Reflections | 21 de noviembre de 2017

esto no es importante

Cortesía de Jay Wittmeyer

Esto no es importante.

En un rincón remoto de uno de los países más pobres y más densamente poblados del mundo, se encuentra una pequeña ciudad en el océano, Cox's Bazar. Se destaca en las guías regionales como un destino turístico, pero eso es solo porque hay tan pocas atracciones turísticas en Bangladesh que hubo que elegir algo. “Ven a Bangladesh antes que los turistas”, lo resume.

La ciudad se encuentra en el extremo sureste de Bangladesh en una delgada franja de tierra. Las montañas y los arrozales de Myanmar están a pocos kilómetros de distancia. La playa allí es larga, pero la arena es fea y el color de la Bahía de Bengala es un marrón grisáceo industrial. El área es tropical, no en el sentido de bebida de frutas del Caribe; es tropical en el sentido de malaria, pudrición de la jungla, pitón.

Cox's Bazar es desagradable, pero no insignificante, al menos para mí. Mi primer hijo, Alysson, nació allí en junio de 1997, mientras Sarah y yo servíamos en el Comité Central Menonita. Más precisamente, Alysson nació en Malumghat, a unas pocas millas al norte del bazar, en un pequeño hospital cristiano administrado por la Asociación de Bautistas en el Extranjero.

Ya sea por la novedad de convertirme en padre, la alegría de ver a nuestro primer hijo o el puro trauma de un parto extremadamente difícil, Cox's Bazar está tan profundamente grabado en mi mente que casi puedo sentir el crujido de las cucarachas bajo mis pies descalzos. para este día.

Campamento de refugiados de Kutupalong en Cox's Bazar, Bangladesh, uno de los tres que albergan hasta 300,000 musulmanes rohingya que huyen de la violencia entre comunidades en Birmania. Foto del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth británico.

Sarah rompió fuente un viernes por la noche y se puso de parto, pero el trabajo de parto no progresó el sábado. El domingo por la mañana temprano, nuestro médico estadounidense le pidió a la partera que interviniera, una mujer bengalí mayor. Inmediatamente reconoció que el saco amniótico no estaba completamente roto, evitando la presión sobre el cuello uterino y prolongando el trabajo de parto. Ella rompió el saco y el trabajo de parto progresó.

En la sala de partos, encontramos más desafíos. El médico probó con fórceps y luego volvió a usar un dispositivo de succión para conectarlo a nuestro bebé de nueve libras. Después de un tercer y fallido intento de sellar la cabeza de la pequeña Alysson, la sala comenzó a volverse más desesperada.

Ya habían pasado horas. Se llamó a un técnico de OT. De baja estatura y extremadamente dotado, el técnico colocó hábilmente la ventosa y literalmente atrajo a nuestro hijo a este mundo.

Veinte años después, las imágenes de Cox's Bazar vuelven a ser noticia. Unos 420,000 rohingyas han sido expulsados ​​de sus pequeñas granjas en Myanmar y obligados a buscar refugio en los alrededores de Cox's Bazar. Los rohingyas son un grupo étnico predominantemente musulmán de habla bengalí que son nativos de esta región.

Pocos ganan $2 por día. Este acto de limpieza étnica por parte de Myanmar los ha dejado sin hogar, hambrientos, mojados y sufriendo. No puedo mirar esas fotos sin recordar a nuestra partera, las enfermeras y otro personal médico que ayudaron a Alysson a venir a este mundo y salvaron a mi esposa de quizás convertirse en una estadística de mortalidad materna. Me duele profundamente ver el sufrimiento de una comunidad a la que tengo en tan alta estima.

Si bien están sucediendo tantas cosas en el mundo de hoy, quiero al menos recordar que, por insignificante que parezca Cox's Bazar, y por distinta que parezca la historia, los rohingyas son importantes para Dios.

jay wittmeyer es ejecutivo de Misión Global y Servicio para la Iglesia de los Hermanos.