Vom Verlag | 1. Januar 2021

Uhrzeit

Schwarz-Weiß-Foto mit Blick auf die Stadt durch eine große Uhr

Das Zeitgefühl als chronologische Linie ist eines der Opfer der Pandemie. Die Wochenschleifen endlos, und wir müssen den Kalender überprüfen, um zu sehen, welcher Tag es ist. Manche Zeitabschnitte ziehen sich ewig hin, andere rasen davon. Die Ankunft eines Impfstoffs ist sowohl unglaublich langsam als auch blitzschnell.

Auf andere Weise scheint sich die Zeit in sich selbst zu falten. Das Leben ist im Moment so seltsam, dass wir nicht anders können, als nach vorne zu schauen und uns vorzustellen, was zukünftige Historiker über uns schreiben werden. Tatsächlich verbringen wir viel Zeit damit, sehnsüchtig in die Zukunft zu blicken. Auch wir blicken zurück. Wir untersuchen die Grippepandemie von 1918 und fragen uns, was wir in hundert Jahren gelernt haben. Wir studieren die Bürgerrechtsbewegung der 1960er Jahre, um zu sehen, ob wir Fortschritte gemacht haben.

Manche Tage fühlen sich wie eine endlose Wiederholung des Vortages an, aber paradoxerweise verändert sich auch die Welt schnell. Namen fallen in Ungnade und unveränderliche Institutionen verlieren ihre Macht. Kollabierten sie plötzlich, ohne Vorwarnung, oder langsam und unaufhaltsam, wie Gletscher, die in einem sich erwärmenden Meer kalben?

Chronos ist eine Art von Zeit, die lineare, quantitative Art. Aber die Störung der Pandemie hat uns dazu gezwungen kairos– eine Zeit der Gelegenheit, des Handelns, der Entscheidung. Die Pandemie hat Kummer und Not verursacht; Der Umbruch hat auch die Zeit neu geordnet und uns eine andere Linse gegeben.

Jesus sprach von Kairos und fragte die Menge: „Aber warum wisst ihr nicht, wie ihr die gegenwärtige Zeit interpretieren sollt?“ (Lukas 12:56). In dieser ziemlich apokalyptischen Passage sprach er nicht von der Stunde des Tages oder dem Wochentag. Er sprach von einer göttlichen Jahreszeit, einem anderen Zeitgefühl, das in die Alltagswelt seiner Zuhörer einbrach. 

Was können wir im Hinblick auf das Jahr 2021 erwarten? Vielleicht ein läuterndes Feuer, wie Jesus ein paar Verse früher beschreibt. Vielleicht eine Umkehrung der Machtstrukturen der Welt, wie Mary ein paar Kapitel zuvor sang. Martin Luther King Jr. warnte, dass diejenigen an der Macht, die nach „einem mythischen Zeitkonzept“ leben, nicht „den Zeitplan“ für die Freiheit einer anderen Person festlegen sollten. Wenn wir versuchen, die Gegenwart zu interpretieren, müssen wir unsere Uhren und Kalender beiseite legen und auf den Kairos-Moment achten.

Wendy McFaddenWendy McFadden ist Herausgeber von Brethren Press and Communications für die Church of the Brethren.