تنبيه طارئ!

ابتعد عن التواجد في هاواي في 13 يناير

تنبيه طارئ. تهديد صاروخ باليستي وارد إلى هاواي. ابحث عن مأوى للطوارئ. هذه ليست مناورة.

ماذا تفعل عندما تكون سائحًا في هاواي وهاتفك وكل من حولك يصدر ضوضاء شديدة ويعرض هذه الرسالة؟ لقد وجدنا أنا وزوجتي نانسي أنفسنا في تلك اللحظة التي تحبس الأنفاس في يومنا الأخير من سبعة أيام مبهجة في ولاية ألوها.

حدث ذلك ، كما يعلم العالم بأسره ، يوم السبت ، 13 يناير ، في تمام الساعة 8:07 صباحًا ، نزلنا أنا و نانسي للتو من سفينتنا السياحية وكنت في انتظار المضي قدمًا لركوب الحافلة إلى بيرل هاربور من بين جميع الأماكن. لم تكن رحلة طائرتنا إلا في وقت لاحق ، لذلك قررنا تضمين الرحلة إلى وسط مدينة هونولولو وإلى بيرل هاربور بدلاً من الانتظار ست ساعات في المطار.

أعطانا وكيل الرحلة ، الذي جعلنا نصطف في محطة المرفأ الكهفي ، الإشارة لبدء طريقنا إلى الحافلة عندما انطلق الإنذار. بالطبع توقف تقدمنا ​​، وظل ضجيج 2,500 من ركاب السفينة في ذلك العلبة الكبيرة ثابتًا على الفور. كان الوكيل مذهولًا مثل بقيتنا. سرعان ما تلقت رسالة عبر هاتفها تفيد بأنها ستجعلنا جميعًا نقترب من الحائط قدر الإمكان. لم يكن هناك بكاء ولا عويل. كان الأمر كما لو كنا جميعًا عالقين في خدر.

بمجرد أن تولد الواقع من جديد بالنسبة لي ، قلت صلاة صامتة. كما فكرت في الأمر لاحقًا ، لم أصلي من أجل النجاة من الهلاك المحتوم ، ولكن إذا حدث شيء لنانسي وأنا ، فسيكون أطفالنا وأحفادنا على ما يرام. تذكرت أبناء الرعية الذين فقدوا أحباءهم في الحرب أو المآسي الأخرى. سرعان ما تم إحضار حزنهم الشديد إلى الذهن. ذكرت نانسي لاحقًا أنها كانت تصلي أيضًا.

ثم بدأت أفكر في كلمات صاحب المزمور ، الذي أشار إلى الله على أنه "حصن ، ترس ، صخرة ، خلاص ، معزي ، راعي. . . . " قدمت تلك الصور الهدوء والعزاء في خضم ما كان يمكن أن يكون لحظة هذيان ، واكتسبت تقديرًا جديدًا لوضع صاحب المزمور.

شعرنا بالتعاطف والتعاطف مع امرأة شابة ، ربما في أوائل العشرينات من عمرها ، أصابها الذعر بالقرب منا. كانت لديها عائلتها معها ، وبعد عشر دقائق أو نحو ذلك ساعدوها على استعادة بعض الهدوء. استطعت أن أرى كيف أن التهديد بالإبادة لشخص ما قبلها الكثير من حياتها سيكون أكثر صدمة من أولئك منا الذين تعاملوا مع مآسي الحياة ، والذين لم يكن وقتهم حتى النهاية طويلاً لأن حياتنا حتى هذه النقطة.

عندما بدا الأمر واضحًا - مرة أخرى عبر هواتفنا - مشيرًا إلى أن التنبيه كان خطأ ، كان هناك تنهيدة جماعية للارتياح. ولكن مع حالة مزاجية هادئة غادرنا المبنى الكبير واستقلنا الحافلة السياحية. بدأ سائق الحافلة ، وهو من سكان هاواي الأصليين ، تعليقًا مستمرًا يقارن ما كان يمكن أن يكون عليه الهجوم الصاروخي بهجوم 183 قاذفة يابانية على بيرل هاربور في ديسمبر 1941. وعندما وصلنا إلى وسط مدينة هونولولو ، أنهى ملاحظاته بتأكيد ، "شكرًا أنت يا يسوع! "

كان وسط مدينة هونولولو مدينة أشباح. كان الأشخاص الذين كانوا في حافلتنا وحافلة سياحية أخرى هم الأشخاص الوحيدون الظاهرون. وعلق السائق على عدم وجود حركة مرور ، وأنه يجب أن يظل الناس في منازلهم أو ملاجئهم. لم نكن متأكدين من إمكانية رؤية بيرل هاربور لأنه تم إغلاقه بعد التنبيه الخاطئ ، ولكن أعيد فتحه قبل أن نصل إلى الموقع.

إن إمكانية ما كان يمكن فعله بالفعل تجعل تجربة بيرل هاربور أكثر واقعية وحزينة. الطريقة التي انتهت بها الحرب العالمية الثانية ، بالقصف الذري لهيروشيما وناجازاكي ، أعادت إلى الأذهان صور الأطفال والبالغين الذين عانوا من القصف ، واللحم المتدلي منهم والحروق الإشعاعية. لقد تداخل جسدنا مع فكرة أننا قد نجت من مصير مماثل ، وتعمق ندمنا - ندمنا على أن الحرب دخلت الفكر البشري.

سنكون أنا ونانسي ممتنين إلى الأبد لأن التنبيه كان خاطئًا. كنت أظن ، قبل أن نذهب في رحلتنا ، أن صاروخًا من كوريا الشمالية يمكن أن يُطلق على هاواي نظرًا لخطاب التنمر بين رئيسي البلدين. لكنني ذهبت على أي حال ، واثقًا من أن ذلك لن يحدث بعد ، على الأقل ليس إلا بعد عودتنا إلى المنزل!

لقد تركتني تجارب يوم السبت هذا مع أربع تجارب "خذها بعيدًا" ، والتي أحتاج إلى الاهتمام بها والتي أوصي بها لأي شخص يمكنني مشاركة هذه المعارف معه:

1. لا تفكر أبدًا في أن أي نوع من المآسي لن يحدث لك أبدًا. هذا لا يعني أننا عازمون على عدم الذهاب إلى هاواي مطلقًا ، أو تجربة أي مكان أو حدث أو تجربة أخرى. فقط تجنب تلك الغرور الزائف بأنك معفى من الأذى بغض النظر عما قد يحدث - وإلا فقد تكون في إيقاظ فظ للغاية!
2. حافظ على أوراقك المهمة محدثة ، بما في ذلك الوصايا ، والملاحظات حول المكان الذي قد يجد فيه منفسك الأوراق والمفاتيح ، وما إلى ذلك ، في حالة حدوث شيء مأساوي لك. خطر ببالي ، أثناء انتظار الهجوم الصاروخي ، أن سجلاتي الخاصة ليست محدثة. كان يجب أن أفعل ذلك قبل أن أصعد على متن طائرة!
3. مهما كان إيمانك أو لديك ، فابقه حيًا وحيويًا. لقد دعمت أنا ونانسي إيماننا أثناء الانتظار المكثف لصاروخ متوقع. في الواقع ، عند الرجوع إلى الماضي ، كان هذا كل ما لدينا عندما وقفنا مثل التماثيل على الحائط. يا له من تباين بين هذا الجدار الضعيف وذراع الله الخلاصي!
4. نحتاج جميعًا إلى بذل المزيد من الجهد في الشهادة من أجل السلام. غادرت هاواي بهذه القناعة. نحن بحاجة إلى العمل لتغيير المفهوم البشري الأساسي القائل بأن الدفاع لا يوجد إلا من خلال امتلاك صاروخ أكبر من أي شخص آخر ، ويمكن تحقيق هذا التفوق من خلال كونك الفتوة الكبيرة. تحتاج الولايات المتحدة إلى أن تكون عظيمة مرة أخرى من خلال كونها زعيمة العالم في احترامها لجميع شعب الله ، ومن خلال العمل في التفاوض والمشاركة والتعاون.

أبدأ شهادتي من خلال مشاركة هذا التعلم من تجربتي في هاواي مع كل من سيستمع.