Desinversión de inversiones en Sudáfrica

Declaración de la Iglesia de los Hermanos de 1986

Cuando las sesiones de negocios de la Conferencia Anual de 1985 de la Iglesia de los Hermanos estaban a punto de concluir por el año, los delegados, con una mayoría de 2/3, reabrieron su agenda para incluir el nuevo tema, DESINVERSIÓN DE INVERSIONES EN SUDÁFRICA.

Decisión de la Conferencia Anual de 1985: El cuerpo de delegados aprobó la moción de que la Junta General y la Junta de Pensiones designen un comité para estudiar el tema de la desinversión con el fin de establecer una política que guíe a las juntas directivas, agencias y congregaciones de la iglesia, conforme a su interpretación de nuestro mandato bíblico, y que este comité informe sus conclusiones a la Conferencia Anual de 1986 en Norfolk, Virginia. También se acordó que el comité estuviera compuesto por cinco (5) personas.

La Junta General y la Junta de Pensiones nombraron a: William H. Cable, Ivan George, Anne M. Myers, Kurtis Friend Naylor y Judy Mills Reimer.

INFORME DEL COMITÉ DE 1986

Es un desafío dedicarnos al ministerio de Dios en el mundo actual. Uno de los mayores desafíos que enfrentamos es nuestra reacción ante las injusticias cometidas contra nuestros hermanos y hermanas negros en Sudáfrica. Debemos discernir lo que escuchamos y leemos sobre el apartheid en los medios de comunicación, las reacciones de nuestro gobierno y, sobre todo, lo que nuestros líderes eclesiásticos observan durante sus visitas a Sudáfrica o al compartir con los líderes sudafricanos que visitan Estados Unidos. Vemos el apartheid como un sistema perverso.

Nuestro comité ha estado muy al tanto de los cambios diarios en el clima político sudafricano. Esto solo nos dificulta comprender que nuestra tarea afecta nuestra moral por nuestros hermanos y hermanas sudafricanos, así como nuestra mentalidad financiera respecto a la mejor inversión de los fondos de la Junta General y la Junta de Pensiones.

La Iglesia de los Hermanos reconoce el vínculo entre la presencia corporativa estadounidense en Sudáfrica y la fortaleza y estabilidad del apartheid. Hemos apoyado la participación constructiva mediante resoluciones de accionistas corporativos que buscan el cambio y una administración responsable, y aplicando los principios de Sullivan a nuestras inversiones en Sudáfrica. El cambio real no se logra fácil ni rápidamente en ninguna situación; por lo tanto, el esfuerzo paciente y persistente en una estrategia de participación específica durante un tiempo considerable puede ser una señal de constancia más que de complacencia: el compromiso de trabajar dentro de estructuras injustas para el cambio no requiere que la iglesia ignore los obstáculos cuando se topa con ellos.

La cuestión de la desinversión tiene su raíz en las siguientes declaraciones de los Objetivos de la Iglesia de los Hermanos para los años 80:

DIOS, SEÑOR DE LA VIDA Y DE TODA LA CREACIÓN, NOS LLAMA A...

HACER JUSTICIA

  • hablando en nombre de Cristo contra la injusticia dondequiera que se encuentre;
  • apoyando los esfuerzos para establecer un orden mundial justo a través de medios no violentos.

AMA TIERNAMENTE

  • enfrentándonos y cuidándonos unos a otros;
  • reivindicando el don divino de la reconciliación en la familia, en la Iglesia y en la sociedad, y entre todas las naciones y todas las religiones.

CAMINA HUMILDEMENTE CON DIOS

  • mediante el escudriñamiento diligente de las Escrituras y el crecimiento hacia una madurez semejante a la de Cristo;
  • celebrando el señorío de Cristo y la interdependencia de toda la humanidad.

Miqueas 6:6-8

Como pueblo del Libro, la Iglesia de los Hermanos busca la guía del Espíritu Santo y la sabiduría de la Biblia al considerar cursos de acción e implementar decisiones. Como iglesia, tenemos un llamado de Dios. La desinversión es una estrategia no violenta de pacificación para resolver la injusta situación del apartheid. Históricamente, la Iglesia de los Hermanos ha buscado la justicia en la eliminación de la esclavitud espiritual, mental y física, y el derecho de las personas y los grupos a determinar su propio destino.

Además, Efesios y 1 Corintios sugieren que un miembro del cuerpo es responsable del cuidado de otro miembro y que todos sufren cuando un miembro es maltratado o perseguido; por lo tanto, debemos trabajar por la igualdad de nuestros hermanos y hermanas en Sudáfrica con preocupación y urgencia. Nuestra visión debe incluir la comprensión de que tanto el opresor como el oprimido son miembros de nuestra familia y que ambos son menos que seres humanos completos cuando uno es maltratado por otro. Nos preocupamos por ambos lados y buscamos la plenitud para todos.

En 1967, la Junta General adoptó una "Declaración sobre las Políticas de Apartheid de la República de Sudáfrica", cuyo objetivo era reducir, eliminar e impedir la participación económica, social y cultural estadounidense en Sudáfrica como forma de presionar al país para que modificara sus políticas de apartheid. Posteriormente, tanto la Junta General como la Junta de Pensiones incluyeron las cuestiones sudafricanas en sus directrices de inversión. Los Principios Sullivan constituyeron el estándar para la toma de decisiones de inversión.

La Iglesia de los Hermanos ha procurado participar fiel y eficazmente en la lucha para erradicar el apartheid. Una política de desinversión es un método: en la búsqueda de una mayor eficacia en la lucha contra el apartheid, en la búsqueda de la integridad como institución cuyas acciones deben expresar su confesión, y en la búsqueda de expresiones significativas de solidaridad con los oprimidos en Sudáfrica, fortaleciendo nuestra Koinoia Ecuménica. Una política de desinversión, si se lleva a cabo de forma cuidadosamente planificada y coordinada, tiene el potencial de tener un impacto más efectivo en las políticas corporativas y públicas que la continuación de la acción de los accionistas.

El objetivo de la desinversión es una expresión de conciencia de la comunidad contra el sistema de apartheid en Sudáfrica. El acto de desinversión es claramente una declaración de protesta contra la condición oprimida de la mayoría sudafricana. Cabe reconocer que los efectos de la desinversión como estrategia económica pueden ser limitados. No obstante, la desinversión es una forma de expresar la indignación moral ante el sistema de apartheid. Es una significativa demostración de solidaridad con nuestros hermanos y hermanas sudafricanos, ya que permite a las juntas directivas, agencias, congregaciones y miembros individuales de la Iglesia de los Hermanos unirse a otros grupos que desinvierten como testimonio de esperanza por la libertad de todos los sudafricanos.

En su declaración sobre el apartheid de 1967, la Junta General reconoció el papel de la desinversión en una estrategia global de sanciones económicas. La Junta respaldó esta estrategia como arma contra el apartheid. La política instó específicamente al gobierno de Estados Unidos a «apoyar y unirse a otras naciones en la aplicación de sanciones económicas contra Sudáfrica» como una herramienta eficaz para eliminar el apartheid.

En diciembre de 1985, el Consejo Mundial de Iglesias se reunió en Harare, Zimbabue, para formular un plan de acción que acelerara la transición pacífica en Sudáfrica. El consejo reconoció la desinversión como parte de una estrategia global de sanciones económicas. El documento resultante, conocido como la Declaración de Harare, declaró: «Instamos a la comunidad internacional a aplicar sanciones inmediatas y exhaustivas a los sudafricanos». Los delegados de Harare acordaron que el requisito mínimo de las sanciones sería «promover la desinversión... poner fin a todas las inversiones en Sudáfrica»

El uso de cualquier tipo de influencia para un cambio social pacífico en Sudáfrica requiere una implementación cuidadosa, acompañada de un compromiso con un programa educativo. Consideraciones tanto legales como bíblicas exigen una prudencia financiera constante por parte de quienes son elegidos como fideicomisarios de las inversiones de la iglesia. Las responsabilidades financieras y sociales del fideicomiso no están en conflicto, aunque pueden surgir tensiones entre ellas en casos específicos.

Si bien la declaración de desinversión se centra en la estrategia económica, el problema para la iglesia no es solo económico y político, sino también el sufrimiento de las personas que sufren a diario la carga adicional de la desesperanza y la desesperación. Más allá de los objetivos económicos y políticos, el objetivo de la iglesia debe ser el desmantelamiento del sistema del apartheid, ya que busca impulsar a la sociedad hacia una visión de vida en la que todas las personas experimenten justicia y vivan en dignidad y paz.

Por lo tanto, el comité recomienda que la Conferencia Anual establezca la siguiente política para guiar a las juntas directivas, agencias, congregaciones individuales y miembros de la iglesia:

  1. No realice ninguna inversión en ninguna empresa que realice negocios en Sudáfrica.
  2. Solicitar a las agencias de inversión, juntas de iglesias, congregaciones individuales y miembros individuales de la Iglesia de los Hermanos que implementen esta política a través de la desinversión de valores de compañías que hacen negocios en Sudáfrica, sujeto a restricciones fiduciarias, e informar a estas compañías sobre la razón de la desinversión.
  3. Desarrollar estrategias educativas y de otro tipo para que la iglesia continúe trabajando hacia la eliminación del apartheid, incluidas formas de fomentar el respeto mutuo entre los sudafricanos de todas las razas.
  4. Elogiar a las denominaciones y grupos religiosos que han promulgado políticas de desinversión e invitar a otras denominaciones y grupos religiosos a adoptar políticas de desinversión.
  5. Reafirmar la declaración de política de la Junta General sobre las sanciones económicas y respaldar el llamamiento de la Declaración de Harare a la imposición de sanciones económicas inmediatas e integrales contra la República de Sudáfrica.

Anne M. Myers, Presidenta
William H. Cable
Ivan George
Kurtis Friend Naylor
Judy Mills Reimer

Los gastos del Comité relacionados con viajes, alojamiento y comidas desde 1985 hasta marzo de 1986 ascienden a un total de $1600
Gastos adicionales estimados para completar la tarea $1200

Decisión de la Conferencia Anual de 1986: El informe sobre la DESINVERSIÓN DE INVERSIONES EN SUDÁFRICA fue presentado por Anne M. Myers, presidenta del comité de estudio, ante la presencia de algunos miembros del comité. El cuerpo de delegados aprobó el informe con dos enmiendas que se han incorporado al texto anterior del documento.