12 أكتوبر 2021

El hambre en Ecuador – الجوع في الإكوادور

ألفريد ميرينو يعرض حديقة في الإكوادور. صورة فوتوغرافية لجيف بوشارت.

طرح جيف بوشارت، مدير مبادرة الغذاء العالمية، سلسلة من الأسئلة على ألفريدو ميرينو، مؤسسة الأخوة والاتحاد، الإكوادور.

وهو مهاجر يبلغ من العمر 55 عامًا، يعمل في وظيفة خاصة في القطاع العام، وعضو في منظمات السكان الأصليين والنساء، عضو مديرية اللجنة المسكونية لحقوق الإنسان في الإكوادور، وهو حاليًا المدير التنفيذي لمؤسسة الإخوان والاتحاد في الإكوادور. أعتقد أن مهنتي وعملي لصالح أكبر عدد من الأشخاص في هذه البلاد دائمًا ما يكونون على علاقة عميقة مع كريستياني، وطريقتي في مقارعة سينورنا تخدمهم.

¿Cuál هو وضع الحمام في الإكوادور ولماذا يعيش الناس في بلادهم؟ ¿Cuáles son algunas de las causas del hambre؟

تشير الأرقام الفعلية إلى وجود عدد كبير جدًا من حالات الفقر المدقع والتجويع ونقص التغذية لدى الأطفال في الإكوادور. وهذا نتيجة لسلسلة من القادة الشعبويين الذين لم يؤسسوا سياسة دولة لمحاربة هذا الشعب؛ أدى انخفاض الموارد حسب النية الرئيسية إلى تراكم الكسب لعدد قليل من الأشخاص من خلال الفساد بأموال الدولة والوحشية التي أظهرتها دون النظر إلى الكميات الهائلة التي تحتاجها سكان البلدة الكبرى. لقد تم أيضًا التقليل من افتراضات التعليم والصحة، بما في ذلك طلاب المدارس العامة الذين كانوا قبل أن ينضموا إلى جزء من أطفال المدارس العامة. لا يقل 30% من السكان عن دولار واحد يوميًا للتغذية عندما تصل وجبة الطعام الأساسية إلى 400 دولار شهريًا

ما هو سبب وجود عائلات ريفية لا تملك طعامًا كافيًا للقدوم؟

أقول ذلك لعدة عوامل: هناك الكثير من العائلات الريفية التي لا تملك أرضًا. هناك أشخاص آخرون يزرعون أراضيهم في مساحات صغيرة جدًا بحيث لا يسمحون بتنوع كافٍ من الأطعمة ولا إمكانية تسويقها بشكل استثنائي للحصول على مدخلات إضافية مألوفة. هناك أيضًا عوامل مثل التغيير المناخي الذي يؤثر على حلق النباتات بالإضافة إلى العديد من العائلات دون الوصول إلى مياه النهر والخدمات الأساسية.

هل هناك بعض الحواجز التي تمنع الأشخاص من الخروج من البراز؟

المبدأ الأساسي هو فشل الوصول إلى فرص متساوية في التعليم والصحة والخدمات الأساسية والحياة والطعام. La Desigualdad entre los que tienen y los que no teenen. موافقة الدولة السياسية للوصول إلى مصادر العمل والحياة الكريمة.

خلال الوباء، تخلى 35% من طلاب القطاعات الريفية عن دراساتهم للعمل لدعم النواة المألوفة لديهم.

يعد También أيضًا أحد العوامل التي لا تكمل نسبة كبيرة من الأشخاص تعليمهم ويتم إدراجهم في مجموعة من المثقفين والأشخاص الذين يعملون من العديد من الشباب في وضع غير رسمي وخطر.

ما هو الاتصال بين التدهور البيئي و/أو التغيير المناخي والحمام؟

هذا اتصال مباشر تمامًا، ويمكن الوصول إلى جميع أنحاء الكوكب متقدمًا على الأراضي الصحراوية التي لا توفر إنتاجًا غذائيًا، كما أنها تقلل من الوصول إلى الماء اللطيف مع كل ما يتعلق بمحطات الصحة وإنتاج الطعام أرض. لقد ساهم أيضًا في إساءة استخدام المواد الكيميائية والحبوب المعدلة وتخصيص الأراضي الزراعية للشركات الكبرى، مما أدى إلى تحديد أن الكثير من العائلات تهاجر إلى المدن بحثًا عن البقاء على قيد الحياة.

هل هناك أي اتصال بين الحكومة الإكوادورية أو السياسيين الدوليين والحمام في بلادهم؟

لقد روجت جميع الحكومات الأخيرة في الإكوادور للزراعة التقليدية، وقررت استخدام الزراعة، والمساحات الخضراء، والتخصيص الخاص للأرض، والتعدين الذي دمر الأراضي المجتمعية، ولوث المياه، ودخول الأصناف المعدلة وراثيًا. لقد غيرت استخدام الحلقات التاريخية المحفوظة، كما تعلمت تمامًا من قبل المنتجين الصغار من المزارعين ذوي معرفة الأجداد، ولم يحصلوا على اعتمادات الإنتاج والقدرة على الوصول إلى أي نوع من الدعم.

هل لديك المزيد من الوقت أو أقل الآن عندما يكون عمرك 20-30 عامًا؟

ومع ذلك، فإن أكثر ما يزعجني هو أن لديك ثلاث سنوات، لذلك تعرض جميع الإحصائيات التسلسلية وهي مرتبطة مباشرة بمستويات العنف الداخلي التي تثير القلق.

هل لديك تاريخ مستوحى أو واعد من الأشخاص الذين خرجوا من الفقر والآن يزدهرون؟

كنت أعتقد أن المجتمع يبحث بشكل أكبر عن مؤسسة Picalquí وهي جزء من تاريخ يلهمه، ويمكن أن يرتكز على الكثير من الاتحاد، والعمل المنسق والتضحيات التي تم تقديمها في المعركة ضد الفقر. لقد أنهت نسبة جيدة من شباب المجتمع دراساتهم الجامعية وساعدت في الواقع عائلاتهم ومجتمعاتهم. بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء أنظمة جيدة لتوفير مياه الري وممارسة الزراعة الإيكولوجية مثل نظام الإنتاج والحياة بمساعدة منظمات السكان الأصليين.

¿Cuáles son algunas soluciones para acabar con el hambre en Ecuador؟

إنه سؤال صعب للغاية. أعتقد شخصيًا أن التعليم هو الأساس الأساسي لتعلم العيش، ولكن ستكون هناك سلسلة من السياسات العامة التي تحدد الأشخاص الجيدين، الذين يكملون، دون تمييز، وينحرفون أكثر عن افتراض العمل والحياة والشفاء والتعليم.

علاوة على ذلك، من الضروري جدًا مكافحة الفساد على جميع المستويات، والذي يبدو أنه يجب أن يشمل التكوين التكتيكي من العصر الحديث.

يعد También أساسًا للتسوية حول الحديد والاقتناع بأنه لا يمكن أن يكون هناك هدوء روحي إذا لم يكن هناك أي ضرر على ما نحتاجه أكثر من غير قصد من خلال دعمنا الدائم في هذه المهمة.

أنا محامية أبلغ من العمر 55 عامًا ولدي سجل حافل بالعمل كقاضية خاصة في القطاع العام، ومحامية لمنظمات السكان الأصليين والنساء، وعضو في مجلس إدارة اللجنة المسكونية لحقوق الإنسان في الإكوادور، وأشغل حاليًا منصب المديرة التنفيذية لمؤسسة الإخوة والوحدة في الإكوادور.

أعتقد أن رسالتي وعملي في خدمة أفقر الناس في هذا البلد كانا دائماً مرتبطين بإيماني المسيحي العميق، وبطريقتي في لقاء ربنا من خلال خدمة الآخرين.

ما هو وضع الجوع في الإكوادور، ولماذا يوجد جوع في بلدكم؟ ما هي بعض أسباب الجوع؟

نشهد حاليًا في الإكوادور معدلات مرتفعة تاريخيًا من الفقر المدقع والبطالة وسوء تغذية الأطفال. ويعود ذلك إلى سلسلة من الحكومات الشعبوية التي لم تضع سياسات حكومية لمكافحة هذه الآفات، وإلى هدر الموارد بهدف رئيسي هو تكديس الثروة لدى قلة من خلال الفساد بأموال الدولة، وإلى اللاإنسانية الواضحة المتمثلة في تجاهل الاحتياجات الهائلة لغالبية السكان. كما تم تقليص ميزانيات التعليم والصحة، بما في ذلك وجبات الإفطار المدرسية غير الكافية التي كانت تُقدم سابقًا لجزء من أطفال المدارس الحكومية. ويعيش 30% من السكان بأقل من دولار واحد يوميًا لشراء الطعام، في حين أن سلة الغذاء الأساسية تُقدر بنحو 400 دولار شهريًا

كيف يمكن أن توجد عائلات فلاحية لا تملك ما يكفي من الطعام لتأكله؟

أعتقد أن هناك عدة عوامل: فالعديد من الأسر الفلاحية لا تملك أراضيها، بينما يزرع آخرون قطعاً صغيرة جداً، مما لا يتيح لهم تنوعاً كافياً في الغذاء أو إمكانية تسويق الفائض لزيادة دخلهم. وهناك أيضاً عوامل أخرى، مثل تغير المناخ، تؤثر على دورات المحاصيل، فضلاً عن أن العديد من الأسر لا تحصل على مياه الري أو الخدمات الأساسية.

ما هي بعض العوائق التي تمنع الناس من الخروج من دائرة الفقر؟

يتمثل التحدي الرئيسي في انعدام فرص متكافئة في التعليم والصحة والخدمات الأساسية والسكن والغذاء، والتفاوت الشديد بين الأغنياء والفقراء، وغياب سياسات حكومية تضمن الوصول إلى مصادر العمل والحياة الكريمة. خلال الجائحة، انقطع 35% من الطلاب في المناطق الريفية عن دراستهم للعمل وإعالة أسرهم. نسبة كبيرة من الفقراء لا يكملون تعليمهم، فيصبحون من الأميين، ويضطرون منذ الصغر إلى العمل في وظائف غير رسمية وخطيرة.

ما هي العلاقة بين التدهور البيئي و/أو تغير المناخ والجوع؟

هذه العلاقة مباشرة تماماً. فعلى مستوى الكوكب، تتوسع الأراضي الصحراوية غير الصالحة لإنتاج الغذاء باستمرار، ويتناقص الوصول إلى المياه العذبة، مما يترتب عليه عواقب وخيمة على الصحة وإنتاجية الأراضي. كما ساهم استغلال البيئة، من خلال استخدام المواد الكيميائية والبذور المعدلة وراثياً واستيلاء الشركات الكبرى على الأراضي الزراعية، في تفاقم الوضع، الأمر الذي دفع العديد من العائلات إلى الهجرة إلى المدن بحثاً عن لقمة العيش.

هل هناك علاقة بين الحكومة الإكوادورية أو السياسات الدولية والجوع في بلدك؟

لقد شجعت جميع الحكومات الإكوادورية الأخيرة الزراعة التقليدية، أي استخدام المواد الكيميائية الزراعية، والمزارع الكبيرة الخاصة، والاستيلاء الخاص على الأراضي، والتعدين الذي دمر أراضي المجتمعات المحلية ولوّث المياه، وإدخال البذور المعدلة وراثيًا التي تحل محل البذور التقليدية، فضلاً عن الإهمال التام لصغار المنتجين الفلاحين الذين يمتلكون المعرفة المتوارثة، وعدم منحهم قروضًا إنتاجية أو تدريبًا أو إمكانية الوصول إلى أي نوع من الدعم.

هل هناك جوع أكثر أم أقل الآن مما كان عليه الحال قبل 20-30 عامًا؟

لا شك أن هناك جوعاً أكثر مما كان عليه قبل 30 عاماً، كما يتضح من جميع الإحصاءات الخطيرة، وهذا يرتبط ارتباطاً مباشراً بمستويات مقلقة من العنف الداخلي.

هل لديك أي قصص ملهمة أو تبعث على الأمل لأشخاص خرجوا من براثن الفقر ويعيشون الآن حياة مزدهرة؟

أعتقد أن بيكالكي، أقرب المجتمعات إلى مؤسستنا، تمثل قصة ملهمة، فبفضل تكاتفها وجهودها المنسقة وتضحياتها، حققت تقدماً ملحوظاً في مكافحة الفقر. وقد تمكن عدد كبير من شبابها من إتمام دراستهم الجامعية، وهم الآن يعيلون أسرهم ومجتمعهم. إضافة إلى ذلك، وبدعم من المنظمات المحلية والمنظمات غير الحكومية، أنشأوا أنظمة ري متطورة، ويمارسون الزراعة الإيكولوجية كنظام إنتاجي ومعيشي.

ما هي بعض الحلول لإنهاء الجوع في الإكوادور؟

إنه سؤال صعب للغاية. شخصياً، أعتقد أن التعليم هو الأساس الجوهري للخروج من الفقر، لكن السياسات العامة الجادة هي التي ستحدد القوانين الجيدة للشعب، والتي تُطبق دون تمييز، وينبغي استثمار المزيد من ميزانية الدولة في التوظيف والإسكان والصحة والتعليم.

بالإضافة إلى ذلك، فإن مكافحة الفساد على جميع المستويات ضرورية للغاية، والتي ينبغي أن تشمل التدريب الأخلاقي منذ الصغر.

كما أن الالتزام بالإيمان والاقتناع بأنه لا يمكن أن يكون هناك طمأنينة روحية إذا لم نفعل شيئًا لأولئك الأكثر احتياجًا من خلال استثمار جهدنا الدائم في تلك المهمة أمر أساسي.