[gtranslate]

Noticia del 18 de noviembre de 2009

    

Newsline es el servicio de noticias por correo electrónico de la Iglesia de los Hermanos. Visite www.brethren.org/newsline para suscribirse o cancelar su suscripción.
18 de noviembre de 2009

“Dad gracias al Señor, porque él es bueno” (Salmo 136:1a).

NOTICIAS
1) El campamento de trabajo en Haití continúa su reconstrucción; se necesitan fondos para la fase de los Hermanos.
2) El ejecutivo de la misión visita iglesias y el Centro de Servicio Rural en India.
3) "Mártir del Espejo" proporciona la agenda para el Comité Histórico de los Hermanos.
4) La nueva colecta de REGNUH beneficiará a familias de pequeños agricultores.
5) Subvenciones del Fondo de Emergencia para Desastres se destinan a Pakistán y Sudán.
6) Recolectores de manzanas huyen por temor a los bombardeos turcos en Irak.

PRÓXIMOS EVENTOS
7) Martin Marty hablará en el Foro Presidencial 2010 del Seminario Bethany.

Fragmentos de hermanos: Personal, redactores de planes de estudio, Servicio de Verano del Ministerio y mucho más (ver columna a la derecha)

*************************************************
Nuevo en http://www.brethren.org/ hay un video sobre el Seminario de Ciudadanía Cristiana de 2009. El evento se celebró esta primavera en la ciudad de Nueva York y Washington, D. C., para que jóvenes de secundaria abordaran el tema de la esclavitud moderna. Visite www.brethren.org/ccs .
*************************************************

1) El campamento de trabajo de Haití continúa su reconstrucción; se necesitan fondos para la “fase Hermanos”

Un segundo campamento de trabajo de socorro en casos de desastre visitó Haití del 24 de octubre al 1 de noviembre, como parte de un esfuerzo conjunto de Brethren Disaster Ministries y la Iglesia de los Hermanos Misión de Haití para reconstruir viviendas después de cuatro huracanes y tormentas tropicales que azotaron Haití el año pasado.

Entre los participantes se encontraban Haile Bedada, Fausto Carrasco, Ramphy Carrasco, Cliff Kindy, Mary Mason, Earl Mull, Gary Novak, Sally Rich, Jan Small y David Young. El grupo estuvo liderado por Jeff Boshart, coordinador de Respuesta a Desastres en Haití; Ludovic St. Fleur, coordinador de la misión en Haití y pastor de la Iglesia de los Hermanos Haitianos en Miami, Florida; Roy Winter, director ejecutivo de Ministerios de Desastres de los Hermanos; y Klebert Exceus, consultor para la obra en Haití. Durante gran parte de su viaje, el grupo contó con la presencia de líderes de la Iglesia de los Hermanos en Haití.

Un momento destacado fue la oportunidad de asistir a la dedicación y el servicio de inauguración de una nueva iglesia en Fond Cheval. La iglesia fue construida por la comunidad local como muestra de gratitud a los Hermanos por la reconstrucción de viviendas en la zona. Numerosas personas se reunieron para la dedicación, incluyendo Hermanos de las congregaciones de Puerto Príncipe, el recién formado Equipo de Liderazgo de la Iglesia de Haití de los Hermanos y miembros de la iglesia de Exceus. "El lugar estaba abarrotado", dijo Winter. Una donación especial al programa de Alianzas para la Misión Global de la iglesia ayudó a cubrir los gastos de construcción de la iglesia que los haitianos locales no aportaron.

“Desde allí, hicimos una excursión a las montañas y visitamos las obras en la zona de Mont Boulage. Vimos un buen trabajo allí”, dijo Winter. Sin embargo, el campamento de trabajo dedicó la mayor parte de su tiempo —casi una semana— a la reconstrucción de viviendas en la ciudad de Gonaïves. El grupo realizó trabajos en letrinas para 18 familias, pintó 20 casas y realizó la instalación eléctrica en otras 20 casas.

Fue un trabajo intenso, dijo Winter, ya que el calor obligaba a algunos participantes a dejar de trabajar al mediodía. Algunos campistas también pasaron tiempo con los niños que se reunían en las obras. "Muchos niños ayudaron o intentaron ayudar con la pintura", dijo Winter. "Durante los descansos, los campistas dedicaban tiempo a ofrecer cariño y consuelo. A veces deletreaban nombres y hablaban del alfabeto... simplemente estando presentes con los niños"

Boshart informó que “el supervisor haitiano a cargo del proyecto se mostró muy satisfecho con el trabajo de los campistas. Durante un breve servicio religioso en Mont Boulage, donde el Ministerio de Desastres de los Hermanos ya ha completado la reconstrucción de 21 viviendas, el coordinador de la misión, el pastor Ludovic St. Fleur, recordó un proverbio haitiano que dice: 'Si alguien suda por ti, cámbiate la camisa por él'. Creo que nuestros campistas sintieron esta hospitalidad, ya que fuimos bien atendidos por los miembros de la iglesia local dondequiera que fuimos”

El grupo concluyó su viaje a Haití con una visita a una congregación de los Hermanos en Cabo Haitiano. "Para algunos trabajadores en campamentos, visitar las iglesias era lo más importante", dijo Winter. Señaló que la Iglesia de los Hermanos en Haití tiene muchos puntos de predicación que ni siquiera St. Fleur ha tenido la oportunidad de visitar. "Estoy asombrado por la nueva iglesia allí, lo mucho que se ha logrado y cómo está creciendo", dijo Winter.

Una función principal del proyecto de reconstrucción es apoyar a la iglesia en Haití, para "ayudar a crear sinergia para ellos", añadió. "Creo que muchos de los trabajadores en campamentos se sorprendieron por la dificultad de la situación, especialmente en Gonaïves: falta de agua, cortes de electricidad casi todas las noches, falta de ventilador y comida inusual para algunos. Con el tiempo, las dificultades se convirtieron en una forma de solidaridad con los haitianos, muchos de los cuales viven en situaciones aún más difíciles"

El Ministerio de Desastres de los Hermanos ya ha completado 72 viviendas en Haití, de cara a una meta de 100. "Necesitamos 28 casas más", dijo Boshart. "Según mis cálculos, a $4,000 por casa y $500 por letrina, estamos hablando de $126,000 para completar las 28"

“Es importante mencionar que nos hemos esforzado mucho por no mostrar favoritismo hacia las familias de los Hermanos víctimas de los huracanes”, añadió Boshart. “En Gonaives, de las primeras 30 viviendas, ninguna era de los Hermanos. Ahora queremos que la siguiente fase sea nuestra 'fase de los Hermanos', lo que implicaría construir seis viviendas para esas familias. Esta 'fase de los Hermanos' costaría $27,000”

“Aún necesitamos recaudar fondos considerables para lograr la meta”, confirmó Winter. También espera que se puedan reponer los fondos de reserva no asignados, ya invertidos en el proyecto mediante subvenciones del Fondo de Emergencia para Desastres, y prevé un aumento de las donaciones a medida que el proyecto se acerque a su meta. “Hasta ahora, hemos destinado $370,000 del Fondo de Emergencia para Desastres para la obra. Hasta el momento, solo hemos recibido $72,500 (hasta finales de septiembre) en donaciones destinadas a Haití; el resto provino de donaciones no asignadas”

A partir de ahora, el Ministerio de Desastres de los Hermanos no utilizará más fondos de reserva no designados en Haití, anunció Winter. "En este momento, iremos construyendo conforme recibamos las donaciones designadas", dijo.

Se ha planificado un tercer campamento de trabajo en Haití para enero de 2010. Para expresar interés, comuníquese con rwinter@brethren.org o al 800-451-4407 ext. 8.

Para más información sobre el Fondo de Emergencia para Desastres o para donar al proyecto de Haití en línea, visite www.brethren.org/site/PageServer?pagename=give_emergency_disaster_fund . Para ver un álbum de fotos del campamento de trabajo realizado en Haití en octubre, visite http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9703&view=UserAlbum .

 

2) El ejecutivo de la misión visita iglesias y el Centro de Servicio Rural en la India.

Durante un viaje a la India en octubre, el director ejecutivo de Alianzas para la Misión Global, Jay Wittmeyer, visitó congregaciones de la Iglesia del Norte de la India (CNI) y de la Iglesia de los Hermanos en la India. También visitó el Centro de Servicio Rural en Ankleshwar, tras una reciente revisión y evaluación de dicho programa.

Wittmeyer estuvo en la India del 15 al 25 de octubre. Empezó su estancia en Nueva Delhi y luego viajó para visitar y predicar en congregaciones históricamente pertenecientes a los Hermanos de la Iglesia de los Hermanos de la India (CNI) en la región de Gujarat. También se reunió con los directores y la junta del Centro de Servicio Rural, visitó congregaciones y líderes de la Iglesia de los Hermanos de la India y asistió a una reunión del "CBGB Trust" (Junta General de la Iglesia de los Hermanos).

La Iglesia Nacional de la Hermandad (CNI) inicia este otoño una celebración de un año para conmemorar su 40.º aniversario. Fue fundada en noviembre de 1970 por varios grupos misioneros, incluyendo la Iglesia de los Hermanos. Entre otros servicios y eventos de la CNI, Wittmeyer fue recibido en una reunión especial de congregaciones históricamente pertenecientes a la Hermandad de la CNI en Ankleshwar. La reunión incluyó dos servicios religiosos y contó con la asistencia de cientos de personas, entre ellas el obispo Vinod Malavia, obispo de la CNI de la diócesis de Gujarat, y la mayoría de los pastores de la CNI de la zona. La celebración de la CNI fue de una bienvenida excepcional, informó Wittmeyer. Se entregaron montones de guirnaldas de flores para conmemorar la ocasión.

En el Centro de Servicios Rurales, Wittmeyer se reunió con los directores Idrak y Rachel Din y asistió a la reunión anual de la Junta Directiva. Visitó varias granjas familiares con las que ha colaborado el centro, como seguimiento a una revisión y evaluación del centro, posible gracias al Fondo Mundial para la Crisis Alimentaria.

Wittmeyer informó que el Centro de Servicios Rurales ofrece educación agrícola básica, apoyo y desarrollo de capacidades a la comunidad rural. El centro conecta al agricultor local con el gobierno local, motivando a la gente a acceder a las instalaciones gubernamentales, afirmó

Los servicios que ofrece el centro incluyen la nivelación de terrenos, información sobre variedades mejoradas de cultivos y técnicas agrícolas como el intercalado, e información sobre los programas gubernamentales de extensión agrícola. El centro también trabaja para conectar a las familias campesinas más pobres con las más pudientes, quienes pueden mostrarles tecnologías más nuevas o más costosas. Un objetivo esencial es establecer confianza y comunicación con la comunidad agrícola, y ofrecer nuevas ideas. "Si consideramos a los agricultores rurales pobres, no tienen suficiente terreno para arriesgarse a probar nuevos cultivos y técnicas", explicó Wittmeyer.

Los Dins también "trabajan con musulmanes, cristianos e hindúes", añadió. "Siempre que un grupo interreligioso se reúne para examinar una parcela, es interesante"

En el área de Ahmadabad, Wittmeyer visitó el Seminario Bíblico CNI Gujarat.

También se reunió con los fideicomisarios y miembros del CBGB Trust. Explicó que la relación entre la CNI y la Iglesia de los Hermanos de la India es delicada debido a una disputa legal sobre las propiedades de la antigua misión. "Nosotros (en la Iglesia de los Hermanos en EE. UU.) reconocemos a ambas entidades. Tenemos relación con ambas", dijo, refiriéndose a las dos entidades eclesiásticas que surgieron de la antigua misión de los Hermanos en la India.

Wittmeyer dijo que dedicó tiempo a alentar a los dos organismos eclesiásticos a tener consideración por su relación futura, a pensar más allá de la disputa sobre la propiedad y a compartir la preocupación de respetar a todas las personas afectadas por el problema.

 

3) 'Martyr's Mirror' ofrece la agenda para el Comité Histórico de los Hermanos.

El Comité Histórico de los Hermanos se reunió en las Oficinas Generales de la Iglesia de los Hermanos en Elgin, Illinois, los días 6 y 7 de noviembre. El comité asesora a la Biblioteca y Archivos Históricos de los Hermanos (BHLA), promueve la preservación de los registros históricos de los Hermanos y fomenta la investigación histórica de los Hermanos.

El programa incluía la Conferencia "El Espejo de los Mártires", que se celebraría en el Centro Young de Estudios Anabautistas y Pietistas del Elizabethtown College (Pensilvania) del 8 al 10 de junio de 2010. "El Espejo de los Mártires" es un libro histórico que relata las historias de mártires anabaptistas y menonitas que sufrieron persecución religiosa en Europa en siglos pasados. Se tomaron nota de los ejemplares del libro que se encuentran en la colección de la BHLA, incluyendo una copia de la edición de 1748-1749 impresa por Ephrata Press.

En cuanto a las acciones a tomar, el comité revisó la tarifa de BHLA y recomendó aumentar a $4 la tarifa por copias de obituarios, si el personal necesita buscar en los índices para encontrar un obituario. El comité también decidió patrocinar una sesión informativa en la Conferencia Anual de 2010 y designó a Denise Kettering como presentadora. Se recibieron informes de Brethren Press, Germantown Trust, Brethren Digital Archives y varias personas.

El comité está presidido por Ken Kreider e incluye a Marlin Heckman, secretaria, Denise Kettering y Steve Longenecker. También se reunieron con el comité Judy Keyser, tesorera de la Iglesia de los Hermanos, y Ken Shaffer, director de BHLA.

Se agradeció a Kreider por sus ocho años de servicio en el comité. Dado que no es elegible para un nuevo mandato, se presentaron nominaciones para el puesto. El Comité Ejecutivo de la Junta de Misión y Ministerio de la Iglesia de los Hermanos recibirá y decidirá sobre la nominación.

— Ken Shaffer es director de la Biblioteca y Archivos Históricos de los Hermanos.

 

4) La nueva colección REGNUH beneficiará a las familias de pequeños agricultores.

El Fondo para la Crisis Alimentaria Mundial de la Iglesia de los Hermanos ha anunciado una nueva colecta titulada “REGNUH: Turning Hunger Around” (REGNUH: Revirtiendo el hambre) “para donantes que deseen centrar su respuesta en aspectos tangibles del desarrollo”

La colección incluye cinco artículos que ayudan a las familias de pequeños agricultores del mundo a lograr una vida saludable y productiva:

— Con 15 dólares se puede comprar un bidón (jarra de agua) para transportar y almacenar agua en Myanmar.

— Con 25 dólares se compran dos docenas de plantones de marañón para reponer huertos en Honduras.

— 40 dólares proporcionan una bolsa de semillas de alta calidad a los productores de arroz de Corea del Norte.

— $100 apoyan un préstamo de microcrédito para una pequeña empresa en República Dominicana.

— $500 ayudan a construir un pozo profundo y seguro en una aldea de Níger con escasez de agua.

Los obsequios designados se combinarán con las contribuciones de otros para llegar a la mayor cantidad posible de familias de pequeños agricultores, informó el gerente de GFCF, Howard Royer, en un boletín reciente.

Hay información descriptiva sobre cada uno de los cinco proyectos. Se pueden obtener tarjetas de REGNUH para informar a los beneficiarios sobre las donaciones alternativas que se pueden hacer en su nombre durante las festividades o en ocasiones especiales. Contacte con el Fondo Mundial para la Crisis Alimentaria, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; hroyer@brethren.org o 800-323-8039 ext. 264.

 

5) Las subvenciones del Fondo de Emergencia para Desastres se destinan a Pakistán y Sudán.

Recientemente se han otorgado subvenciones del Fondo de Emergencia para Desastres (EDF) de la Iglesia de los Hermanos para asistencia humanitaria en Pakistán y atención sanitaria en el sur de Sudán.

Una asignación de $40,000 responde a una solicitud de asistencia del Servicio Mundial de Iglesias (CWS) en Pakistán. La subvención contribuirá a cubrir las necesidades básicas de familias desplazadas, servicios de salud móviles, escuelas para niños, formación profesional para adultos y programas especiales para mujeres.

Una subvención de 7500 dólares responde a una solicitud de IMA World Health, tras una asignación previa de 10 000 dólares otorgada en septiembre de 2007. IMA recibió financiación inicial de un Fondo Fiduciario de Donantes Múltiples (FDM) especial para desarrollar servicios básicos de salud en los estados de Jonglei y Alto Nilo, en el sur de Sudán. Se ha retenido financiación adicional del FDM por razones poco claras, y esta subvención seguirá apoyando la labor de IMA en Sudán mientras se trabaja para restablecer la financiación del FDM.

En otras noticias sobre ayuda humanitaria, el programa de Recursos Materiales de la iglesia en el Centro de Servicio Brethren de New Windsor, Maryland, ha comenzado su intensa temporada de otoño. El programa procesa, almacena y envía materiales de socorro.

“Han comenzado a llegar vagones con colchas, kits y jabón de Lutheran World Relief desde Michigan y Wisconsin; seis hasta el momento”, según un informe reciente. “También recibimos un remolque de Spokane, Washington, y varias donaciones importantes de Pensilvania”. Los envíos recientes realizados en nombre de CWS incluyeron mantas, kits escolares, para bebés y de higiene a Biloxi, Mississippi, para personas sin hogar; mantas a Marion, Iowa, en respuesta a las inundaciones; y mantas a Pensilvania para trabajadores desfavorecidos. Se han preparado pedidos de medicamentos de IMA World Health para Cuba, Honduras, Kenia, Haití, Nicaragua, Corea, Camboya, Togo, Bangladesh, Zambia y la República Democrática del Congo.

 

6) Los recolectores de manzanas huyen por temor a los bombardeos turcos en Irak.

Peggy Gish, miembro de la Iglesia de los Hermanos, ha regresado a su trabajo en Irak como voluntaria con los Equipos Cristianos de Acción por la Paz (CPT). Forma parte de un equipo que actualmente apoya a las aldeas kurdas del norte de Irak amenazadas por los bombardeos de la vecina Turquía. A continuación, un informe sobre su trabajo, fechado el 24 de octubre:

Grandes racimos de manzanas maduras pesaban sobre las ramas mientras Kaka Najeeb, líder de Merkajia, una aldea kurda iraquí cerca de la frontera con Turquía, guiaba a los miembros del equipo iraquí de los Equipos Cristianos de Acción por la Paz por su huerto. «Esta es una de las mejores cosechas de manzanas que hemos tenido», dijo. «Con nuestros trabajadores contratados, nos llevaría aproximadamente un mes completar la cosecha. Sin ayuda, la mayoría de las manzanas se pudrirán»

«Nuestros trabajadores se enteraron de que el Parlamento turco extendió por un año más el permiso para que el ejército turco continúe los ataques contra los rebeldes kurdos en las montañas fronterizas», continuó Najeeb. «Así que, cuando los aviones militares turcos sobrevolaron los árboles a baja altura durante los últimos tres días, los trabajadores creyeron que venían a bombardear. Todos huyeron»

Esta no es la primera vez que Merkajia, una aldea cristiana asiria, ha sido atacada. Durante el Anfal de 1987-88, una campaña genocida llevada a cabo por el régimen de Saddam Hussein, Merkajia y las aldeas circundantes fueron destruidas, y su población se dispersó a otras partes de Irak. Tras el levantamiento kurdo de 1991, las 200 familias regresaron y construyeron una nueva aldea en la ladera de la colina sobre los restos de la antigua. Durante la década de 1990, soldados turcos bombardearon las aldeas y secuestraron y torturaron a los residentes. Estos ataques destruyeron hogares, tierras de cultivo, ganado, cultivos y desplazaron a cientos de familias.

En los últimos años, los soldados de la cercana base turca, ubicada en Irak, a unos 12 kilómetros de la frontera, han lanzado cohetes periódicamente contra Merkajia y otras aldeas, generalmente durante las cosechas de primavera o verano. Para llegar a la ciudad más cercana, Kani Masi, los residentes deben pasar por la base turca, con sus tanques y equipo de vigilancia. Si bien los habitantes de muchas otras aldeas cristianas y musulmanas de la región han temido regresar, un pequeño número de hombres y algunas mujeres permanecen en Merkajia.

“Turquía afirma que sus ataques se dirigen a combatientes rebeldes kurdos que han atacado a soldados turcos, pero la mayoría de sus ataques se producen en estas aldeas civiles y no en las zonas de bastión del grupo rebelde, lo que da a la gente motivos para creer que uno de los objetivos de los ataques es limpiar las zonas fronterizas de residentes y desestabilizar la región.

«Somos un pueblo pacífico y solo queremos permanecer en la aldea de nuestros antepasados», nos dijo otro residente. «Turquía hace esto con fines militares. Somos víctimas de esta guerra. El gobierno de Estados Unidos apoya las acciones de Turquía. No le importa el pueblo kurdo, solo sus propios intereses y beneficios. Amamos al pueblo estadounidense, pero no al gobierno estadounidense ni a lo que hace»

«Por favor, alcen la voz ante la gente del mundo. Hagan lo que puedan para detener este bombardeo», exclamó Najeeb. «Nuestras manzanas y cosechas nos cubrirían todas las necesidades para ser felices aquí, si se nos permitiera vivir y trabajar en paz»

(Obtenga más información sobre el trabajo de CPT, que originalmente comenzó como una iniciativa de las tres Iglesias Históricas de la Paz (Iglesia de los Hermanos, Menonitas y Cuáqueros) en www.cpt.org .)

 

7) Martin Marty hablará en el Foro Presidencial 2010 del Seminario Bethany.

El Foro Presidencial 2010 en el Seminario Teológico Bethany contará con la presencia de Martin E. Marty como orador, cuyo tema será “Cuando los extraños son ángeles: El movimiento espiritual y social de hermanos, amigos y menonitas en un nuevo siglo”. El evento está programado para el 9 y 10 de abril en el campus de Bethany en Richmond, Indiana.

Marty es reconocido como comentarista sobre religión y cultura. Es columnista de la revista "The Christian Century" y editor de "Context", un boletín quincenal sobre religión y cultura. Es profesor emérito de servicio distinguido en la Universidad de Chicago y colabora semanalmente con "Sightings", un editorial electrónico publicado por el Centro Marty de la Facultad de Teología de la Universidad de Chicago.

El foro también contará con panelistas de las tres Iglesias Históricas de la Paz (Iglesia de los Hermanos, Amigos y Menonitas). La inscripción en línea en http://www.bethanyseminary.edu/ comenzará en enero.


El campamento de trabajo en Haití, celebrado en octubre, realizó un trabajo intensivo en la isla para reconstruir las viviendas destruidas por cuatro huracanes y tormentas tropicales que azotaron el año pasado. Un álbum de fotos de la experiencia del campamento de trabajo en Haití está disponible en http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9703&view=UserAlbum. Fotografía de Roy Winter


El coro de la congregación Ankleshwar de la Iglesia del Norte de la India (CNI) cantó en un servicio de celebración durante la visita de Jay Wittmeyer, director ejecutivo de Alianzas Misioneras Globales de la Iglesia de los Hermanos. El relato de sus visitas a las iglesias y al Centro de Servicio Rural en la India aparece a la izquierda. Foto de Jay Wittmeyer.


“REGNUH: Combatiendo el Hambre” es una campaña del Fondo Mundial para la Crisis Alimentaria de la Iglesia de los Hermanos. Este invierno, REGNUH ofrece una colecta para ayudar a familias de pequeños agricultores (ver artículo a la izquierda). Aquí se muestra un póster infantil de REGNUH que ilustra lo que significa combatir el hambre, creado por Ashley, de 8 años, de la Iglesia de los Hermanos de Florin. Vea más pósteres infantiles de REGNUH en PhotoAlbumUser
?AlbumID=6589&view=UserAlbum .

Fragmentos de hermanos

El presidente de Juniata College, Thomas R. Kepple Jr., acordó extender su contrato laboral actual hasta mayo de 2013. Juniata es una institución educativa relacionada con la Iglesia de los Hermanos en Huntingdon, Pensilvania. Kepple tenía previsto jubilarse en mayo de 2011. Además, también se han extendido los contratos del equipo directivo de Kepple: James Lakso, rector, y John Hille, vicepresidente ejecutivo de matriculación y retención. Kepple llegó a Juniata procedente de la Universidad del Sur en Sewanee, Tennessee, donde fue vicepresidente de negocios y comunidad de 1989 a 1998. Anteriormente, en Rhodes College en Memphis, Tennessee, se desempeñó como director de servicios administrativos de 1975 a 1981, decano de servicios administrativos de 1981 a 1986 y rector de 1986 a 1989. Tiene una licenciatura en negocios y economía del Westminster College y una maestría en administración de empresas y un doctorado en educación de la Universidad de Syracuse.

El programa Gather 'Round busca redactores para el año académico 2011-2012. Gather 'Round es un proyecto de Brethren Press y Mennonite Publishing Network. Se necesitan redactores para preescolar (3-4 años), primaria (K-2.º grado), secundaria (3-5.º grado), prejuvenil (6.º-8.º grado) y juvenil (9.º-12.º grado). Todos los redactores asistirán a una conferencia de orientación en abril de 2010 y comenzarán a escribir a partir de entonces, con plazos de entrega escalonados trimestralmente. Los redactores preparan materiales semanales para guías docentes, libros del alumno y paquetes de recursos. La remuneración varía según el grupo de edad y el número de semanas (12-14) de cada trimestre. Para más información y para solicitar, visite la página "Contáctenos" en http://www.gatherround.org/ . La fecha límite para solicitar es el 30 de noviembre.

Las solicitudes para el programa de Servicio Ministerial de Verano 2010 deben presentarse antes del 1 de febrero. El Servicio Ministerial de Verano es un programa de desarrollo de liderazgo para estudiantes universitarios en la Iglesia de los Hermanos. Los estudiantes aceptados en el programa pasarán 10 semanas del verano trabajando en la iglesia, ya sea en una congregación local, una oficina de distrito, un campamento o un programa denominacional. "A través de MSS, Dios está llamando a las congregaciones a extender la mano en el ministerio de enseñar y recibir. Dios está llamando a los jóvenes adultos a explorar la posibilidad del trabajo en la iglesia como su vocación", decía un anuncio. Los estudiantes recibirán una beca de matrícula de $2,500, comida y alojamiento durante 10 semanas, $100 al mes para gastos, transporte desde la orientación hasta su colocación y transporte desde su colocación hasta su hogar. Se espera que las iglesias que hospedan a un estudiante proporcionen una atmósfera para el aprendizaje, la reflexión y el desarrollo de habilidades de liderazgo; un entorno para que un estudiante participe en el ministerio y el servicio durante un período de 10 semanas; Un estipendio de $100 al mes, más alojamiento y manutención, transporte en el trabajo y desplazamiento del pasante desde la orientación hasta el lugar de colocación; una estructura para planificar, desarrollar e implementar proyectos ministeriales en diversas áreas; y recursos financieros y tiempo para que el pastor o un mentor asista a dos días de orientación. Los estudiantes y las congregaciones deben presentar su solicitud antes del 1 de febrero de 2010. Visite www.brethren.org/mss para obtener el formulario de solicitud y más información.

“¡Ya llegó el folleto de los campamentos de trabajo de 2010 !” anuncia la Oficina de Jóvenes y Adultos Jóvenes de la Iglesia de los Hermanos. “En un año de Conferencia Nacional de Jóvenes, la mayoría de los campamentos de trabajo que se ofrecen son para jóvenes de secundaria, pero aún hay opciones para jóvenes de preparatoria, incluyendo un campamento de trabajo intergeneracional codirigido por On Earth Peace y el campamento de trabajo 'Somos Capaces', copatrocinado por Caring Ministries”. Además, se ha programado un campamento de trabajo para jóvenes adultos en Haití para finales de mayo. La inscripción abre el 25 de enero a las 7 p. m., hora del centro. Para más información o para solicitar un folleto, visite www.brethren.org/workcamps o comuníquese con cobworkcamps@brethren.org o llame al 800-323-8039, ext. 286.

On Earth Peace continúa recibiendo solicitudes para su Delegación anual a Oriente Medio , que viajará a Israel y Palestina del 5 al 18 de enero de 2010. La delegación está copatrocinada por los Equipos Cristianos de Acción por la Paz. "¿Listos para el viaje de su vida?", pregunta un anuncio. "Esta no es una visita guiada típica a Tierra Santa. Es un viaje de fe y perdón. Conozcan a los israelíes y palestinos comunes que buscan unirse por la paz". Para más información, visiten www.onearthpeace.org/programs/special/middle-east-peacemaking/delegations.html
o contacten con Bob Gross, líder de la delegación y director ejecutivo de On Earth Peace, en bgross@onearthpeace.org o al 260-982-7751.

On Earth Peace invita a jóvenes artistas adultos y artistas gráficos afiliados a la Iglesia de los Hermanos a enviar un diseño para el póster del informe anual. Cada año, On Earth Peace diseña un póster, con el informe anual en el reverso. "¡Sin embargo, es el póster del anverso el que (la gente) suele esperar con más ilusión!", decía el anuncio. "Algunos pósteres se mantienen relevantes y populares durante años, fomentando la paz". El tema del póster 2010-11 está tomado de Jeremías 29:4-7 y 10-11, con un enfoque en el versículo 11: "Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros un futuro y una esperanza". Las propuestas deben ser únicamente electrónicas de alta resolución; se pueden reproducir en un póster de 56 x 43 cm; con el tema bíblico (Jeremías 29:11) escrito. También se aceptan propuestas con versículos adicionales. Las propuestas deben incluir la información de contacto del artista (teléfono y correo electrónico). Se otorgará un premio/honorario de $300 al artista del póster seleccionado. Elegibilidad: artistas de entre 18 y 35 años afiliados a la Iglesia de los Hermanos (a través de una congregación, una universidad relacionada con la iglesia o un vínculo familiar). La fecha límite para enviar propuestas es el 31 de diciembre. Envíe sus propuestas y preguntas a Gimbiya Kettering Lim, coordinadora de comunicaciones de On Earth Peace, a gkettering@onearthpeace.org
, visite www.onearthpeace.org/opportunities/PosterContest.html .

El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stan Noffsinger, fue uno de los más de 40 líderes religiosos estadounidenses que firmaron una carta instando al Congreso a hacer todo lo posible para cerrar el centro de detención de la Bahía de Guantánamo. La carta, patrocinada por la Campaña Religiosa Nacional Contra la Tortura (NRCAT), afirma en parte: «Guantánamo es el símbolo de la violación de nuestros valores más profundos por parte de nuestro país. Independientemente de cómo se gestione ahora en comparación con cómo se gestionaba en años anteriores, se mantiene, en la mente de cientos de millones de personas en nuestra nación y en todo el mundo, como un lugar donde Estados Unidos se traicionó a sí mismo y utilizó la tortura como técnica de interrogatorio».

NRCAT ofrece dos recursos para congregaciones y clérigos este invierno: “Adviento 2009: Recursos para el Clero Cristiano” ofrece recursos para el culto del clero para abordar el problema de la tortura durante este Adviento. Se puede descargar gratuitamente en www.nrcat.org/index.php?option=com_content&task=view&id=382&Itemid=288
de abril de 2010. El video se puede ver en línea, pedir por $5 en formato DVD o descargar como archivo .m4v. Como parte de la campaña, se proporcionan guías de discusión, ayuda en línea para facilitadores de debates congregacionales sobre la tortura y otros recursos. Vaya a www.nrcat.org/index.php?option=com_content&task
=view&id=384&Itemid=289 .

Brethren Press presenta la nueva “Guía para Estudios Bíblicos” del trimestre de invierno, el currículo de estudio bíblico de los Hermanos para adultos. “Cristo, el Cumplimiento” está escrito por Chris Bowman, pastor de la Iglesia de los Hermanos de Oakton en Vienna, Virginia. El estudio se centra en la venida de Jesús como el Mesías y cómo cumple las profecías del Antiguo Testamento. Incluye un pasaje bíblico diario y una lección semanal para el trimestre, además de preguntas para la preparación individual y el uso en el aula. Solicite a Brethren Press por $4 por ejemplar o $6.95 para letra grande, más gastos de envío. Llame al 800-441-3712.

“Huellas” ( anteriormente la Conferencia Regional Juvenil del Este) se llevará a cabo del 20 al 22 de noviembre en Chambersburg, Pensilvania. David Radcliff, director del Proyecto Nueva Comunidad, será el orador principal. “Este año tiene una imagen y un nombre nuevos”, se anunció el evento. “El nombre surge de la idea de que cada uno de nosotros está en un viaje. Nuestras huellas nos llevan por caminos nuevos y emocionantes mientras cada uno se esfuerza, a su manera, por seguir los pasos de Cristo”. El evento incluirá talleres y un proyecto de servicio. El costo es de $125 para jóvenes y asesores. Contacte a Karen Duhai al 814-643-0601 o a kduhai@hotmail.com .

Ministerios Bethel, un programa religioso sin fines de lucro vinculado con la Iglesia de los Hermanos Mountain View en Boise, Idaho, ayuda a hombres que salen de prisión a transformar sus vidas para convertirse en miembros respetuosos de la ley y productivos de la sociedad. El ministerio celebrará su Banquete de Graduación y Testimonios de Residentes de 2009 el 21 de noviembre a las 6 p. m. en la iglesia. "¡Están invitados a unirse a nosotros para una maravillosa noche de celebración y alabanza!", decía el anuncio. "Una oportunidad única para escuchar lo que Dios ha logrado a través de Jesucristo, no solo para los residentes graduados de Bethel, sino también para nuestra comunidad". El orador invitado es Michael Johnson, subdirector de la Institución de Máxima Seguridad de Idaho. Comuníquese con graduation@bethelministries.net o al 208-345-5988.

Hermanos de Sunnyslope/Iglesia Unida de Cristo en Wenatchee, Washington, celebró su primera "Celebración de la Cosecha" el 11 de octubre, conmemorando un año de patrocinio de un proyecto de cultivo con el Banco de Recursos Alimentarios. La Iglesia de los Hermanos participa con el Banco de Recursos Alimentarios a través del Fondo Mundial para la Crisis Alimentaria. El proyecto de cultivo de Sunnyslope apoya el Programa Totonicapán en Guatemala.

El Fideicomiso para la Preservación de la Hacienda John Kline de Shenandoah. Paul Roth, líder de la iniciativa y pastor de la cercana Iglesia de los Hermanos de Linville Creek, informó que la junta del distrito expresó su apoyo unánime a la recaudación de fondos para la compra de la finca. "Apreciamos profundamente sus esfuerzos por preservar lo que podría ser el proyecto de preservación histórica más importante jamás emprendido en nombre de los Hermanos", decía el comunicado. "El élder John Kline defendió y vivió los mismos principios que aún tenemos en alta estima. Solo por esa razón, esta iniciativa, si Dios quiere, brindará educación a jóvenes y mayores de nuestra denominación y del valle durante muchos años". El Fideicomiso para la Preservación de la Hacienda John Kline se creó con la esperanza de preservar la casa del élder John Kline, líder de los Hermanos de la época de la Guerra Civil y mártir de la paz. A finales de octubre, el fideicomiso recibió un cheque por $3,250 de la Fundación Margaret Grattan Weaver de Harrisonburg, Virginia, que apoya la preservación del patrimonio religioso del Valle de Shenandoah. Hermanos de todo el Distrito de Shenandoah están recaudando fondos para la Finca John Kline en una Cena Extravagante de Espaguetis el 11 de diciembre en la Iglesia Briery Branch de los Hermanos en Dayton, Virginia. "¡Estamos cobrando impulso!", dijo Roth. "Hemos recaudado más del 50% del dinero para nuestra meta de $425,000. Las donaciones y promesas de donación hasta la fecha superan los $215,000".

del Distrito Shenandoah participarán en una "Hambruna de 30 Horas" en la Iglesia de los Hermanos de Dayton (Virginia) los días 20 y 21 de noviembre. El evento busca concientizar sobre el hambre y la pobreza.

Los miembros de la Iglesia de los Hermanos de Lower Deer Creek en Camden, Indiana, se han estado divirtiendo con un proyecto de recolección de alimentos llamado "Cría al Pavo, Esconde al Pastor". La iglesia está recolectando alimentos para la Despensa de Alimentos del Condado de Carroll y los está apilando frente al púlpito con el objetivo de, eventualmente, esconder al pastor Guy Studebaker.

La Iglesia de los Hermanos de South Waterloo (Iowa) tiene un nuevo sitio web: http://www.southwaterloochurch.org/ .

WFMY News 2 de Carolina del Norte informa que una zona rural de aproximadamente 2300 acres en el suroeste del condado de Forsyth, vinculada a la Iglesia de la Fraternidad de los Hermanos y la Iglesia Morava Hope, está "un paso más cerca de convertirse en un distrito rural histórico nacional". La estación informa que el Comité Asesor del Registro Nacional de Carolina del Norte acordó el 8 de octubre incluir la solicitud de distrito rural histórico para el área de Hope-Fraternity en la Lista de Estudio de Carolina del Norte, un paso más hacia su reconocimiento en el Registro Nacional. Vea la noticia
en www.digtriad.com/news/local/article.aspx?storyid=132775&catid=57 .

el Distrito de Virlina entregó aproximadamente 650 libras de kits de Donación del Corazón para ayuda en caso de desastre al Centro de Servicio Brethren en New Windsor, Maryland. El distrito recolecta baldes de limpieza, kits de higiene, kits escolares y otros kits donados por las congregaciones en su Centro de Recursos del Distrito.

El 25º Día Anual de la Herencia de los Hermanos, celebrado en Camp Bethel cerca de Fincastle, Virginia, recaudó $30,769.91 en apoyo a los ministerios del campamento y del Distrito de Virlina.

Brethren Village , una comunidad de jubilados de la Iglesia de los Hermanos en Lancaster, Pensilvania, inauguró sus nuevos Patios y Centro de Bienvenida, según el periódico "Lancaster Intelligencer Journal". Las nuevas instalaciones incluyen 120 habitaciones privadas en un ambiente hogareño. La ceremonia de inauguración y corte de cinta, celebrada el 8 de noviembre, contó con la presencia del ministro ejecutivo del Distrito Atlántico Noreste, Craig Smith, como orador principal.

Brethren Village ha anunciado el nombramiento de los miembros de la junta directiva F. Barry Shaw de Elizabethtown, Pensilvania, quien fue designado presidente de la Junta Directiva; junto con Douglas F. Deihm y Alan R. Over, ambos de Lancaster, Pensilvania.

Manchester College, en North Manchester, Indiana, y Parkview Health Systems han anunciado una colaboración para el nuevo campus de la Facultad de Farmacia en el centro de Fort Wayne, Indiana. En 2012, la facultad asumirá el edificio de Cardiología de Fort Wayne en el campus de Randallia de Parkview Health, según un comunicado de la facultad. El comunicado añade que Manchester se centrará ahora en la contratación de un decano para el nuevo campus, en el exhaustivo proceso de preacreditación de la Facultad de Farmacia y en la recaudación de 10 millones de dólares para los gastos iniciales. Manchester prevé matricular a 265 estudiantes en la Facultad de Farmacia, con 30 profesores y 10 empleados.

En más noticias desde Manchester, el director del departamento de estudios ambientales de la universidad, Jerry Sweeten, será homenajeado en Washington, D. C., como Profesor del Año de Indiana 2009 el 19 de noviembre. Sweeten y su familia asisten a la Iglesia de los Hermanos de North Manchester (Indiana). Se encuentra entre los 38 ganadores estatales que recibirán el reconocimiento, junto con el Profesor del Año de EE. UU. 2009. El premio es otorgado por la Fundación Carnegie para el Avance de la Enseñanza y el Consejo para el Avance y el Apoyo a la Educación. Sweeten es el segundo miembro del profesorado de Manchester College en recibirlo; el profesor emérito de arte James RC Adams fue el Profesor del Año de EE. UU. 2002.

Nathan H. Miller , abogado y empresario de Harrisonburg, Virginia, ha sido nombrado presidente del Consejo Directivo del Bridgewater College. Miller también fue representante ante la Cámara de Delegados de Virginia entre 1972 y 1975, y senador estatal entre 1976 y 1983. Reemplaza al presidente saliente, James L. Keeler, de Moneta, Virginia.

Bridgewater College ha anunciado dos importantes proyectos de construcción: uno mejorará dos residencias estudiantiles existentes y el otro proporcionará nuevas viviendas estudiantiles de estilo rural. La primera fase de ambos proyectos comenzará entre febrero y marzo de 2010 y finalizará en agosto, a tiempo para el curso académico 2010-2011.

La edición de noviembre de “Voces de los Hermanos”, el programa mensual de televisión comunitaria ofrecido por la Iglesia de la Paz de los Hermanos de Portland (Oregón), utilizó siete fuentes fotográficas para el programa de media hora sobre el Día Internacional de Oración por la Paz. Congregaciones desde lugares tan lejanos como Filadelfia y San Diego enviaron fotos y segmentos de video. “Esto pareció ejemplificar las oportunidades que existen para este programa de televisión comunitaria de los Hermanos”, dijo el productor Ed Groff al invitar a otras congregaciones de los Hermanos a enviar fotos o videos. “Voces de los Hermanos solicita videos o fotografías e historias sobre sus experiencias como voluntarios con Ministerios de Desastres de los Hermanos o la participación de su congregación en Heifer International”, escribió Groff. El programa de diciembre presentará el trabajo de Ministerios de Desastres de los Hermanos, junto con una entrevista con su director, Roy Winter. El programa de enero analizará la Aldea Global de Heifer International en Camp Shepherd Springs, Maryland. Otro programa en desarrollo incluirá entrevistas en el Centro Mundial de la Amistad en Hiroshima, Japón, donde los directores sirven a través del Servicio Voluntario de los Hermanos. Para obtener más información, comuníquese con Ed Groff en groffprod1@msn.com .

Un número récord de estadounidenses pasan hambre, según nuevos datos publicados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos esta semana. Más de uno de cada siete, o el 14,6 por ciento de los hogares estadounidenses, sufrieron inseguridad alimentaria en 2008. El aumento de 3,5 puntos porcentuales con respecto a 2007 es el mayor aumento en un año desde que el USDA comenzó a publicar datos. Sin embargo, el presidente de Bread for the World, David Beckmann, comentó en un comunicado que los nuevos datos "no son sorprendentes", al comentar sobre el desempleo en aumento y los millones de estadounidenses que han perdido sus trabajos. "Lo que realmente debería sorprendernos es que casi uno de cada cuatro niños en nuestro país vive al borde del hambre", dijo Beckmann. Según el informe del USDA, en 2008, 16,7 millones de niños, o el 22,5 por ciento, sufrieron "inseguridad alimentaria", 4,2 millones más que el año anterior. "Debemos lograr un progreso serio contra el hambre infantil cuando el Congreso renueve los programas de nutrición infantil el próximo año", dijo Beckmann. “Para acabar con el hambre, nuestros líderes necesitan fortalecer los programas de nutrición y brindar empleos estables que permitan a los padres escapar del ciclo de pobreza y alimentar a sus familias durante años”.

SERRV de Otoño/Invierno, ¡justo a tiempo para las compras navideñas! El anuncio aseguró a los compradores que, si bien están obteniendo excelentes ofertas, como siempre, nuestros artesanos han recibido un pago justo y completo. SERRV es una organización sin fines de lucro de comercio justo cuya misión es erradicar la pobreza dondequiera que se encuentre, brindando oportunidades y apoyo a artesanos y agricultores de todo el mundo. Comenzó como un programa de la Hermandad. Para más información, visite http://www.serrv.org/ .

Tana Durnbaugh, de la Iglesia de los Hermanos de Highland Avenue en Elgin, Illinois, recibió en 2009 el Premio de Derechos Humanos de Mujeres Unidas de la Iglesia Elgin-South Elgin. Su ministerio por la paz y la justicia incluye actividades con Ciudadanos del Valle de Fox por la Paz y la Justicia y los Equipos Cristianos de Acción por la Paz.

Paula Worley, de Wichita, Kansas, recibió el Premio a los Jóvenes Exalumnos de McPherson College el 2 de octubre durante la Convocatoria de Honores en la fiesta de bienvenida. Es médica de familia en la Clínica de Salud GraceMed.

Virginia Meadows , directora de programas de Second Mile en State College, Pensilvania, recibió el Premio al Liderazgo de Jóvenes Exalumnos de Church College 2009, otorgado por Juniata College, en una ceremonia celebrada el 16 de octubre en la Conferencia del Distrito de Pensilvania Central. Recibió el premio por su labor en el Campamento Blue Diamond en Petersburg, Pensilvania, donde trabajó como directora de programas entre 2004 y 2007.

Newsline es producido por Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de servicios de noticias de la Iglesia de los Hermanos cobnews@brethren.org o 800-323-8039 ext. 260. Charles Culbertson, Jeanne Davies, Ed Groff, Shawnda Hines, Jeri S. Kornegay, Nancy Miner, Al Murrey, Anna Speicher, Becky Ullom y John Wall contribuyeron a este informe. Newsline se publica cada dos miércoles, y se envían otros números especiales según sea necesario. El próximo número regular está programado para el 2 de diciembre. Los artículos de Newsline pueden reimprimirse si se cita a Newsline como fuente.

Reenviar Newsline a un amigo

Suscríbete a Newsline

Cancelar la suscripción para dejar de recibir correos electrónicos o cambiar sus preferencias de correo electrónico.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="nombre_de_las_banderas"]