Desarrollo y Evangelismo de la Iglesia del distrito ha desarrollado un Programa de Invitados Incógnitos que ayuda a la congregación a ver la iglesia a través de los ojos de un visitante. El programa asigna a una persona para que asista a un servicio religioso y brinde su opinión sobre la experiencia. Para más información, comuníquese con la oficina del distrito al 540-234-8555.

El Depósito de Kits regresará al Distrito de Shenandoah en abril, según anunció el boletín del distrito. El edificio de servicios públicos del Ministerio de Desastres, ubicado en la Oficina del Distrito de Shenandoah en Weyers Cave, Virginia, volverá a funcionar como punto de recolección de kits del Servicio Mundial de Iglesias esta primavera. Las donaciones de kits se recibirán de lunes a jueves, de 9:00 a. m. a 4:00 p. m., del 7 de abril al 14 de mayo. "Hay tiempo de sobra para movilizar a su congregación y preparar kits escolares, kits de higiene y kits para bebés, así como para llenar los cubos de limpieza de emergencia. ¡Deberíamos tener montañas de kits y cubos listos para el camión a mediados de mayo!", decía el boletín. Para obtener instrucciones sobre los kits, visite
www.cwsglobal.org/get-involved/kits . El Depósito de Kits tendrá formularios para enviar los gastos de envío de $2 por kit o $3 por cubo directamente al Servicio Mundial de Iglesias.

— Un Carnaval "Conoce tu Título IX" en Elizabethtown (Pensilvania) College educará a los estudiantes sobre la agresión sexual. "Educar a los estudiantes sobre los problemas que rodean la agresión sexual, la violencia en el noviazgo y el acecho puede ser un tema aburrido, pero Elizabethtown College está analizando estos serios problemas y llamando la atención sobre su importancia de una manera divertida e interactiva", dijo un comunicado. El grupo de defensa del bienestar estudiantil ha desarrollado puestos interactivos y juegos para informar a los estudiantes durante el carnaval que se llevará a cabo de 5 a 7 p.m. el miércoles 28 de enero en el BSC Concourse. Los estudiantes que asistan y visiten al menos cuatro puestos son elegibles para una camiseta gratis. Los puestos ofrecerán información sobre recursos confidenciales en el campus, acecho, estadísticas de agresión sexual, consentimiento y una oportunidad para firmar el compromiso "It's On Us" ( www.itsonus.org ) además de pintura facial, un estanque de patos y "un puesto de besos, enfatizando que 'UN BESO no es igual a CONSENTIMIENTO'", decía el comunicado. Más información sobre Elizabethtown College está en www.etown.edu .

Miles de personas planean emprender una peregrinación por la justicia climática, ya sea a pie o en bicicleta, en muchas partes del mundo, principalmente en Europa y África, movilizadas por las comuniones miembros del Consejo Mundial de Iglesias. Un comunicado del CMI informó que “estos fieles peregrinos, arraigados en sus creencias religiosas, desean expresar su solidaridad con los afectados por el cambio climático, instando a los líderes mundiales a alcanzar un acuerdo jurídicamente vinculante y universal sobre el clima en la próxima Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) en París”. Algunos de los peregrinos finalizarán su viaje en París, durante la COP21, que se celebrará del 30 de noviembre al 11 de diciembre. “París es un hito en nuestra peregrinación por la justicia climática”, declaró Guillermo Kerber, ejecutivo del programa del CMI para el Cuidado de la Creación y la Justicia Climática, en el comunicado. “Sin embargo, París no es un destino. Como personas de fe, de quienes se espera que ofrezcamos una guía moral para el diálogo sobre el clima, necesitamos elaborar estrategias para 2016 y los años posteriores”. El concepto de una “peregrinación de justicia y paz” es una visión promovida por la X Asamblea del CMI, y la justicia climática es un componente significativo de esta visión, explicó el comunicado.

— Ron y Philip Good fueron algunos de los miembros de la Iglesia de los Hermanos de Elizabethtown (Pensilvania) entrevistados por LNP News sobre la crisis en Nigeria y las acciones que la congregación está llevando a cabo en respuesta. Los hermanos Good son hijos de antiguos misioneros y vivieron en Nigeria durante su infancia. También fue entrevistada Nancy Hivner, de la Comisión de Testimonios/Equipo de Comunicación para Nigeria. En noviembre, la congregación de Elizabethtown se comprometió a recaudar 50 000 dólares y, desde entonces, ha superado esa meta con donaciones de 55 481 dólares, y ha decidido enviar otros 50 000 dólares de su fondo de ayuda y ministerio, según el informe, además de 47 844 dólares que representan el superávit de varios fondos de la iglesia, para un total de 153 325 dólares. Ver http://lancasteronline.com/features/faith_values/peace-church-caught-in-boko-haram-war-zone/article_7933ee74-a276-11e4-a012-4baa72551b8b.html .


Entre los colaboradores de este número de Newsline se encuentran Linetta Ballew, Jenn Dorsch, Carolyn Fitzkee, Markus Gamache, Bryan Hanger, Elizabeth Harvey, Cliff Kindy, Kimberly Marselas, Fran Massie, Mike Schnierla, David Yeazell y la editora Cheryl Brumbaugh Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. El próximo número regular de Newsline se publicará el 3 de febrero. Newsline es producido por los Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Contacte con el editor en cobnews@brethren.org . Newsline se publica semanalmente, con números especiales según sea necesario. Se pueden reimprimir las historias citando Newsline como fuente.

 

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="nombre_de_las_banderas"]