[Gtranslate]

Línea de periódica para el 4 de marzo de 2014

"Si alguno quiere convertirse en mis seguidores, deje que se neguen a sí mismos y tomen su cruz y sigan conmigo" (Marcos 8: 34b).

Foto de Mandy García
Sun brilla a través de ventanas en la capilla de la Iglesia de las Oficinas Generales de la Iglesia de los Hermanos en Elgin, Ill.

1) On Earth Peace Co-patrocinadores Nuevos dejar de reclutar Campaña para niños
2) El seminario de Bethany anuncia resultados del concurso de ensayos
3) Las solicitudes se deben pronto para las becas de enfermería

Recursos
4) El libro de trabajo sobre pérdida física y discapacidad se publica en Vietnam

Característica
5) La construcción de una sociedad compartida: el trabajo del sitio del proyecto One BVS en Irlanda del Norte

6) Bits de hermanos: pérdida del distrito del norte de Ohio, aperturas de empleo, registro temprano para la conferencia de plantación de iglesias, capacitación de brillo, sábado de prevención de violencia armada, llamados ecuménicos para la paz con Irán y en Ucrania, iniciativas y recursos de la prestación, y mucho más.


Una nota para los lectores: con el cambio de la línea de periódicos a una publicación semanal, estamos experimentando con el momento adecuado para distribuir. Se enviará los martes por juicio. Los comentarios y comentarios del lector son bienvenidos, comuníquese con la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford en cobnews@brethren.org .


1) En la Tierra, la paz copatrocina una nueva campaña de dejar de reclutar

Por Marie Benner-Rhoades

¿Sabía que la Ley No Child Left Behind requiere que las escuelas secundarias de nuestros hijos divulguen la información personal de los estudiantes a los reclutadores militares, sin el consentimiento de sus padres? El gobierno federal gasta miles de millones de dólares al año en reclutamiento y publicidad militar, gran parte de ellos dirigidos a los adolescentes como su mercado objetivo. Así es como las empresas de tabaco solían reclutar a la próxima generación de clientes para sus productos.

La ciencia nos dice que "el cerebro adolescente no está equipado para hacer cálculos de riesgo precisos" en las opciones de vida, como el uso de alcohol o tabaco, o decidir unirse a los militares antes de llegar a la edad adulta (declaración de política de la Asociación Americana de Salud Pública, "Cessation of Military Recruiting in Public Elementary y Secondary Schools" www.aphaA.org/Advocacy/Policy/PolicySearch/DEFIDM ?

Al igual que la sociedad protege a los menores de los riesgos del consumo de alcohol y tabaco, la nueva campaña STOP CHIFING está movilizando la opinión pública y el apoyo político para proteger a los adolescentes de la exposición a los riesgos inapropiados de la edad del reclutamiento militar. On Earth Peace es ahora un patrocinador nacional de la campaña de detener a los niños junto con la red nacional que se opone a la militarización de los jóvenes.

Con esta campaña, los activistas de la paz ya no hablan entre sí y para nosotros mismos; Estamos hablando con segmentos más amplios de la sociedad. Dejar de reclutar niños está trabajando para llegar al "medio móvil", aquellos que pueden estar motivados para responder para proteger a los niños, así como a nuestros aliados y protagonistas naturales. Estas son estrategias clave que la campaña está utilizando para ayudar a mover la opinión pública amplia y movilizar una respuesta positiva a la campaña entre cada una de las categorías más importantes de la población en este "espectro de aliados":

- Con instituciones públicas de confianza y figuras públicas que brindan apoyo creíble para la campaña y se unen en torno a sus declaraciones y acciones públicas en lugar de las nuestras,

- Uso de medios sociales y digitales y otras plataformas en línea para encarnar nuestro mensaje y construir conexiones con medios de comunicación, funcionarios electos, grupos locales, aliados clave y seguidores, y

-Formando relaciones a largo plazo de respeto mutuo con juntas escolares locales, administradores, profesores, asociaciones de maestros de matriz, grupos de estudiantes y otras circunscripciones clave a través de equipos organizadores locales.

Llevar a cabo estas tareas requiere un compromiso significativo con la construcción de movimientos y la construcción de relaciones y el desarrollo de liderazgo con nuevas personas que se están convirtiendo en parte de la campaña.

Dado que deja de reclutar niños es una campaña para transformar la sociedad y cambiar sus valores centrales, estamos siguiendo los principios de la no violencia activa y la buena voluntad que Gandhi, King y otros. Esto significa, por ejemplo:

- Los militares, los reclutadores y las personas que no están de acuerdo con la campaña no son nuestro enemigo, y los trataremos con respeto como miembros iguales de la "comunidad amada" a la que servimos.

- Nos centraremos en los aspectos positivos de proteger a los menores de los riesgos inapropiados, en lugar de entrar en confrontaciones o debates sobre el servicio militar o el militarismo en general.

- Rechazaremos el reclutamiento de menores como institución en la sociedad, no rechazaremos a las personas.

- Nuestra victoria en esta campaña es sobre un problema, no sobre las personas: la comunidad es nuestro objetivo.

De hecho, desarrollar una capacidad sostenible para la consolidación de la paz es una de las razones principales por las que estamos haciendo este trabajo, y por qué dejar de reclutar niños está trabajando estrechamente con nuestro ministerio de cambio social no violento dirigido por Matt Guynn. Estamos dispuestos a cambiar nuestra sociedad, no para hacernos sentir mejor o que cualquier otra persona se sienta menos en esto.

Para obtener más información e involucrarse con la campaña de detener la campaña para niños, visite www.srkcampaign.org o contacte al director ejecutivo de la paz en la tierra, Bill Scheurer en bill@onearthpeace.org u 847-370-3411. Bill Scheurer participa directamente como co-coordinador de dejar de reclutar niños en nombre de la paz en la Tierra.

-Marie Benner-Rhoades es Directora del Programa para la Formación de la Paz de Jóvenes y Jóvenes Adultos para la Paz On Earth y edita el boletín de "constructor de paz".

2) El seminario de Bethany anuncia resultados del concurso de ensayos

Por Jenny Williams

Los tres principales ensayos del Concurso de Ensayo de Paz de Bethany 2014 han sido anunciados por el Seminario Teológico de Bethany. De 32 entradas presentadas, las siguientes se colocaron en primer, segundo y tercero, respectivamente, y recibieron premios de $ 2,000, $ 1,000 y $ 500: Anita Hooley Yoder, estudiante de MDIV senior en el Seminario Bethany, Richmond, Ind.: "He leído demasiado poesía: poesía, transformación personal y paz"; Charles Northrop, estudiante de doctorado en la Universidad de Cambridge, Inglaterra, residente de Richmond, Ind.: "Pacifismo de roca dura"; Gabriella Stocksdale, estudiante de Larkin High School, Elgin, Ill.: "Colores de paz".

Abierto a estudiantes matriculados en programas de grado secundario, universidad y de grado de posgrado, el concurso se anunció en todo el país a través de lugares denominacionales y ecuménicos y recibió una respuesta ecuménica nacional. Se pidió a los escritores que reflexionaran sobre cómo los esfuerzos de paz personales y locales pueden abordar las preocupaciones universales. Podrían elegir explorar este tema en una de las siguientes áreas, relacionadas con la experiencia personal: arte, música o poesía; el movimiento de paz justo; protestar o cambiar movimientos; redes sociales; o esfuerzos interreligiosos.

Anna Groff, editora interina de la revista "Mennonite" y juez para el concurso, estaba complacida con el alcance y la calidad de las entradas. "En general, me impresionó la consideración y el pensamiento crítico aparente en los ensayos. Estos estudiantes están cavando más profundamente que una comprensión superficial de la paz y lo que significa trabajar para la paz. Fue un honor servir como juez". Sus compañeros jueces fueron Lonnie Valentine, profesor de estudios de paz y justicia en la Escuela de Religión Earlham; Randy Miller, editor de la revista "Messenger" de la Iglesia de los Hermanos; y Scott Holland, director del Programa de Estudios de Paz de Baker y profesor de teología y cultura en Bethany.

El concurso está suscrito por el Jennie Calhoun Baker Baker Endowment en Bethany, financiado por el filántropo, el maestro y el erudito John C. Baker en honor a su madre y su visión para la pacificación. Su objetivo era fomentar la comunicación constructiva sobre la consolidación de la paz en todos los segmentos de la sociedad, dice Holanda. "Compartimos esta visión de la shalom de Dios y la paz de Cristo en el Seminario Bethany, no solo en las clases de estudios de paz sino en todo el plan de estudios. La generosidad del concurso de la dotación de Baker para el Concurso de ensayos de paz nos permite extender nuestro trabajo educativo más allá del aula a conversaciones que son verdaderamente ecuménicas, internacionales y públicas.

Bekah Houff, coordinadora de programas de divulgación en Bethany, facilitó el trabajo del comité de planificación y ayudó a administrar el concurso. "Todo el proceso funcionó sin problemas y fue bastante agradable. Los jueces trajeron sus propias fortalezas únicas al proceso y trabajaron diligentemente, dedicando muchas horas revisando los ensayos. Estaba muy contento y honrado de trabajar con ellos".

Según Houff, se representaron una variedad de denominaciones, incluidas al menos 20 entradas de las históricas iglesias de paz: Iglesia de los Hermanos, Quaker y Menonita. Bridgewater, Juniata y Manchester Colleges (Iglesia de los Hermanos) estuvieron representados junto con Earlham College y Earlham School of Religion (Quaker) y la Universidad Menonita del Este. Entre las otras estaban Harvard y Duke Divinity Schools, UCLA, Truman State University, Clark University y cuatro escuelas secundarias.

Los ensayos ganadores aparecerán en las publicaciones denominacionales "Messenger", "Hermano de vida y pensamiento", "The Mennonite" y "Quaker Life". La planificación comenzará para el concurso 2015.

-Jenny Williams es directora de comunicaciones y ex alumnos/AE Relaciones para el Seminario Teológico de Bethany en Richmond, Ind. Encuentre una historia del "Courier-News" de Elgin sobre Gabriella Stocksdale como el primer estudiante de secundaria en ubicarse entre los tres primeros, titulada "Elgin Student Place Third in National Peace Issay", en en http://couriernews.suntimes.com/news/schools/25957028-418/elgin-student-places-third-in-national-peace-essay-contest.html .

3) Las solicitudes se deben pronto para las becas de enfermería

La Iglesia de los Hermanos otorga un número limitado de becas cada año a las personas inscritas en un programa de enfermería. Los candidatos para las becas deben inscribirse en un programa de posgrado LPN, RN o de enfermería y deben ser miembros de la Iglesia de los Hermanos.

Las becas se otorgan de la dotación de educación e investigación en salud, que se estableció en 1958 para recibir obsequios recaudados a través de una campaña de fondos autorizada por la Conferencia Anual de 1949 para reabrir la Escuela de Enfermería del Hospital Bethany. En 1959, la conferencia anual autorizó que los recursos se colocan en un fondo de dotación con el interés de ser utilizado principalmente para otorgar préstamos y becas para estudiantes de enfermería en la escuela de su elección.

Las becas de hasta $ 2,000 para candidatos a enfermeras de RN y graduados y hasta $ 1,000 para candidatos LPN se otorgarán a un número limitado de solicitantes. Se da preferencia a nuevas aplicaciones y a las personas que están en su segundo año de un título de asociado o tercer año de un programa de bachillerato. Los receptores de becas son elegibles para solo una beca por grado.

Los nominados deben ser miembros de la Iglesia de los Hermanos. Las solicitudes y la documentación de apoyo deben presentarse antes del 1 de abril. Los candidatos otorgados se notificarán en julio y los fondos se enviarán directamente a la escuela apropiada para el período de otoño.

Para obtener más información y el formulario de solicitud, visite www.brethren.org/congregationallife/nursingscholarships.html . Para preguntas, comuníquese con Randi Rowan en la Oficina de Ministerios de Vida Congregacional, 800-323-8039 Ext. 303 o
congregationAllife@brethren.org .

RECURSOS

4) El libro de trabajo sobre pérdida física y discapacidad se publica en Vietnam

Por Nguyen Vu Cat Tien

El 3 de septiembre de 2013, la Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Ciudad de Ho Chi Minh (USSH) recibió cajas que contenían las primeras 1,000 copias de la traducción vietnamita de la "Libro de trabajo de pérdida física y discapacidad", escritas por Rick Ritter, MSW, que ha sido parte de la Iglesia de Lincolnshire de los Bretranos en Indiana. El libro fue publicado por la editorial juvenil, Ho Chi Minh City.

Foto cortesía de Grace Mishler
Grace Mishler, Coordinador de producción, y Bui Thi Thanh Tuyen, coeditor, pose con una copia de la nueva traducción en vietnamita

Este libro de trabajo es para que las personas con pérdidas reflexionen sobre sí mismas y encuentren los recursos del exterior, así como la fuerza interior, para motivarlas y avanzar hacia la auto recuperación. Las 1,000 copias están financiadas por la asistencia de Vnah-Vietnam para Handicapped, una organización que ha sido un gran defensor durante mucho tiempo, con proyectos relacionados con personas con discapacidades, la universidad y la profesora Grace Mishler. Cada uno jugó un papel muy crucial para que todo esto suceda.

Las 1,000 copias son un resultado alentador de un viaje de dos años desde el día en que el profesor Truong Van Anh, un maestro lingüístico de la Universidad Sai Gon y también una persona con discapacidad, leyó el libro primero en inglés, se enamoró y se ofreció como voluntario para traducirlo en vietnamita. Dijo que era un libro valioso y que sería un recurso útil para las personas con discapacidades en Vietnam. Se ofreció como voluntario para traducir el libro sin recibir ningún pago como su "poca contribución a las personas con discapacidades en Vietnam".

Además del papel principal del profesor Anh en la traducción, también tuvimos ayuda profesional para editar la traducción, primero de un miembro de VNAH, y luego el decano de la Facultad de Trabajo Social de la USSH y jefe del Departamento de Trabajo Social, que ayudó a editar, revisar y contextualizar una traducción más perfeccionada. El gran apoyo de la facultad de trabajo social y el decano es la razón por la que podríamos publicar estos libros en un tiempo tan relativamente corto.

Luego, la facultad nos encargó la tarea de organizar y planificar un lanzamiento de libros. Nos remitieron a los estudiantes de la Unión Juvenil de la Escuela para ayudarnos. Juntos se nos ocurrió la idea de organizar un lanzamiento de libro anterior centrándose solo en la evaluación del libro por parte de los estudiantes como un medio para probar este libro publicado a través de un pequeño proyecto impulsado por los estudiantes. El proyecto fue financiado inicialmente por la Oficina de Misión y Servicio de la Iglesia de la Iglesia de los Hermanos, con una subvención de $ 90.

Trabajo social Los líderes de la Unión Juvenil Estudiantil recomendaron que organizamos una actividad de exhibición, como un stand, en tres universidades diferentes: la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de HCMC, la Universidad Abierta y la Universidad de Trabajo y Asuntos Sociales. El objetivo de esta "cabina de actividades" es promover el libro más ampliamente entre los estudiantes, ofrecerles la oportunidad de leerlo y recopilar comentarios directos de las perspectivas de los estudiantes. El stand haría una colorida exhibición del libro, con mesas y sillas para que los estudiantes se sienten y lean. Los estudiantes recibirían un pequeño cuestionario para dar comentarios después de la lectura.

También planeamos invitar a invitados como líderes de grupos de personas con discapacidades para que vengan y hablen con los estudiantes. Creemos que esta sería una gran experiencia para que los estudiantes de trabajo social no solo obtengan acceso a material útil, sino también para conocer más sobre las personas con discapacidades y prepararse para sus próximas actividades de trabajo de campo. Los resultados de esta actividad, que incluyen comentarios de los estudiantes, se presentarán en el lanzamiento del libro para mostrar sus perspectivas.

Estamos planeando que el lanzamiento del libro se celebre públicamente en abril. Con suerte, para ese momento, el autor Rick Ritter podrá unirse a nosotros en el lanzamiento del libro y llevar a cabo entrenamientos de trauma aquí en Vietnam. Hay muchas cosas que deben planificarse para este evento especial, pero creemos que con el apoyo de la facultad del trabajo social y un grupo de estudiantes dinámicos y creativos, podremos llevar a cabo un buen lanzamiento.

Mirando hacia atrás en todo el proceso hasta ahora, estamos emocionados de ver que el camino para este libro se está volviendo cada vez más claro cada día. Está obteniendo un alcance más grande que no esperábamos. Uno de los mayores estímulos hasta ahora es que el libro está ganando más y más reconocimiento. Las copias ya se han distribuido a seis lugares diferentes en todo el país, desde pequeñas provincias hasta grandes ciudades y de norte a sur. Cada vez más personas están interesadas en ello, y están dispuestas a transmitirlo a más personas necesitadas. Lo consideran fácil de leer y útil para las personas con pérdidas.

El director de la Escuela Nhat Hong para los ciegos en el sur de Vietnam está dispuesto a poner el libro en Braille para que los estudiantes ciegos puedan acceder a él. Una de las organizaciones no gubernamentales en el Centro HCMC-Lin considera este libro como "un recurso maravilloso" y ya lo ha agregado a su biblioteca y celebró una pequeña reunión para encontrar una lista de organizaciones que "podrían usar el libro por formas de sus beneficiarios o clientes".

Tenemos tanta curiosidad por saber qué pensarán los estudiantes sobre el libro a través de la actividad de la pantalla, y no podemos esperar para ver cuánto más puede llegar este proceso, así como cómo la práctica de este libro se puede llevar a cabo en realidad aquí en Vietnam. Este libro podría ser uno de los esfuerzos pioneros para aplicar la definición de un libro de trabajo y trabajo grupal en la sociedad vietnamita donde estos conceptos aún no son comunes o aplicados ampliamente. Presentar este libro, aplicarlo, revisarlo y ajustarlo será un proceso largo, pero al menos este es un comienzo. ¡Y no podemos estar más emocionados de ser parte de él!

–Nguyen Vu Cat Tien es asistente y traductor de Grace Mishler, quien recibe apoyo para su trabajo sobre discapacidades en Vietnam de la Misión y el Servicio Global de la Iglesia de los Hermanos. Mishler sirve en la Universidad como Facultad de Desarrollador de Proyectos de Trabajo Social. Ella y Betty Kelsey y Richard Fuller ayudaron a revisar este artículo para su publicación.

CARACTERÍSTICA

5) La construcción de una sociedad compartida: el trabajo del sitio del proyecto BVS en Irlanda del Norte

East Belfast Mission, uno de los sitios de proyectos en Irlanda del Norte, donde se colocan a los trabajadores del servicio voluntario de los hermanos, estuvo en las noticias a principios de este año cuando un evento de consolidación de la paz que organizó se encontró con protestas violentas. Aquí, la voluntaria de BVS, Megan Miller, explica el trabajo innovador de la misión, que está relacionado con la Iglesia Metodista. Su extenso centro de servicio social se encuentra en una zona tradicionalmente protestante de East Belfast, cerca de los astilleros, que se hizo famoso por construir el Titanic. Como informa Miller en esta entrevista sobre Skype, la combinación de trabajo social práctico de EBM, desarrollo comunitario, apoyo a la vida y cultura local, los esfuerzos de colaboración con otros y la consolidación de la paz estratégica y de base, lo convierte en una historia increíble:

Foto cortesía de East Belfast Mission
una escena del Desfile del Día de San Patricio de 2012, alrededor del cual la Misión East Belfast organizó un proyecto para niños y familias locales.

MEGAN MILLER: East Belfast Mission y la Iglesia Metodista han tenido presencia en Newtownards Road, que es una parte predominantemente protestante, sindicalista y leal de Belfast, desde el siglo XIX. A lo largo de su historia, ha estado involucrado en el trabajo de divulgación comunitaria y en satisfacer las necesidades prácticas de las personas en el área.

Una área principal de trabajo en este momento es la empleabilidad, la tutoría individual con personas que están sin trabajo y necesitan ayuda para observar sus currículums, habilidades laborales, habilidades de entrevista. Hacemos trabajo grupal alrededor de las áreas de las habilidades para la vida y la autoestima.

Luego está el albergue sin hogar. Eso surgió de una necesidad que se estaba satisfaciendo incluso antes de que tuviéramos un sitio designado para la vivienda. En este momento tenemos un albergue sin hogar de 26 camas en el sitio. Además de alojar a las personas, tenemos dos trabajadores de vivienda de tenencia que trabajan con personas que recientemente se han mudado de un albergue o personas que corren el riesgo de quedarse sin hogar. Cada uno tiene una carga de 20 clientes. En el albergue hay mucho énfasis en las habilidades para la vida, no solo al alberggar a las personas, sino darles las herramientas que necesitan para poder vivir de forma independiente.

Compass es el departamento en el que Hannah Button-Harrison, otro voluntario de BVS, y yo trabajamos. Compass hace trabajo de desarrollo comunitario. Realmente hemos buscado trabajar con la gente local tanto como sea posible y equiparlos para ejecutar programas por su cuenta. ¡El espíritu del buen trabajo de desarrollo comunitario está tratando de trabajar sin trabajo! Empoderar a las personas, y no solo darles servicios, sino también darles herramientas para abordar los problemas que personalmente enfrentan y sienten que su comunidad enfrenta.

Un pequeño servicio de asesoramiento comunitario ha salido de trabajar con personas afectadas por el legado del conflicto en Irlanda del Norte, personas que han estado involucradas directamente o que perdieron familiares, o que incluso a nivel comunitario sienten los efectos del legado del conflicto.

Además, tenemos un grupo de mujeres, un grupo de hombres, y trabajamos con personas mayores en el área que corren el riesgo de estar cada vez más aislados al ofrecer actividades estructuradas donde pueden estar con las personas, pueden salir y probar cosas nuevas.

Todos estos programas comenzaron a partir de un tipo de ethos de desarrollo comunitario, pero han evolucionado para incluir algún elemento del trabajo y la reconciliación de la comunidad cruzada. Por ejemplo, el trabajo con las personas mayores: en diciembre bailamos té con personas mayores que provienen del área leal protestante, así como un vecindario católico cercano. Y solo de esas actividades sociales, las personas mayores de ambas comunidades han expresado interés en hacer trabajos de reconciliación más enfocados. Haremos un retiro residencial con ellos, donde puedan contar sus propias historias y compartir sus propios sentimientos, hablar sobre su propio patrimonio y sobre el conflicto y sobre dónde están sus comunidades hoy.

El Grupo de Mujeres se ha reunido en una comunidad cruzada durante más de tres años. Al principio hicieron mucho diálogo, hicieron retiros residenciales, trabajaron por separado examinando sus percepciones de otras comunidades. Pero ahora están tan bien integrados que no les gusta llamarse a sí mismos como un grupo de comunicación cruzada. Simplemente se llaman a sí mismos un grupo de mujeres.

Línea de periódicos: ¿Entonces esto es unir a los protestantes y los católicos?

Miller: Sí, y algunos de los hombres con los que trabajamos han expresado interés en explorar eso. No para ser estereotípico, pero creo que los hombres tradicionalmente en Irlanda del Norte están más endurecidos y más reticentes para hablar sobre temas en torno al conflicto y sus experiencias. Pero justo en el último año, los hombres han estado pensando que eso es algo que les gustaría hacer. En los próximos meses, esperamos trabajar con un grupo católico/nacionalista, primero haciendo un trabajo separado, hablando sobre sus experiencias y sus historias, y finalmente nos reunimos.

El trabajo del idioma irlandés también es un gran trabajo de reconciliación. Desde el conflicto, el idioma irlandés se ha asociado con la comunidad católica. Muchos protestantes y unionistas y la mayoría de los políticos realmente se habrían disociado del idioma. Una mujer llamada Linda, que formaba parte de nuestro grupo de mujeres y que es de una antecedentes protestantes y leales, se interesó realmente en el idioma y terminó investigando. Miró los datos del censo de principios de 1900, descubriendo que muchas personas en esta parte de Belfast eran bilingües y muchas de ellas habrían hablado irlandés. Pasó de ser una maestra que estudiaba irlandés a un lado, a un miembro del personal a tiempo completo que hace trabajos de desarrollo de idiomas irlandeses en East Belfast. Ella hace presentaciones hablando sobre la historia de los protestantes y el idioma irlandés.

Tenemos 10 clases irlandesas en ejecución cada semana. Eso ha crecido de una clase cuando comencé en EBM hace dos años. Eso incluye una clase de canto de idiomas irlandeses con la que Hannah ha estado involucrado en el uso de su talento musical. Algunas personas traen sus instrumentos y luego todos aprenden canciones y canta en idiomas irlandeses. Ha sido una de las cosas más sorprendentes.

Hay personas en clase que incluso hace solo un par de años habrían dicho: "De ninguna manera estoy aprendiendo irlandés". Quien realmente tenía un desdén por ello, que sentía que no tenía relevancia para su cultura, sus antecedentes. Ahora es simplemente natural debido a su interés compartido en un idioma nativo y aprendizaje de su propia herencia. Esto realmente es algo en lo que las personas de ambos lados de la comunidad pueden relacionarse y tener interés.

Alguien de la Orden Orange salió con una declaración que decía que los protestantes que aprenden el idioma irlandés estaban jugando en la agenda republicana. Básicamente estaban siendo muy negativos sobre ese tipo de trabajo y con los protestantes que aprendían irlandés. Pero como resultado, las clases que ejecutamos aquí en realidad han recibido mucha muy buena publicidad. La orden de naranja más amplia ha salido con una declaración que dice que es el derecho de cada persona si quiere aprender irlandés.

Hay tantas cosas sucediendo. De vez en cuando organizamos un día de servicio comunitario, particularmente para personas mayores y personas que no son móviles y pueden hacer las cosas por sí mismas. Cada año hacemos un proyecto de cesta de alimentos. Damos cupones a las empresas locales, lo que genera ingresos para las tiendas más pequeñas. Y luego trabajamos con otros bancos de alimentos durante todo el año para vincular a las personas con ese tipo de servicios prácticos.

Línea de periódicos: ¡Eso es mucho!

Miller : Sí, hay muchas cosas que suceden en EBM. Y está todo el proyecto del Centro Skainos. Gary Mason, quien es el ministro aquí, y algunos de sus colegas tenían la visión de construir una aldea urbana que permitiera a la iglesia expandir su trabajo social e involucrar asociaciones con otras organizaciones locales. Tomó tiempo, pero está financiado por la Unión Europea, por el Fondo Internacional para Irlanda y algunos otros organismos del gobierno de Irlanda del Norte. En 2010 comenzaron a construir y luego se abrió el edificio en el otoño de 2012. Skainos no solo alberga todo ese trabajo que acabo de describir, sino también una serie de organizaciones comunitarias como Irlanda del Norte, apartamentos en el sitio, la Asociación de Salud Mental de Irlanda del Norte y otras. Es realmente enorme.

Línea de periódicos: en el contexto de todo ese trabajo, ¿explicar los antecedentes a la protesta?

Miller: La consolidación de la paz ha sido un gran trabajo para EBM. Desde que Gary Mason ha estado en la misión, que ha pasado más de 10 años, ha hecho mucha consolidación estratégica de la paz. Tiene buenas relaciones con diferentes ex combatientes en el lado leal, con republicanos, y ha trabajado mucho para reunir a esos dos grupos para el diálogo. Cuando la UVF, una organización paramilitar leal, se desmanteló sus armas, realmente hicieron ese anuncio de nuestro edificio. Eso habría sido a principios de la década de 2000.

El evento que protestó fue organizado por un grupo de clérigos de Belfast, fue parte del festival Four Corners que incluyó eventos en toda la ciudad con la idea de las cuatro esquinas de Belfast uniendo a la gente.

Los dos oradores, Jo Berry y Patrick Magee, han estado haciendo conversaciones sobre el tema de la reconciliación juntos durante 14 años. Se tomó la decisión de que esta comunidad había aparecido lo suficiente, y que los skainos serían un lugar seguro, para alguien como Pat Magee.

Jo Berry es de Inglaterra. En 1984, su padre fue asesinado en el bombardeo de Brighton, que era una parte de alto perfil de la campaña del IRA. Patrick McGee fue uno de los bombarderos condenados en ese caso. Jo y Pat terminaron queriendo reunirse y hablar y escuchar de dónde venían. A partir de ahí, han continuado durante 14 años para contar sus historias juntos. Pat hablaría sobre cómo en ese momento estaba involucrado en el IRA, era muy fácil ver a un enemigo sin rostro en el pueblo británico. Después de conocer a Jo, ha sido mucho más difícil para él porque ahora ve a la gente. Él ve a los individuos, ve a personas que respeta y se lleva bien. Y él sabe que ha causado dolor a las personas, no a un enemigo sin rostro.

Ese sigue siendo un mensaje muy pertinente que realmente resuena con la sociedad del norte de Irlanda hoy. A pesar de que es un conflicto posterior, todavía hay muchas heridas y muchos problemas en torno al perdón, en torno al pasado y las investigaciones sobre la violencia del pasado.

No creo que ninguno de nosotros esperara la reacción. Llegamos ese jueves por la mañana para ver algunos graffiti sectarios pintados en las ventanas del Centro Skainos. Obviamente, los directores de Skainos y EBM tuvieron que tomar algunas decisiones difíciles sobre si seguir adelante con un evento a pesar de que había potencial para las protestas o la violencia. Especialmente a esa hora tardía, decidieron seguir adelante, porque sabían que la historia era una que debía ser escuchada y para la gente local que iban a asistir, iba a ser valiosa, potencialmente una fuente de curación.

Es la noción de que no dejas que los disidentes te impidan hacer un buen trabajo y hacer lo que necesita hacer. En los días posteriores, hemos tenido una conversación como personal sobre cómo si las personas no están enojadas o desafiadas por lo que estamos haciendo, entonces probablemente estamos haciendo algo mal. Me siento muy orgulloso de ser parte de ese tipo de herencia. De estar dispuesto a poner la cabeza por encima del parapeto y hacer cosas que sean desafiantes y que son difíciles.

-Megan Miller es uno de los dos trabajadores del Servicio de Voluntarios de Hermanos (BVS) en la Misión East Belfast, junto con Hannah Button-Harrison. Actualmente hay siete sitios de proyectos BVS en Irlanda del Norte. Para obtener más información sobre cómo servir en BVS, visite www.brethren.org/bvs o comuníquese con la oficina de BVS al 800-323-8039 para solicitar un libro de proyecto BVS. Encuentre un informe de la BBC sobre la protesta del 30 de enero en www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-25957468 .

6) Bits de hermanos

 

Foto cortesía de la Iglesia de los Hermanos de Highland Avenue - Highland Avenue Church of the Brethren en Elgin, Illinois, ha estado enviando grupos de voluntarios para ayudar en el Northern Illinois Food Bank. Dijo una publicación de Facebook del esfuerzo voluntario de esta semana: "3,144 libras de pepperoni y salami alimentando a nuestros vecinos hambrientos. Gracias a todos nuestros voluntarios".

- Un ex miembro del personal de la Iglesia del Distrito de los Hermanos del norte de Ohio ha admitido malversación de $ 400,000 del distrito. La malversación de fondos tuvo lugar durante un período de cinco años, según un informe en el periódico Times-Gazette de Ashland (Ohio), publicado el 26 de febrero. Kristen M. Bair, quien ha sido el personal administrativo del distrito, se declaró culpable en la corte común de Pleas. Fue acusada de robo agravado, que es un delito grave de tercer grado.

- La Iglesia de los Hermanos está buscando un director para los Ministerios de Desastres de los Hermanos. El puesto asalariado a tiempo completo es parte del equipo de Misión y Servicio Global e informa directamente al Director Ejecutivo Asociado de Misión y Servicio Global. Las principales responsabilidades incluyen informar y involucrar a las actividades de la Iglesia de los Hermanos en las actividades de los Ministerios de Desastres de los Hermanos, mantener relaciones ecuménicas e interagenciales para facilitar la respuesta a las necesidades humanas en los Estados Unidos, coordinar con el personal para emplear estrategias y operaciones para facilitar la misión de la Iglesia, proporcionar una buena gestión de presupuesto financiero e iniciar las ventajas de los fondos de la respuesta doméstica para las actividades de respuesta doméstica. Las habilidades y el conocimiento requeridos incluyen fuertes habilidades interpersonales; capacidad de articular, apoyar y operar fuera de la visión, misión y valores centrales de la Iglesia de los Hermanos; Capacidad para defender y apoyar las creencias y prácticas básicas de la Iglesia de los Hermanos según lo determine la conferencia anual; Conocimiento del código de construcción internacional y la capacidad de actuar dentro de un entorno de equipo multicultural y multigeneracional. Capacitación o experiencia con la realización de presentaciones efectivas y proporcionar educación para adultos, especialmente en la realización de talleres de capacitación de habilidades; Gestión del personal y voluntarios; y se requiere construcción y reparación internas. Se requiere una licenciatura con preferencia por un título avanzado. Se considerará un título o experiencia asociada en campos relevantes. Este puesto se basa en el Centro de Servicio de Hermanos en New Windsor, Maryland, se reciben solicitudes y se revisarán de manera continua hasta que se cubra el puesto. Solicite el paquete de solicitud contactando a la Oficina de Recursos Humanos, Iglesia de los Hermanos, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 Ext. 367; humanResources@brethren.org . La Iglesia de los Hermanos es un empleador de igualdad de oportunidades.

-La Iglesia de los Hermanos busca un asistente temporal de almacén a tiempo parcial para trabajar directamente con el Director de Recursos Materiales en el Centro de Servicio de Hermanos en New Windsor, Maryland. Solicite el paquete de solicitud y complete la descripción del trabajo de la Oficina de Recursos Humanos, Iglesia de los Hermanos, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 Ext. 367; humanResources@brethren.org .

- La Misión y el Servicio Global de la Iglesia de los Hermanos está publicitando una oportunidad de servicio en Corea del Norte. La Universidad de Ciencia y Tecnología de Pyongyang (PUST) busca maestros de MS-Plus para los más de 500 estudiantes de pregrado y posgrado en las áreas de ciencias biológicas vegetales/animales, ciencias agronómicas e ingeniería biotecnología/genética para la Escuela de Agricultura y Ciencias de la Vida. La universidad también tiene escuelas de salud pública, ingeniería eléctrica e informática, y gestión y finanzas. Se apoyan las citas con cónyuges. Las citas podrían ser a corto plazo o para múltiples semestres, que se extienden de septiembre a diciembre, marzo a junio y julio. Las clases se celebran en inglés. Se proporcionan apartamentos amueblados en el campus y comidas de cafetería. La misión y el servicio global cubrirán visas, costos de transporte, seguro de salud y algunos costos personales. Se proporcionan compras en el centro de comestibles y algunos servicios de gira. Para obtener más información, comuníquese con el Dr. Robert Shank, Decano de Agricultura y Ciencias de la Vida, en Drarroz903@gmail.com . El programa ahora se está proyectando para el semestre de otoño.

- Camp Galilee en Terra Alta, W.Va., operado por el distrito de West Marva, busca un gerente de campamento. El campamento consideraría a alguien como gerente interino para la temporada de este año. El campamento brinda oportunidades en un entorno al aire libre para que personas de todas las edades crezcan en discipulado y relación con Jesucristo. Además de los campamentos de una semana para varios grupos de edad, el campamento también es utilizado por grupos fuera de la Iglesia de los Hermanos. La propiedad es completamente libre de drogas, alcohol y tabaco. Se esperan estándares éticos cristianos de todos los que utilizan la propiedad del campamento. El gerente debe ser un cristiano que tenga un buen testimonio de una relación activa con Jesucristo y está viviendo una vida que refleja los valores cristianos y los valores y creencias de la Iglesia de los Hermanos del Distrito de Marva Occidental. El requisito adicional incluye un diploma de escuela secundaria, GED o equivalente. El gerente debe ser competente en habilidades informáticas básicas, incluido el software de oficina, e Internet, y debe tener conocimiento de algunos mantenimientos, oficinas y equipos de cocina, debe tener una licencia de conducir válida y un transporte confiable. Las tareas y las responsabilidades incluyen la operación directa de las actividades del personal del campamento del personal, incluido el cuidador, inspeccionar las instalaciones del campamento antes de la llegada y la partida de los campistas, coordinar las tareas de mantenimiento, registrarse, así como informar a los campistas sobre las regulaciones de alojamiento de campamentos, emplear y supervisar al personal para operar las instalaciones de comidas, mantener registros requeridos y hacer informes, y es responsable de recolectar los campamentos, entre otras tareas. El gerente trabaja de forma independiente dentro de las políticas y procedimientos establecidos bajo la dirección general de los fideicomisarios del campamento. El campamento no puede proporcionar al gerente un paquete de compensación competitivo, pero se ofrecerá un estipendio como una expresión de gratitud para la persona que responde al llamado de Dios para esta oportunidad. Un apartamento accesible desde el comedor está disponible para el gerente. Para obtener más información y un paquete de solicitud, comuníquese con la Iglesia de los Hermanos del Distrito de West Marva, 384 Dennett Rd., Oakland MD 21550; wmarva@verizon.net ; 301-334-9270.

-The Palms Estate of Lorida, Florida, tiene un puesto abierto para un gerente o gerentes para la comunidad cristiana de más de 55. Las habilidades informáticas son necesarias y el conocimiento del libro rápido es útil. Envíe currículums a Palms Estates, PO Box 603, Lorida, FL 33857.

-El registro temprano para la conferencia de plantación de iglesias, "Planta generosamente, cosecha abundantemente, hacia un futuro intercultural", termina a mediados de marzo. Regístrese temprano para ahorrar $ 80 para los asistentes por primera vez ($ 149) y $ 50 para otros ($ 179). El 18 de marzo todas las tarifas suben a $ 229. La conferencia es del 15 al 18 de mayo en Richmond, Ind. Para obtener más información y para registrarse, visite www.brethren.org/churchplanting/events.html .

- Shine, el nuevo plan de estudios de Brethren Press y Mennomedia que comienza este otoño, ofrece dos oportunidades de entrenamiento en los próximos meses. El primero, celebrado conjuntamente con Mennomedia, es un evento de día completo el sábado 29 de marzo en el Westin Convention Center en Pittsburgh, Pensilvania. El costo es de $ 10 por congregación. Para asistir, comuníquese con Dorothy Hartman en dorothyh@mennomedia.org o 540-908-2438. La segunda es una sesión de información el jueves por la noche, 3 de julio, en la conferencia anual de la Iglesia de los Hermanos en Columbus, Ohio. Para aquellos que consideren que la capacitación en línea es más conveniente, se publicarán videos cortos en el sitio web de Shine en varios meses. "Estamos bastante entusiasmados con el brillo, y esperamos que usted también lo esté", dijo un anuncio de Jeff Lennard del personal de la prensa de los Hermanos. "Enseñar a los niños es un ministerio de toda la iglesia, y es un privilegio ser parte de ese esfuerzo. En un momento en que muchas editoriales de la iglesia han tenido que abandonar el plan de estudios de la escuela dominical, es gratificante que nuestras congregaciones todavía apoyen la creación de recursos bien pensados ​​desde una perspectiva de hermanas y menonitas". Lennard informa que las copias anticipadas de los materiales de otoño estarán disponibles para fines de marzo para que las congregaciones tengan mucho tiempo para revisarlas, los kits de inicio estarán disponibles pronto y ya se pueden encontrar sesiones de muestra gratuitas en www.shinecurriculum.com .

-La Oficina de Testigos Públicos de la Iglesia de los Hermanos recuerda a las congregaciones a través de una publicación de Facebook que "participar en el fin de semana del sábado del sábado de prevención de violencia armada del 13 al 16 de marzo es tan fácil como incorporar una oración o un himno en su servicio". Únase a más de 1,000 congregaciones participantes prometiendo su participación en http://marchsabbath.org . Prestar el llamado de Dios también está ofreciendo recursos para el sábado de prevención de violencia armada. "A medida que las nieves de invierno comienzan a derretirse, los cristianos y los judíos se dirigen a las temporadas sagradas de la Cuaresma y la Pascua, un momento especialmente importante para reflexionar sobre la violencia y renovar nuestros compromisos para terminar con tanta muerte prevenible causada por las armas", dijo un anuncio de prestar atención al llamado de Dios. "Para los cristianos, esto cae en la segunda semana de Cuaresma". La profesora Karyn Wiseman, quien se encuentra en la facultad del Seminario Teológico Luterano en Filadelfia, donde enseña homilética, ha compartido un sermón de muestra en http://gallery.mailchimp.com/78ec0d0fe719817883b01c35b/files/wiseman_preceachinging.pdf . El rabino Linda Holtzman, que enseña en el Colegio Rabínico Reconstruccionista y es el rabino de Tikkun Olam Chavurah en Filadelfia, ha proporcionado ideas de predicación en http://gallery.mailchimp.com/78ec0d0fe719817883b01c35b/files/holzman_purim_gun_control_preaching_ideas.pdf . Prestar a la presidenta de la llamada de Dios Katie Day también solicita copias de sermones predicadas sobre la prevención de la violencia armada, contáctela en info@heedinggodscall.org .

- La Oficina de Testigo Público de la Denominación también se ha unido a otras 39 organizaciones nacionales para apoyar la paz y la diplomacia con Irán, incluido el Consejo Nacional de Iglesias, J Street, Jewish Voice for Peace, Presbyterian Church (EE. UU.) Y otros. En parte, una carta del grupo de organizaciones dice: "Las negociaciones entre Irán y el P5+1 son una oportunidad esencial para que los Estados Unidos y sus socios negociadores aseguren un acuerdo que evite un arma nuclear iraní y evite una guerra". Encuentre la carta en www.niacouncil.org/site/news2?page=newsarticle&id=10527&security=1&news_iv_ctrl=-1 .

-Monitorear la Iglesia de los Hermanos cerca de McPherson, Kan., Realiza un fin de semana de Bethany del 8 al 9 de marzo. Este evento es parte del programa de capacitación de Educación para un Ministerio compartido (EFSM) ofrecido a través de la Academia de Hermanos para el Liderazgo Ministerial. La Academia de los Hermanos es una asociación de la Iglesia de los Hermanos y el Seminario Bethany. Dawn Ottoni-Wilhelm, profesor de predicación y adoración en el Seminario Teológico de Bethany, enseñará dos sesiones sobre la interpretación de las Escrituras en la mañana del 8 de marzo, con sesiones de la tarde dedicadas al papel de las Escrituras y la oración en la adoración. Se proporcionará el almuerzo. Ottoni-Wilhelm predicará el domingo por la mañana para los servicios que comienzan a las 10 a.m., seguidos de una comida para comer. Para asistir, comuníquese con joshualeck@hotmail.com o 620-755-5096. Un RSVP sería útil para los preparativos de alimentos.

- Goshen (Ind.) La Iglesia de los Hermanos de la ciudad ha ayudado a la red de hospitalidad interreligiosa a albergar a dos familias, cada una con cuatro hijos, para una estadía del 26 de enero al 2 de febrero. "Los niños querían decir 'gracias' a nuestra iglesia", informa el boletín de la iglesia. "Por lo tanto, los niños iniciaron y crearon la larga pancarta que colgaban en nuestro salón de compañerismo". El banner incluía un bolsillo con marcadores hechos individualmente diseñados para que los miembros de la iglesia tomen como recordatorio de su agradecimiento.

- La Iglesia de los Hermanos de Sugar Grove está lista para poner su adición bajo el techo, dice el boletín del distrito de Shenandoah. La iglesia tendrá días de voluntariado el 27, 28 y 29 de marzo, a partir de las 9 a.m., se proporcionará el almuerzo. "Esperamos que pueda venir y ayudarnos a agregar baños a nuestras instalaciones para que podamos servir mejor a Dios", dijo el boletín del distrito. Informe a los organizadores si usted viene para que puedan planificar alimentos, comuníquese con 540-459-2493 o danorjan@shentel.net .

-Gettysburg (Pa.) La Iglesia de los Hermanos es el anfitrión de un coro de McPherson (Kan.) College en concierto el lunes 17 de marzo 17 de marzo, a las 7 pm, los cantantes de McPherson College son un grupo mixto de 20 hombres y mujeres jóvenes que recorrerán la región del Atlántico Medio, dijo un anuncio. "Esta es una noche de música gratuita. Habrá una canasta de donación, pero no se levantará ninguna oferta de voluntad libre".

-El Comité de Asuntos de Paz del Distrito de Virlina celebrará un servicio de "Oraciones por Nigeria" en Daleville (Virginia) Iglesia de los Hermanos el domingo 9 de marzo de 3 a 4 pm "Nuestras hermanas y hermanos cristianos en Nigeria están siendo amenazados por extremistas musulmanes", dijo el anuncio del evento. "Muchos han sido asesinados y se han destruido mucha propiedad. Nos estamos uniendo a rezar por la paz en Nigeria, por la seguridad de los cristianos allí, y para llorar la pérdida de vidas y propiedades. Si no puede venir a Daleville, lo invitamos a reservar esta hora el 9 de marzo y rezar por el país de Nigeria y nuestras hermanas cristianas y hermanos y hermanos".

-El distrito de Shenandoah está organizando una vez más un depósito de kits en la oficina de Weyers Cave, Virginia, para recibir kits del Servicio Mundial de la Iglesia (CWS), incluidos kits escolares, kits de higiene, kits de cuidado de bebés y cubos de limpieza de emergencia. El depósito estará abierto de 9 a.m. a 4 p.m. de lunes a jueves del 7 al 15 de mayo.

-El Valley Brethren-Mennonite Heritage Center (Crossroads) el sábado 22 de marzo tiene su subasta anual de beneficios a las 9 a.m. en Bowman Auctions en Harrisonburg, Virginia. Además de ofertar en los variados artículos de la subasta, los asistentes disfrutarán de productos horneados, desayunos y almuerzo. Para donar artículos para la subasta, comuníquese con Crossroads al 540-438-1275. Los artículos deben entregarse al centro antes del 19 de marzo.

-Se han establecido fechas para el enlatado de carne anual en el distrito del Atlántico Medio. El enlatado de carne se llevará a cabo durante una semana, del 21 al 24 de abril, con el etiquetado programado para el 25 de abril. Todo el pollo enlatado se envía a bancos de alimentos locales o internacionales, para ayudar a los vecinos necesitados.

- "¿Te perdiste nuestra conversación con Paul Young, autor de The Shack, el año pasado?" Pregunta un correo electrónico de la Sociedad de Ayuda de Niños, un ministerio del distrito del sur de Pensilvania de la Iglesia de los Hermanos. "¿Extrañaste la rutina hilarante de Michael Pritchard en nuestra cena anual en octubre? ¡Ahora tienes la oportunidad de verlos a ambos! Los videos de ambos eventos están en nuestro sitio web y estarán disponibles para que lo veas hasta finales de marzo". Visite la página de video en www.cassd.org (haga clic en "Recursos"). La Sociedad de Ayuda de Niños se compromete a ayudar a los niños en riesgo y sus familias a construir vidas más fuertes y saludables a través de servicios compasivos y profesionales.

- Un grupo de estudiantes universitarios de Bridgewater (Virginia) y dos empleados viajarán a Florida durante las vacaciones de primavera para ser voluntarios como trabajadores de la construcción con Hábitat's Collegiate Challenge Spring Break 2014, dijo un comunicado de la universidad. Los estudiantes, acompañados por Stacie Horrell, Subdirectora de Actividades Estudiantiles, y David Nicholas, Coordinador de Cuentas Estudiantiles, salen para Delray Beach, Florida, el 8 de marzo. Para el desafío de vacaciones de primavera, el grupo trabajará en asociación con el Hábitat para la Humanidad del Condado de South Palm Beach. Para recaudar dinero para el viaje, el grupo celebró una cocina de chile y una recaudación de fondos de la noche de espíritu en la pizza voladora de Nueva York en Bridgewater. El capítulo del campus, establecido en 1995, es uno de los casi 700 capítulos del campus en todo el mundo, y está afiliado al hábitat del valle central para la humanidad en Bridgewater. Este es el año 22 que los estudiantes de Bridgewater han utilizado las vacaciones de primavera para trabajar en varios proyectos de hábitat.

- "Grace abunda" es el título de la carpeta de disciplinas de Cuaresma/Pascua de Springs of Living Water, una iniciativa de renovación de la iglesia en la que participan varios distritos y congregaciones de la Iglesia de los Hermanos. Después de la serie de anuncios de los Hermanos, se incluye un texto dominical junto con textos para la lectura diaria y la meditación, una interpretación del tema, la guía de oración e inserto para discernir los próximos pasos en el crecimiento espiritual. Vince Cable, pastor de Uniontown (Pa.) Iglesia de los Hermanos, escribe preguntas de estudio bíblico para uso individual y grupal. Recientemente, los líderes de la iniciativa se enteraron de que la carpeta de Disciplinas de Springs se utilizará en la prisión del condado de Fayette al sur de Pittsburgh, Pensilvania, coordinada a través de la Iglesia de Uniontown. Encuentre las preguntas de la carpeta y el estudio bíblico en el sitio web de Springs en www.churchenewalservant.org o comuníquese con David Young al 717-615-4515.

- El Proyecto de Apoyo a la Muerte, un ministerio conectado con la Iglesia de los Hermanos y dirigido por Rachel Gross de North Manchester, Indiana, está compartiendo algunas buenas noticias. El proyecto alcanzó el objetivo de escribir cartas a 1.600 prisioneros. El número de prisioneros en el corredor de la muerte actualmente es cercano a 3,100. Obtenga más información en www.brethren.org/drsp y en la página de Facebook de los proyectos www.facebook.com/pages/death-row-support-project/416742298367457 .

- En respuesta a una solicitud de sus socios, en los últimos seis meses, el nuevo proyecto comunitario ha recaudado $ 33,500 para construir un internado para niñas en Nimule, Sudán del Sur. "Suponiendo el objetivo inicial de $ 10,000, los fondos adicionales serán útiles: la demanda ha excedido las expectativas y la escuela se ha ampliado a la casa de 400 niñas", dijo un comunicado del director David Radcliff. "Según la colega del NCP, Agnes Amileto, de la Asociación de Educación y Desarrollo de Girlchild, la escuela es necesaria para permitir que las niñas se concentren en sus estudios (se trabajan tan duro en casa que hay poco tiempo para la tarea), para mantener a las niñas de embarazos no planificados (una ocurrencia frecuente en las escuelas de géneros mixtos) y para permitir un mejor acceso a las niñas con discapacidades y a las niñas que vienen de una distancia". A pesar de la inseguridad actual en Sudán del Sur, se ha vertido la base de la escuela y la escuela planea abrir a fines de la primavera. Una nueva gira de aprendizaje de proyectos comunitarios originalmente se ha pospuesto hasta finales de este año o principios de 2015. Para obtener más información, visite www.newcommunityproject.org .

- La cooperativa de mesa abierta de los hermanos progresivos y la Iglesia de los Hermanos de Living Stream, una comunión en línea con sede en Portland, Oregon, están invitando a los miembros de la iglesia a un "viaje prestado vivo y abierto". Los participantes compartirán fotos diarias de la naturaleza y recibirán reflexiones devocionales cada domingo por correo electrónico, durante las seis semanas previas a la Pascua del 20 de abril. El grupo recopilará y compartirá imágenes y reflexiones de personas de todo el país, como una forma de encontrar signos de resurrección en la vida diaria. Durante este tiempo, Living Stream celebrará la "adoración ecospiritual" los domingos por la noche, dijo el anuncio. Ver www.opentableCoop.org/living-open-lenten-journey .

- "El Consejo Mundial de las Iglesias está profundamente preocupado por los desarrollos peligrosos actuales en Ucrania", dijo Olav Fykse Tveit, Secretario General de la CMI del CMI, en un comunicado el lunes 3 de marzo. "La situación de la situación inocente en el futuro en el futuro en el futuro, y al igual que un viento amado de la guerra fría, corre el riesgo de que la comunidad internacional actúe o en el futuro en el futuro en el futuro en el futuro. Respuesta ”, dijo, en parte. "Por preocupación por las vidas y la seguridad de todas las personas que en el futuro se ve afectadas por la continua fracaso para resolver esta situación pacíficamente, llamo urgentemente a todas las partes para abstenerse de la violencia, comprometerse con el diálogo y la diplomacia, y evitar la escalada mediante palabras o acciones precipitadas".

- A partir del lunes 3 de marzo, la Red Ecuménica del Agua del Consejo Mundial de Iglesias (WCC) está invitando a los cristianos a unirse en siete semanas para el agua, una "peregrinación hacia la justicia del agua". Una compilación en línea de reflexiones compartidas cada semana durante la Cuaresma aumenta la conciencia sobre el acceso universal al agua y el saneamiento. Desde 2008, la campaña ha intentado crear conciencia sobre los problemas del agua alrededor del Día Mundial del Agua el 22 de marzo, que cae durante la temporada de Cuaresma en los calendarios de muchas iglesias, según un comunicado. El tema de la campaña de este año está inspirado en una llamada de la décima Asamblea del CMI en Busan, República de Corea, "para unirnos a nosotros en peregrinación. Que las iglesias sean comunidades de curación y compasión, y que sembremos las buenas noticias para que la justicia crezca y la paz profunda de Dios descanse en el mundo". Las reflexiones bíblicas se publican todas las semanas en www.oikoumene.org/7-weeks-forwater junto con enlaces e ideas complementarias para actividades.

Los contribuyentes a este número de Newsline incluyen a Jan Fischer Bachman, Marie Benner-Rhoades, Deborah Brehm, Katie Day, Kendal W. Elmore, Rachel Gross, Mary Kay Heatwole, Julie Hostetter, Jeff Lennard, Becky Motley, David Radcliff, Robert Shank, Jonathan SHILTERY, Nguyen Vu Cat Tien, Jenny, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, Jenny, Jenny, y editor, Jenny, y editor, Jenny, Jenny, y editor, y editor, y editor, y editor, y editor, Jenny, Jenny. Brumbaugh-Cayford, Director de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. La próxima edición programada regularmente de Newsline está prevista para el martes 11 de marzo.

***********************************************
La línea de noticias es producida por los servicios de noticias de la Iglesia de los Hermanos. Póngase en contacto con el editor en cobnews@brethren.org . La línea de revisión aparece al final de cada semana, con problemas especiales según sea necesario. Las historias se pueden reimpresar si la línea de periódica se cita como la fuente. Para darse de baja o cambiar sus preferencias de correo electrónico, visite www.brethren.org/newsline .

[gt-link lang = "en" etiqueta = "inglés" widget_look = "flags_name"]