Los líderes de la Iglesia de los Hermanos han emitido un comunicado tras una semana de tiroteos que han conmocionado al país. El comunicado está firmado por Carol A. Scheppard, moderadora de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos; Samuel Sarpiya, moderador electo de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos; y Dale E. Minnich, secretario general interino de la Iglesia de los Hermanos. A continuación, el comunicado completo:
Cuando las lamentaciones no son suficientes: Una declaración para la Iglesia de los Hermanos
Nos reunimos en oración con el corazón apesadumbrado y destrozado. Nuestro dolor, reconfortado por quienes fallecieron la semana pasada, forma parte de un lamento más prolongado. Rezamos de nuevo con las familias que perdieron a un hijo, un padre, un cónyuge o un amigo: oramos por las familias negras que han perdido a un ser querido a causa de la violencia policial, oramos por quienes temen que algún día sea su familia, y oramos por las familias de los policías que fueron atacados y asesinados mientras trabajaban para garantizar que se pudiera celebrar una vigilia pacífica.
En cierto sentido, oramos por nosotros mismos, una nación atrapada en un ciclo de violencia racializada. Se nos pide que perdonemos y seamos perdonados, aunque apenas comprendemos nuestras transgresiones.
Nosotros, los Hermanos, somos un pueblo cuya fe cristiana se expresa a través del trabajo: reconstruyendo hogares, construyendo escuelas, reemplazando tuberías, alimentando a los hambrientos, vistiendo a los desnudos y lavando pies. A lo largo de nuestra historia, así es como hemos logrado la paz. Hoy, no sabemos cómo ser pacificadores para nuestro país cuando el origen de la violencia parece tan impredecible como una tormenta, y como una tormenta, la violencia parece destinada a volver.
Hay una guía en nuestra propia historia: Hace poco más de 150 años, el país estaba envuelto en una lucha a muerte por la raza. Los Dunkers (como a veces se conocía a los Hermanos), inmersos en las Escrituras y estudiando los temas, tenían claras dos cosas: estábamos en contra de la esclavitud y en contra de toda guerra. Como para poner a prueba estas convicciones aparentemente contradictorias, la batalla más sangrienta se libró a pocos metros de la iglesia Dunker en Antietam. Los comandantes trazaron planes de ataque que utilizaban la casa de reuniones como punto de referencia para el movimiento de sus tropas. La violencia fue indiscriminada y se cobró la vida de soldados de la Unión y de la Confederación, de esclavos y de dueños de esclavos. Y después de que el azul y el gris se convirtieran en rojo sangre, la casa de reuniones se convirtió en un hospital. Cuando la congregación Dunker pudo regresar a los servicios, las paredes de su iglesia estaban acribilladas a balazos y los bancos manchados de sangre para siempre.
La pequeña iglesia Dunker en el campo de batalla de la Guerra Civil en Antietam es un símbolo del llamado de los Hermanos: ser un punto de refugio durante una época de violencia.
La pequeña iglesia de Dunker en el campo de batalla de la guerra civil en Antietam es un símbolo de la vocación de los Hermanos – para ser un punto de referencia de refugio durante una época de violencia.
Aunque no estamos en una gran guerra civil, vivimos en tiempos de gran violencia civil. No nos dividen fronteras geográficas como el norte y el sur, ni fronteras políticas como la Unión y la Confederación. Pero sí nos divide la raza. Nuestra imaginación se ha debilitado por el miedo, la comodidad y las estadísticas manipuladas para obtener ventajas políticas. Nuestros corazones se han endurecido por una constante avalancha de comentarios mediáticos, apenas disfrazados de noticias que demonizan a cualquier persona diferente a nosotros. Sin embargo, estas divisiones se difuminan con el color común de la sangre derramada en la violencia y se desvanecen cuando afrontamos el llamado de Cristo a amar y servir a nuestro prójimo.
En esta época de creciente violencia, la Hermandad puede volver a ser un refugio, como las sencillas y brillantes paredes de la casa de reuniones Dunker en el campo de batalla de Antietam. No basta con añadir una etiqueta o publicar un artículo en Facebook. Debemos volver a las Escrituras que nos informan sobre nuestra labor de cuidar a quienes morirían de hambre, serían despojados de sus pertenencias y encarcelados. Debemos identificarnos con la viuda, el huérfano y el extranjero en nuestra sociedad. Las Escrituras recordaron a los primeros cristianos las fuerzas históricas y culturales que los habían definido y dividido como judíos, gentiles, esclavos y amos. Hoy, necesitamos ser discípulos capaces de reconocer cuán profundamente los poderes y principados de la injusticia racial han herido a nuestro país, tanto espiritual como físicamente. Necesitamos comprender qué nos mantiene atrapados en este ciclo de violencia y debemos reflexionar en nuestras almas sobre lo que significa poner la otra mejilla, dar un paso más y lavar los pies de los demás.
Al continuar reuniéndonos en oración durante las próximas semanas y meses, tenemos la oportunidad de realizar el discipulado que nos prepara para ser pacificadores y así poder confrontar las narrativas de miedo y violencia. Incluso en medio de esta tormenta, seremos un espacio donde la sanación y la paz son posibles, donde las personas pueden expresar sus miedos y donde podemos curarnos mutuamente de nuestras heridas espirituales y físicas. Porque es entonces cuando continuamos la obra de Jesús, forjándonos como un pueblo conocido por vivir en paz, sencillez y unidad.
Carol A. Scheppard, Moderadora, Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos
Samuel Sarpiya, Moderador Electo, Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos
Dale E. Minnich, Secretario General Interino, Iglesia de los Hermanos