من الناشر | 17 مايو 2022

كومبايا

الأشجار مع الطحالب الاسبانية معلقة فوق ممر
جزيرة Daufuskie ، SC. صورة يوهان ماريون على موقع unsplash.com

علمت لأول مرة بالسلام عندما تعرفت على كنيسة الإخوة. بينما لم يكن هناك تمجيد للحرب في نشأتي ، كان والداي في معسكر الحرب العادلة بقوة. منذ تلك الأيام ، كنت غارقًا في قصص الإخوان شهادة السلام واعتمدتها كجزء من فهمي للإيمان المسيحي. لقد تعلمت من العديد من أعضاء كنيسة السلام الذين يأخذون على محمل الجد النصح الكتابي بدراسة الحرب.

في الدوائر المسكونية ، رأيت كيف يقدّر الرفقاء المسيحيون أولئك الذين يعيشون شهادة السلام هذه. حتى لو لم يختاروها لأنفسهم ، فإنهم يرون أن المسالمة هي هدية تعزز وجود الكنيسة في العالم.

لقد رأيت وجهة نظر مختلفة مؤخرًا عندما نشر كاهن أنجليكاني يدعي "يميل بقوة نحو اللاعنف والسلام المسيحيين" مقالًا يقول إن الوضع في أوكرانيا مختلف. وأصرت على أن "صلوات وآمال السلام" ساذجة واهية ، وأن دعاة السلام المسيحيين ينكرون حقيقة الشر. "لا يمكننا ببساطة أن نمسك أيدينا ونغني أغنية" Kumbaya "ونأمل في الأفضل."

لماذا أصبح غناء "Kumbaya" اختصارًا لـ Pollyannas الجاهل؟ بصراحة ، أنا سعيد لكل النيران والغناء التي ساعدت في تكوين الإخوة لأجيال. سيكون العالم مكانًا أفضل إذا نشأ الجميع يقضون أسبوعًا كل عام في المعسكر الصيفي.

قبل بضع سنوات ، ظهرت أغنية "Kumbaya" في الأخبار بسبب التكهنات بأنه يجب أن تُنسب بشكل صحيح إلى شعب Gullah Geechee ، المتحدرين من الأفارقة الذين تم استعبادهم في مزارع الساحل الأطلسي الأدنى. كانت قصتا الأصل الأخريان اللتان تم تداولهما لعقود متناقضة وغير منطقية.

أدخل أرشيف مركز الحياة الشعبية الأمريكية في مكتبة الكونغرس، الذي يحتوي على أقدم تسجيل معروف للأغنية ، وهو تسجيل أسطواني من عام 1926. بعد فحص شامل للادعاءات المختلفة ، خلص المركز إلى أن "كومبايا" هي روحانية أمريكية من أصل أفريقي نشأت في مكان ما في الجنوب الأمريكي.

كتب ستيفن وينيك: "لا يمكننا أن نكون واثقين تمامًا من أن الأغنية نشأت في غولا ، وليس من الإنجليزية الأمريكية الأفريقية بشكل عام". "لكن من المحتمل بالتأكيد أن إصدارات Gullah Geeche قد أدت إلى أن تصبح أغنية مشهورة اليوم."

لا يقضي دعاة السلام الفعليون الكثير من الوقت في غناء "كومبايا" ؛ إنهم مشغولون جدًا بالعمل من أجل السلام. ولكن في عالم يعاني من شر الحرب ، نرحب دائمًا بالصلاة الحارة التي غناها الأمريكيون من أصل أفريقي قبل قرن من الزمان. تعال إلى هنا يا رب تعال إلى هنا.

ويندي مكفادين هو ناشر لجريدة Brethren Press and Communications الخاصة بكنيسة الإخوة.