Del editor | 1 de julio de 2021

Viniendo y yendo

Gente caminando en una calle concurrida de la ciudad
Foto de Mauro Mora en unsplash.com

La edición impresa de julio/agosto de Messenger tiene algo inusual: cuando le das la vuelta a la revista y al revés, encontrarás el Informe anual de la Iglesia de los Hermanos boca arriba.

Como nunca antes habíamos hecho esto, nuestra impresora proporcionó una plantilla para que el diseñador la use al preparar los archivos para la producción, por lo que el Messenger las páginas van en una dirección y las páginas del informe anual van en la otra. La plantilla tiene un nombre, y así es como aprendimos que este arreglo se llama un proyecto de "ir y venir", que suena mucho mejor que el párrafo de palabras (y movimientos de la mano) que estaba usando para describir el concepto a los demás.

Estoy cautivado por el nombre de esta idea de impresión. Las idas y venidas transmiten un bullicio de actividad, lo cual es cierto para la Iglesia de los Hermanos incluso en un año en el que las idas y venidas literales se paralizaron. Al reinventar tantas cosas, la gente iba y venía todo el tiempo, aunque parte de eso era principalmente hacer clic de una sesión de Zoom a otra. Incluso la expresión agobiada "No sé si voy o vengo" parece correcta, al menos para esos días en los que el tiempo parecía deformarse y teníamos que pensar dos veces para averiguar qué día era.

En su mayoría, el término se refiere al atractivo ajetreo de la vida cotidiana, como en "Me gusta sentarme en la cafetería y observar el ir y venir de todas las personas". Quién sabía cuánto llegaríamos a valorar todas las cosas ordinarias de nuestra vida cotidiana.

Sean ordinarios o extraordinarios, esos momentos pertenecen al Dios que guarda nuestras vidas, ya sea que estemos yendo o viniendo. En palabras del salmista:

El Señor guardará
tu saliendo y tu entrando
desde ahora y para siempre
(121: 8).


Wendy McFadden es editor de Brethren Press y comunicaciones de la Iglesia de los Hermanos.